Knife fight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- knife fight [naɪf faɪt] сущ
- поножовщинаж(knifing)
-
noun: нож, скальпель, скребок, резец, хирургическая операция, струг, зуб
adjective: ножевой
verb: резать ножом, ударить ножом, закалывать
scraper knife - фартук с ножом
automatic two-knife veneer jointing machine - сдвоенная гильотина
capsule knife - нож для рассечения капсулы хрусталика
robbery at knife point - ограбление с использованием холодного оружия
guarded knife - нож с огражденным лезвием
before you could say Jack knife - не успеешь оглянуться
knife-edge bearing - ножевая опора
bowie knife - нож Боуи
flint knife - кремневый нож
knife through butter - нож сквозь масло
Синонимы к knife: cutter, blade, cutting tool, tongue, hack, bayonet, jab, run through, transfix, spear
Антонимы к knife: spoon, aid, assist, lifeguard, preservation of life, preserve, preserve life, preserving life, rescue, rescue people
Значение knife: an instrument composed of a blade fixed into a handle, used for cutting or as a weapon.
noun: бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость
verb: бороться, сражаться, воевать, драться, биться, вести бой, защищать, отстаивать, грызться, рубиться
stand-up fight - стойкий бой
put up a fight against - выступить против
put up a fight - устраивать драку
global fund to fight aids, tuberculosis and malaria - Глобальный фонд по борьбе с СПИДом, туберкулезом и малярией
fight tooth and claw - сражаться изо всех сил
sham fight - ложный удар
fight out - побеждать
fist fight - кулачный бой
fight against international terrorism - борьба против международного терроризма
pillow fight - бой подушками
Синонимы к fight: set-to, sparring match, clash, altercation, fracas, donnybrook, rumpus, skirmish, melee, scrap
Антонимы к fight: give up, surrender
Значение fight: a violent confrontation or struggle.
noun
- cut-and-thrust, snickersnee
Why, in every fight scene, Sam and Dean are having their gun or knife Knocked away by the bad guy? |
Почему в каждой драке плохие парни всегда выбивают оружие из рук Сэма и Дина? |
Gotham is on a knife edge. But I won't let it fall apart without a fight. |
Готэм находится на острие ножа, но я не позволю ему пасть без боя. |
Apparently it started by a knife fight. |
Вероятно, все началось с ножевой драки. |
When Kingston confronts Brant and the townspeople, Brant's son Isaac challenges Kingston to a ”Helena Duel” knife fight. |
Когда Кингстон противостоит Бранту и горожанам, сын Бранта Исаак бросает вызов Кингстону на ”дуэль Елены” с ножевым боем. |
They've had a knife fight in a supermarket in the West Country. |
Они устроили поножовщину в супермаркете West Country. |
Long story involving a cannery foreman in kodiak and a knife fight in a salmon smokehouse. |
Длинная история с консервным бароном на кодиаке и поножовщиной в лососевой коптильне. |
Only Sundance wouldn't drown Butch during a knife fight, would he? |
Вот только Санденс не подрезал бы Бутча во время драки с ножом, а? |
Even ones who die in a knife fight? |
Даже тех, кто умирает от поножовщины? |
Bill, you know that politics in this state is a knife fight, A tightly-run near-closed shop. |
Билл, ты же знаешь, что политики у нас в штате как пауки в банке, толкучка у закрывающегося магазина. (? |
She is also able to fight with a knife and blaster to defend herself as seen when she is stalked by Kobra Khan and Tung Lashor. |
Она также может сражаться с ножом и бластером, чтобы защитить себя, как видно, когда ее преследуют Кобра Хан и Тунг ЛАШОР. |
Yeah, but you're the only one who got in a knife fight with him. |
Да, но ты единственный, кто дрался с ним на ножах. |
Every day is a knife fight in a prison yard, and something tells me you like a good knife fight. |
Каждый день - это жестокая поножовщина в тюремном дворе, и что-то мне подсказывает, что ты любишь хорошую драку. |
We're not starting a knife fight in The Crimson. |
Мы не будем устраивать возню в Кримсон. |
Ты привел программу похорон к поножовщине. |
|
This is what you call a knife fight in Beverly hills. |
Вот что называется дракой на ножах в Беверли-хиллз. |
Remind me never to take you to a knife fight. |
Напомни мне никогда не брать тебя на драку с ножами. |
If this is a knife fight, sir, right now we're fighting it alone. |
Если это конфликт, сэр - сейчас нам никто не помогает. |
I claim I won it in a knife fight at J. Crew. |
Я рассказываю, как отбил её у Кроу-младшего в бою на ножах. |
I'll remember it next time I'm in a knife fight. |
Я запомню ее, на случай, если придется участвовать в поножовщине. |
Most of the knife fight was excised and not shown on British screens until 1967. |
Большая часть ножевого боя была вырезана и не показывалась на Британских экранах до 1967 года. |
And speaking of Butch Cassidy, let's go start a knife fight. |
И раз речь зашла о Бутче Кэссиди, пойдем-ка драться на ножах. |
In case I get challenged to a knife fight? |
На случай, если меня втянут в поножовщину? |
Ты думаешь, что можешь драться с ангелом? |
|
I've challenged you to a fight-one to one, you with a knife, me without. |
Я вызвал тебя на равный бой - один на один; ты с ножом, я - без. |
It must be interesting to win a knife fight. |
Должно быть здорово выиграть бой на ножах. |
Был ранен в поножовщине и умер три года назад. |
|
The new video focused on Arf and Omega's story, from the Atomic Shopping Cart battle to the knife fight at the nightclub. |
Новое видео было посвящено истории Арфа и Омеги - от битвы за атомную тележку до поножовщины в ночном клубе. |
The player also has an option to start the fight with the guards, by having Sneaky attack them with his knife. |
У игрока также есть возможность начать бой с охранниками, тайком атакуя их своим ножом. |
Похоже, я принес световой меч на поножовщину. |
|
Finding himself in a fight to the death, Jeff drew a knife and tried to cut Alan's hamstrings, but accidentally cut the man's throat instead. |
Оказавшись в смертельной схватке, Джефф вытащил нож и попытался перерезать Алану сухожилия, но вместо этого случайно перерезал ему горло. |
Что за историю с ножом Итан рассказал тебе? |
|
She sewed up knife cuts after a fight in the schoolyard. |
После драк в школьном дворе она зашивала ножевые раны. |
I just love taking a gun to a knife fight. |
А я с удовольствием применяю пистолет в ножевой драке. |
On March 11, 2015, while the band was not touring, guitarist Mick Thomson was hospitalized after a drunken knife fight with his brother at Thomson's home in Iowa. |
11 марта 2015 года, когда группа не гастролировала, гитарист Мик Томсон был госпитализирован после пьяной драки с ножом со своим братом в доме Томсона в Айове. |
John kills most of Hollis' henchmen and leaves Vin to die after a knife fight. |
Джон убивает большинство приспешников Холлиса и оставляет вин умирать после поножовщины. |
Okay, now, if a guy comes at you in a knife fight. |
Итак, на тебя идёт парень с ножом. |
He got into some stupid knife fight, and I had to stop everything I was doing to take him to that clinic. |
Он ввязался в какую-то дурацкую драку, и мне пришлось бросить все дела, и везти его в клинику. |
These aren't wounds from a knife fight, are they, Dr Harcourt? |
Это ведь раны не от поножовщины, так, доктор Харкорт? |
I understand there was a knife fight. |
Как я понимаю - была поножовщина?! |
But gave up in seconds only, used belt knife to make dead sure they stayed dead, and hurried toward fight, thumb on switch. |
Буквально через несколько секунд я бросил это дело; с помощью собственного ножа убедился, что эти двое не оживут, и побежал на шум боя, держа палец на спусковом крючке. |
As long as you got someone to back you in a knife fight, I'd say you're doing all right in my book. |
Пока у тебя есть кто-то, кто будет прикрывать тебя в боях на ножах, я буду считать, что ты все делаешь правильно. |
Yeah, it's for vegetables, not a knife fight. |
Да, он для овощей, не для драки. |
As good as the Fulcrum was in a knife fight, most Western pilots soon discovered its flaws. |
Но хотя в ближнем воздушном бою МиГ-29 был хорош, западные летчики вскоре обнаружили в нем несколько недостатков. |
You must not think, Mistress, that knives are all the weapons there are in Dahl or that I need engage you in a knife fight. |
Вы напрасно думаете, госпожа, что ножи - это единственный вид оружия, которым располагает Дахл. Вы напрасно думаете также, что я собираюсь принимать ваш вызов. |
А тренировка очень важна в ножевом бою. |
|
Or he was in one hell of a knife fight. |
Либо ему в драке ножом пырнули. |
Разве мы берем с собой подушки на драку с ножами? |
|
There was no knife fight is why! |
— Потому что не было драки, вот почему! |
Выглядело так, будто он принял участие в бое на ножах. |
|
And I didn't fight him because I was too afraid of the knife. |
Я не сопротивлялась, потому что слишком испугалась ножа. |
Last year at DATA, this organization I helped set up, we launched a campaign to summon this spirit in the fight against AIDS and extreme poverty. |
В прошлом году в DATA, организации, которую я помог создать, мы запустили кампанию, направленную на мобилизацию этого духа в борьбе со СПИДом и крайней нищетой. |
I see the Swiss army knife I'd got you for your birthday and it's. |
И вижу швейцарский армейский нож, что подарил тебе на день рождения, и. |
У него свои мотивы, чтобы сражаться с Вами |
|
The last thing I need is a team of deputies having a fire fight in my doorway. |
Последнее, в чем я нуждаюсь: это группа людей, ведущая перестрелку возле моих дверей. |
We're gonna go get Danny up top and then we're gonna come back down and fight on flat ground, we're gonna kill 'em all. |
Поднимемся наверх за Дэнни, а затем выманим их на открытое пространство и перебьём всех до одного. |
You said if you were to leave here alive, you might have to fight a big battle... |
Ты говорил, что если выйдешь отсюда живым, то возможно, за это придется как следует побороться |
Или мы рискуем всеми людьми, за которых сражаемся. |
|
I want your knife. |
Мне нужен кинжал. |
The knife having become blunted, MacDonald was unable to sever his victim's genitals and fell asleep. |
Когда нож затупился, Макдональд не смог перерезать своей жертве гениталии и заснул. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knife fight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knife fight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knife, fight , а также произношение и транскрипцию к «knife fight». Также, к фразе «knife fight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
