Medical interventions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medical interventions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медицинское вмешательство
Translate

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

- interventions [noun]

noun: вмешательство, интервенция, посредничество



Such older SOCs are often used to withhold medical interventions from transgender people altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие старые соц часто используются для того, чтобы вообще не допускать медицинского вмешательства со стороны трансгендерных людей.

Intersex medical interventions are considered permissible to achieve agreement between a person's exterior, chromosomal make-up or sex organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерсексуальные медицинские вмешательства считаются допустимыми для достижения согласия между внешностью человека, хромосомным составом или половыми органами.

In more severe cases, medical treatment may be tried including surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более тяжелых случаях можно прибегнуть к медикаментозному лечению, включая хирургическое вмешательство.

The ddRNAi mechanism, therefore, offers the potential for ongoing clinical benefit with reduced medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, механизм ddRNAi обеспечивает возможность получения постоянной клинической пользы при сокращении объема медицинского вмешательства.

The acceptance of high-risk treatments led to more invasive medical interventions including psychosurgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие методов лечения высокого риска привело к более инвазивным медицинским вмешательствам, включая психохирургию.

Some women with Turner syndrome who are unable to conceive without medical intervention may be able to use IVF or other fertility treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины с синдромом Тернера, которые не могут забеременеть без медицинского вмешательства, могут использовать ЭКО или другие методы лечения бесплодия.

This work lay important foundations for advances in medical treatment and intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа заложила важные основы для прогресса в области медицинского лечения и вмешательства.

Though unpleasant, most cases of TD are mild, and resolve in a few days without medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и неприятно, большинство случаев тд протекают в легкой форме и разрешаются в течение нескольких дней без медицинского вмешательства.

Breastfeeding is noted as one of the most cost effective medical interventions for providing beneficial child health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное вскармливание считается одним из наиболее экономически эффективных медицинских вмешательств для обеспечения благоприятного здоровья ребенка.

Medical imaging is the generating of visual representations of the interior of a body for clinical analysis and medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская визуализация-это генерация визуальных представлений внутренней части тела для клинического анализа и медицинского вмешательства.

Reproduction in such conditions is only possible through the circumvention of infertility by medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение в таких условиях возможно только путем обхода бесплодия путем медицинского вмешательства.

There could be all sorts of medical interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть различного рода медицинские вмешательства.

Andalusia, Aragon, the Balearic Islands, Extremadura, Madrid, Murcia, Navarre and Valencia ban the use of medical interventions on intersex children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андалусия, Арагон, Балеарские острова, Эстремадура, Мадрид, Мурсия, Наварра и Валенсия запрещают использование медицинских вмешательств в отношении интерсексуальных детей.

With certain disabilities, medical intervention can improve subsequent health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определенных недостатках медицинское вмешательство может улучшить последующие проблемы со здоровьем.

Pre-testicular conditions can often be addressed by medical means or interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пре-тестикулярные состояния часто могут быть устранены с помощью медицинских средств или вмешательств.

It is seen more often in children than adults and does not need any medical or surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наблюдается чаще у детей, чем у взрослых, и не нуждается ни в каком медицинском или хирургическом вмешательстве.

In most cases of oligospermia including its idiopathic form there is no direct medical or surgical intervention agreed to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев олигоспермии, включая ее идиопатическую форму, нет прямого медицинского или хирургического вмешательства, признанного эффективным.

Women with moderate to severe PPD would likely experience a greater benefit with a combination of psychological and medical interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины с ППД средней и тяжелой степени, вероятно, испытали бы большую пользу от сочетания психологических и медицинских вмешательств.

Unlike most medical interventions vaccines are given to healthy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства медицинских вмешательств вакцины даются здоровым людям.

In general, traditional Judaism views medical intervention positively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом традиционный иудаизм положительно относится к медицинскому вмешательству.

Indeed, the PSA test sometimes shows erroneous results with false negative or even false positive results, which involve unnecessary medical interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, тест на ПСА дает иногда ошибочные результаты, лженегативные, а иногда и лжепозитивные, которые приводят к бесполезному медицинскому вмешательству.

The key to boosting the odds of survival is early and intensive medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к повышению шансов на выживание: раннее и интенсивное медицинское вмешательство.

Cataplexy attacks are self-limiting and resolve without the need for medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приступы катаплексии являются самоограничивающимися и разрешаются без необходимости медицинского вмешательства.

In Turkey children getting vitamin D had only a 4% chance of developing rickets compared to children who received no medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции дети, получающие витамин D, имели только 4% - ный шанс развития рахита по сравнению с детьми, которые не получали никакого медицинского вмешательства.

As it is a short-term ailment, a sugar crash does not usually require medical intervention in most people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это кратковременное заболевание, сахарный крах обычно не требует медицинского вмешательства у большинства людей.

Without targeted preventive interventions, medical costs from chronic disease inequities will become unsustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без целенаправленных профилактических мер медицинские расходы, связанные с неравенством в отношении хронических заболеваний, станут неприемлемыми.

Rogulskyj survived after extensive medical intervention but was psychologically traumatised by the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рогульский выжил после обширного медицинского вмешательства, но был психологически травмирован нападением.

A limited number of causes require urgent medical intervention or will result in severe consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченное число причин требует срочного медицинского вмешательства или приведет к тяжелым последствиям.

There are no clear radiological or medical guidelines or indications for surgical interventions in degenerative spondylolisthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четких рентгенологических или медицинских рекомендаций или показаний к хирургическим вмешательствам при дегенеративном спондилолистезе.

On 31 July, the hunger strike began to break, when the mother of Paddy Quinn insisted on medical intervention to save his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля голодовка начала прерываться, когда мать Пэдди Куинна настояла на медицинском вмешательстве, чтобы спасти ему жизнь.

Since at least the time of Hippocrates, people have recognized the potentially damaging effects of medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере со времен Гиппократа люди осознали потенциально разрушительные последствия медицинского вмешательства.

In April 2015, Malta became the first country to outlaw non-consensual medical interventions to modify sex anatomy, including that of intersex people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года Мальта стала первой страной, которая запретила неконсенсусные медицинские вмешательства для изменения анатомии пола, в том числе у интерсексуалов.

This withdrawal syndrome is relatively mild and only requires medical intervention in approximately 4% of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот абстинентный синдром является относительно мягким и требует медицинского вмешательства только приблизительно в 4% случаев.

Even with immediate medical intervention the chances for survival are usually uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при немедленном медицинском вмешательстве шансы на выживание обычно остаются неопределенными.

In almost all cases, bites are self-limited and typically heal without any medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех случаях укусы являются самоограничивающимися и обычно заживают без какого-либо медицинского вмешательства.

Symptoms may subside without medical intervention, yet recur without a noticeable pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут исчезать без медицинского вмешательства, но повторяться без заметной закономерности.

In April 2015, Malta became the first country to outlaw non-consensual medical interventions to modify sex anatomy, including that of intersex people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года Мальта стала первой страной, которая запретила неконсенсусные медицинские вмешательства для изменения анатомии пола, в том числе у интерсексуалов.

The westward tendencies of these “in between” countries provided the motivation for Russian intervention; the lack of Western protection created the permissive environment for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление этих «промежуточных» стран держать курс на запад стало побудительным фактором для российского вторжения, а отсутствие защиты со стороны Запада создало благоприятные условия для этого вторжения.

It was an unprecedented move, whether in India or almost anywhere else, and it is by far Modi’s boldest policy intervention to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный шаг стал беспрецедентным, причём не только для Индии, но практически и для всего мира. На сегодня это самое смелое политическое решение Моди.

He believes that he possesses the right to intervene in his neighbors’ affairs, because, as he put it, “the Soviet Union was the same Russia, just called by another name.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверен, что обладает правом вмешиваться в дела своих соседей, потому что, как он выразился, «Советский Союз – это Россия и есть, только называлась по-другому».

Diehl's more immediate subject is the current Syrian civil war, into which a U.S. armed intervention has been a favorite cause of the Post's editorial page for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственный предмет статьи Дила – гражданская война в Сирии, призывы вмешаться в которую регулярно появляются в последние месяцы в редакционных статьях Post.

Sanctions to punish Russia for its presumed intervention in the 2016 election passed the Senate with an almost unanimous vote on June 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня он почти единогласно проголосовал за санкции в наказание России за ее предполагаемое вмешательство в выборы 2016 года.

Call anyone that you can find to give us her medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звони любому, кого сможешь найти, и достань нам ее медицинскую карту.

In 2011, Christiane Völling became the first intersex person known to have successfully sued for damages in a case brought for non-consensual surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Кристиан Веллинг стал первым интерсексуальным человеком, который, как известно, успешно подал иск о возмещении ущерба по делу, возбужденному за неконсенсусное хирургическое вмешательство.

A wide variety of interventions are available and shown to be effective, a few will be discussed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое разнообразие вмешательств, которые доказали свою эффективность, и некоторые из них будут рассмотрены здесь.

The purpose of the Clock of the Long Now is to construct a timepiece that will operate with minimum human intervention for ten millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель часов долгого времени - построить часы, которые будут работать с минимальным вмешательством человека в течение десяти тысячелетий.

When Damian Wayne intervenes in their meeting, the villains knock him into unconsciousness until Dick Grayson saves him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дэмиан Уэйн вмешивается в их встречу, злодеи сбивают его с ног, пока Дик Грейсон не спасает его.

The majority of birds affected by oil spills die from complications without human intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство птиц, пострадавших от разливов нефти, умирают от осложнений без вмешательства человека.

As a result, it has been argued that cardiometabolic risk might not improve significantly as a result of weight loss interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате было доказано, что кардиометаболический риск не может значительно улучшиться в результате мероприятий по снижению веса.

Since its founding, the society has repeatedly opposed United States military intervention overseas, although it strongly supports the American military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания общество неоднократно выступало против военной интервенции Соединенных Штатов за рубежом, хотя оно решительно поддерживает американские вооруженные силы.

However, the colonel in charge of the Finance Department intervened and saved Lee from disciplinary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полковник, возглавлявший финансовый отдел, вмешался и спас ли от дисциплинарного взыскания.

He intervened in 1606 in a controversy between John Howson and Thomas Pye as to the marriage of divorced persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1606 году он вмешался в спор между Джоном Хаусоном и Томасом Пием о браке разведенных лиц.

Scholars and practitioners in the field call for tailoring of interventions to various sub-types of violence and individuals served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и практики в этой области призывают адаптировать меры вмешательства к различным подвидам насилия и обслуживаемым лицам.

The intervening sequence of nucleotides between the initial sequence and the reverse complement can be any length including zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточная последовательность нуклеотидов между исходной последовательностью и обратным комплементом может быть любой длины, включая ноль.

If the government does intervene, it will notify the company or person being sued that a claim has been filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правительство все же вмешается, оно уведомит компанию или лицо, на которое подан иск, о том, что иск был подан.

A coalition of 27 states from Europe and the Middle East soon joined the intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре к этой интервенции присоединилась коалиция из 27 государств Европы и Ближнего Востока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medical interventions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medical interventions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medical, interventions , а также произношение и транскрипцию к «medical interventions». Также, к фразе «medical interventions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information