Lateral Y piece - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lateral Y piece - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Lateral inspired X-ray at the same time, more clearly showing the pneumothorax posteriorly in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая инспирированная рентгенограмма в то же время, более ясно показывая пневмоторакс кзади в этом случае.

That has the taste of the char on a piece of burnt meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него вкус гари и пережаренного мяса.

Okay, I found stab marks on the posterior and right lateral side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, я обнаружил отметины от ударов на задней и правой боковой стороне.

This change in behavior could be the piece that we're missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение в поведении может быть недостающим кусочком головоломки.

Richard pulled a folded piece of paper from a protective leather sleeve inside his shirt and held it down to the guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард вынул свернутую бумагу из кожаного мешочка, который носил под рубашкой, и протянул гвардейцу.

Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это хороший концертный костюм, но оно не подходит для ежедневной носки.

The movable friction plates are equipped with lateral guiding ribs interacting with the springs via the support plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижные фрикционные пластины оснащены боковыми направляющими ребрами, взаимодействующими с пружинами через опорную пластину.

On it a big fowling piece lay lengthwise, leaving empty space to right and left, and thereby emphasizing the great width of the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль него лежало, в длину положенное, охотничье ружье, оставляя свободные борта слева и справа и тем оттеняя большую ширину стола.

So what I think is really great about this piece is the kind of polarized dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я нахожу действительно интересным в этом произведении - в нем есть резкая смена динамики.

It only took 20 minutes standing in line at a bank to change dollar bills into another piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось всего-то 20 минут стояния в очереди в банке, чтобы обменять долларовые купюры на другую бумажку.

In the outer office Wemmick offered me his congratulations, and incidentally rubbed the side of his nose with a folded piece of tissue-paper that I liked the look of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва я вошел, Уэммик принес мне свои поздравления и как бы невзначай потер себе нос сложенной хрустящей бумажкой, вид которой мне понравился.

And it's a tremendous feeling of empowerment be able to take a piece of software that was available and create what you needed in a very short piece of time by modifying it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потрясающе, иметь возможность взять часть программы, которая у тебя уже есть, и создать то, что нужно тебе в очень короткий промежуток времени, просто изменив ее.

All I have is the piece of the schematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть только кусочек схемы.

I don't mind people taking a piece for themselves, but I can't have any serious profiteering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не против, если люди возьмут что-то для себя, но я не позволю никакой наживы.

I bet you any piece of jewellery you like to order from Sofia against a week's housekeeping money, that the coat isn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю любую драгоценность, которую ты захочешь заказать в Софии, против недельных денег на домашнее хозяйство, что куртки там нет.

Want a piece of cheesecake to go with your coffee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'очешь кусок пирога к кофе?

What's the simplest, hardest-hitting piece of artillery you know of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой самый простой и самое мощный вид артиллерии ты знаешь?

Every piece of anybody we found...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую часть тела, которую мы находили...

No way he fits up in one piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ни за что не влезет туда целиком.

I got a piece of that same shell in this old leg of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколок того же снаряда в моей ноге.

to get myself a larger piece of that tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы получить достаточную часть опухоли.

If only there was one solid piece of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только были твердые доказательства.

That's the only piece of evidence that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный кусок доказательства, который у нас есть.

All right, young man, we'll guarantee you a piece of the action if we can pull this thing off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, молодой человек, мы гарантируем долевое участие, если получится провернуть дело.

Every piece of information in the hit file corresponds to Lieutenant Ryder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация в досье относится к лейтенанту Райдеру.

With your help, I'd like to pick up where they left off... for a piece of the pie, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твоей помощью я бы хотел продолжить это сотрудничество. Ты, конечно, получишь свою долю от этого.

Just maintain eye contact and keep a calm tone of voice, piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто помни о зрительном контакте и сохраняй спокойствие в голосе, будто ничего не происходит.

Hattie Baron, as it turns out, was just part of a much bigger set-up here, a set-up we're now aware stemmed from the nastiest piece of work in this whole affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтти Барон, как это становится ясным, была всего лишь частью гораздо большей махинации, плана, который мы смогли распознать благодаря этой небольшой части всего происходящего.

This is a delicate piece of machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень хрупкая часть машины.

A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером.

Sir, this kid's a piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, с этим парнем придется поработать.

You are some piece of work, brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты просто шедевр, брат.

I have dealt with some nightmare patients, but she's a real piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала с похожими кошмарными пациентами, которые решили что они реликвия.

What cranial nerve is affected in lateral strabismus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой черепной нерв повреждён при боковом косоглазии.

Now going back to the tri-lateral with South Korea and Japan, you said that President Grant yielded progress on the ongoing negotiations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь возвращаясь назад к трехсторонней встречи с Южной Кореей и Японией, вы сказали, что Президент Грант добился успеха в отношении торговых переговоров..

The plant grows a long vertical stem in the next spring followed by lateral branch development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей весной растение отрастает длинный вертикальный стебель с последующим развитием боковых ветвей.

I propose something like the fact of the existence of a bi-lateral agreement or treaty between two countries as one such criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из таких критериев я предлагаю нечто вроде факта существования двустороннего соглашения или договора между двумя странами.

Eight of these protofilaments form a lateral arrangement that is twisted to form a ropelike filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из этих протофиламентов образуют боковое расположение, которое скручивается, образуя канатообразную нить.

A leaf is an organ of a vascular plant and is the principal lateral appendage of the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист является органом сосудистого растения и является главным боковым придатком стебля.

Where, I ask, would they find such a multipartite arrangement of so many lateral vaults, above and below?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где, спрашиваю я, они могли бы найти такое многостороннее расположение стольких боковых сводов, сверху и снизу?

The Lateral Road is Bhutan's primary east–west corridor, connecting Phuentsholing in the southwest to Trashigang in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая дорога является основным коридором Бутана с востока на Запад, соединяющим Фуэнцхолинг на юго–западе с Трашигангом на востоке.

A second flap can be taken from the contra lateral side in most instances .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев второй лоскут может быть взят с противоположной боковой стороны .

More specifically, the inner and outer canthi are, respectively, the medial and lateral ends/angles of the palpebral fissure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно, внутренняя и внешняя Канти являются соответственно медиальными и латеральными концами / углами пальпебральной щели.

Each of the lateral walls has a stone bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой из боковых стен есть каменная скамья.

This is caused by expansion of the lateral ventricles to impinge on the corticospinal tract motor fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано расширением боковых желудочков с целью воздействия на моторные волокна кортикоспинального тракта.

Manson identified lateral-spined eggs in the faeces of a colonial officer earlier posted to the West Indies, and concluded that there were two species of Schistosoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнсон обнаружил яйца с боковыми шипами в фекалиях колониального офицера, ранее отправленного в Вест-Индию, и пришел к выводу, что существует два вида шистосомы.

Because the CG is usually not on the roll axis, the lateral force creates a moment about the roll axis that tends to roll the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку CG обычно не находится на оси крена, боковая сила создает момент вокруг оси крена, который имеет тенденцию катить тело.

Most home pregnancy tests are based on lateral-flow technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство домашних тестов на беременность основаны на технологии бокового потока.

It has been suggested that lateral gene transfer to humans from bacteria may play a role in cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что латеральный перенос генов от бактерий к человеку может играть определенную роль в развитии рака.

These include the lateral rack, running walk, and tölt as well as the diagonal fox trot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся боковая стойка, беговая дорожка и тельт, а также диагональная фокстрот.

The sacrum has a base, an apex, and three surfaces – a pelvic, dorsal and a lateral surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестец имеет основание, вершину и три поверхности-тазовую, спинную и боковую.

There are two lumbocostal arches, a medial and a lateral, on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С обеих сторон имеются две пояснично-крестцовые дуги-медиальная и латеральная.

It lies deep to the trapezius muscle and can be palpated as a firm round muscle mass just lateral to the cervical spinous processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю был развернут Семеновский полк, который использовал артиллерию для разгона демонстраций и обстрела рабочих районов.

Rear view showing lateral entrances of the Mahadeva Temple at Itagi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид сзади показывает боковые входы храма Махадевы в Итаги.

This nematode has four lateral incisures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нематода имеет четыре боковых резца.

The universal expansion joint can absorb not only axial movements but angular and lateral movements as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный компенсатор может поглощать не только осевые, но и угловые и боковые перемещения.

The external jugular vein drains into the subclavian vein lateral to the junction of the subclavian vein and the internal jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная яремная вена впадает в подключичную вену латерально к месту соединения подключичной вены и внутренней яремной вены.

The pathological findings of subacute combined degeneration consist of patchy losses of myelin in the dorsal and lateral columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологические проявления подострой комбинированной дегенерации заключаются в пятнистых потерях миелина в дорсальном и латеральном столбцах.

The low frequency drop-off is due to lateral inhibition within the retinal ganglion cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкочастотное падение происходит из-за латерального торможения внутри ганглиозных клеток сетчатки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lateral Y piece». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lateral Y piece» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lateral, Y, piece , а также произношение и транскрипцию к «lateral Y piece». Также, к фразе «lateral Y piece» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information