Maintaining health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintaining health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержания здоровья
Translate

- maintaining [verb]

verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический



It requires both partners to accord validity to each other's sexual feelings, work on sustaining interest and maintain the sexual health of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует от обоих партнеров придавать значимость сексуальным чувствам друг друга, работать над поддержанием интереса и поддерживать сексуальное здоровье отношений.

Iron is an integral part in the chemical structure of many proteins and enzymes, which maintain good health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо является неотъемлемой частью в химической структуре многих белков и ферментов, которые поддерживают хорошее здоровье.

Since distilled water is devoid of minerals, supplemental mineral intake through diet is needed to maintain proper health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дистиллированная вода лишена минералов, для поддержания нормального здоровья необходимо дополнительное потребление минералов с помощью диеты.

Toothpaste is a paste or gel dentifrice used with a toothbrush to clean and maintain the aesthetics and health of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубная паста-это паста или гель зубной пасты, используемые вместе с зубной щеткой для чистки и поддержания эстетики и здоровья зубов.

Nail trimming is essential for maintaining good health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезка ногтей необходима для поддержания хорошего здоровья.

It also improves or maintains the bone health of post-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также улучшает или поддерживает здоровье костей у женщин в постменопаузе.

The VICP covers all vaccines listed on the Vaccine Injury Table which is maintained by the Secretary of Health and Human Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМЦП охватывает все вакцины, перечисленные в таблице вакцинных травм, которая ведется министром здравоохранения и социальных служб.

Private health care is rare, as the state maintains a near monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частное здравоохранение встречается редко, поскольку государство сохраняет почти монополию.

The World Health Organization maintains a list of products related to vaccines that it approves for use, including refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения ведет список продуктов, связанных с вакцинами, которые она одобряет для использования, включая холодильники.

In retrospect, I realize that maintaining good health is the most important thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что сохранение здоровья является очень важной вещью.

Determined to maintain herself in strict independence, she continued to write for northern and southern periodicals, until her health utterly failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив сохранить полную независимость, она продолжала писать для северных и южных периодических изданий, пока ее здоровье окончательно не пошатнулось.

Regular dental appointments every 6 months to maintain gingival health, professional cleans, radiographs to examine the bone loss and the implant status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные визиты к стоматологу каждые 6 месяцев для поддержания здоровья десен, профессиональная чистка, рентгенограммы для изучения потери костной ткани и состояния имплантатов.

In addition, SLE can flare up during pregnancy, and proper treatment can maintain the health of the mother longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, СКВ может вспыхнуть во время беременности, и правильное лечение может дольше поддерживать здоровье матери.

Appropriate intake levels of certain chemical elements have been demonstrated to be required to maintain optimal health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было продемонстрировано, что для поддержания оптимального состояния здоровья необходимы соответствующие уровни потребления определенных химических элементов.

So the coffee cup, or the cup with a handle, is one of the tools used by society to maintain public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, кофейная чашка, или чашка с ручкой - это один из инструментов, которые общество использует для поддержания здоровья нации.

It maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает систему социального обеспечения Северных стран, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

Hungary maintains a universal health care system largely financed by government national health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия поддерживает универсальную систему здравоохранения, финансируемую главным образом за счет государственного национального медицинского страхования.

For women with PKU, it is important for the health of their children to maintain low Phe levels before and during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин с ФКУ очень важно для здоровья их детей поддерживать низкий уровень Фэ до и во время беременности.

Like most dogs, Great Danes require daily walks to maintain their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство собак, датские доги нуждаются в ежедневных прогулках для поддержания своего здоровья.

Prostitutes were licensed by public health officials, and were required to maintain weekly inspections for sexually transmitted diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проститутки получают лицензию от государственных органов здравоохранения и обязаны проводить еженедельные проверки на предмет заболеваний, передаваемых половым путем.

People who are diagnosed early and maintain a strict diet can have normal health and a normal life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые рано диагностируются и поддерживают строгую диету, могут иметь нормальное здоровье и нормальную продолжительность жизни.

These organisms play an important role in protecting against infections and maintaining vaginal health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организмы играют важную роль в защите от инфекций и поддержании здоровья влагалища.

Proper skin care and bathing can help maintain the health and texture of the baby's skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный уход за кожей и купание могут помочь сохранить здоровье и текстуру кожи ребенка.

Producers of perennial crops that aren’t rotated may utilize other practices, such as cover crops, to maintain soil health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители многолетних культур, которые не ротируются, могут использовать другие методы, такие как покровные культуры, для поддержания здоровья почвы.

Sweden maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция поддерживает скандинавскую систему социального обеспечения, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

To effectively manage disease or maintain oral health, thorough removal of calculus deposits should be completed at frequent intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы эффективно управлять заболеванием или поддерживать здоровье полости рта, тщательное удаление отложений зубного камня должно выполняться с частыми интервалами.

Individuals with profound ID are completely dependent on others for all ADLs and to maintain their physical health and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуалы с глубоким ИД полностью зависят от других для всех АДЛ и для поддержания их физического здоровья и безопасности.

This recycling of organic matter is critical for the health of many aquatic environments as it helps maintain various biogeochemical cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рециркуляция органического вещества имеет решающее значение для здоровья многих водных сред, поскольку она помогает поддерживать различные биогеохимические циклы.

The value of eating certain foods to maintain health was recognized long before vitamins were identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценность употребления определенных продуктов для поддержания здоровья была признана задолго до того, как были определены витамины.

Norway maintains the Nordic welfare model with universal health care and a comprehensive social security system, and its values are rooted in egalitarian ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия поддерживает скандинавскую модель социального обеспечения с универсальным медицинским обслуживанием и всеобъемлющей системой социального обеспечения, и ее ценности коренятся в эгалитарных идеалах.

Many commercial orchards pursue a program of chemical sprays to maintain high fruit quality, tree health, and high yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммерческие сады проводят программу химических спреев для поддержания высокого качества плодов, здоровья деревьев и высоких урожаев.

Maintaining the health of our farmers is the primary foundation... for the prosperity of industry... for German business and for foreign exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о здоровье наших фермеров является главной основой... для процветания индустрии... для Германского бизнеса и для внешнего экспорта.

Different ecosystems work together to maintain the health of the bog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные экосистемы работают вместе, чтобы поддерживать здоровье болота.

Proponents of fat acceptance maintain that people of all shapes and sizes can strive for fitness and physical health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники принятия жира утверждают, что люди всех форм и размеров могут стремиться к физической форме и физическому здоровью.

Maintaining an effective concentration of disinfectant is critically important in assuring the safety and health of swimming pool and spa users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание эффективной концентрации дезинфицирующего средства критически важно для обеспечения безопасности и здоровья пользователей бассейнов и спа.

Although fluoride is not considered an essential mineral, it is useful in prevention of tooth decay and maintaining adequate dental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фтор не считается незаменимым минералом, он полезен для профилактики кариеса и поддержания адекватного здоровья зубов.

To maintain health, the American Heart Association recommends a minimum of 30 minutes of moderate exercise at least 5 days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания здоровья Американская Ассоциация Сердца рекомендует минимум 30 минут умеренной физической нагрузки по крайней мере 5 дней в неделю.

Touching between married couples may help maintain good health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикосновения между супружескими парами могут помочь сохранить хорошее здоровье.

We will also lead an initiative in Congress to ensure that all health Web sites maintain a higher level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также обратились с инициативой в Конгресс, чтобы все медицинские сайты поддерживали высочайший уровень безопасности.

Early detection is essential to maintain oral health, modify aberrant habits, and treat as needed and as simply as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее выявление имеет важное значение для поддержания здоровья полости рта, изменения аберрантных привычек и лечения по мере необходимости и как можно проще.

A healthy diet may improve or maintain optimal health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровая диета может улучшить или поддержать оптимальное здоровье.

Soft infrastructure refers to all the institutions that maintain the economic, health, social, and cultural standards of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая инфраструктура относится ко всем институтам, которые поддерживают экономические, медицинские, социальные и культурные стандарты страны.

The US National Institutes of Health maintains one of several comprehensive databases of genomic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт здравоохранения США ведет одну из нескольких всеобъемлющих баз данных геномной информации.

A 2006 UNICEF report noted that, in Sarawak, it is currently too expensive to maintain permanent health clinics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе ЮНИСЕФ за 2006 год было отмечено, что в штате Саравак в данный период времени содержание постоянных поликлиник обходится слишком дорого.

Regular grooming is also helpful to help the horse maintain good health of the hair coat and underlying skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Дионисий Галикарнасский утверждает, что Тевкр пришел в Троаду из Аттики, где он был вождем региона Ксипет.

In the past, the FDA maintained that there was a lack of human data showing plastics pose health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов утверждало, что существует нехватка человеческих данных, свидетельствующих о том, что пластмассы создают проблемы со здоровьем.

The predominant focus of health-care systems on treating illness rather than maintaining optimal health also prevents a holistic approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение комплексного подхода сдерживается также тем, что в деятельности систем здравоохранения основной упор делается не на лечении болезней, а на поддержании здоровья на оптимальном уровне.

Sweden maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция поддерживает скандинавскую систему социального обеспечения, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

Because enamel is vulnerable to demineralization, prevention of tooth decay is the best way to maintain the health of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эмаль уязвима к деминерализации, профилактика кариеса является лучшим способом поддержания здоровья зубов.

These procedures aim to restore sinus ventilation, mucociliary clearance, and maintain the health of the sinus mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры направлены на восстановление вентиляции пазух носа, мукоцилиарного клиренса и поддержание здоровья слизистой оболочки пазухи.

I think it's rude not to maintain eye contact with people that I'm talking to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, невежливо не смотреть в глаза тем, с кем разговариваешь.

Armenia requested assistance to implement measures to maintain minimal greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армения обратилась с запросом об оказании помощи в деле осуществления мер по поддержанию выбросов парниковых газов на минимальном уровне.

From a trading perspective, the Chinese yuan will obviously be impacted by the release, though we still maintain our generally bullish outlook on the Chinese currency for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения перспектив торговли, китайский юань будет, естественно, подвержен влиянию публикаций, хотя пока мы по-прежнему придерживаемся, в целом, бычьего прогноза в отношении китайской валюты.

Your health depends upon your relationship with the machine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше здоровье зависит от отношения к вашему станку.

To maintain secrecy, it's best if we hold the talks in the U.K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соблюсти секретность, переговоры лучше провести в Британии.

No one knows; they are anxious about his health, it would seem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не понимает, что с ним. Начинают тревожиться, не болен ли он?

We were merely joking; drink to his health, he added, filling Caderousse's glass, and do not interfere with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей за его здоровье, - продолжал он, наполняя стакан Кадрусса, - и оставь нас в покое.

He did however work to maintain an upbeat attitude and insisted that things were looking brighter for the trapped men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он старался сохранять оптимистичный настрой и настаивал на том, что для пойманных в ловушку людей все выглядит гораздо лучше.

Impractical for active duty, these were deeply unpopular with the men, as was the effort required to maintain them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрактичные для действительной службы, они были глубоко непопулярны среди солдат, как и усилия, необходимые для их поддержания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintaining health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintaining health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintaining, health , а также произношение и транскрипцию к «maintaining health». Также, к фразе «maintaining health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information