Jack of all trades - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| мастер на все руки | Jack of all trades | ||
Jack Ketch - Джек Кеч
antenna jack - антенная фишка
Jack is as good as his master - каков хозяин, таков и работник
levelling jack - выравнивающий домкрат
boot jack - ловильный крючок
jumping jack - паяц
aft fuselage jack - подъемник хвостовой части фюзеляжа
earphone jack - гнездо наушников
phones jack - гнездо для подключения наушников
auxiliary input jack - дополнительный вход
Синонимы к jack: seafarer, seaman, mariner, knave, jackass, jack tar, old salt, flag, money, sea dog
Антонимы к jack: charge card, debit card, coordinator, kit and caboodle, the full nine yards, the whole nine yards, y'all, abate, abbreviate, abridge
Значение jack: a device for lifting heavy objects, especially one for raising the axle of a motor vehicle off the ground so that a wheel can be changed or the underside inspected.
get out of - убираться из
acceptance of - принятие
under the auspices of - под покровительством
association of seismology and physics of the earth interior - ассоциация сейсмологии и физики земных недр
crime of violence - насильственное преступление
supreme court of india - Верховный суд Индии
charge of gunpowder - пороховой заряд
nonuniform absorption of ink - неравномерное впитывание краски
sportswoman of the year - спортсменка года
method of application - способ нанесения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
once and for all - однажды и на всегда
pushing (all) the right buttons - нажатие (все) правильных кнопок
all-purpose adhesive - универсальный клей
same in all persons - одинаковый во всех лицах
all over the globe - во всем мире
according to all available information - по всем данным
all the other - все другие
all-purpose engine oil - универсальное смазочное масло
all-mains receiver - универсальный приемник
contractors all-risks insurance policy - полис подрядчиков от всех рисков
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
trades union - профсоюз
distributive trades - дистрибьюторские торги
trades-union mark - товарный знак
Ministry of Foreign Economic Relations, Investments and Trades - министерство внешних экономических связей, инвестиций и торговли
trades union congress - Британский конгресс тред-юнионов
british trades union congress - Британский конгресс трейд-юнионов
trades people - торговый персонал
Синонимы к trades: marketing, trafficking, commerce, buying and selling, dealing, deal-making, business, traffic, merchandising, transactions
Антонимы к trades: funs, pastimes, entertainments
Значение trades: the action of buying and selling goods and services.
noun
- handyman, odd-job man
Она компаньонка матери, скорее, даже ее советчица во всех делах. Все знает, все умеет! |
|
He had been a jack of all trades. |
Ему доводилось выступать и балаганным зазывалой у Бобеша и клоуном у Бобино. |
Jack of all trades, it's me. |
Джек - это типа я. |
Alf was a jack-of-all-trades, carpenter, tinsmith, blacksmith, electrician, plasterer, scissors grinder, and cobbler. |
Элф был мастер на все руки: плотник, жестянщик, кузнец, монтер, штукатур, точильщик, сапожник. |
Night, then, Jack of all trades. |
Ночью, Джек, мастер на все руки. |
Thou art as unprincipled as the gods, and as much of a jack-of-all-trades. |
Ты неразборчив, как боги, и так же, как они, на все руки мастер. |
Разве не вы известны, как Джек на все руки? |
|
Я скорее врач типа мастер на все руки. |
|
Jack of all trades is master of none. |
Дока во всех ремёслах - мастер в никаком. |
The aphorism Jack of all trades, master of none emphasizes this. |
Афоризм Jack of all trades, master of none подчеркивает это. |
He's a jack-of-all-trades. |
Это мастер на все руки. |
George is not intellectually intelligent but becomes a Jack-of-all-trades able to build, repair or maintain the limited infrastructure of the small community. |
Джордж не обладает интеллектуальным интеллектом, но становится мастером на все руки, способным строить, ремонтировать или поддерживать ограниченную инфраструктуру небольшого сообщества. |
Where work is not thus differentiated and divided, where everyone is a jack-of-all-trades, the crafts remain at an utterly primitive level. |
Там, где труд не дифференцирован и не разделен таким образом, где каждый является мастером на все руки, ремесла остаются на совершенно примитивном уровне. |
Jack of all trades, and master of none. |
За всё берётся, но ничего толком не умеет. |
You know me, I'm a real jack of all trades. |
Ты же меня знаешь, я мастер на все руки. |
He's a Jack of all trades... robbery, assault, wanted in connection with his wife's murder. |
Он мастер на все руки... ограбления, нападения, разыскивается в связи с убийством своей жены. |
I am my own engineer, and my own carpenter, and my own plumber, and my own gardener, and my own Jack of all Trades, said Wemmick, in acknowledging my compliments. |
Я сам себе и механик, и плотник, и садовник, и водопроводчик, и мастер на все руки, - сказал Уэммик в ответ на мои похвалы. |
He was a sort of jack-of-all-trades for my father. |
Он был мастером на все руки для моего отца. |
Jack of all trades or kind of creepy? |
Мастер на все руки или вид жуткий? |
What Jack Nicholson might be up to in his celebrity life, and the fact that he tried to . |
например, что Джек Николсон может делать в личной жизни. |
That could lead to a court martial for black jack. Or at the very least, a reassignment far from scottish soil. |
Сессионного суда, то Черного Джека отдадут под трибунал или, как минимум, сошлют куда-нибудь к чертям. |
These trades are approved by the National Center for Construction Education and Research. |
Эти профессии одобрены Национальным центром строительного образования и исследований. |
Многие из них вырезают Джека из видов тыкв. |
|
If a deposit issues two or more Risk-free trades, they apply to the consecutive trades following the deposit which has led them to being allocated. |
Если при депозите трейдер получает две и более безрисковых сделок, за таковые считается соответствующее число сделок, совершенных сразу после депозита. |
1) Focusing on quality of trades over quantity of trades is the quickest way to make money in the markets. |
1) Концентрация на качестве сделок, а не количестве - самый лучший способ делать деньги на рынке; |
Кто был на вечеринке, помимо Джека и Мэри? |
|
From the disembodied voice on the telephone to the faceless email message, electronic communication trades human presence for efficiency. |
От бестелесного голоса по телефону до безликого письма в электронной почте, коммуникация в условиях новейших технологий ставит эффективность выше человеческого присутствия. |
And Jack Hennessy of the Unreal. |
И у Джека Хеннеси из Анреал. |
Работа у Джека серьезная и секретная. |
|
It's a nice home you've made for yourself here, Jack. |
Очень красивый дом ты для себя сделал, Джек. |
Jack banged at the keys with all his might and the tail fell off the piano. |
Джек изо всей силы ударил по клавишам - у рояля отвалился хвост. |
Don't mollycoddle me, Jack, there's a good fellow. |
Нечего меня баловать, Джек, приятель. |
This generosity brought a spatter of applause from the boys, so that Jack grinned at them, then waved the conch for silence. |
Его великодушие стяжало редкие хлопки, Джек осклабился и, призывая к тишине, помахал рогом. |
Two of your most disgustingly large Grolsches, please and a large Jack Daniels with ice, and I'll have the same |
2 самых огромных пива, Джек Дэниелс со льдом. Мне то же самое. |
Oh, my God, is that straight-up Jack? |
Господи, это честный Джек? |
With a little sleight of hand one very dead John Doe trades places with one very live scumbag. |
Одним движением руки неизвестный покойник стал живучим подонком. |
Jack Kearns crowded in close and caught Daylight's attention. |
Джек Керне протиснулся поближе к Харнишу. |
Пока я в одиночестве пью виски в местном баре. |
|
You didn't tell me Jack was moving in with you. |
Ты не говорил мне что Джэк переезжает к тебе. |
Why not take this to Jack Crawford? |
Почему бы не пойти с этим к Джеку Кроуфорду? |
With the tent unpacked and spread on the ground, the pack, leaning against a jack pine, looked much smaller. |
Когда он вынул палатку и расстелил ее на земле, мешок, прислоненный к сосновому стволу, стал совсем маленьким. |
Jack, I want you to draw me like one of your French girls wearing this. |
Джек, я хочу, чтобы ты меня нарисовал как тех французских девушек... |
I'm authorized to check that all trades comply... |
Я уполномочен проверить все трейдерские... |
First off, call me Jack, please. |
Прежде всего зовите меня просто Джек. |
Not so long ago, Jack, I made a decision that took the lives of over 40 people in a single day. |
Не так давно, Джек, я принял решение. Из-за которого в одночасье умерло 40 человек. |
Think you I let that chance go, without using my boat-hatchet and jack-knife, and breaking the seal and reading all the contents of that young cub? |
Уж не думаете ли вы, что я упустил такой случай и не воспользовался ножом и резаком, чтобы сломать печати и прочесть все, что содержалось в этом юном кашалотике? |
If Jack Randall had really died at Wentworth Prison, he obviously could not later wed Mary Hawkins and sire Frank's direct ancestor. |
Если бы Джек Рэндолл действительно умер в Вентвортской тюрьме, он не мог бы позже жениться на Мэри Хокинс и стать прямым предком Фрэнка. |
To make some more trades. |
Поменяюсь ещё с кем-нибудь! |
Джек Каллард был назначен председателем с 1971 по 1975 год. |
|
Often used as a demolition tool, they may be mounted on a hammer drill, jack hammer, or hammered manually, usually with a heavy hammer of three pounds or more. |
Часто используемые в качестве инструмента для разрушения, они могут быть установлены на перфоратор, молоток домкрата или забиты вручную, как правило, с тяжелым молотком в три фунта или более. |
Philosophy professor Jack Copeland has questioned various aspects of the coroner's historical verdict. |
Профессор философии Джек Коупленд поставил под сомнение различные аспекты исторического вердикта коронера. |
The construction trades flourished, along with banking facilities and merchant associations. |
Процветала строительная торговля, наряду с банковскими учреждениями и торговыми ассоциациями. |
Jack the Ripper was the first game to receive an 18 certificate, Wolfman also gained an 18 certificate. |
Джек Потрошитель был первой игрой, получившей сертификат 18, Wolfman также получил сертификат 18. |
Затем Джек воссоединяется с Мэри и понимает, что любит ее. |
|
Essex was due to join the cast of soap opera EastEnders, in early 2006, as new character Jack Edwards. |
Эссекс должен был присоединиться к актерскому составу мыльной оперы Истендерс в начале 2006 года в качестве нового персонажа Джека Эдвардса. |
Later, he teamed up with fellow performers Jack Lavin and Willard Ovitz to form the comedy trio The Three Short Waves. |
Позже он объединился с другими исполнителями Джеком Лавином и Уиллардом Овицем, чтобы сформировать комедийное трио три короткие волны. |
Bobby Jack Enterprises purchased independent track Mount Vernon Sports Stadium, in Glasgow and invested heavily to update the facility. |
Бобби Джек Энтерпрайзис приобрел независимый спортивный стадион Маунт-Вернон в Глазго и вложил значительные средства в обновление объекта. |
At this time, they were primarily engaged in skilled trades such as needlework, music, and medicine. |
Нехристианские формы религиозного анархизма включают буддийский анархизм, еврейский анархизм и совсем недавно Неопаганизм. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jack of all trades».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jack of all trades» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jack, of, all, trades , а также произношение и транскрипцию к «jack of all trades». Также, к фразе «jack of all trades» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
