Medieval buildings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medieval buildings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средневековые здания
Translate

- medieval [adjective]

adjective: средневековый

  • medieval scholastic - средневековый схоласт

  • medieval citadel - средневековая крепость

  • medieval times - средневековые времена

  • medieval hall - средневековый зал

  • medieval ages - средневековья

  • medieval town - средневековый город

  • m medieval - м средневековых

  • medieval walls - средневековые стены

  • medieval islamic - средневековая мусульманская

  • from medieval times - со времен средневековья

  • Синонимы к medieval: of the Dark Ages, Dark-Age, of the Middle Ages, Gothic, out of date, antediluvian, archaic, passé, primitive, antiquated

    Антонимы к medieval: modern, present day, contemporary, future, new, latest, up to date, advanced, current, fresh

    Значение medieval: of or relating to the Middle Ages.

- buildings [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы



Warkworth Castle is a ruined medieval building in the town of the same name in the English county of Northumberland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок уоркворт-это разрушенное средневековое здание в одноименном городке в английском графстве Нортумберленд.

The most picturesque church for photographers is the medieval and Baroque building on Bled Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая живописная церковь для фотографов-это средневековое и барочное здание на острове Блед.

The buildings found included the Norman doorway with its Victorian addition and three medieval rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденные здания включали в себя норманнский дверной проем с его Викторианской пристройкой и тремя средневековыми комнатами.

In the centre is a raised area where once stood the medieval building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре возвышается площадка, на которой когда-то стояло средневековое здание.

The palace was developed from a medieval building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец был построен из средневекового здания.

A number of ancient Roman, Byzantine and medieval Bulgarian buildings are preserved in the centre of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре города сохранился ряд древнеримских, византийских и средневековых болгарских зданий.

The Friary, part of the Wardenship of Cambridge, was a large building whose spire was the tallest structure in the Medieval town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырь, входивший в состав Кембриджского попечительства, представлял собой большое здание, шпиль которого был самым высоким сооружением в средневековом городе.

Here the medieval buildings stand side by side with modern glass high-rise offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь средневековые здания стоят бок о бок с современными стеклами высотных офисов.

Since at least medieval times there have been hinges to draw bridges for defensive purposes for fortified buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, со времен Средневековья существовали петли для разводки мостов в оборонительных целях для укрепленных зданий.

All the medieval buildings that are now cathedrals of England were Roman Catholic in origin, as they predate the Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все средневековые здания, которые сейчас являются соборами Англии, были римско-католическими по своему происхождению, так как они предшествовали Реформации.

In the 20th century, building in the Medieval style continued, but in a stripped-down, cleanly functional form, often in brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20 веке строительство в средневековом стиле продолжалось, но в урезанном, чисто функциональном виде, часто в кирпичном.

The parish church is dedicated to St George, and is a 19th-century building on the site of a medieval building destroyed in a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходская церковь посвящена Святому Георгию и представляет собой здание 19-го века на месте средневекового здания, разрушенного во время пожара.

Beer stone was a popular kind of limestone for medieval buildings in southern England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивной камень был популярным видом известняка для средневековых зданий в южной Англии.

Number 45 are two merged building situated over large medieval cellars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер 45 - это два объединенных здания, расположенных над большими средневековыми подвалами.

Very little of the medieval building exists today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня от средневекового здания осталось очень мало.

The city is a tourist centre for those visiting historic buildings that include the cathedral, the castle and the medieval Bishop's Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город является туристическим центром для тех, кто посещает исторические здания, такие как кафедральный собор, замок и средневековый Епископский Дворец.

The exterior, apart from the modified windows, gives the impression of a massive Norman building and indeed, it is the longest medieval church in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид, за исключением измененных окон, производит впечатление массивного нормандского здания и действительно, это самая длинная средневековая церковь в мире.

Some buildings have secret areas built into the original plans, such as secret passages in medieval castles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые здания имеют секретные зоны, встроенные в первоначальные планы, такие как секретные проходы в средневековых замках.

The church building has some medieval features, but was restored and altered in 1768, and again in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание церкви имеет некоторые средневековые черты, но было восстановлено и изменено в 1768 году, а затем в 1841 году.

Like most medieval buildings, the windows at Chartres suffered badly from the corrosive effects of atmospheric acids during the Industrial Revolution and thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство средневековых зданий, окна в Шартре сильно пострадали от разъедающего воздействия атмосферных кислот во время промышленной революции и после нее.

This, along with the debris from the dismantled medieval buildings and ancient structures, helped contribute to the rising ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с обломками демонтированных средневековых зданий и древних сооружений, способствовало повышению уровня грунта.

Number 70 is a medieval building but the exterior was created in the early 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер 70-это средневековое здание, но его внешний вид был создан в начале 17 века.

Over the following centuries, the temple was systematically quarried to provide building materials and material for the houses and churches of medieval Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих столетий храм систематически добывали, чтобы обеспечить строительные материалы и материалы для домов и церквей средневековых Афин.

Early Medieval architecture's secular buildings were simple constructions mainly using timber with thatch for roofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светские здания раннесредневековой архитектуры были простыми сооружениями, в основном использующими древесину с соломой для кровли.

The Kieldson Double House in Boise, Idaho, is a 2-story, brick and stone building with a Renaissance Revival facade containing late medieval elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухэтажный дом Kieldson Double House в Бойсе, штат Айдахо, представляет собой двухэтажное кирпично-каменное здание с фасадом эпохи Возрождения, содержащим элементы позднего средневековья.

Elsdon Tower is a medieval tower house converted for use as a Rectory and is a Grade I listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элсдон-Тауэр-это средневековый башенный дом, переоборудованный для использования в качестве дома священника и относящийся к классу I перечисленных зданий.

Some medieval Christian theologians, such as Marsilio Ficino, held that ensoulment occurs when an infant takes its first breath of air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые средневековые христианские богословы, такие как Марсилио Фичино, считали, что одушевление происходит, когда младенец делает свой первый глоток воздуха.

Amongst all our medieval manuscripts, this one is the most precious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди всех наших средневековые рукописи, это один самых драгоценных.

You depart from port of Helsinki on a high-speed catamaran and only 1.5 hour after that you will get to know old Tallinn and feel the atmosphere of a medieval city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отхода скоростного катамарана из порта финской столицы, всего через полтора часа вы познакомитесь со Старым Таллинном и ощутите атмосферу средневекового города.

We have oak tables, medieval and chivalric tables on heavy legs. Of course the chairs are also made of oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас дубовые столы, средневековые, рыцарские, на тяжелых тумбах - и, соответственно, стулья, тоже из натурального дуба...

Finally, there are the myths about Medieval armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, есть мифы о средневековом вооружении.

Bigger than an army tank, when in danger it fought back using its spiked tail like a medieval mace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гораздо больше размером, чем тяжелый танк. Когда ему угрожала опасность, он защищался своим хвостом, усаженным острыми шипами.

To say I nurtured a medieval atmosphere in a modern, incredulous world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном скептическом мире воссоздал средневековую атмосферу.

The Nederduits Hervormde Kerk was a large, impressive building done in bas- tard Gothic, with the pulpit at one end and a huge organ at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олландская реформистская кирха оказалась большим внушительным зданием псевдоготического стиля, с кафедрой проповедника в одном конце зала и огромным органом - в другом.

Okay, there's an apartment building across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через улицу многоквартирный дом.

Has Miss Fitzgibbon told you what I am currently building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фицгиббон не рассказывала вам о том, чем я занят в настоящее время?

The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

Encyclopedia of Pleasure is the earliest existent Arabic erotic work, written in the 10th century by the medieval Arab writer Ali ibn Nasr al-Katib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энциклопедия наслаждения - самая ранняя из существующих арабских эротических работ, написанная в 10 веке средневековым арабским писателем Али ибн Наср аль-Катибом.

The work of Agapetus was eminently fitted for the use of medieval teachers by reason of its content, the purity of its Greek diction, and its skillful construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труд Агапета был в высшей степени пригоден для использования средневековыми учителями благодаря своему содержанию, чистоте греческого произношения и искусному построению.

Rather, it was the medieval reception of the Greek Organon which set the scholastic sic et non in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, это был средневековый прием греческого Органон, которые устанавливают схоластической да и в движении.

The earliest medieval Poor Law was the Ordinance of Labourers which was issued by King Edward III of England on 18 June 1349, and revised in 1350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним средневековым законом О бедных был указ о рабочих, изданный английским королем Эдуардом III 18 июня 1349 года и пересмотренный в 1350 году.

His works are discussed in at least twenty medieval and early medieval scholarly commentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы обсуждаются по меньшей мере в двадцати средневековых и раннесредневековых научных комментариях.

The laws of the time suggest that the medieval and later economy of the Welsh borders was strongly dependent on cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы того времени предполагают, что средневековая и более поздняя экономика валлийских границ сильно зависела от скота.

In medieval castles, they were often crenellated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековых замках они часто были зубчатыми.

The situation as described during the medieval period gives rise to the dual form of werewolf folklore in Early Modern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, описанная в средневековый период, порождает двойственную форму фольклора оборотней в ранней современной Европе.

The chronicler Giovanni Villani reported this medieval Florentine legend in his fourteenth-century Nuova Cronica on the history of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летописец Джованни Виллани описал эту средневековую Флорентийскую легенду в своей книге Nuova Cronica, посвященной истории Флоренции, написанной в четырнадцатом веке.

The history of Medieval European clothing and textiles has inspired a good deal of scholarly interest in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История средневековой европейской одежды и текстиля вызвала большой научный интерес в 21 веке.

Long before Love's Labour's Lost, the word and its variants had been used by medieval and then Renaissance authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до того, как труд любви был утрачен, это слово и его варианты использовались средневековыми, а затем ренессансными авторами.

He followed in a medieval Christian tradition of alchemists reporting their travels to the east, where they learned ancient and esoteric secrets of alchemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следовал средневековой христианской традиции алхимиков, рассказывающих о своих путешествиях на восток, где они изучали древние и эзотерические секреты алхимии.

In medieval times, the goods from Sheffield had to be transported overland to the nearest inland port – Bawtry on the River Idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века товары из Шеффилда приходилось перевозить по суше в ближайший внутренний порт-Баутри на реке Холостяк.

Medieval Georgian icons are renowned as being among the finest creations of Orthodox religious art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековые грузинские иконы известны как одно из лучших творений православного религиозного искусства.

G. G. Coulton, a keen and persistent opponent, wrote Mr. Belloc on Medieval History in a 1920 article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коултон, ярый и настойчивый оппонент, писал мистеру Беллоку о средневековой истории в статье 1920 года.

This work appears to have been the main source of learning arithmetic and algebra in medieval India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа, по-видимому, была главным источником изучения арифметики и алгебры в средневековой Индии.

Do we have evidence that it's really medieval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у нас доказательства, что это действительно средневековье?

Renaissance artists were not pagans, although they admired antiquity and kept some ideas and symbols of the medieval past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники эпохи Возрождения не были язычниками, хотя они восхищались античностью и сохранили некоторые идеи и символы средневекового прошлого.

The ‘nationes’ of a medieval university had nothing in common with nations in the modern sense of the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные измерения хофстеда позволяют пользователям различать страны, но не касаются различий между членами обществ.

These rather amusingly show the couple with Victorian hairstyles and a mixture of Victorian and medieval clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них довольно забавно изображена пара с викторианскими прическами и смесью викторианской и средневековой одежды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medieval buildings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medieval buildings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medieval, buildings , а также произношение и транскрипцию к «medieval buildings». Также, к фразе «medieval buildings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information