Issue a regulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Issue a regulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
издавать постановление
Translate

- issue [noun]

noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора

verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать

  • issue uniform - обмундировать

  • cabling issue - проблема подключения кабеля

  • issue invitation - вопрос приглашения

  • resolve an issue - решить проблему

  • goods issue - выпуск товаров

  • 2nd issue - второй вопрос

  • issue certificate for - Свидетельство вопроса

  • unresolved issue - неразрешенный вопрос

  • governmental experts on the issue - Правительственные эксперты по этому вопросу

  • as an important issue - в качестве важного вопроса

  • Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case

    Антонимы к issue: decision, answer

    Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- regulation [noun]

noun: регулирование, регуляция, регулировка, правило, предписание, упорядочивание, приведение в порядок, соразмерение

adjective: установленный, установленного образца, предписанный

  • mines regulation act - Закон о регулировании добычи полезных ископаемых

  • arms regulation - регулирование вооружений

  • market self regulation - рынок саморегулирование

  • regulation of traffic - регулирование дорожного движения

  • regulation authority - `орган контроля

  • more regulation - больше регулирования

  • additional regulation - дополнительное регулирование

  • regulation management - управление регулирования

  • this regulation meets - это регулирование отвечает

  • scheme of regulation - Схема регулирования

  • Синонимы к regulation: decree, law, rule, ruling, dictate, precept, directive, edict, dictum, bylaw

    Антонимы к regulation: disorganization, deregulation, lawlessness, mismanagement

    Значение regulation: a rule or directive made and maintained by an authority.



Since amphetamine use is illicit in most countries, the off-label use by students is often regarded as a major issue by most governmental regulation institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку употребление амфетамина является незаконным в большинстве стран, использование учащимися запрещенных препаратов часто рассматривается большинством государственных регулирующих учреждений в качестве серьезной проблемы.

Additionally, nearly all research stressed the need for stricter regulation of acid sales to combat this social issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, почти во всех исследованиях подчеркивалась необходимость более строгого регулирования продаж кислоты для борьбы с этой социальной проблемой.

EPA then formally suspended the 2015 regulation and announced plans to issue a new version later in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем EPA официально приостановило действие регламента 2015 года и объявило о планах выпустить новую версию позднее в 2018 году.

On January 30, 2017, Trump signed Executive Order 13771, which directed administrative agencies to repeal two existing regulations for every new regulation they issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 2017 года Трамп подписал исполнительный указ 13771, который предписывал административным учреждениям отменить два существующих положения для каждого нового постановления, которое они издают.

These called for an exchange of data on national systems of firearm regulation and for the initiation of an international study of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало обмена данными о национальных системах регулирования огнестрельного оружия и начала международного исследования этого вопроса.

First, we must further reform the international financial system, which involves the issue of regulating hedge funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего мы должны продолжить реформу международной финансовой системы, что подразумевает решение вопроса, касающегося фондов хеджирования.

The regulations mandated by the ED were to help regulate the for-profit sector and to combat the issue of gainful employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила, предписанные Эд, должны были помочь регулировать коммерческий сектор и бороться с проблемой приносящей доход занятости.

A separate issue that needs to be addressed is the regulation of munitions and ordnance which do not fulfil the new technical standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельной проблемой, которую нужно разобрать, является регламентация боеприпасов и снарядов, которые не отвечают новым техническим стандартам.

And the FAA's draft regulation on drones is unclear on this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проекте распоряжения Федерального авиационного управления в отношении дронов по этому вопросу ясности нет.

The issue of voluntary action versus mandatory regulation had been an impediment to creative thinking in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о принятии добровольных действий по сравнению с введением обязательного регулирования затрудняет новаторское мышление в этой области.

India therefore maintains that they are not willing to break the established regulations and they see no more problems with this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Индия утверждает, что она не желает нарушать установленные правила и не видит больше никаких проблем в этом вопросе.

The Occupational Safety and Health Act grant OSHA the authority to issue workplace health and safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О безопасности и гигиене труда предоставляет OSHA полномочия издавать правила охраны труда и техники безопасности на рабочем месте.

The regulation of water is thus a serious issue, and encounters regular bottlenecks where control of the supply for a whole subak can be seized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование воды, таким образом, является серьезной проблемой и регулярно сталкивается с узкими местами, где контроль за поставками для целого субака может быть захвачен.

Together they issue executive instruments known as Orders in Council, which among other things are used to make regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один из таких конфликтов не возник в результате более карательного урегулирования с Османской империей.

Thus, the issue of which articles of the Regulations pertain to military vessels has been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым вопрос о том, какие статьи Регламента относятся к военным кораблям, был разъяснен.

Regulations on mergers were not included as member states could not establish consensus on the issue at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения о слияниях не были включены, поскольку в то время государства-члены не смогли достичь консенсуса по этому вопросу.

Reserve powers may include, for instance, the right to issue emergency legislation or regulation bypassing the normal processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервные полномочия могут включать, например, право издавать чрезвычайные законы или постановления в обход обычных процессов.

We have agencies that are quite large that issue regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть довольно крупные агентства, которые издают нормативные акты.

Government regulation to protect the environment is an issue with particular potential to divide Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное регулирование в области охраны окружающей среды - это вопрос, обладающий особым потенциалом для раскола республиканцев.

Mandatory regulation versus voluntary action by businesses was a core issue for countries with market economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из основных проблем для стран с рыночной экономикой заключается в определении того, чему отдать предпочтение: обязательному регулированию или добровольным действиям предприятий.

Decisions by this regulatory agency are subject to approval by the Minister of Finance who has authority to issue regulations relating to the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения этого регулирующего органа подлежат утверждению министром финансов, который уполномочен издавать нормативные положения, касающиеся деятельности бухгалтеров.

Yes, I had been to the Council of Nicea, and seen it avoid the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я присутствовал на Никейском соборе и был свидетелем тому, как он увиливал от окончательного ответа.

Death in detention was an issue of great concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую озабоченность вызывают случаи смерти среди заключенных.

At the time of his execution, the Court of Appeal of Trinidad and Tobago was also in session, deliberating on the issue of a stay order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время приведения приговора в действие Апелляционный суд Тринидада и Тобаго также заседал, обсуждая вопрос принятия решения о приостановке казни.

Proceedings under section 23 and section 24 of the cited Act are subject to general regulations on administrative proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбирательства, предусмотренные статьями 23 и 24 этого закона, проводятся согласно общим положениям, касающимся административных разбирательств.

This issue could also be considered by the COPUOS Legal Subcommittee in the context of its review of registration practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос можно было бы также рассмотреть в рамках Юридического подкомитета КОПУОС в контексте проводимого им анализа методов регистрации.

Furthermore, some States lack the capacity to operate and enforce regulations, due for example to capacity problems in Government or insufficient border controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые государства неспособны применять нормативные положения и обеспечивать их соблюдение, что обусловлено, например, отсутствием у правительства надлежащих возможностей или неэффективностью пограничного контроля.

Skype is not required to offer access to Emergency Services under any applicable local and/or national rules, regulations, or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype не обязан предоставлять доступ к Экстренным службам в соответствии с какими-либо применимыми местными и/или национальными нормами, правилами или законодательством.

Similarly, the countries caught up in the East Asia crisis were lectured on the need for greater transparency and better regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным образом странам, охваченным восточноазиатским кризисом, говорили о том, что нужна большая прозрачность и лучшее регулирование.

The issue being the presence of an existing education initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос был о существовании инициативы обучения.

If he succeeded in this bond-issue matter, he could do it again and on a larger scale. There would be more issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция с займом пройдет успешно, он сможет повторить ее, и даже в более крупном масштабе, ведь это не последний выпуск.

They dusted the plate with a non-regulation brush, so we have to play the last inning over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они организовали матч без установленных правил, так что мы снова должны разыграть последнюю ситуацию.

Okay, back to the issue at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Вернёмся к нашим баранам.

To do that, we target the issue from every angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого, мы смотрим на проблему со всех сторон.

I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья.

The gold will not be an issue, but they'll be reluctant to trust you with the power of the Lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото не проблема, но они вряд ли доверят Вам силу Люмен.

So some kind of standard-issue uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, это какая-то стандартная униформа.

I looked through every rule and regulation and... apparently, you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил устав, все правила, и... Да, можно.

The cutting of the hair is a control issue too, and not a trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, обрезку волос он тоже делал для контроля. Он не собирал трофеи.

They'll tell you it was a family issue, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они скажут вам, это была семейная проблема, сэр.

I think you're derailing our session to avoid dealing with the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вы срываете наш сеанс, чтобы не обсуждать свою проблему.

No. Consensus has stated on the talk page that this not be an issue in judging the GA, but you are welcome to add the drama/theater to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

№ Консенсус заявил на странице обсуждения, что это не проблема в оценке GA, но вы можете добавить драму/театр в статью.

The whole issue could have been avoided with different language entirely, but some folks are spoiling for a fight - I am sure on both sides that is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего этого можно было бы избежать с помощью совершенно другого языка, но некоторые люди рвутся в бой - я уверен, что с обеих сторон это правда.

Ho Feng-Shan the Chinese Consul-General in Vienna in 1939, defied orders from the Chinese ambassador in Berlin to issue Jews with visas for Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хо Фэн-Шань, Генеральный консул Китая в Вене в 1939 году, не подчинился приказу китайского посла в Берлине выдавать евреям визы в Шанхай.

Additionally, the former paymaster at Trawniki, Heinrich Schaefer, stated in a deposition that such cards were standard issue at Trawniki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бывший казначей Траники, Генрих Шефер, заявил в своем показании, что такие карты были стандартной эмиссией в Траники.

Many researchers have different layered approach, but they all agree that the emergence of convergent technology will create challenges and ambiguities for regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследователи придерживаются различных многоуровневых подходов, но все они согласны с тем, что появление конвергентных технологий создаст проблемы и неясности для регулирования.

Defects in regulation of apoptosis in cancer cells occur often at the level of control of transcription factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты регуляции апоптоза в раковых клетках часто возникают на уровне контроля транскрипционных факторов.

Individual countries often have their own quarantine regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные страны часто имеют свои собственные карантинные правила.

The subsequent development of higher-order self-regulation is jeopardized and the formation of internal models is affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее развитие саморегуляции высшего порядка ставится под угрозу, и это влияет на формирование внутренних моделей.

EPA may have been lacking data because more resources were being dedicated to lead regulation than lead reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у АООС отсутствовали данные, поскольку на регулирование лидов выделялось больше ресурсов, чем на отчетность по лидам.

While legal without a tax stamp at a federal level, regulations also vary by state, thereby prohibiting purchase in some states, including Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как законные без налоговой марки на федеральном уровне, правила также варьируются в зависимости от штата, тем самым запрещая покупку в некоторых штатах, включая Огайо.

What powers do the original authors, as well as the publishers, have in regulating or even stopping the fan fiction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие полномочия имеют оригинальные авторы, а также издатели, регулируя или даже останавливая фанфики?

It was being woven as early as 1262 in Andover, Hampshire, where regulations prohibited the inclusion of Spanish wool in kerseys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был соткан еще в 1262 году в Андовере, графство Хэмпшир, где правила запрещали включать испанскую шерсть в Керси.

In a report filed with this regulation, the Commission said,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе, представленном вместе с этим постановлением, комиссия заявила:.

The motivation for this declaration lay in the need for regulating and taxing the whaling industry effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивом для такой декларации послужила необходимость эффективного регулирования и налогообложения китобойного промысла.

Other findings in support of the role of dopamine in thirst regulation involved the nigrostriatal pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие данные, подтверждающие роль дофамина в регуляции жажды, касались нигростриатального пути.

It wasn't just increased government regulation, or the declining cost of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было не только в усилении государственного регулирования или снижении стоимости ископаемого топлива.

AMF and FIFA are responsible for maintaining and regulating the official rules of their respective versions of futsal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMF и FIFA несут ответственность за поддержание и регулирование официальных правил своих соответствующих версий футзала.

Due to positive development and growth of crowdfunding, many countries are actively updating their regulation in regards to crowdfunding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с позитивным развитием и ростом краудфандинга многие страны активно обновляют свое регулирование в отношении краудфандинга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issue a regulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issue a regulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issue, a, regulation , а также произношение и транскрипцию к «issue a regulation». Также, к фразе «issue a regulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information