Modern market economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Modern market economy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
современная рыночная экономика
Translate

- modern [adjective]

adjective: современный, новый

noun: модерн, человек нового времени

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • homogeneous market - однородный рынок

  • collective farm market - колхозный рынок

  • illegal market - нелегальный рынок

  • world market price - мировая рыночная цена

  • below market - ниже рыночной цены

  • rental market - рынок аренды недвижимости

  • tequisquiapan handicraft market - рынок Tequisquiapan

  • albert cuyp market - рынок Albert Cuyp

  • bullion market - рынок драгоценных металлов

  • market order - рыночный ордер

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- economy [noun]

noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное

  • healthy economy - здоровая экономика

  • bring in market economy - вводить экономику рыночного типа

  • collapsing economy - терпящий крах экономика

  • competitive economy - конкурентная экономика

  • moribund economy - неэффективная экономика

  • emergent economy - экономика развивающихся стран

  • economy-class seating - компоновка кресел в салоне туристического класса

  • stagnant economy - застойная экономика

  • ministers of economy and finance - министр экономики и финансов

  • sustain the economy - поддержать экономику

  • Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness

    Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness

    Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.



Nonetheless, its influence was felt throughout urban society, and it profoundly affected the modern sector of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее его влияние ощущалось во всем городском обществе, и оно глубоко повлияло на современный сектор экономики.

It would not be possible for automobiles to meet modern safety and fuel economy requirements without electronic controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили не могли бы отвечать современным требованиям безопасности и экономии топлива без электронного управления.

The complex demands of the modern economy and inflexible administration overwhelmed and constrained the central planners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные требования современной экономики и негибкой администрации подавляли и сдерживали центральных плановиков.

The modern Iraqi economy had been highly dependent on oil exports; in 1989, the oil sector comprised 61% of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная иракская экономика сильно зависела от экспорта нефти; в 1989 году нефтяной сектор составлял 61% ВНП.

Crude oil, or petroleum, and its refined components, collectively termed petrochemicals, are crucial resources in the modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая нефть, или нефть, и ее рафинированные компоненты, в совокупности называемые нефтехимическими продуктами, являются важнейшими ресурсами в современной экономике.

In modern economy the companies indicating flexibility, dynamics and high potential of development occupy dominating positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной экономике доминирующие позиции занимают крупные компании, обладающие гибкостью, динамичностью и высоким потенциалом развития.

There are precursors to aspects of modern medicine and monetary economy as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть предшественники для аспектов современной медицины и денежной экономики, а также.

Chemical industries support the modern economy of Porto Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая промышленность поддерживает современную экономику Порто-Торреса.

By contrast, the small European states - whether in Eastern or Western Europe - have been much more flexible in responding to the challenges of the modern globalized economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, малые европейские государства - будь то в Восточной или в Западной Европе - намного более гибко реагируют на проблемы современной глобализованной экономики.

Modern archaeologists have excavated garden sites and urban domains to reveal the agricultural staples of Pompeii's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднейшие неоплатоники занимались теургией-ритуальной практикой, о которой свидетельствуют такие источники, как халдейские оракулы.

“It’s the underpinning for helping people get into the modern economy,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это основа, помогающая людям войти в современную экономику, — говорит он.

Tourism in Vietnam is a component of the modern Vietnamese economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм во Вьетнаме является составной частью современной вьетнамской экономики.

Metals, chemicals, cement, and plastics are vital building blocks of the modern economy, and involve processes that cannot be easily electrified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы, химикаты, цемент и пластмассы являются жизненно-важными строительными блоками современной экономики и включают в себя процессы, которые не могут быть так просто электрифицированы.

In the wake of the 2007-2009 financial crisis these works have triggered further discussions about ethics in modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финансового кризиса 2007-2009 годов эти работы вызвали дальнейшие дискуссии об этике в современной экономике.

I'm going to talk about a very fundamental change that is going on in the very fabric of the modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расскажу о некоторых фундаментальных изменениях, происходящих в современном мире, в самой сути современной экономики.

Ad hoc fuel economy measurements over medium length trips also indicate that shifting into neutral on modern fuel-injected cars save noticeable amounts of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные измерения экономии топлива во время поездок на средние расстояния также показывают, что переход на нейтраль на современных автомобилях с впрыском топлива экономит заметное количество топлива.

Because of the great changes in the economy over the centuries, it is difficult to compare the severity of modern recessions to early recessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за больших изменений в экономике на протяжении веков трудно сравнивать тяжесть современных рецессий с ранними рецессиями.

But even with these measures, providing enough energy for a modern, inclusive economy will not be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже с этими мерами, обеспечить достаточное количество энергии для современной, всеобъемлющей экономики будет непросто.

The Mauryan Empire was based on a modern and efficient economy and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя Маурьев была основана на современной и эффективной экономике и обществе.

Or even the challenges of nation-states in the modern global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже не о трудностях национальных государств в современной глобальной экономике.

Evil seems to have a problem in general with understanding money, especially regarding the modern American economy and inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У зла, похоже, вообще есть проблема с пониманием денег, особенно в отношении современной американской экономики и инфляции.

People, who know foreign languages are necessary for the development of technics,economy and arts in modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые знают иностранные языки, необходимы для развития техники, экономики и искусств в современном обществе.

Energy is the lifeblood of a modern economy and the U.S. is doing its part to grow sustainable and secure energy markets throughout the Indo-Pacific, according to Secretary of State Michael R. Pompeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия – кровь современной экономики, и, как отмечал государственный секретарь США Майк Помпео, Соединенные Штаты вносят свой вклад в построение устойчивых и безопасных [энерго]рынков в Индо-Тихоокеанском регионе.

That is to say, he will not be able to reform the Soviet economy to turn it into an efficient modern society.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он не сможет реформировать советскую экономику и превратить страну в эффективное современное общество».

As a consequence, modern aircraft show better fuel economy and lower CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, современные самолеты демонстрируют лучшую экономию топлива и более низкие выбросы CO2.

Somalia's economy consists of both traditional and modern production, with a gradual shift toward modern industrial techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Сомали состоит как из традиционного, так и из современного производства с постепенным переходом к современным промышленным технологиям.

A defining characteristic of a modern economy is diversification and an advanced division of labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяющей характеристикой современной экономики является диверсификация и развитое разделение труда.

To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов.

For the lesson of the years of communist misrule is this: no one man or party can know enough to manage a modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку уроком долгих лет коммунистического правления является то, что ни один человек или партия не имеют достаточно знаний для того, чтобы управлять современной экономикой.

The global economy has grown in fits and starts since the economic crisis of 2008 – one of the longest recorded stagnations of the modern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная экономика росла неравномерно с начала экономического кризиса 2008 года – одного из самых длительных зарегистрированных застоев современной эпохи.

It juxtaposes fascism... and modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопоставимо с фашизмом... и современной экономикой.

The formerly backward Hungarian economy became relatively modern and industrialized by the turn of the 20th century, although agriculture remained dominant until 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее отсталая венгерская экономика стала относительно современной и индустриализированной к концу XX века, хотя сельское хозяйство оставалось доминирующим вплоть до 1890 года.

The modern-day fossil fuel economy is widely criticized for its lack of renewability, as well as being a contributor to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная экономика ископаемого топлива широко критикуется за ее недостаточную возобновляемость, а также за то, что она вносит свой вклад в изменение климата.

As a meeting place of merchants from all over the world, Guangzhou became a major contributor to the rise of the modern global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи местом встречи торговцев со всего мира, Гуанчжоу стал одним из главных вкладчиков в подъем современной мировой экономики.

I mean, while the debt crisis happened, the stock market and the economy went up rather than going down, and I lost so much money for myself and for my clients that I had to shut down my operation pretty much, I had to let almost everybody go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда произошёл долговой кризис, фондовый рынок и экономика в целом скорее укрепились, а не просели, я потерял так много денег, и свои, и деньги клиентов, что пришлось существенно свернуть свой бизнес и распустить почти всех сотрудников.

Modern economists have a few solutions up their sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У современных экономистов припрятано несколько решений.

But in fact, the origins of the modern computer are much more playful, even musical, than you might imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле процесс возникновения современных компьютеров гораздо более шутливый, даже музыкальный, чем можно вообразить.

They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада.

You can connect the modern cable to the joystick and the valve without any problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать этот трос вместо старого без каких-либо проблем.

Modern windscreens can be complex in terms of styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ветровые стекла могут быть весьма сложными в смысле дизайна.

Tours to Montenegro are very attractive, because at any place you immediately forget about tempo of modern living, enjoying natural beauties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, чем привлекают туры в Черногорию - в любом её месте вы забудете, что такое ритм современного образа жизни и будете наслаждаться естественной природной красотой.

Adverse developments in the global economy could affect both equity and bond flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагоприятный ход событий в глобальной экономике может затронуть как акционерный капитал, так и облигации.

The popular idea that Christopher Columbus discovered the earth was round and that his voyage was opposed by the Church is a modern myth created in 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенное заблуждение в том, что Христофор Колумб открыл истинную форму Земли, и что Церковь выступала против его путешествия, есть не что иное, как современный миф, созданный в 1828 году.

For the past two years, the global economy has been growing, but it has swung between periods of rapid expansion and deceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении последних двух лет глобальная экономика растёт, раскачиваясь при этом между периодами ускорения и торможения роста.

It has been the most notorious criminal case in modern Georgian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое громкое уголовное дело в современной истории Грузии.

Occasionally our campus erupts into a flawless, post modern, homage to action adventure mythology, mischaracterized by the ignorant as parody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда наш кампус изливается в безупречной, постмодернистской дани уважения приключенческой мифологии, ошибочно принятой невеждой за пародию.

I thought it was all a bit too disruptive economy for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, это для вас слишком подрывная экономика.

The mercantile tradition which had led to Ionian science also led to a slave economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая традиция, которая породила ионийскую науку, породила также и экономику рабовладения.

In order to be modern, writers don't have to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть современными, писатели не должны...

The weeping philosopher was still considered an indispensable motif for philosophy through the modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плачущий философ все еще считался необходимым мотивом для философии в течение всего современного периода.

As with modern examples it is debated as to what extent these acts were religious as opposed to ethnic or political in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с современными примерами, обсуждается вопрос о том, в какой степени эти акты носили религиозный, а не этнический или политический характер.

The criticisms of the Talmud in many modern pamphlets and websites are often recognisable as verbatim quotations from one or other of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика Талмуда во многих современных брошюрах и веб-сайтах часто воспринимается как дословные цитаты из одного или другого из них.

The Museum of Modern Art showcases the history of modern art in Kuwait and the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей современного искусства демонстрирует историю современного искусства в Кувейте и регионе.

Like other Nordic countries, Finland decentralised its economy since the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие северные страны, Финляндия децентрализовала свою экономику с конца 1980-х годов.

He wrote mathematics books such as Euclid and His Modern Rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал книги по математике, такие как Евклид и его современные соперники.

Since these APFSDS rounds are the most common armour-piercing ammunition currently, virtually no modern main battle tank guns have muzzle brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти бронебойные боеприпасы являются самыми распространенными бронебойных боеприпасов в настоящее время практически ни один современный основной боевой танк орудия дульного тормоза.

The movement campaigned for an end to apartheid and the transition of South Africa toward universal suffrage and a socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выступало за прекращение апартеида и переход Южной Африки к всеобщему избирательному праву и социалистической экономике.

The country's economy is under total state control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика страны находится под тотальным государственным контролем.

After Roosevelt took office in 1933, New Deal legislation sailed through Congress and the economy moved sharply upward from its nadir in early 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Рузвельт вступил в должность в 1933 году, закон о новом курсе прошел через Конгресс, и экономика резко пошла вверх от своего Надира в начале 1933 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modern market economy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modern market economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modern, market, economy , а также произношение и транскрипцию к «modern market economy». Также, к фразе «modern market economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information