Knuckle joint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Knuckle joint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
суставный сустав
Translate

  • knuckle joint сущ
    1. суставм, сустав пальца
    2. шарнирное соединение

noun
сустав пальцаknuckle, phalange, phalanx, knuckle-joint
шарнирhinge, joint, articulation, link, knuckle, knuckle-joint
- knuckle [noun]

noun: кулак, ножка, шарнир, кастет, сустав пальца, зуб

verb: постучать костяшками пальцев, стукнуть костяшками пальцев, ударить костяшками пальцев

  • near the knuckle - рядом с суставом

  • knuckle stern - корма со сломом борта

  • leaning wheel knuckle - кулак наклона колес

  • bare knuckle boxing - бокс на голых кулаках

  • fore knuckle - рулька

  • knuckle connection - шарнирное соединение

  • knuckle gear - цевочное зубчатое колесо

  • knuckle molding - кормовой буртик

  • knuckle point - точка перегиба

  • knuckle thread - круглая резьба

  • Синонимы к knuckle: knuckle joint, thumb, metacarpophalangeal joint, buttock, cheek, jaw, little finger, toe, elbow, wrist

    Значение knuckle: a part of a finger at a joint where the bone is near the surface, especially where the finger joins the hand.

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • lap joint - коленный сустав

  • put out of joint - вытеснить из совместного

  • knee joint - коленный сустав

  • hinged joint - шарнирный узел

  • weathered joint - скошенная вниз расшивка кладки

  • joint responsibility - солидарная ответственность

  • hairline joint - стык

  • joint inflammation - воспаление суставов

  • joint owner - совладелец

  • joint decision making - совместное принятие решений

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.


noun

  • knuckle
  • hinge joint

Knuckle Joint a joint connecting two parts of a mechanism, in which a projection in one fits into a recess in the other.



Ham hock, gammon hock, or knuckle, is the foot end of the joint, and contains more connective tissue and sinew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окорок, окорок окорока, или костяшка, является концом стопы сустава и содержит больше соединительной ткани и сухожилий.

The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов.

In 1993, at the request of the Constitutional Government, UNDP coordinated a joint mission of several donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В 1993 году по просьбе конституционного правительства ПРООН выступила в качестве координатора объединенной миссии с участием нескольких доноров.

Out of the 72, approximately 38 cases are ready to be taken up by the Joint Appeals Board panels for deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 72 дел приблизительно 38 готовы к обсуждению на коллегиях Объединенной апелляционной коллегии.

We are willing to be part of a collective international effort on that basis, which includes a joint intelligent analysis and joint thinking the situation through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы принимать участие в коллективных международных усилиях на этой основе, что включает совместный рациональный анализ и совместное осмысление ситуации на всю глубину.

The joint communique stated that Turkey did not intend to shoot down the Russian plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послании говорится, что Турция не намеревалась сбивать российский самолет.

He inspected every wooden joint, stood off to study paint samples on a shingle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проверял каждый стык, каждый паз и, отойдя в сторону, внимательно вглядывался в образцы краски на фанерных дощечках.

And then, no sooner out of jacket and circulation restored, than I started knuckle-rapping the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только меня выпустили из смирительной куртки и кровообращение мое восстановилось, я тотчас же начал выстукивать свои сообщения.

Yet, to me, aeons elapsed between the first tap of his knuckle and the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для меня между первым ударом его костяшек и последним протекли целые тысячелетия.

Absence of gloves means we may be able to detect a knuckle pattern on the tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перчаток не было, мы можем определить рельеф сустава.

Our very knuckle-talk was a violation of the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже наши беседы посредством перестукивания были нарушением правил.

The hip or the joint gets all out of whack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедро или сустав выходят из строя.

Marcela, the wife, and the knuckle-dragging brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Марселы, его жены и братца, который любит ломать пальцы.

Keep him in Knuckle-12 till my say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи его в К-12 пока я не скажу.

Yeah, but knuckle prints can't be individualized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но костяшки не могут быть привязаны к человеку.

The shattered joint would likely leave him with a stiff ring finger, but the others might function normally in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, из-за раздробленного сустава его безымянный палец перестал бы сгибаться, но другие со временем должны были функционировать нормально.

Don't get your nose out of joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не расстраивай свой нос.

Well, the universal ball joint's no picnic, but your transmission's been leaking about four spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, карданный вал тоже на ладан дышит, но трансмиссия течет в четырех местах.

Now, on the market, this joint would run you about 5 grand a month, but since it's you, I'll give it to your guy for half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, рыночная стоимость такого помещения около 5 штук в месяц, но раз уж это ты отдам его твоему человеку за полцены.

I was reviewing Chumhum's SEC filings, and there's a recurring joint venture expense, hidden in a footnote, for $112,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила финансовые отчеты Чамхам и заметила повторяющийся расход совместного предприятия, спрятанный в примечании, на 112,000 долларов.

Somebody has got to knuckle down and change history and that somebody is you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то очень решительно собирался изменить историю. И этот кто-то – вы.

What's he going to do, flip burgers in a fast food joint for minimum wage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что ему было делать? Переворачивать бургеры в сети фаст-фуда за минимальную зарплату?

See, you got Disneyland in L.A., the Grand Canyon outside of Phoenix, and then when you get to Chicago, there's this really great rib joint I know Jamie's gonna love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, тут есть Диснейленд в Лос-Анджелесе, Гранд-Каньон рядом с Фениксом, и когда ты доедешь до Чикаго, есть замечательный ресторанчик, который понравится Джейми.

I might need a hit of that joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно еще той травки.

With you and the bunch of us, we're gonna hit every joint in town,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе обойдём все злачные места в городе.

Later joint appearances included a benefit concert for the Benevolent Association of Polish Ladies in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние совместные выступления включали благотворительный концерт для благотворительной ассоциации польских дам в Париже.

The first prototype was built in just three weeks after the signing of a Tesla and Toyota joint development agreement, and testing began in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прототип был построен всего через три недели после подписания Соглашения о совместной разработке Tesla и Toyota, а испытания начались в июле 2010 года.

The Japanese chain was owned by a joint venture between the Saison Group, Yoshinoya, and the Japanese subsidiary of the Compass Group named Seiyo Food Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская сеть принадлежала совместному предприятию Saison Group, Yoshinoya, и японской дочерней компании Compass Group под названием Seiyo Food Systems.

Sisu is a grim, gritty, white-knuckle form of courage that is presented typically in situations where success is against the odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sisu-это мрачная, грубая, с побелевшими костяшками пальцев форма мужества, которая обычно представлена в ситуациях, когда успех идет против шансов.

The top of a violin is easily removed by prying a palette knife between the top and ribs, and running it all around the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть скрипки легко снимается, если просунуть мастихин между верхней частью и ребрами и провести им по всему суставу.

Other meetings of both House and Senate are called Joint Meetings of Congress, held after unanimous consent agreements to recess and meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заседания Палаты представителей и Сената называются совместными заседаниями Конгресса, проводимыми после единогласного согласия сторон на перерыв и заседание.

The museum was opened on 26 May 2002 by the joint cooperation between Taichung City Government, Taichung City Cultural Affairs Bureau, and Fengyuan District Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был открыт 26 мая 2002 года в рамках совместного сотрудничества между правительством города Тайчжун, Бюро по культурным вопросам города Тайчжун и районным управлением Фэнъюаня.

The American Joint Chiefs of Staff believed that prolonging the war to such an extent was dangerous for national morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Объединенный комитет начальников штабов считал, что затягивание войны до такой степени опасно для национального морального духа.

The joint was saddle-shaped and allowed considerable movement to the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарнир имел седловидную форму и позволял значительное перемещение крыла.

Some major joint ventures include MillerCoors, Sony Ericsson, Vevo, Hulu, Penske Truck Leasing, and Owens-Corning – and in the past, Dow Corning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые крупные совместные предприятия включают MillerCoors, Sony Ericsson, Vevo, Hulu, Penske Truck Leasing и Owens-Corning – а в прошлом-Dow Corning.

Most gamekeeper's thumb injuries are treated by simply immobilizing the joint in a thumb spica splint or a modified wrist splint and allowing the ligament to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство травм большого пальца у егеря лечится простым иммобилизацией сустава в шине Spica большого пальца или модифицированной шине запястья и позволяет связке зажить.

In automotive suspension, a steering knuckle is that part which contains the wheel hub or spindle, and attaches to the suspension and steering components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобильной подвеске поворотный кулак-это та часть, которая содержит ступицу колеса или шпиндель и крепится к элементам подвески и рулевого управления.

They are however found in primates that do not knuckle-walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они встречаются у приматов, которые не ходят на костяшках пальцев.

It has been suggested that chimpanzee knuckle-walking and gorilla knuckle-walking are biomechanically and posturally distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что суставная ходьба шимпанзе и гориллы биомеханически и постурально различны.

Platypus fingers have webbing that extend past the fingers to aid in swimming, thus knuckle-walking is used to prevent stumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы утконоса имеют перепонки, которые проходят мимо пальцев, чтобы помочь в плавании, таким образом, костяшки используются для предотвращения спотыкания.

It has however been suggested that knuckle-walking evolved independently and separately in Pan and gorillas and so was not present in the human ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было высказано предположение, что ходьба на костяшках пальцев развивалась независимо и раздельно у Пана и гориллы и поэтому не присутствовала у предков человека.

The arthroscope is then moved to the 'peripheral compartment' an area still inside the hip joint itself but outside its ball and socket portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем артроскоп перемещается в периферийный отсек - область, все еще находящуюся внутри самого тазобедренного сустава, но за пределами его шаровидной и гнездовой частей.

is a joint venture between Samsung Fine Chemicals and MEMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это совместное предприятие Samsung Fine Chemicals и MEMC.

The goal was to produce and sell Comanches in China through this joint venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы производить и продавать команчей в Китае через это совместное предприятие.

In the frog the ilium is elongated and forms a mobile joint with the sacrum that acts as an additional limb to give more power to its leaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство морских беспозвоночных являются осмоконформаторами, хотя их ионный состав может отличаться от состава морской воды.

In infants, the infection can spread to a joint and cause arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У младенцев инфекция может распространиться на сустав и вызвать артрит.

The JMP is a joint program by WHO and UNICEF to monitor the water and sanitation targets of the Sustainable Development Goal Number 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПМ - это совместная программа ВОЗ и ЮНИСЕФ по мониторингу целевых показателей в области водоснабжения и санитарии в рамках Цели устойчивого развития № 6.

The Denza brand, a joint venture with Daimler AG, produces luxury electric cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Denza, совместное предприятие с Daimler AG, производит роскошные электромобили.

In September 2014, Blue Origin and United Launch Alliance announced the joint development of the BE-4 LOX/LNG engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года Blue Origin и United Launch Alliance объявили о совместной разработке двигателя BE-4 LOX/LNG.

The Permanent Joint Board of Defense, established in 1940, provides policy-level consultation on bilateral defense matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный Объединенный Совет обороны, созданный в 1940 году, обеспечивает консультации на политическом уровне по вопросам двусторонней обороны.

The Joint Quantum Institute conducts theoretical and experimental research on quantum and atomic physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный квантовый институт проводит теоретические и экспериментальные исследования в области квантовой и атомной физики.

A joint Anglo-Dutch military occupation of this country was now established in which the Dutch economic interest predominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь была установлена совместная англо-голландская военная оккупация этой страны, в которой преобладали голландские экономические интересы.

The balls are preloaded and the joint is completely encapsulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарики предварительно нагружены, и соединение полностью инкапсулировано.

In human anatomy, the muscles of the hip joint are those muscles that cause movement in the hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анатомии человека мышцы тазобедренного сустава - это те мышцы, которые вызывают движение в бедре.

First, the joint is continually repairing itself and laying down new cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, сустав постоянно восстанавливается и закладывает новые хрящи.

The joint becomes inflamed and a cycle of cartilage damage, inflammation and pain commences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сустав становится воспаленным, и начинается цикл повреждения хряща, воспаления и боли.

Although no one has identified the cause of Perthes disease, a reduction in blood flow to the joint is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя никто не определил причину болезни Пертеса, известно уменьшение притока крови к суставу.

Palpi upturned, reaching vertex of head, where the second joint hairy in front and third joint minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальпи перевернулся, достигнув вершины головы, где второй сустав волосистый спереди и третий сустав минутный.

In the same year, Stora Enso and AssiDomän formed a joint company, Billerud AB, to produce packaging paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, Стора Энсо и AssiDomän образовано совместное предприятие, Billerud Ab, а также для производства упаковочной бумаги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knuckle joint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knuckle joint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knuckle, joint , а также произношение и транскрипцию к «knuckle joint». Также, к фразе «knuckle joint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information