Your patience is being tested - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Your patience is being tested - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ваше терпение испытывается
Translate

- your

твой

  • understand your concerns - понять ваши проблемы

  • your lands - ваши земли

  • hope you enjoy your reading - Надеюсь, вам понравится ваше чтение

  • caring for your baby - уход за ребенком

  • on your battery - на аккумулятор

  • your mobile phone - Ваш мобильный телефон

  • your first booking - Ваш первый заказ

  • your billing address - Ваш платежный адрес

  • is your strategic partner - является вашим стратегическим партнером

  • at your election - в связи с избранием

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- patience [noun]

noun: терпение, пасьянс, терпеливость, настойчивость

- is

является

- being [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь

adjective: являющийся, находящийся, существующий

- tested [verb]

adjective: проверенный

  • to be tested in a clinical trial - для испытания в клинических испытаниях

  • tested according to iec 60364-5-534 - протестирован в соответствии с IEC 60364-5-534

  • tested and guaranteed for - протестирована и гарантированно

  • tested as well - испытаны в колодце

  • well-tested innovations - хорошо проверенные инновации

  • yet to be tested - еще предстоит проверить

  • it was tested - она была испытана

  • have it tested - которые он испытал

  • tested on humans - испытания на людях

  • tested in vitro - испытаны в пробирке

  • Синонимы к tested: well-tried, tried, time-tested, tried and true, try out, examine, probe, experiment with, screen, pilot

    Антонимы к tested: unused, untested, untried

    Значение tested: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.



Many months in which both our patience and our will will be tested, months in which many threats and denunciations will keep us aware of our dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие месяцы станут испытанием для нашего терпения и нашей воли, в течение которых благодаря угрозам и разоблачениям мы будем осознавать опасность нашего положения.

I have no patience for people who judge books by their cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу тех, кто любит судить о книгах по их обложке.

The system has been tested from the M777 howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была протестирована с гаубицы М777.

The profession of a teacher demands a great erudition and a great patience to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессия учителя требует большой эрудиции и большого терпения.

With extreme patience the Special Rapporteur had reformulated the draft articles on prevention, trying to delete all references to harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С исключительным терпением Специальный докладчик переработал свои проекты статей, касающиеся предотвращения, попытавшись устранить все ссылки на вред.

Even if it replaced all of the means-tested programs for the poor other than the health programs, its net cost would exceed $1.5 trillion a year, or more than 9% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если эта программа заменит все остальные программы помощи малоимущим (за исключением медицинских программ), её чистая стоимость превысит $1,5 трлн в год, что выше 9% ВВП.

However, the solution to this problem is not especially difficult — as in so many other things connected with the stock market it just requires an extra bit of patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в этом случае есть проблема, однако ее не так уж трудно решить. Как и во многих других делах, связанных с фондовым рынком, требуется лишь немного больше терпения.

Isolating different classes of chemicals in plants requires strategy and patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы выделить в растениях различные виды активных химических веществ, необходимо иметь план действий и терпение.

Some are eager to reintroduce the “strategic patience” doctrine pursued during the Soviet period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто горит желанием вновь реанимировать доктрину стратегического терпения, которая существовала в советский период.

I know, but when we tested you for a kidney donation, we also ran a basic blood panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но когда мы делали тест на совместимость, мы также сделали общий анализ крови.

Has the site offered been tested for residual contamination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверены ли предложенные участки на предмет прошлых долгов?

I've been tested in the deepest pits of the devil's perfidy and survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был тестирован в глубоких ямах дьявола и выжил.

Upon this Chichikov lost all patience, upset his chair, and bid her go to the devil; of which personage even the mere mention terrified her extremely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Чичиков вышел совершенно из границ всякого терпения, хватил всердцах стулом об пол и посулил ей чорта. Чорта помещица испугалась необыкновенно.

There was a look of martyrdom, tenderness, patience, in her smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В улыбке ее было что-то страдальческое, нежное, терпеливое.

Jos's patience was exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение Джоза истощилось.

I have precious little patience for disruptive students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нетерпима к хулиганящим ученикам.

The springtime is a provisional paradise, the sun helps man to have patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна - преддверие рая; солнце помогает человеку терпеть и ждать.

My patience is not inexhaustible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое терпение не бесгранично.

I have time nor patience to pause for such distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет ни времени, ни терпения на такие развлечения.

She's getting tested to see if she qualifies for a prosthetic cornea transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходит обследование на возможность трансплантации искусственной роговицы.

Ah! how much happiness there is in life if we only have the patience to wait for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, сколько счастья в этой жизни, если только мы будем иметь терпение ждать его!

'Patience and white wine win over strength or rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение и белое вино побеждают гнев.

The patience of the wolf was terrible. The man's patience was no less terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волк был терпелив, но и человек был терпелив не меньше.

All we require to insure success is courage, and that you possess, and strength, which I am not deficient in; as for patience, you have abundantly proved yours-you shall now see me prove mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужно только мужество, оно у вас есть, и сила, - у меня ее довольно. Не говорю о терпении, - вы уже доказали свое на деле, а я постараюсь доказать свое.

She remembered her spirit, as shown at various times and places even more than the patience with which she had endured long and wearing cares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помнила ее характер, который проявлялся в разное время и в разных ситуациях даже лучше, чем терпение, с которым она выносила долгие и тяжелые заботы.

All the more reason for patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один резон потерпеть.

His patience is starting to wear pretty thin, too, and he's given me an ultimatum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его терпению тоже приходит конец, и он поставил мне ультиматум.

Maxim's grandmother suffered her in patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка Максима терпеливо сносила все это.

They have the patience and the focus to figure it out with their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение и сосредоточенность помогают им творить своими руками.

In 1894, his machine was tested with overhead rails to prevent it from rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году его машина была испытана с накладными рельсами, чтобы предотвратить ее подъем.

This car has a set-up closer to the current Cup car and some Cup drivers who have tested the car say it has similar handling characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот автомобиль имеет настройку ближе к текущему кубковому автомобилю, и некоторые водители Кубка, которые тестировали автомобиль, говорят, что он имеет аналогичные характеристики управляемости.

Later, Burdett and Bohr tested a hydrogen peroxide-powered version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Бердетт и Бор испытали версию, работающую на перекиси водорода.

She also substituted from time to time as Lady Angela in Patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также время от времени заменяла Леди Анджелу в Пейшенс.

A person may attend a pre-license course lasting 60 hours and then be tested by the state for a real estate agent's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может пройти предлицензионный курс продолжительностью 60 часов, а затем пройти государственную проверку на наличие лицензии агента по недвижимости.

Often, standard antibiotic treatment is used at the same time that probiotics are being tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто стандартная антибиотикотерапия применяется одновременно с тестированием пробиотиков.

In November 1887 they toured there again, adding Patience to their repertory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1887 года они снова гастролировали там, добавив терпения к своему репертуару.

He returned to the hospital by ambulance on 28 September and was placed in isolation and tested for Ebola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября он вернулся в больницу на машине скорой помощи, был помещен в изолятор и обследован на лихорадку Эбола.

Google tested such a login method in January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google протестировала такой метод входа в систему в январе 2012 года.

She also has a different name, Patience Phillips, to the established DC Catwoman character, Selina Kyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее также есть другое имя, Пейшенс Филлипс, для известного персонажа DC Catwoman, Селины Кайл.

Ireland-bound Tristan tests everyone's patience with his limited culinary skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландский Тристан испытывает всеобщее терпение своими ограниченными кулинарными способностями.

This is not the case if these decisions affect another individual, which implies that more patience and less self-focus is involved in self-irrelevant decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так, если эти решения влияют на другого человека, что подразумевает, что больше терпения и меньше самофокусировки вовлечено в принятие саморелевантных решений.

Finley soon lost patience with his struggling hockey team, especially given the contrast to his World Series champion Athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финли вскоре потерял терпение с его борющейся хоккейной командой, особенно учитывая контраст с его чемпионом Мировой серии по легкой атлетике.

I want to emphasize that this takes a lot of work and we need mediators who really know the core policies and have almost infinite patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу подчеркнуть, что это требует большой работы, и нам нужны посредники, которые действительно знают основные направления политики и обладают почти бесконечным терпением.

Up to 46% of the samples tested proved to be J-stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 46% испытанных образцов оказались J-образными.

Despite this change, in 1946 a commission including the highest Greenlandic council, the Landsrådene, recommended patience and no radical reform of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это изменение, в 1946 году комиссия, включавшая высший Гренландский совет, Ландсредене, рекомендовала терпение и не проводить радикальной реформы системы.

Category I and II cases are required to be tested both as a pre-production prototype and as a sample selected from the first production lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи категорий I и II должны быть испытаны как в качестве предсерийного прототипа, так и в качестве образца, отобранного из первой производственной партии.

The effects of different water temperatures were tested by bludgeoning the victim to determine if any areas were still frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие различных температур воды было проверено путем избиения жертвы дубинками, чтобы определить, были ли еще какие-либо участки заморожены.

I ask you not to try the government's patience, and demand that you manufacture more ILs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас не испытывать терпение правительства и требую, чтобы вы производили больше ILs.

The pupil size is measured, its shape and any asymmetry is tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряется размер зрачка, проверяется его форма и любая асимметрия.

Mel and Dio are tested in combat by Volt and Shadow, the latter of which tells them about the balance between light and darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэл и Дио проходят испытание в бою с вольтом и тенью, последний из которых рассказывает им о балансе между светом и тьмой.

Of Patience, considered the slightest of the four poems, its only manifest source is the Vulgate Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О терпении, считающемся самым незначительным из четырех стихотворений, его единственным очевидным источником является Вульгатская Библия.

The hypothesis was tested for sound waves by Buys Ballot in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза была проверена на наличие звуковых волн в 1845 году тайным голосованием.

The reactors were tested at very low power before being shipped to Jackass Flats in the Nevada Test Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакторы были испытаны на очень низкой мощности, прежде чем их отправили в тупиковые квартиры на испытательном полигоне в Неваде.

Modafinil is also being tested across a range of diseases such as schizophrenia, narcolepsy, cataplexy, and sleep apnea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модафинил также тестируется при различных заболеваниях, таких как шизофрения, нарколепсия, катаплексия и апноэ во сне.

Although they may be slow moving, patience is important to make sure both the rider and the horse remain safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они могут двигаться медленно, важно терпение, чтобы убедиться, что и всадник, и лошадь остаются в безопасности.

Fluello marvels at Candido's amazing patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуэлло поражается удивительному терпению Кандидо.

Viola continues complaining about Candido's ridiculous patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виола продолжает жаловаться на нелепое терпение Кандидо.

The electrolyte cannot be tested by hydrometer to diagnose improper charging that can reduce battery life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролит не может быть проверен с помощью гидрометра для диагностики неправильной зарядки, которая может уменьшить срок службы батареи.

With his patience at an end, President Lincoln replaced McClellan with Maj. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его терпение подошло к концу, Президент Линкольн заменил Макклеллана генерал-майором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «your patience is being tested». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «your patience is being tested» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: your, patience, is, being, tested , а также произношение и транскрипцию к «your patience is being tested». Также, к фразе «your patience is being tested» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information