Meet your friends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet your friends - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встретиться с друзьями
Translate

- meet

встретиться

  • made both ends meet - сводить концы с концами

  • meet liability - покрывать обязательства

  • to meet information needs - для удовлетворения информационных потребностей

  • meet all your requests - удовлетворить все ваши запросы

  • meet the highest expectations - соответствовать самым высоким ожиданиям

  • meet legislation - законодательство встречаются

  • so do you want to meet - так что вы хотите встретиться

  • to meet the demand - для удовлетворения спроса

  • going to meet with - встретится с

  • meet with their lawyers - встретиться со своими адвокатами

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- your

твой

- friends [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать



I therefore have to propose that we meet as old friends and take the past for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому предлагаю встретиться, как старые приятели, ни словом не поминая о прошлом.

And haven't really had a chance to meet many of his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня даже не было возможности познакомиться с его друзьями.

Women gathered in the streets on a daily basis to meet with friends, attend religious rites at temples, or to visit the baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины ежедневно собирались на улицах, чтобы встретиться с друзьями, посетить религиозные обряды в храмах или посетить бани.

They also meet many of Rasch’s old friends and colleagues at the school before leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отъездом они также встречаются со многими старыми друзьями и коллегами Раша по школе.

Lady Chalmers is going to be guest of honour at the Open Day and I've got to meet with the Friends of St Jude's to make the arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Чалмерс собиралась посетить День открытых дверей, и я должна встретиться с Друзьями больницы Святого Джуда, чтобы договориться.

And all the old friends, we shall meet again, and fight with again in true fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И друзья, с которыми мы вновь встретимся, и споры в истинном общении.

Also, uh, Joss is throwing an impromptu party tomorrow, and I want you to come and officially meet my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, завтра Джосс устраивает неожиданную вечеринку, и я хочу, чтобы ты пошел со мной и официально познакомился с моими друзьями.

It is an independent film, set in lower Manhattan, about four friends from college who unexpectedly meet again after twelve years apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это независимый фильм, действие которого происходит в Нижнем Манхэттене, о четырех друзьях из колледжа, которые неожиданно встречаются снова после двенадцати лет разлуки.

Finally, the friends meet a rugby team, consisting of Riley’s friend and others, greeting them in the Maori traditional way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, друзья встречают регбийную команду, состоящую из друга Райли и других людей, приветствующих их в традиционной манере маори.

I was going to go and meet some uni friends later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пойти встретиться с друзьями позже.

In Beijing, friends arranged for him to meet foreign journalists, diplomats, and international legal experts, to discuss the lawsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пекине друзья организовали для него встречи с зарубежными журналистами, дипломатами и специалистами по международному праву для обсуждения его судебных исков.

Fellas, meet my friends, Bender, Fry and Leela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу вам представить моих друзей - Бендера, Фрая и Лилу.

Aside from his sisters, Farouk had no friends when growing up as Fuad would not allow any outsiders to meet him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме сестер, у Фарука не было друзей, когда он рос, так как Фуад не позволял никому постороннему встречаться с ним.

Rebecca said she was going home; Charlene said she was going to meet some female friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка сказала, что едет домой; Чарлин сказала, что собирается встретиться с подругами.

Sometimes I can’t meet with friends and then I spend the whole evening with my parents and elder sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда с друзьями встретиться не удаётся, тогда весь вечер я провожу с родителями и старшей сестрой.

Three of Mr. Germaine's friends, all married men, had been invited with their wives to meet Mr. Germaine's wife, and had (evidently) accepted the invitation without reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три женатых приятеля Джерменя были приглашены со своими женами приветствовать молодую жену Джерменя и, очевидно, приняли приглашение без задней мысли.

We'll meet up with some of my friends, we'll hang out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, встретится с некоторыми моими друзьями, подружится.

Time for you to meet some old friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора встретиться с некоторыми старыми друзьями.

When I grow-up my dream is to be an interpreter, with this profession you will be travel around the world very much, I like to meet more new people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вырасту, моя мечта - быть переводчиком, с этой профессией ты будешь очень много путешествовать по всему свету, мне нравиться встречать больше новых людей и заводить друзей.

People want to know languages, to write to their pen-friends or to communicate with people from different countries, to meet more people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди хотят знать языки, писать друзьям по переписке или общаться с людьми с разных стран, встретить больше новых людей и завести друзей.

Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да, правильно. Я должен был встретиться с друзьями в Cибуя сегодня в восемь вечера.

Well, I would say they meet through friends, and after dating for an appropriate amount of time, he takes her to a romantic French bistro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я бы сказал, что они познакомились через друзей, и после того, как они провстречались разумное количество времени, он повел ее в романтическое французское бистро.

I am happy to meet my friends and teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив встретить моих друзей и преподавателей.

Welcome to Winslip Junction, where lines converge and old friends meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в узел Винслипа, где сходятся все линии и встречаются старые друзья.

No, I was supposed to meet friends but I'm burnt out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я должна была встретиться с друзьями, но устала.

I am happy to meet my school friends and teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив встретить моих школьных друзей и преподавателей.

I promise you, if you do, my friends will meet you halfway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю, что если ты его сделаешь, мои друзья пойдут тебе навстречу.

By his account, he started writing while attending workshops for writers that were hosted by Tom Spanbauer, which he attended to meet new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, он начал писать, посещая семинары для писателей, организованные Томом Спанбауэром, на которых он встречался с новыми друзьями.

And you shake that hand meet new friends, tie that yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить.

In the afternoon I meet with friends and we go to the central square and see street festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днём я встречаюсь с подругами, и мы идём на центральную площадь смотреть народные гулянья.

Be it to watch a cricket match; be it do some shopping; be it to meet friends and families – India is proud to be an open society, an open economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то для посещения матча по крикету, будь то за покупками, будь то для встречи с друзьями и членами своих семей – Индия гордится, что является открытым обществом, страной с открытой экономикой.

You said I could go meet my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказала, что я могу встретиться с друзьями.

I'll admit that Milton doesn't have any grand palaces or works of art, but it does have some pleasant parks where we take our daily walk and meet our friends, while the weather holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаю, что в Милтоне нет больших театров или музеев, но зато здесь много парков, где мы гуляем каждый день, если, конечно, погода позволяет.

Travelling helps me to see to coutry-side better, to know about customs and traditions of the Republic, to meet people and make friends with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие помогает мне видеть , чтобы coutry-примкнуть лучше, знать о таможне и традициях Республики, встретить людей и подружиться с ними.

The friends then meet Williams' mother and father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем друзья знакомятся с матерью и отцом Уильямса.

Ginny told her friends that she'd meet with a giant in the forest and that he gave her little porcupines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джини рассказывала подружкам в школе, что в лесу она видела великана. И он дарил ей маленьких ежиков.

Um, I can't meet for drinks later. I have a thing with some friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я не могу, у меня встреча с друзьями.

I can't wait for you to meet my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жду не дождусь познакомить тебя с моими друзьями!

When he left, it was mostly to visit friends or relatives, though he did endeavour to meet his obligations to attend scientific meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он уезжал, то в основном для того, чтобы навестить друзей или родственников, хотя он старался выполнять свои обязанности по посещению научных собраний.

We want to meet George Lucas and become his friends and play with him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим познакомиться с Джорджем Лукасом, подружиться и поиграть с ним!

Breezy, I want you to meet two old friends of mine,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бризи, я хочу познакомить тебя со старыми друзьями

I meet up with Adachi-san at a restaurant in Kinza, run by one of his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встерился с Адачи в ресторане в Кинзе, который принадлежит одному из его друзей.

A bunch of my friends would love to meet you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья были бы рады с вами познакомиться.

All the friends, except Rasch, meet Professor Yoo at Myongji University for a history lesson and trip plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все друзья, кроме Раша, встречаются с профессором Ю в Университете Мьонджи для урока истории и планов поездки.

You can either make money in your present unladylike manner and meet cold shoulders everywhere you go, or you can be poor and genteel and have lots of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы либо будете делать деньги неподобающим для дамы способом и всюду встречать холодный прием, либо будете бедны и благородны, зато приобретете кучу друзей.

After all I meet a good many-well, gentlemen friends, and one may get things a little wrong sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я ошиблась, мне кажется, в этом нет ничего особенного. В конце концов, среди моих друзей много мужчин, и можно было чуть-чуть перепутать.

I think that we shan't stop going to the gym at school and we'll often meet our school friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы не оставим наших занятий в школьном тренажерном зале и часто будем встречаться со школьными друзьями.

Tidy up in here, go out for a walk, meet some friends, you'd be amazed how much better you feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибраться здесь, сходить погулять, встретиться с друзьями, вы удивитесь, насколько хорошо вы себя почувствуете.

Still in Mirano, the friends meet Mondi's Italian friends, two couples and another male; communicating in Italian, Korean and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в Мирано друзья встречаются с итальянскими друзьями Монди, двумя парами и еще одним мужчиной; общаются на итальянском, корейском и английском языках.

It is pleasant to love the first snowflakes, the Sun in the morning, green grass and even a week-day, because you go to school on a week-day and meet your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно любить первые снежинки, солнышко утром, зелёную травку и даже будний день, ведь именно в будний день ты пойдёшь в школу и встретишься с друзьями.

So, let's talk about our friends , white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поговорим о наших друзьях, белых мужчинах.

Travelling lets people to meet the places of interest on over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие позволяет людям, чтобы встретить достопримечательности на по миру.

So I left my friends and my family and moved out here to be with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила друзей и семью и переехала сюда, чтобы быть с ним.

Internally, it would make a commitment to meet the highest EU standards for guaranteeing minority rights, including those of Russian speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей внутренней политике Украина обязуется соблюдать высочайшие стандарты ЕС, гарантирующие права меньшинств, в том числе, русскоязычного населения.

I want you to meet Jonathan Swift, the author of that evil political book, Gulliver's Travels!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Разрешите познакомить вас с Джонатаном Свифтом, автором весьма острой политической сатиры Путешествие Гулливера.

During the month-end evaluation, students that did not meet with the standards were placed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце месяца, если ученик отстает по какой-либо причине, его помещают сюда.

So, I'll pick you up in three hours. Meet you at mile 8 on millstone Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, встречаемся через 3 часа в 8 милях от границы

The meet's going down with Winthrop somewhere around the Executive Terminal at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча с Уинтропом произойдёт неподалёку от административного терминала аэропорта.

Get the funniest looks from Everyone we meet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаем насмешливые взгляды от всех кого мы встретили (дословно).



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet your friends». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet your friends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, your, friends , а также произношение и транскрипцию к «meet your friends». Также, к фразе «meet your friends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information