Institutions in place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден
federation of institutions concerned with the study of the adriatic sea - Федерация организаций, занимающихся исследованием Адриатического моря
national academic institutions - национальные научные учреждения
academical institutions - академические учреждения
most prestigious academic institutions - большинство престижных академических институтов
forensic institutions - судебные учреждения
mediating institutions - опосредующие учреждения
marketing institutions - маркетинговые институты
institutions of higher education - высшие учебные заведения
institutions and entities - учреждения и организации,
scientific research institutions - научно-исследовательские институты
Синонимы к institutions: organization, establishment, society, college, foundation, guild, center, consortium, association, school
Антонимы к institutions: organization, institute, agency, college, authority, office, enterprise, body
Значение institutions: a society or organization founded for a religious, educational, social, or similar purpose.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
keep in in mind - иметь в виду, в
in hopes - в надежде
beauty in - красота
in punta - в Пунта
meal in - еда в
pipes in - трубы в
neglect in - пренебрежение
helicopter in - вертолет
merge in - сливаются в
in asset - в актив
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
hiding place - укрытие
yield place - уступить место
may took place - может, имело место
printing takes place - печать происходит
place the device - поместить устройство
place bets - делать ставки
take place before - иметь место до
with place - с местом
place charges - место сборов
schemes in place - схемы на месте
Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position
Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean
Значение place: a particular position or point in space.
In sparing a minor punishment, the court may decide to place the minor in a reform school or appropriate medical rehabilitative institution. |
Освобождая несовершеннолетнего от наказания, суд может принять решение о помещении его в специальное воспитательное или лечебно-воспитательное учреждение для несовершеннолетних. |
Such a market can be a physical place, or it can be an electronic infrastructure created by various financial institutions such as brokers, banks and clearing houses. |
Такой рынок может быть физическим, а может быть электронной инфраструктурой, созданной различными финансовыми институтами, такими как брокеры, банки и расчетные палаты. |
Any self-respecting murder aficionado would know about the Texas Institute of Criminal Profiling research into murder in a public place. |
Всякий, кто серьезно интересуется убийствами, знает об исследовании Техасского Института Уголовного Профилирования, в отношении убийства в людном месте. |
As such, wash-houses were an obligatory stop in many women's weekly lives and became a sort of institution or meeting place. |
Таким образом, умывальни были обязательной остановкой в жизни многих женщин и стали своего рода заведением или местом встреч. |
Prison, or any confined institutional environment, is just about the worst place possible to make an enemy. |
Тюрьма, как и любое замкнутое пространство, это худшее из всех возможных мест, чтобы заводить врагов. |
I mean, you guys give me a place to live... here at the institute, and... in return, I give you my commitment to explore my personal freedom and, um, maximize my natural potential. |
То есть, вы предоставили мне дом... здесь, в Институте, и... взамен я даю вам обязательство исследовать свою личную свободу и... максимизировать свой природный потенциал. |
The issue of where to place institutional capabilities for social assessment at the central level is complex. |
Вопрос о месте организационного потенциала в области социальной оценки на центральном уровне носит сложный характер. |
On an institutional level, there are policies and regulations in place that limit opportunities to people of certain ages and deny them to all others. |
На институциональном уровне существуют политика и правила, которые ограничивают возможности для людей определенного возраста и отказывают в них всем остальным. |
Institutions must be in place to check incompetent or malevolent leaders. |
Необходимо создать институты для проверки некомпетентных или недоброжелательных лидеров. |
In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place. |
Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия. |
It took place in London's Royal Institution. |
Это произошло в Королевской ассоциации Лондона. |
Filming in Pittsburgh also took place at the Mellon Institute and Software Engineering Institute at Carnegie Mellon University. |
Съемки фильма в Питтсбурге также проходили в Институте Меллона и Институте программной инженерии Университета Карнеги-Меллон. |
It is also an institution that must be managed, but one in which everyone has a place. |
Она также является институтом, которым необходимо управлять, но в котором каждый имеет свой голос. |
It took place each year at the Institut and since 2017 in the Royal Conservatoire in Brussels. |
Он проходил каждый год в институте, а с 2017 года-в Королевской консерватории в Брюсселе. |
Microsoft was ranked number 1 in the list of the World's Best Multinational Workplaces by the Great Place to Work Institute in 2011. |
В 2011 году Microsoft заняла первое место в списке лучших многонациональных рабочих мест мира по версии Института Great Place to Work Institute. |
Much rejoicing took place in all the Mission institutions. |
Во всех учреждениях миссии царило большое ликование. |
Each year the Artscape takes place in the city in the Bolton Hill neighborhood, due to its proximity to Maryland Institute College of Art. |
Каждый год Артскейп проходит в городе в районе Болтон-Хилл, благодаря своей близости к Мэрилендскому институту колледжа искусств. |
All education and service for a conscientious objector take place at civil institutions and in their management. |
Все виды обучения и службы для лиц, отказывающихся от воинской службы по соображениям совести, проходят в гражданских учреждениях и в их руководящих органах. |
International relations scholar John Ikenberry argues that international institutions have taken the place of empire. |
Исследователь международных отношений Джон Икенберри утверждает, что международные институты заняли место империи. |
These distinct purposes were lost sight of, and the institution soon came to be seen as the only place where therapeutic treatment can be administered. |
Эти четкие цели были упущены из виду, и вскоре учреждение стало рассматриваться как единственное место, где можно проводить терапевтическое лечение. |
Teleperformance was recognized by the Great Place to Work Institute as one of 25 of the Best Companies to work for in Latin America in 2016. |
Teleperformance была признана Институтом Great Place To Work Institute одной из 25 лучших компаний для работы в Латинской Америке в 2016 году. |
And what confirms the authenticity of the place is the large number of charitable institutions that exist around the sanctuary. |
И что подтверждает подлинность этого места, так это большое количество благотворительных учреждений, которые существуют вокруг святилища. |
As a valued source of reliable information compiled by experts, printed versions found a prominent place in libraries, schools and other educational institutions. |
Как ценный источник достоверной информации, собранной экспертами, печатные версии нашли заметное место в библиотеках, школах и других учебных заведениях. |
In place of Simon's design, Pope's National Archives was to be a neoclassical temple befitting an institution dedicated to American history. |
По замыслу Саймона Национальный архив Поупа должен был стать неоклассическим храмом, достойным учреждения, посвященного Американской истории. |
A statue of Faraday stands in Savoy Place, London, outside the Institution of Engineering and Technology. |
Статуя Фарадея стоит на Савой-Плейс, Лондон, за пределами института инженерии и технологии. |
Firstly, in place of the dear departed Vlas there appeared Pankrat, a young, but most promising zoological caretaker, and the Institute began to be heated again a little. |
Во-первых: на месте покойного Власа появился Панкрат, еще молодой, но подающий большие надежды зоологический сторож, институт стали топить понемногу. |
David Lack offered him a part-time position at the Edward Grey Institute while Thorpe offered him a place in his Cambridge section of Animal Behaviour. |
Дэвид Лэк предложил ему место на полставки в Институте Эдварда Грея, а Торп - в своей Кембриджской секции по поведению животных. |
As a place with its own institutions of local government, the parish was also known as Penkridge Borough. |
Как место со своими собственными учреждениями местного самоуправления, приход был также известен как Пенкриджский район. |
Renewable energy was expected to become mainstream, once the legal and institutional frameworks were in place. |
Предполагается, что возобновляемые источники энергии получат широкое распространение после того, как будут созданы соответствующие правовые и институциональные рамки. |
The first conference focusing on Crowdsourcing for Politics and Policy took place at Oxford University, under the auspices of the Oxford Internet Institute in 2014. |
Первая конференция, посвященная краудсорсингу для политики и политики, состоялась в Оксфордском университете под эгидой Оксфордского интернет-института в 2014 году. |
Related concepts include visionary organizing, community wealth projects, employee-owned firms, anchor institutions, and place-based education. |
Родственные концепции включают в себя призрачную организацию, проекты общественного благосостояния, фирмы, принадлежащие сотрудникам, якорные учреждения и образование на основе места. |
Another concern of Dickens is the institution of marriage and in particular the unenviable place occupied by women. |
Другая забота Диккенса-институт брака и, в частности, незавидное положение, занимаемое женщинами. |
The institute has made place for normality and highly trained staff support the residents. |
В институте созданы условия для нормальной жизни и высококвалифицированный персонал поддерживает жителей. |
These changes took place around the same time that Stalin started to institute collectivisation and rapid industrial development. |
Эти изменения произошли примерно в то же время, когда Сталин начал проводить коллективизацию и ускоренное промышленное развитие. |
It seems that the place is definitely sold some Institution for Foreign Refugees - |
Кажется, усадьба продана - какому-то приюту для иностранных беженцев... |
Some sterilizations took place in prisons and other penal institutions, targeting criminality, but they were in the relative minority. |
Некоторые стерилизации проводились в тюрьмах и других пенитенциарных учреждениях, нацеленных на борьбу с преступностью, но они были в относительном меньшинстве. |
Following further offenses of this nature, the Division for Criminal Matters opted to place Haarmann in a mental institution in the city of Hildesheim in February 1897. |
После дальнейших преступлений такого рода отдел по уголовным делам решил поместить Хаармана в психиатрическую лечебницу в городе Хильдесхайм в феврале 1897 года. |
They wanted to put in place institutions to assure Russia could follow best practices of business conduct while it privatized industry. |
Они хотели основать институты, которые бы гарантировали, что Россия способна соответствовать лучшим стандартам бизнес-этикета в момент проведения приватизации. |
The scene was taking place at the university, too, in a sports field at one of China's most prestigious institutions of higher learning. |
Эта сцена происходила и в университете, на спортивной площадке одного из самых престижных высших учебных заведений Китая. |
Great Place to Work Institute certified Teleperformance in El Salvador in 2017 and Dominican Republic as a Great Place to Work®. |
Отличное место для работы Институт сертифицировал Teleperformance в Сальвадоре в 2017 году и Доминиканской Республике как отличное место для работы®. |
But other than that, it was actually a lawless place, and almost every social institution, both public and private, had been destroyed. |
Кроме того, фактически это было место, где полностью отсутствовали законы, практически все общественные институты, и частные, и государственные, были разрушены. |
Lately, the xueshi yuan, the place where xueshi lives, became the permanent government institution that helped the emperor to make imperial decrees. |
В последнее время сюэси юань, место, где живет сюэси, стал постоянным правительственным учреждением, которое помогало императору издавать императорские указы. |
It has already made Turkey, at best, an illiberal democracy where free elections take place but liberal values and institutions languish and decay. |
Он уже превратил Турцию в лучшем случае в нелиберальную демократию, где проходят свободные выборы, но либеральные ценности и институты переживают упадок. |
Are they yet as big and influential as Western-led institutions that have been in place, in some cases, for more than half a century? |
Настолько ли они велики и влиятельны, как институты, действующие под западным руководством, которые зачастую существуют свыше полувека? |
The institution where she will be treated is a place where the criminals with severe mental... |
Учреждение, где она будет проходить курс лечения это место, где содержатся преступники с серьёзными психическими... |
Pew’s data shows a correlation between income and the importance respondents place on institutions such as a “fair judiciary” or an “uncensored media.” |
Данные центра Pew показывают связь между уровнем доходов и тем значением, которое респонденты придают таким вещам, как «справедливое судопроизводство» и «СМИ без цензуры». |
In 1961, ... the Alabama legislature also intentionally diluted the effect of the black vote by instituting numbered place requirements for local elections. |
В 1961 году ... законодательный орган штата Алабама также намеренно ослабил влияние черного голосования, установив требования к номерам мест для местных выборов. |
The oldest hospital in Chicago, the Sisters of Mercy had founded the place, and it remained a Catholic institution. |
Старейшая больница в Чикаго, основанная Церковью, она так и осталась католическим заведением. |
Public place in context of this law includes places of public religious worship, educational institutions, hostels, hospitals etc. |
Для того чтобы качели сработали, оба партнера должны иметь либеральную сексуальную предрасположенность и низкую степень ревности. |
On March 16–20, filming was taking place at the Georgia Institute of Technology. |
16-20 марта съемки проходили в Технологическом институте Джорджии. |
The culpability of the institute's experts in adopting or supporting decisions that led Russia into a serious economic and international crisis became obvious. |
— Стала очевидна вина экспертов института в процессе принятия (поддержки) решений, приведших Россию к серьезному экономическому и международному кризису». |
He also serves on the Boards of the Metropolitan Opera, and American Enterprise Institute. |
Он также состоит в советах директоров Метрополитен-опера и Американского института предпринимательства. |
STRI's first director after the institute's establishment in 1966 was Martin Humphrey Moynihan. |
Первым директором стри после создания института в 1966 году был Мартин Хамфри Мойнихан. |
In 1944, the Battelle Memorial Institute, a non-profit organization in Columbus, Ohio, contracted with Carlson to refine his new process. |
В 1944 году мемориальный институт Баттеля, некоммерческая организация в Колумбусе, штат Огайо, заключил контракт с Карлсоном, чтобы усовершенствовать его новый процесс. |
In 1994, Klaus Schmidt of the German Archaeological Institute, who had previously been working at Nevalı Çori, was looking for another site to excavate. |
В 1994 году Клаус Шмидт из Немецкого археологического института, который ранее работал в Невали-Чори, искал другое место для раскопок. |
The VMI ratline is a tough, old-fashioned indoctrination-system which dates back to the Institute's founding. |
В ratline ДМС является жестким, старомодное воспитание-система, которая возникла с момента основания института. |
Aquinas Institute is accredited by the Association of Theological Schools in the United States and Canada. |
Институт Аквината аккредитован Ассоциацией богословских школ США и Канады. |
In Australia the current system, known as Medicare, was instituted in 1984. |
В Австралии нынешняя система, известная как Medicare, была создана в 1984 году. |
At the Breakthrough Institute's annual Dialogue in June 2015, several prominent environmental scholars offered a critique of ecomodernism. |
На ежегодном диалоге Института прорыва в июне 2015 года несколько видных ученых-экологов выступили с критикой экомодернизма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institutions in place».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institutions in place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institutions, in, place , а также произношение и транскрипцию к «institutions in place». Также, к фразе «institutions in place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
