Journalistic texts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Journalistic texts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
публицистические тексты
Translate

- journalistic [adjective]

adjective: журнальный

  • journalistic articles - публицистические статьи

  • journalistic standards - стандарты журналистики

  • journalistic skills - журналистские навыки

  • in journalistic - в журналистской

  • journalistic style - публицистический стиль

  • journalistic methods - журналистские методы

  • journalistic coverage - журналистское освещение

  • journalistic genres - публицистические жанры

  • journalistic approach - журналистский подход

  • journalistic background - журналистское фон

  • Синонимы к journalistic: journalism, editorial, press, news, journalese, journalistically, reporting, magazine, columnist, journalist

    Антонимы к journalistic: biography, electronic resources

    Значение journalistic: Journalism is the production and distribution of reports on the interaction of events, facts, ideas, and people that are the "news of the day" and that informs society to at least some degree. The word, a noun, applies to the occupation (professional or not), the methods of gathering information, and the organizing literary styles. Journalistic media include print, television, radio, Internet, and, in the past, newsreels.

- texts [noun]

noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии

verb: писать крупным почерком

  • understandable texts - понятные тексты

  • texts about - тексты о

  • various texts - различные тексты

  • major texts - основные тексты

  • texts of the convention on - тексты Конвенции о

  • full texts of the replies - Полные тексты ответов

  • agreed on the texts - согласовала тексты

  • by the following texts - следующие тексты

  • texts such as - тексты, такие как

  • collection of texts - сборник текстов

  • Синонимы к texts: work, document, written work, printed work, book, main body, narrative, body, words, wording

    Антонимы к texts: biography, complete non issue, key theme, main category, matter of no concern, non issue, non issue topic, nonissue, not important topic, nothingburger

    Значение texts: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.



The balance of the writer's career appears to have been in journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баланс карьеры писателя, по-видимому, был в журналистике.

But Ms Langhorn is a highly intelligent woman with Arts/Law degrees from Melbourne University, and a Masters from the Columbia School of Journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мисс Лэнгхорн - умная образованная женщина, со степенью Мельбурнского университета, и закончившая Колумбийскую школу журналистики.

A journalist wants me to comment on the syndicate's beach clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то журналист хочет, чтобы я рассказал про очистку пляжа.

Graham Brody, the journalist who wrote to you about your appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэм Броуди, журналист кто писал вам по поводу Вашего обращения.

There is a commendable determination, both in political circles and in society at large, to modify texts and practices which continue to discriminate against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует приветствовать существующее на политическом уровне и в обществе стремление изменить тексты и практику, остающиеся дискриминационными в отношении женщин.

I am... sympathetic to your plight, but your journalistic imperative cannot supersede public welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... с сочувствием отношусь к вашему положению, но ваше журналистское вмешательство не сохранит общественного прядка.

Ultimately a journalist anxious to know something of the fate of his 'dear colleague' turned up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, посетил меня журналист, горевший желанием узнать о судьбе своего дорогого коллеги.

The piece was a fairly well known Bernini work that was included in some art history texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура была довольно известной, и упоминания о ней встречались во многих учебниках по истории искусств.

And no-one, none of the politicians, or the journalists, or the think tank experts, or the economists, or the academics saw it coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто, никто из политиков, или журналистов, или мыслителей-экспертов, или экономистов, или академиков могли предвидеть это.

And you're questioning our journalistic integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сомневаешься в их честности?

Today, NBC News fired journalist Peter Arnett this morning for participating in an interview on Iraqi state controlled television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня NBC News уволили журналиста Питера Арнетта за участие в интервью на телевидении, контролируемом иракским государством.

The journalism thing didn't really pan out the way I hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журналистике у меня все не вышло так, как хотелось бы.

To you journalists, a little inside information is always...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для журналиста сведения из первоисточника всегда...

Because we only call each other these things on the phone or in texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы так называем друг друга только по телефону или в смс.

but there were no voice calls on either one, just texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на один из них не было сделано ни одного звонка, одни смс-ки.

He's a journalist, wishes to interview the Grand Duke

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он журналист, и просит интервью у Великого Герцога

And we cloned your phone so we'll be able to read your texts in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали копию вашего телефона, так что мы будем способны читать ваши смс одновременно.

That journalist girl is arriving, the one with a UNIT pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехала та девчонка-журналистка, с пропуском ЮНИТа.

Bunyan's allegory stands out above his predecessors because of his simple and effective prose style, steeped in Biblical texts and cadences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллегория Буньяна выделяется среди своих предшественников благодаря простому и эффектному стилю прозы, пропитанному библейскими текстами и каденциями.

Various journalists and industry pundits have handled the device and given preliminary assessments at its initial showing at the 2015 Mobile World Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные журналисты и отраслевые эксперты обращались с устройством и дали предварительные оценки при его первоначальном показе на Всемирном Мобильном Конгрессе 2015 года.

These texts also credit her with inventing agriculture, establishing laws, and devising or promoting other elements of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тексты также приписывают ей изобретение сельского хозяйства, установление законов и разработку или продвижение других элементов человеческого общества.

Hitchens spent part of his early career in journalism as a foreign correspondent in Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитченс провел часть своей ранней карьеры в журналистике в качестве иностранного корреспондента на Кипре.

In such cases Christianity is a label and does not necessarily have connection to any Christian texts, beliefs or practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях христианство является ярлыком и не обязательно связано с какими-либо христианскими текстами, верованиями или практиками.

Sharp was not the author or illustrator of the texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп не был автором или иллюстратором текстов.

Thus, texts from tombs often expressed a wish that the deceased would be able to participate in festivals, primarily those dedicated to Osiris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, тексты из гробниц часто выражали пожелание, чтобы умерший мог участвовать в празднествах, в первую очередь посвященных Осирису.

Those who undertook this lifestyle were called Sannyasi, Sadhu, Yati, Bhiksu, Pravrajita/Pravrajitā, and Parivrajaka in Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто вел такой образ жизни, в индуистских текстах называли санньяси, садху, Яти, бхикшу, Правраджита/Правраджита и Паривраджака.

In some cases, for example, Hamlet, Troilus and Cressida, and Othello, Shakespeare could have revised the texts between the quarto and folio editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, например, в Гамлете, Троиле, Крессиде и Отелло, Шекспир мог бы пересмотреть тексты между изданиями Кварто и Фолио.

The oldest known German texts date back to the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые древние из известных немецких текстов датируются 8 веком.

The phrase quickly spread to other journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза быстро распространилась и на других журналистов.

A 2015 survey found no change, with just 1 of 20 major texts reporting that most participant-responses defied majority opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2015 года не выявил никаких изменений, и только в одном из 20 основных текстов сообщалось, что большинство ответов участников не соответствовали мнению большинства.

The earliest written account of Elaborate codes of hygiene can be found in several Hindu texts, such as the Manusmriti and the Vishnu Purana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние письменные описания сложных кодексов гигиены можно найти в нескольких индуистских текстах, таких как Манусмрити и Вишну пурана.

Ashtavakra is probably identical to the holy sage with the same name who appears in Mahabharata, though the connection is not clearly stated in any of the texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аштавакра, вероятно, идентичен святому мудрецу с тем же именем, который появляется в Махабхарате, хотя эта связь не ясно выражена ни в одном из текстов.

By about the 7th century most main features of the Hindu temple were established along with theoretical texts on temple architecture and building methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно к 7 веку были установлены основные черты индуистского храма наряду с теоретическими текстами по храмовой архитектуре и методам строительства.

Discouraged by news that there were no texts to be found there, Anquetil-Duperron returned overland to Pondicherry over the course of a hundred-day trek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обескураженный известием о том, что там нет никаких текстов, Анкетиль-Дюперрон вернулся в Пондишери сухопутным путем в течение ста дней пути.

Nicholson's friendship with author-journalist Hunter S. Thompson is described in Thompson's autobiography Kingdom of Fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружба Николсона с писателем-журналистом Хантером С. Томпсоном описана в автобиографии Томпсона царство страха.

Scholars affiliated with The Context Group have called for various reinterpretations of biblical texts based on studies of the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, связанные с контекстной группой, призывали к различным переосмыслениям библейских текстов на основе изучения древнего мира.

In 1898 he relocated to Saint Petersburg, where he worked as a freelance journalist, and published humorous stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году он переехал в Санкт-Петербург, где работал внештатным журналистом и публиковал юмористические рассказы.

Born in Huntington on Long Island, Whitman worked as a journalist, a teacher, and a government clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Хантингтона на Лонг-Айленде, Уитмен работал журналистом, учителем и чиновником.

Fox was a visiting professor at Long Island University's Brooklyn Campus in 1967 and 1968, where he taught journalism courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс был приглашенным профессором в Бруклинском кампусе Университета Лонг-Айленда в 1967 и 1968 годах, где он преподавал журналистику.

By 1770 BC, the Egyptians had a symbol for zero in accounting texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1770 году до нашей эры у египтян появился символ нуля в бухгалтерских текстах.

Most of the texts from the Early Old Swedish period were written in Latin, as it was the language of knowledge and the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство текстов раннего Древнесведского периода были написаны на латыни, так как это был язык знания и Церкви.

In addition to laws, some religious and poetic texts were also written in Old Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо законов, некоторые религиозные и поэтические тексты были также написаны на Старошведском языке.

There used to be considerable debate about whether specialized texts should be translated by practitioners of the field in question or by professional translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше велись серьезные дебаты о том, следует ли переводить специализированные тексты практикующим специалистам в данной области или профессиональным переводчикам.

Jewish texts predict that the Mount will be the site of a Third and final Temple, which will be rebuilt with the coming of the Jewish Messiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские тексты предсказывают, что гора станет местом третьего и последнего храма, который будет восстановлен с приходом еврейского Мессии.

As the chapter and verse divisions did not appear in the original texts, they form part of the paratext of the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку главы и стихи не фигурировали в первоначальных текстах, они составляют часть паратекста Библии.

He spent eight years as a journalist on the Graphic before establishing the Black and White in 1891 as founding editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел восемь лет в качестве журналиста на графике, прежде чем основать черно-белый в 1891 году в качестве редактора-основателя.

There is one journalist covering EU news for Latvia and none for Lithuania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один журналист, освещающий новости ЕС для Латвии и ни одного для Литвы.

Confucian texts such as Book of Rites give details on how filial piety should be practiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуцианские тексты, такие как книга обрядов, подробно описывают, как следует практиковать сыновнее благочестие.

Suicide is broadly disapproved and discouraged by Buddhist, Hindu and Jaina texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийских, индуистских и джайнских текстах самоубийство широко осуждается и не поощряется.

Jim had an affair, early in the marriage, with Chilean journalist Mayga Rodriguez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джима в самом начале брака был роман с чилийской журналисткой Майгой Родригес.

He employed at least one Jewish scholar, Moses of Palermo, who could translate texts from Arabic to Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял по крайней мере одного еврейского ученого, Моисея из Палермо, который мог переводить тексты с арабского на латынь.

Jewish antiquity attests to belief in sacred texts, and a similar belief emerges in the earliest of Christian writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудейская древность свидетельствует о вере в священные тексты, и подобная вера появляется в самых ранних христианских писаниях.

In some of the texts, the father produced a son with a woman named Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых текстах отец родил сына от женщины по имени Мария.

Ron Scollon transcribed and translated a collection of texts from speaker Gaither Paul using a revised orthography which indicates tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон Сколлон расшифровал и перевел сборник текстов оратора Гейтера пола, используя пересмотренную орфографию, которая указывает на тон.

Indeed, due to the itinerant and nomadic lifestyles of practitioners, they could carry few texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, из-за странствующего и кочевого образа жизни практикующих они могли нести лишь несколько текстов.

Some Hindu texts mention homosexuality and support them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые индуистские тексты упоминают гомосексуализм и поддерживают его.

He was awarded his doctorate on 24 June 1886, for his work on the cuneiform texts of Sargon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июня 1886 года он получил докторскую степень за работу над клинописными текстами Саргона.

We bring a different sensibility to our reading of the sacred texts of the past, even the Torah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы привносим другую чувствительность в наше чтение священных текстов прошлого, даже Торы.

Alongside these texts, Sâr read the anarchist Peter Kropotkin's book on the French Revolution, The Great Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этими текстами САР читал книгу анархиста Петра Кропоткина о Великой Французской революции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «journalistic texts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «journalistic texts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: journalistic, texts , а также произношение и транскрипцию к «journalistic texts». Также, к фразе «journalistic texts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information