Introduction to economics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Introduction to economics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Введение в экономику
Translate

- introduction [noun]

noun: введение, внедрение, внесение, интродукция, предисловие, учреждение, присказка, нововведение, официальное представление, предуведомление

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- economics [noun]

noun: экономика, экономическая наука, политическая экономия, народное хозяйство



Without peace, it will be impossible to introduce democracy and to solve the socio-economic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без мира невозможно добиться демократии и решить социально-экономические проблемы.

Efforts were being made to improve economic infrastructure and to introduce regulatory reforms in order to improve the investment climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью улучшения инвестиционного климата предпринимаются усилия по модернизации экономи-ческой инфраструктуры и внедрению реформ в об-ласти регулирования.

The Danish economy experienced economic issues in the 1980s, and the government introduced several economic reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская экономика столкнулась с экономическими проблемами в 1980-х годах, и правительство провело несколько экономических реформ.

The coming of the euro introduced economic federalism among the eurozone countries and therefore to the European Union as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом евро был введен экономический федерализм среди стран еврозоны и, следовательно, в Европейском Союзе в целом.

If economic instruments are not equitable in their distributive effects, they should be accompanied by the introduction of compensating measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если экономические инструменты не обеспечивают справедливости распределения, их использование должно сопровождаться мерами по компенсации.

After Zulfikar Ali Bhutto came into power in 1973, he introduced a planned economic system to revitalise the stagnant economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Зульфикар Али Бхутто пришел к власти в 1973 году, он ввел плановую экономическую систему, чтобы оживить стагнирующую экономику.

PS Well, Cosmos416 and others, have already edited the Economic History of India article and introduced many inaccuracies there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PS ну, Cosmos416 и другие, уже отредактировали статью экономической истории Индии и внесли в нее много неточностей.

They introduced a series of reforms to enhance the country's economic welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели ряд реформ, направленных на повышение экономического благосостояния страны.

An economic theory that has been proposed as a remedy is the introduction of a steady state economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая теория, которая была предложена в качестве средства правовой защиты, - это введение устойчивой экономики.

Capsule hotels are a type of economical hotel first introduced in Japan, where people sleep in stacks of rectangular containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсульные отели - это тип экономичного отеля, впервые появившийся в Японии, где люди спят в штабелях прямоугольных контейнеров.

Some of the above-mentioned characteristics are due to the general introduction of the typewriter in economics and administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вышеперечисленных характеристик обусловлены общим внедрением пишущей машинки в экономику и управление.

Introduced in 2001 to help the lower income group tide over the economic downturn, the NSS will earn annual dividends, in the form of bonus shares, over 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13.5 НСА были введены в 2001 году с тем, чтобы помочь группам населения с низким доходом справиться с последствиями экономического спада, и будут приносить ежегодные дивиденды в виде премиальных акций в течение 5 лет.

In 1986, the Sixth National Congress of the CPV introduced socialist-oriented market economic reforms as part of the Đổi Mới reform program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году шестой Национальный Конгресс КПВ ввел социалистически ориентированные рыночные экономические реформы в рамках программы реформ Джи Мии.

Technical and economic problems related to the introduction into commercial service of supersonic aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические и экономические проблемы, связанные с внедрением в коммерческое использование сверхзвуковых самолетов.

For almost a decade, Abu-Jamal taught introductory courses in Georgist economics by correspondence to other prisoners around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение почти десяти лет Абу-Джамаль преподавал вводные курсы грузинской экономики по переписке с другими заключенными по всему миру.

Several European countries have already introduced different economic instruments in the transport sector, isolated or as part of a green tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые европейские страны уже внедрили различные экономические механизмы в транспортном секторе как в рамках реформирования системы налогообложения в соответствии с задачами по охране окружающей среды, так и отдельно от него.

Sheep farming introduced in the late 19th century has been a principal economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овцеводство, введенное в конце XIX века, было основным видом экономической деятельности.

Aim at introducing universal water metering and progressive water pricing where the economic conditions allow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремиться к внедрению универсальных методов учета потребления воды и прогрессивному ценоустановлению в отношении воды в тех случаях, когда для этого существуют надлежащие экономические условия.

In the late 1970s and early 1980s, economic reforms were introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х и начале 1980-х годов были проведены экономические реформы.

Hart-Davis travels around Britain to introduce the idea and inventions of the Stuart Period in economics and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт-Дэвис путешествует по Британии, чтобы представить идеи и изобретения периода Стюартов в экономике и политике.

Dmitry planned to introduce a series of political and economical reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дмитрий планировал провести ряд политических и экономических реформ.

Reza Shah introduced many socio-economic reforms, reorganizing the army, government administration, and finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реза Шах провел множество социально-экономических реформ, реорганизовав армию, государственное управление и финансы.

From 1 July 2006, a number of measures were introduced to increase the social and economic participation of working age income support recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1 июля 2006 года был принят ряд мер для расширения социального и экономического участия трудоспособных лиц, получающих дотации.

The National Policy was a Canadian economic program introduced by John A. Macdonald's Conservative Party in 1879 after it returned to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная политика была канадской экономической программой, введенной Консервативной партией Джона А. Макдональда в 1879 году после ее возвращения к власти.

In economics, a similar concept also named after Le Chatelier was introduced by U.S. economist Paul Samuelson in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономической науке аналогичная концепция, также названная именем Ле Шателье, была введена американским экономистом полом Самуэльсоном в 1947 году.

Kodak also introduced a line of American made cameras that were simpler and more economical than the Retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kodak также представила линейку камер американского производства, которые были проще и экономичнее, чем Retina.

However, little happened until India introduced widespread economic liberalization in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мало что происходило до тех пор, пока Индия не ввела широкую экономическую либерализацию в начале 1990-х годов.

In 2018, the president introduced the 7-year Co-ordinated Programme of Economic and Social Development Policies which is expected to create jobs for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году президент представил 7-летнюю скоординированную программу политики экономического и социального развития, которая, как ожидается, создаст рабочие места для страны.

In recent years, structural-adjustment programmes had been introduced with a view to improving economic performance through competition and market-based incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы было начато осуществление программ структурной перестройки с целью повышения эффективности экономической деятельности на основе конкуренции и использования рыночных стимулов.

According to the SES web site, MacLaren introduced and developed philosophy courses to complement his economics courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно веб-сайту SES, Макларен ввел и разработал курсы философии в дополнение к своим экономическим курсам.

They wanted to introduce planned economic elements in Germany and work closely with the Soviet Union without breaking German bridges to Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели внедрить плановые экономические элементы в Германии и тесно сотрудничать с Советским Союзом, не разрушая немецких мостов в Западную Европу.

Huxley wrote an introduction to the posthumous publication of J. D. Unwin's 1940 book Hopousia or The Sexual and Economic Foundations of a New Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаксли написал предисловие к посмертной публикации книги Дж. Д. Анвина 1940 года Хопусия, или сексуальные и экономические основы нового общества.

The House of Bourbon replaced the House of Habsburg in Spain in 1700 and introduced economic reforms that gradually began to revive trade in Santo Domingo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Бурбонов сменил дом Габсбургов в Испании в 1700 году и ввел экономические реформы, которые постепенно начали оживлять торговлю в Санто-Доминго.

The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты.

National economy and social service have obtained significant achievements since the Chinese economic reform first introduced in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная экономика и социальное обслуживание достигли значительных успехов со времени проведения китайской экономической реформы, впервые введенной в 1979 году.

Large-scale political, economic and social changes were introduced to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране произошли масштабные политические, экономические и социальные перемены.

The economic takeoff of these two giants started 40 years ago with the introduction of higher agricultural output and an end to famines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический подъем этих двух гигантов начался 40 лет назад с повышением производительности сельского хозяйства, что позволило положить конец голоду.

Boumediene's successor, Chadli Bendjedid, introduced some liberal economic reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преемник Бумедьена, Чадли Бенджедид, провел несколько либеральных экономических реформ.

Due to their economic value, some species of the genus Eucalyptus were introduced and are now common, despite their environmental impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей экономической ценности некоторые виды рода эвкалипт были интродуцированы и в настоящее время широко распространены, несмотря на их экологическое воздействие.

Economist Harry Markowitz introduced MPT in a 1952 essay, for which he was later awarded a Nobel Prize in Economics; see Markowitz model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Гарри Марковиц представил MPT в эссе 1952 года, за которое он позже был удостоен Нобелевской премии по экономике; см.

The main task of the introduced command economy was to build up the economic and military power of the state at the highest possible rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей введенной командной экономики было наращивание экономической и военной мощи государства максимально высокими темпами.

He also introduced remarkable innovations in the theory of economic policy as well as in monetary and fiscal policy and the theory of social pacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внес замечательные новшества в теорию экономической политики, а также в денежно-кредитную и фискальную политику и теорию социальных договоров.

Subsequent to the introduction of the economic development policies, the influx of migrants has dramatically altered the city's ethnic mix in Lhasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения политики экономического развития приток мигрантов резко изменил этническую структуру города в Лхасе.

The way to reverse this quickly would be to introduce an economic stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быстро обратить это вспять, необходимо было бы ввести экономические стимулы.

The second EC Directive on driving licences will introduce an international definition of categories of driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со второй директивой ЕС об удостоверениях водителей на международном уровне будут определены категории водительских удостоверений.

The Family Code has introduced two other forms of dissolution of marriage: divorce by mutual consent, and divorce on the grounds of irreconcilable differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Семейном кодексе также предусмотрены два других способа расторжения брака, а именно развод по обоюдному согласию и развод по причине несходства характеров, когда семейная жизнь становится невозможной ввиду наличия серьезных разногласий, на основании доклада, подготовленного судьями, назначенными для примирения супругов.

Why not, then, quickly introduce new instruments such as Eurobonds, or create an EU mechanism comparable to the IMF?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы в таком случае не ввести новые инструменты, такие, как Евробонд, или не создать механизм ЕС, сравнимый с МВФ?

Plus, we've introduced Deals with Gold for Xbox One, which gives members exclusive discounts on games in the Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы представляем Предложения со статусом GOLD для Xbox One, которые дают участникам эксклюзивные скидки на игры в магазине.

In This way it became imperative that I introduce myself to Miss Fitzgibbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему для меня знакомство с мисс Фицгиббон становилось настоятельной необходимостью.

She introduced you to a man, and together, they tried to pull you down into the pits of hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представила тебя мужчине и вместе они пытались отправить тебя на самое дно адской ямы.

I've been dying to introduce you guys to Evelyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умираю, как хочу познакомить вас с Эвелин.

Dear listeners, Mister Camel, press agent number one and number one in so much else, will introduce himself Gigi la Folle's show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые слушатели, месье Кэмель, пресс-секретарь номер один... И номер один во многом другом, представит своё шоу с участием Жижи ла Фоль...

Measures were introduced that interfered with the spiritual life of the church and worked to destroy its financial capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были введены меры, которые мешали духовной жизни Церкви и разрушали ее финансовые возможности.

It was introduced in January 2007 to complement ActiveState's commercial Komodo IDE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен в январе 2007 года в дополнение к коммерческой IDE компании ActiveState Komodo.

It is believed that the Hindi and Buddhist poet Nagarjun had introduced Ginsberg to the harmonium in Banaras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что хинди-буддийский поэт Нагарджун познакомил Гинзберга с фисгармонией в Банарасе.

In 1941 and 1942, zinc 2-, 5- and 20-leu coins were introduced, together with silver 200 and 500 lei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 и 1942 годах были введены цинковые 2 -, 5 - и 20-леевые монеты, а также серебряные 200 и 500 леев.

He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

There has been a spate of people amending the article to introduce naive relativist ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много людей, вносящих поправки в статью, чтобы ввести наивные релятивистские идеи.

For partial filling at the top of the valence band, it is helpful to introduce the concept of an electron hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для частичного заполнения в верхней части валентной зоны полезно ввести понятие электронной дырки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «introduction to economics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «introduction to economics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: introduction, to, economics , а также произношение и транскрипцию к «introduction to economics». Также, к фразе «introduction to economics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information