Interactively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
socially, collaboratively, behaviorally, developmentally, interactive, reciprocally, conversationally, co actively, cooperatively, interactionally, reactively, simultaneously, colloquially, commonly, concomitantly, informally, inter active, interactional, inversely, jointly, non interactive, susceptor, synergetic, synergistic, synergistically
antagonistically
Interactively In an interactive manner.
When used interactively, these can be presented to a human user for labeling. |
При интерактивном использовании они могут быть представлены пользователю для маркировки. |
Immigrant population density and states' immigrant Medicaid eligibility rules interactively shape the native-foreign born Medicaid coverage gap. |
Плотность иммигрантского населения и правила предоставления права на получение медицинской помощи иммигрантам в Штатах интерактивно формируют разрыв между родившимися в стране иностранцами и получившими медицинскую помощь. |
As AR evolves, students can participate interactively and interact with knowledge more authentically. |
По мере развития АР учащиеся могут принимать интерактивное участие и более достоверно взаимодействовать со знаниями. |
The power of ten working interactively will invariably outstrip the power of one looking to beat out the other nine. |
Сила десяти, работающих в интерактивном режиме, всегда будет превосходить силу одного, стремящегося победить остальные девять. |
Each rank and realm adds subtle complexity to game play by interactively evolving to correspond with the player's actions. |
Каждый ранг и область добавляет тонкую сложность в игру, интерактивно развиваясь в соответствии с действиями игрока. |
Dynamic HTML uses JavaScript code to instruct the web browser how to interactively modify the page contents. |
Динамический HTML использует код JavaScript для указания веб-браузеру, как интерактивно изменять содержимое страницы. |
When a user logs into the system interactively, a shell program is automatically executed for the duration of the session. |
Когда пользователь входит в систему в интерактивном режиме, программа оболочки автоматически выполняется в течение всего сеанса. |
Data cleansing may be performed interactively with data wrangling tools, or as batch processing through scripting. |
Очистка данных может выполняться в интерактивном режиме с помощью инструментов обработки данных или в виде пакетной обработки с помощью сценариев. |
Five of them are interactively accessible and include maps and graphs. |
Пять из них находятся в интерактивном режиме доступа и включают в себя карты и графики. |
The final product can then be viewed either as a flat rendering of the captured data, or interactively in a VR headset. |
Конечный продукт затем можно рассматривать либо как плоский рендеринг захваченных данных, либо в интерактивном режиме в VR-гарнитуре. |
Dynamic HTML uses JavaScript code to instruct the web browser how to interactively modify the page contents. |
В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта. |
Now how would you do it interactively? |
но как создать взаимодействие? |
During performances, Bono attempts to interact with the crowd as often as possible. |
Во время выступлений Боно пытается взаимодействовать с толпой как можно чаще. |
In many biosynthetic processes enzymes interact with each other to produce small compounds or other macromolecules. |
Во многих биосинтетических процессах ферменты взаимодействуют друг с другом, образуя небольшие соединения или другие макромолекулы. |
With early globalization, it was difficult for states to interact with others that were not within a close proximity. |
В условиях ранней глобализации государствам трудно взаимодействовать с другими странами, которые не находятся в непосредственной близости друг от друга. |
With regard to intercultural communication proper, it studies situations where people from different cultural backgrounds interact. |
Что касается собственно межкультурной коммуникации, то она изучает ситуации, в которых взаимодействуют люди из разных культурных слоев. |
In general, the viscosity of a system depends in detail on how the molecules constituting the system interact. |
В общем случае вязкость системы в деталях зависит от того, как взаимодействуют молекулы, составляющие эту систему. |
She's able to concentrate, to interact with others more easily... |
Помогает сосредоточиваться, общаться с другими людьми. |
The coauthors argue that daily people are forced to acknowledge and interact with others in ways that are related to gender. |
Соавторы утверждают, что ежедневно люди вынуждены признавать и взаимодействовать с другими способами, которые связаны с полом. |
However, in a community, microorganisms will interact on a large scale to allow for the persistence of the population, which will thereby increase their own fitness. |
Однако в сообществе микроорганизмы будут взаимодействовать в больших масштабах, чтобы обеспечить устойчивость популяции, что тем самым повысит их собственную приспособленность. |
CORS defines a way in which a browser and server can interact to determine whether it is safe to allow the cross-origin request. |
CORS определяет способ, которым браузер и сервер могут взаимодействовать, чтобы определить, безопасно ли разрешить запрос перекрестного происхождения. |
They can learn and remember well, and are able to recognise individual neighbours with which they frequently interact. |
Они могут хорошо учиться и запоминать, а также способны распознавать отдельных соседей, с которыми они часто взаимодействуют. |
The two monomers interact notably through the two protrusions in a hugging embrace. |
Два мономера взаимодействуют особенно через два выступа в обнимающем объятии. |
In the United Kingdom and the United States, politicians use Twitter to communicate and interact with their followers. |
В Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах политики используют Twitter для общения и взаимодействия со своими последователями. |
This ability to interact actively with the material and be told when you're right or wrong is really essential to student learning. |
Эта возможность активно работать с материалом и знать, когда вы решили правильно или неправильно, очень важна в обучении. |
Borate is problematic; Borate can polymerize, or interact with cis diols such as those found in RNA. |
Борат может полимеризоваться или взаимодействовать с цис-диолами, такими как те, которые содержатся в РНК. |
Web 2.0 applications tend to interact much more with the end user. |
Приложения Web 2.0, как правило, гораздо больше взаимодействуют с конечным пользователем. |
Are there any particular fans that you interact with? |
Ты общаешься с кем-то из фанатов более близко? |
Some bacteria interact with diatoms, and form a critical link in the cycling of silicon in the ocean. |
Некоторые бактерии взаимодействуют с диатомовыми водорослями и образуют важнейшее звено в круговороте кремния в океане. |
In software engineering, the mediator pattern defines an object that encapsulates how a set of objects interact. |
В программной инженерии шаблон посредника определяет объект, который инкапсулирует способ взаимодействия набора объектов. |
According to her approach, the gated can have four key attributes at different levels that determine how they can interact with the gate. |
Согласно ее подходу, ворота могут иметь четыре ключевых атрибута на разных уровнях, которые определяют, как они могут взаимодействовать с воротами. |
Analytics for Apps helps you to understand your customer activity and how people interact with your app across devices and which ads drove the most conversions. |
Analytics for Apps помогает лучше понять поведение клиентов и узнать, как люди взаимодействуют с приложением на разных устройствах и какая реклама привлекает больше конверсий. |
In each location, the player can select nine different verbal options to interact with objects or people. |
В каждой локации игрок может выбрать девять различных вербальных вариантов взаимодействия с объектами или людьми. |
When dealing with shame and guilt, they can also interact with respect in the same situation. |
Имея дело со стыдом и виной, они также могут взаимодействовать с уважением в той же самой ситуации. |
Both the dialogue designers and the programmers are able to interact with this prototyping tool. |
Как проектировщики диалогов, так и программисты могут взаимодействовать с этим инструментом прототипирования. |
The characters form a party and they interact with the setting's inhabitants and each other. |
Персонажи образуют партию, и они взаимодействуют с обитателями обстановки и друг с другом. |
These matter particles all interact with the various force particles. |
Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля. |
It's crucial for a child's development that they are able to interact with more knowledgeable others. |
Для развития ребенка очень важно, чтобы он мог взаимодействовать с более знающими другими людьми. |
While these small social organization do not have nearly as many people as a large scale would, they still interact and function in the same way. |
Хотя в этих небольших социальных организациях не так много людей, как в больших масштабах, они все равно взаимодействуют и функционируют таким же образом. |
At these sites, the two interact through a series of weak, non-covalent bonds. |
В этих местах они взаимодействуют через ряд слабых, нековалентных связей. |
From a business perspective, the BackTweets service can help corporations understand how individuals interact with their brand. |
С точки зрения бизнеса, сервис BackTweets может помочь корпорациям понять, как люди взаимодействуют со своим брендом. |
The latter examines the natural environment, and how organisms, climate, soil, water, and landforms produce and interact. |
Последняя исследует природную среду, а также то, как организмы, климат, почва, вода и формы рельефа производят и взаимодействуют друг с другом. |
I thought you said that ghosts couldn't physically interact with people. |
Мне кажется, ты говорила, что призраки не могут физически воздействовать на людей. |
Meaning is it pleasantries in the hallway, or do we actually interact? |
В том смысле, что это была лишь приветливость в коридоре или мы действительно общаемся? |
I guess it's the method of bringing the candidates together and making us interact |
Я полагаю, это такой метод, когда кандидатов собирают вместе и заставляют взаимодействовать, |
Many English verbs interact with a preposition or an adverb to yield a meaning that can be readily understood from the constituent elements. |
Многие английские глаголы взаимодействуют с предлогом или наречием, чтобы получить значение, которое можно легко понять из составляющих элементов. |
This spiritual body was then able to interact with the many entities extant in the afterlife. |
Это духовное тело было тогда способно взаимодействовать со многими сущностями, оставшимися в загробной жизни. |
And right now I'm creating a set of lipsticks that are infused with these chemicals that allow me to interact with a plant on its own chemical signatures - lipsticks that cause plants to grow where I kiss it, plants that blossom where I kiss the bloom. |
И сейчас я создаю набор помад, которые содержат вещества, позволяющие мне взаимодействовать с растением на его химическом языке — помад, которые заставляют растения расти там, где я их целую, которые заставляют растения цвести, когда я целую бутон. |
There has been evidence that these HDACs also interact with HDAC3 as a co-recruitment factor to the SMRT/N-CoR factors in the nucleus. |
Были получены доказательства того, что эти Hdac также взаимодействуют с HDAC3 в качестве фактора совместного рекрутирования к факторам SMRT/N-CoR в ядре. |
It's just hard not to notice the way you two interact. |
Просто трудно не заметить между вами притяжения. |
Anywhere you interact with other people opens us up to risk. |
В любом случае, твоя связь с другими людьми увеличивает наши риски. |
The term is often used to describe a set of entities which interact, and for which a mathematical model can often be constructed. |
Этот термин часто используется для описания набора взаимодействующих сущностей, для которых часто можно построить математическую модель. |
This happens when the two sounds interact causing new sound, which can be more audible than the original signal. |
Это происходит, когда два звука взаимодействуют, вызывая новый звук, который может быть более слышен, чем исходный сигнал. |
Evidence for emotions in animals has been primarily anecdotal, from individuals who interact with pets or captive animals on a regular basis. |
Данные об эмоциях у животных были в основном анекдотическими, от людей, которые взаимодействуют с домашними животными или пленными животными на регулярной основе. |
KIF15 has been shown to interact with TPX2. |
Было показано, что KIF15 взаимодействует с TPX2. |
In the absence of this inhibitory factor, DBPs on sperm cells are able to interact with DNA and can then translocate the DNA into the cell. |
В отсутствие этого ингибирующего фактора Дбп на сперматозоидах способны взаимодействовать с ДНК и затем могут транслоцировать ДНК в клетку. |
Activated carbon can interact with chlorine, bromine and fluorine. |
Активированный уголь может взаимодействовать с хлором, бромом и фтором. |
They do not interact with the rest of the universe. |
Они не взаимодействуют с остальной Вселенной. |
Government, university and industry interact and cooperate, and this forms the triple helix model. |
Правительство, университет и промышленность взаимодействуют и сотрудничают, и это формирует модель тройной спирали. |
- hydrophobic interaction - гидрофобное взаимодействие
- common n tier app interaction - взаимодействие распространенных многоуровневых приложений
- interacting equipment - взаимодействующее оборудование
- media interaction - взаимодействие СМИ
- customer interaction services - услуги взаимодействия с клиентами
- interaction parameter - параметр взаимодействия
- minimal interaction - минимальное взаимодействие
- interaction with colleagues - взаимодействие с коллегами
- sustained interaction - устойчивое взаимодействие
- and its interaction with - и его взаимодействие с
- communication skills/interaction - навыки общения / взаимодействия
- profound interaction - глубокое взаимодействие
- cell interaction - взаимодействие клеток
- interacting components - взаимодействующие компоненты
- high degree of interaction - высокая степень взаимодействия
- interaction recording - запись взаимодействия
- vehicle interaction - взаимодействие транспортных средств
- interaction between users - взаимодействие между пользователями
- character interaction - характер взаимодействия
- intercultural interaction - межкультурное взаимодействие
- in social interaction - в социальном взаимодействии
- model interaction - модель взаимодействия
- technological interaction - технологическое взаимодействие
- strategic interaction - стратегическое взаимодействие
- harmonious interaction - гармоничное взаимодействие
- weak interaction - слабое взаимодействие
- without interaction - без взаимодействия
- concerted interaction - согласованное взаимодействие
- proactive interaction - проактивное взаимодействие
- nuclear interaction - ядерное взаимодействие
