Japanning kettle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deodorizing kettle - котел для дезодорации
A pretty kettle of fish! - Довольно чайник рыбы!
pot kettle - горшок чайник
kettle lakes - чайник озер
water kettle - чайник воды
steel kettle - сталь чайник
tin kettle - оловянный чайник
arse over kettle - неловко упасть
the kettle began to sing - чайник зашумел
kettle stitch - брошюрное шитье нитками
Синонимы к kettle: boiler, kettle hole, tympani, kettledrum, timpani, tympanum, kettleful
Антонимы к kettle: water cooler
Значение kettle: a vessel, usually made of metal and with a handle, used for boiling liquids or cooking foods.
Japanning firms ranged in size from small family workshops, which often adjoined the proprietor's home, to a few large factories employing over 250 people. |
Японские фирмы варьировались в размерах от небольших семейных мастерских, которые часто примыкали к дому владельца, до нескольких крупных фабрик, на которых работало более 250 человек. |
By the 1880s, the japanning and tin-plate industries were in decline. |
К 1880-м годам японская и жестяная промышленность пришли в упадок. |
The big fry pan an' the big stew kettle, the coffee pot. |
Еще пойдет большая сковорода, жаровня, кофейник. |
I was prodding for my food into a camp-kettle when they were howling for their pap. |
Я уже ел из лагерного котла, когда они с ревом еще просили кашки. |
Kettle abruptly reached a clawlike hand to pluck the chunk of bark from my fingers. |
Кеттл внезапно протянула похожую на птичью лапу руку, чтобы выхватить кусок коры из моих пальцев. |
Kettle and Starling had already made porridge for our meal, but Kettle volunteered to cook again for the sake of the fresh food. |
Кеттл и Старлинг уже сварили на ужин кашу, но Кеттл вызвалась снова заняться стряпней. |
He built up a fire, put water in the kettle, and set it to heat. |
Он развел огонь, налил воды в котелок и повесил его над очагом. |
The waybread tasted surprisingly good with the fish, and afterward Piper made a kettle of tea for us. |
Дорожный хлеб был на удивление вкусным, а потом Пайпер приготовила котелок чая. |
I was summoning up Kettle's game board and pieces in an effort to keep my mind to myself for the night. |
Я вспоминал игровую доску Кеттл и камни в надежде оставить мое сознание при себе. |
Water in the scorovar tea-kettle begins to boil 35-40% more quickly than in the flat-bottom tea-kettle, depending on the water quantity and fire intensity. |
Вода в чайнике SCOROVAR закипает на 35-40% быстрее, чем в чайнике с плоским дном, в зависимости от количества воды и интенсивности огня. |
The kettle's on for Stanley anyway. |
Чайник, в любом случае, уже греется - для Стэнли. |
We submit that this is a case of the pot calling the kettle black. |
Мы заявляем, что к данному случаю применима пословица - «Говорил горшку котелок: уж больно ты черен, дружок». |
In every room there is an electric kettle, tea, instant coffee and mineral water. |
Во всех номерах есть электрочайник, чай, растворимый кофе и минеральная вода. |
You know you're not supposed to boil the kettle. |
Ты знаешь, что не должна кипятить чайник. |
Ты уже забрала чайник и фотографии. |
|
Rule five, put the kettle on again. |
Пятое правило, включи чайник ещё раз. |
They bonded over a shared love for kettle corn and home improvement shows. |
Их объединила любовь к сладкому попкорну и телевизионным шоу. |
Полагаю, действительно для каждого содержимого есть свой сосуд. |
|
Она сидела перед печкой и кипятила чайник. |
|
Build a fire in the stove and keep hot water boiling in the kettle. |
Ступай, затопи плиту, поставь на огонь котел с водой. |
One shot took place on the Austrian flagship - a bullet was fired by the Dutch and hit a kettle and ricocheted off and the Austrians immediately surrendered. |
На австрийском флагмане произошёл выстрел, пуля была выпущена голландцем и попала в чайник, она отрикошетила, а австрийцы немедленно сдались. |
The tea-tray stood ready and the kettle was just gently rattling its lid. |
Поднос уже был приготовлен, а крышка чайника начала дребезжать. |
Hear now the pot blackguarding the kettle, Liza interrupted. |
Чья бы корова мычала, - перебила его Лиза. |
Принеси чайник кипятку, стакан и ложку. |
|
Isn't that, like, the proverbial pot calling the kettle- cooper, cooper, cooper, I'm fine. |
Это как в пословице: Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала Купер, Купер, Купер, я в порядке. |
It's like the pot calling the kettle bla... african-american. |
Это всё равно, что если закоптелый котелок назовёт такой же чайник чёрн... афро-американским. |
Just got to wait for the kettle to boil. |
Подожди, чайник вскипит. |
Sometimes she would make a kettle of lye hominy, and this would last, with scarcely anything else, for an entire week. |
Миссис Герхардт варила полный котел, и этой еды, чуть ли не единственной, хватало на целую неделю. |
How does it feel to be Mummy's only child, kettle? |
Каково это - быть единственным ребенком своей мамочки, а, кофейник? |
Outside, different kettle of fish. |
Снаружи - плавают другие рыбы. |
Это другая публика, эти французы. |
|
Вот как я на самом деле была втянута в чайник рыбы. |
|
There's a time to take off the noose and put on the kettle. |
Время снять петлю и выпить чаю. |
Then Garin bowed on all sides and left the hall to the music of trumpets, the roll of kettle-drums, and shouts ofjoy. |
Затем Г арин поклонился на три стороны и вышел, сопровождаемый воем труб, грохотом литавр и радостными восклицаниями. |
There's not a kettle I didn't put a lid on. |
Не было чайника, чтобы я, не подобрал к нему крышку. |
Liza Hamilton was a very different kettle of Irish. |
А вот Лиза Гамильтон была ирландкой совсем другого разлива. |
For a minute or two, it just got a few degrees too hot in the mixing kettle, I think. |
На пару минут температура поднялась выше, чем нужно для смесительной колбы, как мне кажется. |
“Wan’ some tea?” he said. His great hands were shaking as he reachedfor the kettle. |
Чаю хотите? - машинально спросил он. Громадные дрожащие ладони потянулись к чайнику. |
The kettle is the first vessel. The glass is the second vessel. |
Возьми чайник, он будет первой посудой, налей воду в стакан, который - посуда вторая. |
Well, just fill the kettle. |
Ну, тогда просто нагрей чайник. |
You can cook little stuff in a big kettle, but you can't cook big stuff in a little pot. |
В большом котле все сваришь, а горшочка на нас не хватит. |
She bustled the fire to make the kettle boil. |
Нора помешала огонь в камине, чтобы чайник поскорее вскипел. |
It's like he's left the kettle on. |
Это словно забытый чайник на плите. |
I left the kettle on. |
Ой, у меня чайник на плите. |
Give me some of your kettle corn... |
Дай мне немного твоего попкорна... |
Northern Indiana is similar, except for the presence of higher and hillier terminal moraines and hundreds of kettle lakes. |
Северная Индиана похожа,за исключением наличия более высоких и холмистых терминальных морен и сотен озер Кеттл. |
While it was the growth of the iron foundries and tin plating that gave birth to japanning on metal, tin plated iron was not the only metal used. |
В то время как именно рост чугунолитейных заводов и лужение породили японизацию на металле, луженое железо было не единственным используемым металлом. |
This did not provide the best surface for japanning thus it has a greater tendency to flake off than the smoother English tinware. |
Это не обеспечило лучшую поверхность для японской обработки, поэтому она имеет большую тенденцию отслаиваться, чем более гладкая английская жестяная посуда. |
The first tornado was on the Carry The Kettle Reserve and fortunately there were no fatalities or houses ruined, but trees were uprooted. |
Первый торнадо обрушился на заповедник Кэрри Кеттл, и, к счастью, обошлось без жертв и разрушенных домов, но деревья были вырваны с корнем. |
Japanning is a type of finish that originated as a European imitation of Asian lacquerwork. |
Japanning-это тип отделки, который возник как Европейская имитация азиатской лакировки. |
The shelter was commonly referred to as the trenches and consisted of tunnels that zig-zagged with a room at intervals for boiling a kettle or dispensing medicines. |
Укрытие обычно называлось траншеями и состояло из туннелей, которые зигзагообразно пересекались с помещением, где через равные промежутки кипятили чайник или раздавали лекарства. |
He was originally seeking a reserve in the Cypress Hills region, but settled on reserve land bordering Carry the Kettle reserve in August 1883. |
Первоначально он искал заповедник в районе кипарисовых холмов,но в августе 1883 года поселился на заповедной земле, граничащей с заповедником Кеттл. |
The southern section of the state forest encompasses Mohawk Pond, a 16-acre kettle pond stocked with trout and noted for largemouth bass. |
Южная часть государственного леса включает в себя пруд Мохок, 16-акровый пруд для котлов, наполненный форелью и известный большеротым окунем. |
For example, an electric kettle cord can be used to power a computer, but an unmodified computer cord cannot be used to power a kettle. |
Например, шнур электрического чайника можно использовать для питания компьютера, но неизмененный шнур компьютера нельзя использовать для питания чайника. |
In a piece for CNN, Jill Dougherty compared the technique to the pot calling the kettle black. |
В статье для Си-эн-эн Джилл Догерти сравнила эту технику с кастрюлей, называющей чайник черным. |
Kettle diameters range from 5 m to 13 km, with depths of up to 45 meters. |
Диаметры котлов варьируются от 5 м до 13 км, с глубинами до 45 метров. |
General Linares's troops on San Juan heights fired on the newly-won American position on the crest of Kettle Hill. |
Войска генерала Линареса на высотах Сан-Хуана открыли огонь по только что завоеванной американской позиции на вершине Кеттл-Хилл. |
A kettle hat, also known as a war hat, is a type of helmet made of iron or steel in the shape of a brimmed hat. |
Котелковая шляпа, также известная как боевая шляпа, представляет собой тип шлема, изготовленного из железа или стали в форме шляпы с полями. |
I might add that reading your calling me a 'hothead' brings to mind something about a certain pot and kettle. |
Этот камень примечателен тем, что он увековечивает память о том, что Викинг Ульф Борреста захватил в Англии трех данегельдов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «japanning kettle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «japanning kettle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: japanning, kettle , а также произношение и транскрипцию к «japanning kettle». Также, к фразе «japanning kettle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
