Loyalty conflicts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
loyalty to the sovereign - верность монарху
rewards for loyalty - вознаграждение за лояльность
cultivate loyalty - культивировать лояльность
rewards your loyalty - награждает свою верность
maintaining loyalty - поддержание лояльности
declaration of loyalty - Декларация о лояльности
total loyalty - общая лояльность
loyalty status - статус лояльности
loyalty enhancing - лояльность усиливающий
loyalty survey - исследование лояльности
Синонимы к loyalty: patriotism, steadfastness, duty, obedience, dependability, faithfulness, reliability, adherence, fealty, allegiance
Антонимы к loyalty: faithlessness, unfaithfulness, disloyalty, perfidy, treachery, undependability
Значение loyalty: the quality of being loyal to someone or something.
intractable conflicts - неразрешимые конфликты
conflicts between nations - конфликты между странами
conflicts arose - возникли конфликты
distribution conflicts - распределительные конфликты
social conflicts - социальные конфликты
agency conflicts - конфликты агентства
children in armed conflicts - детей в вооруженных конфликтах
parties to armed conflicts - стороны в вооруженных конфликтах
conflicts of interest for - конфликты, представляющие интерес для
in internal conflicts - во внутренних конфликтах
Синонимы к conflicts: disputation, antagonism, schism, clash, friction, dissension, quarrel, hostility, feud, contention
Антонимы к conflicts: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflicts: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
Classical tragedy is often based on a conflict arising from dual loyalty. |
Классическая трагедия часто основана на конфликте, возникающем из-за двойной лояльности. |
Folks who are developing their moral courage at all times, and who realize that conflict and controversy are not necessarily bad things if our ultimate loyalty is to the public and the planet. |
Человек, Постоянно Развивающий Свою Силу Духа, Понимающий, Что Конфликт И Противоречие — Это Не Всегда Плохо, Если Он Безусловно Верен Обществу И Планете. |
This is very well apparent in a situation when patriotic individuals value above all loyalty to their own group and want to minimize potential conflicts in its womb. |
Это довольно ярко проявляется в ситуации, когда патриотически настроенные лица прежде всего ценят лояльность по отношению к своей группе и хотят свести к минимуму возможные конфликты в ее лоне. |
He also has to deal with his conflicting feelings towards Otoya, and how they affect both his friendship with Yujiro and Tooru and his loyalty to the Princess system. |
Ему также приходится иметь дело со своими противоречивыми чувствами к Отойе, и как они влияют как на его дружбу с Юдзиро и Тоору, так и на его преданность системе принцессы. |
A director or executive of a corporation will be subject to legal liability if a conflict of interest breaches his/her duty of loyalty. |
Директор или исполнительный директор корпорации будет нести юридическую ответственность, если конфликт интересов нарушает его / ее долг лояльности. |
People with one loyalty can hold that another, conflicting, loyalty is either legitimate or illegitimate. |
Люди с одной лояльностью могут считать, что другая, конфликтующая, лояльность либо законна, либо незаконна. |
Indigenous ideas of loyalty and honor have been held since the 16th century. |
Туземные представления о верности и чести существуют с XVI века. |
Fan loyalty is the loyalty felt and expressed by a fan towards the object of his/her fanaticism. |
Фанатская лояльность-это лояльность, которую чувствует и выражает фанат по отношению к объекту своего фанатизма. |
And that should not be impossible, because people can have several layers of loyalty. |
И в этом нет ничего невозможного, приверженность может существовать на разных уровнях. |
She could comprehend only a fraction of the situation, but there was no question of her loyalty. |
Понять она могла лишь небольшую часть происходящего, но сомневаться в ее лояльности не приходилось. |
the marketplace of ideas works better if it is easier for citizens to see the trade-offs between accuracy and entertainment, or between accuracy and party loyalty. |
рынок идей функционирует лучше, если гражданам не трудно увидеть компромисс между точностью и развлечением или между точностью и партийной солидарностью. |
You can't fill the budget with loyalty, this is the wrong time for that. |
— Лояльность в бюджет не положишь, не те времена». |
It is not hard to see why conflict between China and Japan was inevitable in the late 1930s. |
Нетрудно объяснить, почему в конце 1930-х годов конфликт между Китаем и Японией был неизбежен. |
The following illustration shows the tasks that are included in setting up a loyalty program. |
На следующем рисунке показаны задачи, входящие в настройку программы лояльности. |
If we could trust his absolute loyalty, he would make a capable commander in the wars to come. |
Если бы мы могли быть уверены в его безграничной преданности, Он стал бы умелым командующим в предстоящий войнах. |
Позволь доказать мою возрожденную преданность. |
|
I am all obedience and devotion, and, mind you, I am obedient and devoted not only from fear but also from loyalty. |
Я весь послушливость и преданность, и притом послушливость не токмо за страх, но и за совесть. |
It uses nightmares to simulate the conflict. |
Он использует кошмары для имитации конфликта. |
Моя верность и преданность непоколебима. |
|
Преданность и послушание - вот что самое важное. |
|
Only then, when your head is at stake, do you condescend to give a declaration of loyalty, which automatically finishes Arlova. |
Только под угрозой неминуемой гибели ты снисходишь до публичного выступления и осуждаешь антипартийную группу, что автоматически топит Арлову. |
Oh, I know that, said Berenice, amused at his loyalty despite the bitterness and worry that his career here had involved. |
Да это я знаю! - сказала Беренис, немножко удивленная тем, что он так пылко заступается за Чикаго, несмотря на все обиды и неприятности, которых ему пришлось здесь натерпеться. |
Прискорбно, но есть нечто более сильное, чем лояльность. |
|
Bottom line, her loyalty to Benham could be unbreakable. |
Главное, её верность Бенхаму может оказаться непоколебимой. |
So if you're talking about loyalty, you better goddamn earn it. |
И если ты хочешь говорить о преданности, ты должен ее сначала заслужить. |
Your loyalty will be rewarded handsomely. |
Твоя верность будет вознаграждена. |
During those 30 years I learnt to think act and live out of love and loyalty for my people. |
Все эти три десятилетия моими мыслями, поступками и всей моей жизнью руководили любовь и верность германскому народу. |
If you wish, you may join my army to prove your loyalty. |
Если ты желаешь, присоединяйся к моей армии, чтобы доказать свою верность. |
In view of these allegations, you might want to rethink your loyalty to Ripley. |
Учитывая обстоятельства, вы, возможно, решите оставить в стороне преданность Рипли. |
Yes, the residents of Wisteria Lane are nothing if not loyal, but there are times when that loyalty is put to the test... |
Да, жители Вистерия-Лейн никто, если они не преданны. Но наступают времена, когда преданность подвергается испытаниям... |
Look, lad, I admire your refusal to testify and your loyalty to your partner. |
Слушай парень, я уважаю тебя за то, что ты отказался доносить. За верность своим партнёрам. |
Вы действительно верны этим ребятам? |
|
But even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm. |
Но преданность другу выдержала даже и такое испытание. |
Their loyalty to my father is greater than their loyalty to me. |
К несчастью, они более преданы отцу, чем мне. |
Although, sometimes when, uh, people are in conflict and they're left alone together, they tend to work things out themselves. |
Хотя иногда, когда у людей конфликт, и они остаются наедине, то они и сами стараются во всем разобраться. |
Но Дмитрий считал, что преданность не продается. |
|
Вы брат показал мне признак лояльности. |
|
Uh, many argue the essence of a Mexican standoff is that no one can walk away from the conflict without incurring harm. |
По мнению многих, суть мексиканского тупика... в том, что никто не может выйти из конфликта не навредив себе. |
And all that loyalty, all that trust, will no longer exist for you. |
И вся эта лояльность, все это доверие, перестанут для тебя существовать. |
That mammoth has taken my ship... my bounty... and now the loyalty of my crew. |
Этот мамонт лишил меня корабля, моей добычи, а заодно и преданности моей команды. |
Как вернусь к жизни, принесу клятву на верность Испании. |
|
First Omet'iklan, can you vouch for the loyalty of your men? |
Первый Омет'иклан, ты можешь поручиться за верность своих людей? |
Водить хороводы вокруг их клятвы верности? |
|
How much loyalty I owe him. |
Насколько я должна быть ему верна. |
Myoporum tenuifolium is a plant in the figwort family, Scrophulariaceae and it is endemic to New Caledonia and the Loyalty Islands. |
Myoporum tenuifolium-растение семейства фиговых, Scrophulariaceae, эндемик Новой Каледонии и островов верности. |
The blue-haired head is his happiness and loyalty, the red-haired head is his sadness and fear, while the green-haired head is his anger and pure evil. |
Голубоволосая голова - это его счастье и верность, рыжеволосая голова-его печаль и страх, а зеленоволосая голова-его гнев и чистое зло. |
One of Russia's greatest challenges was motivating its highly diverse population that often lacked loyalty to the tsar. |
Одной из главных проблем России была мотивация ее весьма разнообразного населения, которому часто не хватало лояльности к царю. |
This was due to use of terrain, phalanx and cavalry tactics, bold strategy, and the fierce loyalty of his troops. |
Это было связано с использованием рельефа местности, тактики фаланги и кавалерии, смелой стратегии и яростной лояльности его войск. |
Numerous witnesses were called at the end of the defense's case to testify to her loyalty to the Union, her deep Christian faith, and her kindness. |
В конце защиты были вызваны многочисленные свидетели, чтобы засвидетельствовать ее верность Союзу, ее глубокую христианскую веру и ее доброту. |
Josiah Royce presented a different definition of the concept in his 1908 book The Philosophy of Loyalty. |
Джосайя Ройс представил иное определение этого понятия в своей книге 1908 года философия лояльности. |
Elaine was targeted by some of the other tribe members, but after pledging her loyalty to them, Aaron targeted Vince instead. |
Элейн была мишенью для некоторых других членов племени, но после того, как она поклялась им в верности, Аарон вместо этого нацелился на Винса. |
A man should be assigned according to his ability and loyalty. |
Человек должен быть назначен в соответствии с его способностями и преданностью. |
Modesty and cooperation should be based on loyalty not on hypocrisy. |
Скромность и сотрудничество должны основываться на верности, а не на лицемерии. |
Your loyalty and filial piety we appreciate exceedingly. |
Мы чрезвычайно ценим вашу преданность и сыновнее благочестие. |
The Japanese replaced the Confucian doctorine of Benevolence with Loyalty, in order to suit their traditional militarism - Bushido. |
Японцы заменили конфуцианскую доктрину доброжелательности лояльностью, чтобы соответствовать своему традиционному милитаризму-Бусидо. |
In addition, the retail strategy, including service quality, has a significant and positive association with customer loyalty. |
Кроме того, стратегия розничной торговли, включая качество обслуживания, имеет значительную и позитивную связь с лояльностью клиентов. |
To test loyalty, all SBU agents are subjected to recurrent interrogations and lie detector tests. |
Для проверки лояльности все агенты СБУ периодически подвергаются допросам и проверкам на детекторе лжи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loyalty conflicts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loyalty conflicts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loyalty, conflicts , а также произношение и транскрипцию к «loyalty conflicts». Также, к фразе «loyalty conflicts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.