May make available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

May make available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может предоставить
Translate

- may [noun]

auxiliary verb: может

verb: мочь, иметь возможность, быть вероятным

noun: дева

  • may ask - можно спросить

  • may actually - может на самом деле

  • may avoid - может избежать

  • may deteriorate - может ухудшиться

  • may distort - может привести к искажению

  • such cooperation may - такое сотрудничество может

  • you may download - Вы можете скачать

  • parties may provide - Стороны могут предусматривать

  • may be met - могут быть выполнены

  • dizziness may occur - головокружение может произойти

  • Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of

    Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept

    Значение may: the hawthorn or its blossom.

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make water - сделать воду

  • make smile - макияж улыбка

  • make them able - сделать их способными

  • make easy - сделать легко

  • make something - сделай что нибудь

  • make one piece - сделать один кусок

  • come to make - пришел, чтобы сделать

  • make massage - делают массаж

  • rather make - а делают

  • to make comments - комментировать

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



They can then use the available information to make a judgement about whether or not the company represents an attractive investment opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они могут определить, представляет ли данная компания возможность для выгодного инвестирования.

I make use of the tools available to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую все доступные мне приемы.

Leguminous crops fix nitrogen and make it available to other crops, either through leaf fall or root exudate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобовые культуры фиксируют азот и обеспечивают его усвоение другими сельскохозяйственными культурами - это происходит в результате опадения листьев или выделения корнями пасоки.

Select Install Instructions to see which packages are available for download, and make note of the one that you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите пункт Инструкции по установке, чтобы просмотреть, какие пакеты доступны для скачивания, и запишите название нужного.

Stay on this page for up to 5 minutes to make sure your console completes any available updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, не закрывая данную страницу, 5 минут, чтобы консоль завершила установку доступных обновлений.

Make sure she's available for questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь что она будет готова отвечать на вопросы.

The Nuffield Council on Bioethics met on this issue twice in great detail and said it is a moral imperative to make genetically engineered crops readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Наффилда по биоэтике дважды созывался для детального обсуждения этого вопроса. Он заявил, что обеспечение широкого доступа к генетически модифицированным культурам - это нравственный долг. Кстати, насчёт долга.

Individuals and some bodies corporate may request the various bodies listed in the Schedules to make official information available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные лица и некоторые юридические лица могут просить органы, перечисленные в приложениях, обеспечить им доступ к официальной информации.

If this happens, make sure that the VoIP gateway, IP PBX, or SBC is available and online and that the Unified Messaging configuration is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае убедитесь, что шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов доступны и включены, а настройки единой системы обмена сообщениями правильны.

One task of the Delegation is to make knowledge about the different conditions of women and men in working life available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из задач Комиссии состоит в распространении информации о разных условиях трудовой деятельности женщин и мужчин.

Meanwhile, all over Europe, many business firms also make available information on their environmental performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие европейские компании также представляют информацию о своей деятельности в области охраны окружающей среды.

Global and regional initiatives to collect and make available development cooperation information are dominated by provider concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные и региональные инициативы по сбору и публикации информации о сотрудничестве в целях развития разрабатываются в первую очередь с учетом требований доноров.

Cedar Finance does not endorse or approve the Financial Information, and we make it available to you only as a service for your own convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Cedar Finance не подтверждает Финансовую информацию. Мы предоставляем эту услугу только для Вашего удобства.

We don't push our beliefs on people, but we do make them available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не навязываем наши убеждения людям, но мы делаем их доступными.

Our brokers are always available to make a trade, to place pending orders, to get information about markets events or about instruments available for trading and their specifics;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная возможность связаться с брокером – заключить сделку, разместить отложенные ордера, получить информацию о событиях на рынке, перечне доступных инструментов для торговли и их специфике;

The dictator could use these arms himself or make them available to terrorist organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диктатор может воспользоваться этим оружием самостоятельно или предоставить его в распоряжение террористических организаций.

Make your live stream more engaging and interactive with 3rd party tools and services that are available for YouTube Live and YouTube Gaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проводите прямые трансляции в сервисах YouTube Live и YouTube Гейминг? Если да, то эта статья для вас. В ней мы расскажем о сторонних инструментах, которые помогают делать эфир более интересным и добавлять в него новые интерактивные функции.

I'd like to make a reservation for the next available sailing from Cobh to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу забронировать билет на ближайший рейс из Кова в Нью-Йорк.

He said they should develop more effective encryption and encourage the companies they work for to make it readily available to the average user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что они должны разработать более эффективные методы шифрования и призвать те фирмы, с которыми они работают, сделать их доступными для простых пользователей.

5.1.3. make the Software available to any third party through a computer network or otherwise;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.1.3. предоставлять Программное Обеспечение третьим лицам через компьютерную сеть или иным образом;

And CNN will get the names of the victims to you as soon as authorities make them available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И СNN объявит вам имена жертв, как только власти предоставят информацию.

The Commission continues to rely on all States to provide information, make individuals available for interview and provide technical support as requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по-прежнему рассчитывает на то, что при необходимости все государства будут предоставлять информацию, обеспечивать возможность встречи с причастными лицами и оказывать техническое содействие.

To make these maps of foreign territory, the Soviets started with official, publicly available maps from sources like the Ordnance Survey or the US Geological Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изготовления карт зарубежных территорий Советы начинали с официальных, имеющихся в открытом доступе источников таких организаций как Британское картографическое управление и Геологическая служба США.

The Parliament require you to make a troop available to me to search out and take this woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент приказывает вам передать в мое распоряжение отряд, чтобы разыскать и схватить эту женщину.

For the financial market, the size of the exit depends on the funds available to make short-term investors whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финансового рынка ширина выхода зависит от фондов, имеющихся в наличии для погашения краткосрочных долгов.

The Committee would also make time available at each session, during which the non-governmental organizations could make presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе каждой сессии Комитет будет также выделять время для выступлений представителей неправительственных организаций.

The Secretary-General's strategic reserve initiative would help to make adequate reserve capability available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива Генерального секретаря по созданию стратегического резерва позволит сформировать необходимый резервный потенциал.

and make sure a room's available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажи операционную и приготовь палату.

By configuring your Facebook Web Games URL, you can make your game available on Facebook.com, where it will appear within an iframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы разместить игру на Facebook.com, нужно настроить URL-адрес Холста приложения на Facebook, и оно появится в iframe.

(h) distribute or make our Services available over a network where they could be used by multiple devices at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(h) распространять или предоставлять доступ к нашим Сервисам по сети, в которой они могут использоваться несколькими устройствами одновременно.

But even if I could make you an advance without telling her, Angel's literary standing currently is so catastrophic, there's simply no money available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будь я даже вправе выдать вам аванс не сообщая Эйнджэл, ее книги уже никто не хочет покупать и все это близко к нулю.

But I'll try to make it publicly available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но постараюсь опубликовать.

A witness I will make available tomorrow, your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставлю свидетеля завтра, ваша честь.

This will make it possible to give the smaller delegations broader possibilities for action, while forcing us to make more efficient use of the available time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предоставит малочисленным делегациям более широкие возможности для работы и одновременно побудит нас более эффективно использовать имеющееся время.

To make a brush available, place it in one of the folders in GIMP's brush search path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к кисти, установите её в одной из папок на поисковом пути кистей GIMP.

They even showed the Insects how to operate some of the cruder interstellar transports to make these new worlds available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже научили их управлять простейшими космическими кораблями, чтобы насекомые могли достигнуть новых планет.

I just felt I needed to make myself available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что должен предоставить тебе отгул лично.

So make an attorney available to meet with a duly-appointed official of the Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сделайте возможным встречу адвоката с должным образом назначенным лицом Казначейства.

But he's here, well, you, well, you're gonna have to make him available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же здесь, так что сделайте его доступным.

Find out if there are any software or firmware updates available that will make the device work with Device Stage, and confirm that the device actually supports Device Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте узнать, доступны ли какие-либо обновления программного обеспечения или микропрограммы, которые позволят вашему устройству работать с Device Stage, и убедитесь, что устройство действительно поддерживает Device Stage.

By Facebook or Facebook Services we mean the features and services we make available, including through

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook или Сервисы Facebook — функции и сервисы, которые мы предоставляем, в том числе через

The Company does not endorse or approve the Market Information, and we make it available to you only as a service for your own convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не делает никаких заявлений и не утверждает информацию о рынке, и мы делаем ее доступной для вас только для вашего удобства.

The Association recommends that Governments make informal education and vocational training available to all adolescent girls and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация рекомендует правительствам обеспечить всем девочкам-подросткам и женщинам возможность получения неформального образования и профессионально-технической подготовки.

You'll fill out a questionnaire, which I'll make available to prospective parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заполните анкету, которая будет доступна будущим родителям.

Oil companies in Africa could therefore be encouraged to make those polymers available either free or at a low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нефтеперерабатывающие компании в Африке следует призвать к бесплатному обеспечению этих полимеров либо по низким ценам.

Facebook has hammered out business deals with phone carriers in various countries to make more than 300 stripped-down web services (including Facebook) available for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook выбивает контракты с операторами мобильной связи в различных странах, чтобы 300 с лишним урезанных интернет-услуг (включая Facebook) предоставлялись людям бесплатно.

Mr. Landry, please make it available to the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Ландри, предоставьте это защите, пожалуйста.

You wanted to make it available to... well, everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели сделать его доступным ... для всех.

You know, it's now time for corporate responsibility to really look at what they feed or make available to their staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, сейчас время для корпоративной ответсвенности, чтобы реально взглянуть, чем питаются сотрудники или какие продукты предоставляются персоналу.

However, the Schmmgmt.dll DLL must be registered in order to make the Schema tool available as an MMC snap-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чтобы сделать средство схемы доступным в виде оснастки консоли MMC, необходимо зарегистрировать DLL-библиотеку Schmmgmt.dll.

You see how we make rash decisions when we disregard medical advice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, что значит принимать поспешные решения в расход с предписанием?

When he had last seen Twissell he would not have been able to make sense of that remark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлую встречу с Твисселом эти слова не имели бы для него никакого значения.

You continually make statements about me and race, Mr. Cochran...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы непрерывно делаете заявления обо мне и расизме, г-н Кокрэн...

He doesn't like women who rely on superstitions to make decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не нравятся женщины, которые верят в приметы.

Despite the recent downturn, small economies like ours continue to display resilience and to make the sacrifices necessary to sustain ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на недавний экономический спад, такие малые экономики, как наша, продолжают противостоять трудностям и прилагать необходимые жертвенные усилия для обеспечения дальнейшей жизнедеятельности.

It is essential that we all make efforts to make progress in the reform process of the multilateral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно, чтобы мы все приложили усилия для достижения прогресса в процессе реформ системы многосторонних отношений.

Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основное финансовое бремя ляжет на государства-члены Евросоюза, ЕС также может внести важный вклад.

Maybe, underneath it all, he's a nice guy, but he sure doesn't make a very good first impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он на самом деле и хороший парень но первое впечатление складывается не очень.

The specifications were finalized at the end of 2016 – but no modules will be available before 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификации были доработаны в конце 2016 года, но до 2020 года модули не будут доступны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «may make available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «may make available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: may, make, available , а также произношение и транскрипцию к «may make available». Также, к фразе «may make available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information