Interchangeable between - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interchangeable between - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взаимозаменяемы
Translate

- interchangeable [adjective]

adjective: взаимозаменяемый, равнозначный, чередующийся, перестановочный

- between [adverb]

adverb: между

preposition: между



Australia has also made changes to the interchange rates on debit cards, and has considered abolishing interchange fees altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия также внесла изменения в обменные ставки по дебетовым картам и рассматривала возможность полной отмены обменных сборов.

The terms colloid and nanoparticle are not interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины коллоид и наночастица не являются взаимозаменяемыми.

Today, the conventional laryngoscope consists of a handle containing batteries with a light source, and a set of interchangeable blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня обычный ларингоскоп состоит из ручки, содержащей батарейки с источником света, и набора сменных лезвий.

A segment of the Metro Manila Skyway's Stage 3 is to be located on top of the road segment from the Circumferential Road 3 interchange to the Balintawak Interchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок 3-й очереди метро Manila Skyway должен быть расположен в верхней части участка дороги от кольцевой развязки 3 до развязки Balintawak.

Besides, I like to eat an apple or a banana, or to drink a glass of juice between meals, if I’m thirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я люблю съесть яблоко или банан, или выпить стакан сока между приемами пищи, если хочется пить.

Then Susan caught a glimmer between the branches to our right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Сюзен разглядела справа между ветвями какое-то мерцание.

News companies had long since refined a set of equations defining the most effective distribution procedure between their offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиа-концерны давно уже разработали методики наиболее эффективной передачи информации между планетарными офисами.

Its front forks were badly twisted and the wheel jammed immovably between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя вилка была сильно погнута, и колесо в ней заклинило намертво.

Police are refusing to speculate on the similarity between the shooting deaths and no other connection between the two victims has been established yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция пока не делает никаких выводов, и больше никакая связь между этими двумя жертвами не просматривается.

Porous borders between countries in the region necessitate the monitoring of arms movements by UNMIL forces in Liberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие прозрачных границ между странами региона обусловливает необходимость обеспечения силами МООНЛ в Либерии наблюдения за перемещением оружия.

He's caught between Republican Guard divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он в ловушке между двумя отрядами Республиканской гвардии.

Instead of an anticorruption court, some have suggested Ukraine establish chambers in the existing court system, often using the words “chamber” and “chambers” interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо антикоррупционного суда некоторые люди предлагают Украине создать палаты в рамках уже существующей судебной системы, и при этом используются как взаимозаменяемые слова «палата» и «палаты».

It was the talk that mattered supremely: the impassioned interchange of talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь разговоры, страстные споры, обмен мнениями - главное!

No brawling, said the Knight, it is but a friendly interchange of courtesy.-Friar, strike an thou darest-I will stand thy blow, if thou wilt stand mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не ссора, - успокоил его рыцарь, - а просто дружеский обмен любезностями. Ну, монах, ударь, как умеешь. Я устою на месте. Посмотрим, устоишь ли ты.

They built roads, interchanges...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги построили, развязки...

He was headed north and after Joe's people and Preston Tanner, but there were 7 interchanges within 45 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направился на север, за людьми Джо и Прэстоном Таннером и он уже 7 раз поменял направление за 45 миль.

Detective Britten, as I said, there's no therapeutic value in allowing you to pretend that your realities are interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Бриттен, как я уже говорил, нет никакой пользы позволять вам делать вид, что ваши реалии взаимозаменяемы.

We're all functional, interchangeable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все функциональные, равнозначные?

Some manual screwdrivers have interchangeable tips that fit into a socket on the end of the shaft and are held in mechanically or magnetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ручные отвертки имеют сменные наконечники, которые вставляются в гнездо на конце вала и удерживаются механически или магнитно.

Supercapacitors are rarely interchangeable, especially those with higher energy densities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперконденсаторы редко бывают взаимозаменяемыми, особенно с более высокой плотностью энергии.

Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич.

It is common to hear a drum referred to as a barrel and the two terms are used nearly interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно барабан называют бочкой, и эти два термина используются почти взаимозаменяемо.

The term complex impedance may be used interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин комплексный импеданс может использоваться взаимозаменяемо.

VT 289 narrows from three to two lanes as it curves southeast to interchange with VT 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VT 289 сужается с трех до двух полос движения, поворачивая на юго-восток к развязке с VT 15.

The metropolis of Tehran is equipped with a large network of highways and interchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегаполис Тегеран оснащен большой сетью автомобильных дорог и развязок.

In video engineering practice, the terms chroma, chrominance, and saturation are often used interchangeably to refer to chrominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В практике видеоинженерии термины цветность, цветность и насыщенность часто используются взаимозаменяемо для обозначения цветности.

The plant is located near the interchange of Interstate 376 and Pennsylvania Route 18, about 25 miles from Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод расположен недалеко от развязки межштатной автомагистрали 376 и Пенсильванского шоссе 18, примерно в 25 милях от Питтсбурга.

The term, a portmanteau of elastic polymer, is often used interchangeably with rubber, although the latter is preferred when referring to vulcanisates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин чемоданчик из эластичного полимера часто используется как взаимозаменяемый с каучуком, хотя последний предпочтительнее, когда речь идет о вулканизатах.

The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения.

Rivera are interchangeably used by people in this segment of the C-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rivera взаимозаменяемо используются людьми в этом сегменте C-3.

Occasionally, these terms are interchanged with terms not necessarily implying that the person is a traveler, e.g. hobo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти термины заменяются терминами, не обязательно подразумевающими, что человек является путешественником, например бродягой.

This resulted in many bilateral agreements, especially in the fields of scientific, technological, and cultural interchange, as well as trade relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к заключению многих двусторонних соглашений, особенно в области научно-технического и культурного обмена, а также торговых отношений.

The concept uses linguistic translation as a tool or metaphor in analyzing the nature of transformation and interchange in cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция использует лингвистический перевод как инструмент или метафору при анализе природы трансформации и взаимообмена в культурах.

Jones has described himself as a conservative, paleoconservative and libertarian, terms he uses interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс описал себя как консерватора, палеоконсерватора и либертарианца, термины, которые он использует взаимозаменяемо.

Fender and hood stampings were similar to the 1960-'61 items, but neither identical nor interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штамповки крыла и капота были похожи на детали 1960-61, но не идентичны и не взаимозаменяемы.

The words anorak and parka have been used interchangeably, but they are somewhat different garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова анорак и парка были использованы как взаимозаменяемые, но это несколько разные предметы одежды.

In the United States, the word galoshes may be used interchangeably with boot, especially a rubberized boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах слово галошиможно использовать как синоним сапога, особенно прорезиненного.

Interchange advance guide, New York State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interchange advance guide, штат Нью-Йорк.

He was also aware that the incident and refracted rays were interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также знал, что падающие и преломленные лучи были взаимозаменяемы.

Spare parts are an outgrowth of the industrial development of interchangeable parts and mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасные части - это результат промышленного развития взаимозаменяемых деталей и массового производства.

The principle of interchangeable parts flourished and developed throughout the 19th century, and led to mass production in many industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип взаимозаменяемости деталей процветал и развивался на протяжении всего XIX века, что привело к массовому производству во многих отраслях промышленности.

The mirrorless camera featured interchangeable lens units – a sealed unit of a lens and sensor, instead of a normal interchangeable lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззеркальная камера отличалась сменными линзовыми блоками-герметичным блоком объектива и датчика, а не обычным сменным объективом.

In comparison, full-frame digital SLRs also have interchangeable-lenses but differ in having a reflex mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, полнокадровые цифровые зеркальные камеры также имеют сменные линзы, но отличаются наличием зеркального отражения.

In certain models SYNC2 & SYNC3 are directly interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых моделях SYNC2 и SYNC3 напрямую взаимозаменяемы.

CIS and CIGS are often used interchangeably within the CIS/CIGS community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как доверенное лицо, Рюдзи представляет Аркан колесницы и позволяет призрачным ворам победить тени более низкого уровня.

In 2013, it forecast the first drop in sales from interchangeable lens cameras since Nikon's first digital SLR in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году компания прогнозирует первое падение продаж камер со сменными объективами с момента появления первой цифровой зеркальной камеры Nikon в 1999 году.

The Nikon F-mount is a type of interchangeable lens mount developed by Nikon for its 35 mm Single-lens reflex cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikon F-mount - это тип сменного крепления объектива, разработанный компанией Nikon для своих 35-мм однообъективных зеркальных камер.

The Sony α NEX-F3 is an entry level rangefinder-styled digital mirrorless interchangeable-lens camera announced by Sony on 17 May 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony α NEX-F3-это цифровая беззеркальная камера со сменными объективами начального уровня в стиле дальномера, анонсированная Sony 17 мая 2012 года.

These machines were all-metal and were the first machines for mass production and making components with a degree of interchangeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины были цельнометаллическими и стали первыми машинами для массового производства и изготовления деталей с определенной степенью взаимозаменяемости.

In 2010, the company launched the NX10, the next-generation interchangeable lens camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году компания выпустила NX10, камеру со сменным объективом следующего поколения.

This holds true even when their interchange-driven fees exceed their profit margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо даже тогда, когда их комиссионные, обусловленные обменом, превышают их норму прибыли.

The antitrust authorities of EU member states other than the United Kingdom are also investigating MasterCard's and Visa's interchange fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антимонопольные органы стран-членов ЕС, кроме Великобритании, также расследуют вопрос об обменных сборах MasterCard и Visa.

The tree is located in the west of the Baltimore Beltway and I-95 interchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево расположено на Западе Балтиморской кольцевой дороги и развязки I-95.

Hongtudi is an interchange station on Line 6 and Line 10 of Chongqing Rail Transit in Chongqing Municipality, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунтуди-это пересадочная станция на линии 6 и Линии 10 железнодорожного транзита Чунцина в муниципалитете Чунцин, Китай.

There was some interchange between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними произошел какой-то обмен мнениями.

The term crime against nature is closely related to, and was often used interchangeably with, the term sodomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин преступление против природы тесно связан с термином содомия и часто использовался как синоним этого термина.

Whilst some scholars believe the terms can be used interchangeably, others construe belonging as something different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые ученые полагают, что эти термины можно использовать взаимозаменяемо, другие интерпретируют принадлежность как нечто иное.

I've done a little searching, and am surprised that I can't find a previous discussion on it. Is it just plain interchangable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного поискал и удивляюсь, что не могу найти предыдущего обсуждения этого вопроса. Неужели это просто взаимозаменяемо?

Both words are used interchangeably in southern Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба слова используются взаимозаменяемо в Южной Луизиане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interchangeable between». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interchangeable between» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interchangeable, between , а также произношение и транскрипцию к «interchangeable between». Также, к фразе «interchangeable between» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information