Is the american dream - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is agreed - согласовывается
is remarkable - Примечательно
is however - однако
is strange - странно
is representing - представляющему
whose is - чье
is trusted - доверяют
is himself - сам
is form - это форма
that is required is - что требуется
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
wipe off the face of the earth - вытрите лицо земли
stringing by looping the string around the bottom of leaves - шнурование закреплением листьев в петлях двух переплетающихся шнуров
in the light of the above considerations - в свете изложенных выше соображений
determining the best interests of the child - определения наилучших интересов ребенка
the state department of the united states - Государственный департамент Соединенных Штатов
in the house of the lord forever - в доме господина навсегда
on the front page of the newspaper - на первой странице газеты
the equator and the tropic of cancer - экватор и тропик рака
put the toothpaste back in the tube - положить зубную пасту обратно в тюбик
at the very center of the city - в самом центре города
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
native american indian - американский индеец
North American Plate - Северо-Американская плита
journal of the american chemical society - Журнал Американского химического общества
american subsidiary - американская дочерняя компания
in american cities - в американских городах
american manufacturing - американское производство
american citizenship - американское гражданство
arab and south american - араб и Южная Америка
latin american association - Латиноамериканская ассоциация
american heart association - Американская Ассоциация Сердца
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать
noun: мечта, сон, сновидение, греза, видение
realize a dream - осуществить мечту
your dream has come true - ваша мечта сбылась
did not dream - не снилось
chase dream - погоня мечта
have a dream about - присниться
endless dream - бесконечный сон
it wasn't a dream - это был не сон
wouldn't dream of it - не мечтал бы о нем
the dream is over - мечта закончилась
has a bad dream - имеет плохой сон
Синонимы к dream: fantasy, REM sleep, vision, hallucination, nightmare, trance, haze, daydream, stupor, daze
Антонимы к dream: reality, real world, never dream
Значение dream: a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person’s mind during sleep.
Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country. |
Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны. |
“Take It to the Limit” was also used by ESPN during broadcast and “The American Dream” made it to. |
“Take It to the Limit” также использовалась ESPN во время трансляции, и “американская мечта добралась до. |
A fundamental aspect of the American Dream has always been the expectation that the next generation should do better than the previous generation. |
Фундаментальным аспектом американской мечты всегда было ожидание того, что следующее поколение будет работать лучше, чем предыдущее. |
The American Dream our parents knew has been hijacked by men who are willing to lie, cheat and steal to protect their wealth. |
Американская мечта, какой её знали мои родители, была украдена людьми, не брезгующими ложью и кражами ради собственного богатства. |
Wait, tell me what you have against hardworking immigrants who come here for a piece of the American dream. |
Стой, скажи мне, что ты имеешь против трудоголиков - эмигрантов, которые приезжают сюда за Американской мечтой? |
That same year Limos wrote a script for Larry Clark called American Girl From Texas that Clark has often cited as his dream project. |
В том же году Лимос написала сценарий для Ларри Кларка под названием Американская девушка из Техаса, который Кларк часто называл своим проектом мечты. |
That's what the American dream is: no more than a dream. |
То, что называют Американской мечтой, больше не мечта, а пустой звук. |
It was this interpretation of the American Dream for a young black man that helped establish his statewide and national reputations. |
Именно эта интерпретация американской мечты для молодого чернокожего человека помогла установить его репутацию в масштабах штата и страны. |
Instead of pursuing the American dream, where we might have been isolated in our single-family homes, we instead chose cohousing, so that we can increase our social connections. |
Вместо следования американской мечте, когда мы можем уединиться в своих персональных домах, мы выбираем кохаузинг, и поэтому мы можем усилить свои социальные связи. |
In the 20th century, the American dream had its challenges. |
В 20-м веке, американская мечта столкнулась с трудностями. |
The tournament was won by NXT's Velveteen Dream, who chose to face Johnny Gargano for the NXT North American Championship. |
Турнир выиграла команда Nxt'S Velveteen Dream, которая выбрала Джонни Гаргано для участия в североамериканском чемпионате NXT. |
The phrase “the American Dream” came into the American vocabulary starting in 1867 when writer, Horatio Alger came out with his book “Ragged Dick. |
Фраза “американская мечта” вошла в американскую лексику в 1867 г., когда вышла книга Горацио Алжире “Ragged Dick”. |
Listen to this Latino promise you a bigger a piece of your own American dream. |
Прислушайся к обещаниям этого Латиноса. О большом мире, о котором мечтает кажый американец. |
Will you journey with me to help that girl, be it an African girl or an American girl or a Japanese girl, fulfill her wish, fulfill her dream, achieve that dream? |
Поддержите ли вы меня в моём путешествии, чтобы помочь девочкам, будь то африканским, американским или японским, выполнить их желания, осуществить их мечту, помочь ей сбыться? |
Trash Hit is the debut studio album by American post-punk band Mr. Dream, released on March 1, 2011 by Godmode Records. |
Trash Hit-дебютный студийный альбом американской пост-панк-группы Mr. Dream, выпущенный 1 марта 2011 года лейблом Godmode Records. |
On the whole, the American dream of getting rich by investing in China or selling to hundreds of millions of Chinese was almost always a failure. |
В целом американская мечта разбогатеть, инвестируя в Китай или продавая его сотням миллионов китайцев, почти всегда проваливалась. |
Both the American Dream and the self-made man concepts are inextricably linked and are rooted in American history. |
Понятия американская мечта и человек, созданный самим собой неразрывно связаны и уходят корнями в Американскую историю. |
Нет, простите. Они БЫЛИ основой американской мечты. |
|
In press stories, Monroe was portrayed as the embodiment of the American Dream, a girl who had risen from a miserable childhood to Hollywood stardom. |
В прессе Монро изображали воплощением американской мечты, девушкой, которая прошла путь от несчастного детства до голливудской славы. |
Well, I'm still a believer in the American dream, and I think what we can teach our children is the basics, which is that hard work and believing in yourself in America, you can achieve whatever you want. |
Я всё ещё верю в американскую мечту, и думаю, мы сможем учить наших детей основам основ, что при усердной работе и вере в себя в Америке можно достигнуть любых высот. |
Besides, bad taste is the petrol that drives the American dream. |
К тому же плохой вкус, это двигатель Американской мечты. |
The Iron Dream is a metafictional 1972 alternate history novel by American author Norman Spinrad. |
Железный сон - это метафизический альтернативный исторический роман 1972 года американского писателя Нормана Спинрада. |
For entrepreneurs, orange growers, iron workers and artists, the American dream is alive and well for all of us. |
Ее поддерживают земледельцы... металлурги... художники. Американская мечта растет и крепнет во всех нас... |
Rubio's message was that this was no longer working because of the Democrats' betrayal of the American dream in favor of over-regulation and excessive government. |
Смысл послания Рубио состоял в том, что этот вариант больше не работает из-за предательства Американской мечты со стороны членов Демократической партии, что произошло из-за чрезмерного регулирования и излишнего вмешательства со стороны правительства. |
The American Dream has been credited with helping to build a cohesive American experience, but has also been blamed for inflated expectations. |
Считается, что американская мечта помогла создать целостный американский опыт, но ее также обвиняют в завышенных ожиданиях. |
The possibility of great wealth has remained more of a distant dream in the recent century, while the widely held goal of home ownership, financial security, and civil and international stability have come to take the place of the common American dream in modern times. |
Возможность владения большим богатством осталась более отдаленной мечтой в последние столетие, в то время как широко распространенными целями стали приобретение жилья в собственность, финансовая безопасность, а также гражданская и международная стабильность. |
The American dream and hard work. |
Американская мечта и трудолюбие. |
Это индейский ловец снов. |
|
Martin Luther King invoked the American Dream in what is perhaps his most famous speech. |
Мартин Лютер Кинг ссылался на американской мечту в своей самой известной речи. |
Теперь он в качестве беженца начинает воплощать великую американскую мечту. |
|
The American dream has more to do with spontaneity and entrepreneurship than with ideological rigidity or, for that matter, historical memory. |
Американская мечта связана скорее со спонтанностью и предпринимательским духом, чем с идеологической ригидностью или, если уж на то пошло, исторической памятью. |
He sees it as an attempt to fulfill the American Dream by using supernatural power. |
Он видит в этом попытку осуществить американскую мечту с помощью сверхъестественной силы. |
My movies, like Stranger than Paradise and Down by Law, are also about social misfits experiencing the dark side of the American dream. |
Мои фильмы, вроде Незнакомец, потом Рай и Вниз по закону, тоже повествуют о социальных неудачниках, испытывающих на себе темную сторону Американской мечты. |
Gearing up for your trek into the American dream? |
Это подготовка к твоему походу в Американскую мечту? |
The programs that you want to scale back or dismantle are the bedrock of the American dream. |
Программы, которые вы хотите урезать или закрыть - это основа американской мечты. |
Raising the age of retirement is an unacceptable erosion of the American dream. |
Поднятие пенсионного возраста является недопустимым ударом по Американской мечте. |
Other writers who used the American Dream theme include Hunter S. Thompson, Edward Albee, John Steinbeck, Langston Hughes, and Giannina Braschi. |
Другие авторы, использовавшие тему американской мечты, включают Хантера С. Томпсона, Эдварда Олби, Джона Стейнбека, Лэнгстона Хьюза и Джаннину Браски. |
When you find what you love and fit it into your life, then you have found your personal dream, your own piece of the American Dream. |
Но на самом деле, чтобы выяснить, что является вашей американской мечтой, вы должны найти то, что вы любите. |
He became a deficit hawk, making those who had yet to realize the American Dream pay for it. |
Клинтон стал «ястребом эпохи дефицита», заставив платить за «американскую мечту» тех, кому она ещё не понравилась. |
It is true that for most people the American Dream is a pursuit of material prosperity. |
Всё это заняло своё место в общей американской мечте нашего времени. |
But you're thoughtful, and you're brilliant, and your ambiguous ethnic blend perfectly represents the dream of the American melting pot. |
Но ты чуткая, замечательная, и твоя неопределённая этническая смесь прекрасно являет собой воплощение мечты об американском плавильном котле. |
Immigrants to the United States sponsored ethnic newspapers in their own language; the editors typically promoted the American Dream. |
Иммигранты в США спонсировали этнические газеты на своем родном языке; редакторы, как правило, пропагандировали американскую мечту. |
Smarsh argues that belief in the American Dream adds to the denial of the problem of social class and leads to the continued oppression of those in poverty. |
Смарш утверждает, что вера в американскую мечту усиливает отрицание проблемы социального класса и ведет к продолжению угнетения тех, кто живет в бедности. |
The ethos or guiding beliefs or ideals which have come to characterize America, such as The American Dream, are central to the idea. |
Этос или руководящие убеждения или идеалы, которые стали характерными для Америки, такие как американская мечта, являются центральными для этой идеи. |
To reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth that out of many, we are one. |
Возродить американскую мечту, и вновь подтвердить эту фундаментальную истину, что нас множество, но мы единая нация |
In these polls, a majority of Americans consistently reported that for their family, the American Dream is more about spiritual happiness than material goods. |
В этих опросах большинство американцев постоянно сообщали, что для их семьи американская мечта-это больше духовное счастье, чем материальные блага. |
and maybe Microsoft isn't the American dream after all and that kind of shifting perception |
И, возможно, Microsoft, вовсе не Американская мечта и это сдвиг в восприятии, |
It became the model that through honesty, hard work and strong determination, the American Dream was available to anyone willing to make the journey. |
Она стала моделью, которая продемонстрировала как через честность, трудолюбие и твердую решимость, американская мечта стала доступной для всех желающих. |
Свой гнев он поменял на американскую мечту. |
|
Buying into the american dream. |
Идёт к американской мечте. |
Its magnificent collection of European and American painting contains the works by many of the greatest masters of world art. |
Его великолепная коллекция европейской и американской живописи содержит работы многих величайших мастеров мирового искусства. |
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy. |
Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики. |
But denying access to Russia’s economy under WTO rules to America’s own exporters is hardly an effective way to promote American ideals, democracy, or the rule of law. |
Но лишать доступа к российской экономике собственных экспортеров Америки по правилам ВТО едва ли является эффективным способом продвижения американских идеалов, демократии или верховенства закона. |
Американские полицейские носят синюю униформу. |
|
Great, give me some hot pants and roller skates, this will be the fullfilment of a dream. |
Замечательно! Лучше я тебе подарю какие-нибудь веселенькие штаны и роликовые коньки, для исполнения твоей мечты. |
You see, it had been his lifelong dream to be a banker, and he... |
Видите ли, это было мечтой всей его жизни, быть банкиром, и он... |
Ох, поступление в колледж твоя давняя мечта? |
|
He saw the world of dream, myth, and folklore as empirical evidence for furthering understanding and meaning. |
Он рассматривал мир сновидений, мифов и фольклора как эмпирическое свидетельство для дальнейшего понимания и осмысления. |
The 2008 Dream Build Play Challenge marks the first time the contest offered $75,000 worth of prizes. |
В 2008 году Dream Build Play Challenge отмечает первый раз, когда конкурс предложил призы на сумму $ 75 000. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is the american dream».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is the american dream» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, the, american, dream , а также произношение и транскрипцию к «is the american dream». Также, к фразе «is the american dream» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
