Illegal market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
illegal act - незаконный акт
(illegal) drugs - нелегальные наркотики
illegal use - незаконное использование
illegal immigrant - незаконный иммигрант
illegal element - запрещенный элемент
illegal channel of arms supply - нелегальный канал поставки оружия
withdrawal of illegal armed groups - вывод незаконных вооружённых формирований
illegal activity - незаконная деятельность
illegal access - несанкционированный доступ
illegal acquisition - незаконное завладение
Синонимы к illegal: shady, illegitimate, prohibited, outlawed, black-market, contraband, unauthorized, criminal, unlawful, felonious
Антонимы к illegal: legal, lawful, licit, fair
Значение illegal: contrary to or forbidden by law, especially criminal law.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
market capitalism - рыночный капитализм
canvass market - изучать рынок
money market rates - нормы денежного рынка
curb stone market - внебиржевой рынок
reduced market demand - падение рыночного спроса
embark on market economy - начинать переход к рыночной экономике
final market value - окончательная рыночная стоимость
market democracy - рыночная демократия
supporter of market economy - сторонник рыночной экономики
global market leader - мировой лидер
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
black market, black marketeer, grey market, gray market, underground market, contraband market, illegal trade, parallel market, informal market, parallel markets
Intercepted shipment of Kleinmann's tortoise from Libya for the illegal pet market, port of Genoa, 2005. |
Перехвачена партия черепахи Клейнмана из Ливии для нелегального рынка домашних животных, порт Генуя, 2005 год. |
The website, called Wall Street Market, allowed for the illegal sale of drugs and fake documents such as driver's licenses. |
Сайт, получивший название Wall Street Market, позволял нелегально продавать наркотики и поддельные документы, такие как водительские права. |
The town jealously guarded its markets, and closed down an illegal meat market held on Crouch Street in the 15th century. |
Город ревниво охранял свои рынки и закрыл нелегальный мясной рынок на Крауч-стрит в 15 веке. |
Because of Haiti running out of plant material to burn, some Haitian bootleggers have created an illegal market for charcoal on the Dominican side. |
Из-за того, что на Гаити кончился растительный материал для сжигания, некоторые гаитянские бутлегеры создали нелегальный рынок древесного угля на Доминиканской стороне. |
And later that decade, when LSD leaked out into the recreational market, it panicked the establishment and was made an illegal Class A drug. |
И позже в этом же десятилетии, когда ЛСД попало на развлекательный рынок, он вызвал панику во влиятельных кругах и его сделали нелегальным наркотиком класса А. |
The current selling price on the illegal market is around $5,000 per unit. |
Нынешняя продажная цена на незаконном рынке составляет примерно 5000 долл. США за один комплекс. |
Predatory pricing mainly occurs during price competitions in the market as it is an easy way to obfuscate the unethical and illegal act. |
Кроме того, промышленные рабочие места, потерянные в результате импорта из Китая, значительно лучше оплачиваются, чем рабочие места, созданные в результате экспорта в Китай. |
Various Mercedes models sold in America used this arrangement because their home-market replaceable-bulb headlamps were illegal in the US. . |
Различные модели Mercedes, продаваемые в Америке, использовали эту схему, потому что их внутренние сменные лампы на фарах были запрещены в США. . |
A limit price is the price set by a monopolist to discourage economic entry into a market, and is illegal in many countries. |
Предельная цена-это цена, установленная монополистом для того, чтобы препятствовать экономическому выходу на рынок, и во многих странах она является незаконной. |
Naked shorting has been made illegal except where allowed under limited circumstances by market makers. |
Голое короткое замыкание было объявлено незаконным, за исключением тех случаев, когда это было разрешено при ограниченных обстоятельствах маркет-мейкерами. |
All she knows is that he funds his illegal activities by trading in black market oil. |
Все, что ей известно, что он занимается незаконной деятельностью, торгуя на черном рынке нефти. |
The act of buying an organ through the black market is illegal in the United States. |
Акт покупки органа через черный рынок является незаконным в Соединенных Штатах. |
The local distributors were not members of organized crime syndicates, but seedy small businessmen in an illegal black market business. |
Местные распространители были не членами организованных преступных синдикатов, а захудалыми мелкими бизнесменами на нелегальном черном рынке. |
The website, called Wall Street Market, allowed for the illegal sale of drugs and fake documents such as driver's licenses. |
Сайт, получивший название Wall Street Market, допускал незаконную продажу наркотиков и поддельных документов, таких как водительские права. |
We're concerned with preventing a market for illegal drugs. |
Мы встревожены с предотвращением рынков, торгующих нелегальными препаратами. |
Silk Road was an online black market and the first modern darknet market, best known as a platform for selling illegal drugs. |
Шелковый путь был онлайн-черным рынком и первым современным рынком даркнета, наиболее известным как платформа для продажи незаконных наркотиков. |
Although it is illegal, moonshine has majority share of the alcohol market especially in rural areas of the country. |
Несмотря на то, что это незаконно, самогон имеет большую долю алкогольного рынка, особенно в сельских районах страны. |
Oh, I dabble in black market upgrades and assorted illegal tech. |
О, нелегальные прошивки и технологии - моё хобби. |
Silk Road was an online black market and the first modern darknet market, best known as a platform for selling illegal drugs. |
Шелковый путь был онлайн-черным рынком и первым современным рынком даркнета, наиболее известным как платформа для продажи нелегальных наркотиков. |
Government-initiated measures to regulate the rubber market and mitigate the illegal exploitation of rubber continued. |
Продолжалось осуществление инициированных правительством мер по регулированию рынка каучука и ослаблению последствий незаконной эксплуатации каучука. |
It is estimated that the illegal market for cocaine is 100 to US$500 billion each year. |
По оценкам, нелегальный рынок кокаина составляет от 100 до 500 миллиардов долларов в год. |
At the same time, the years of famine were also marked by a dramatic revival of illegal, private market activities. |
В то же время голодные годы ознаменовались также резким оживлением незаконной частной рыночной деятельности. |
Продавал незаконное оборудование на черном рынке. |
|
Because of open borders and the illegal labour market it is hard to control or to gather statistics about cross border mobility. |
Из-за открытости границ и наличия нелегального рынка труда контроль и сбор статистики трансграничной мобильности сопряжены с большими трудностями. |
For the past three years I've been infiltrating the illegal arms market in order to track down a high-value target. |
Последние три года я внедрялся в нелегальный оружейный рынок, чтобы выследить особо-важную цель. |
Brazil and Venezuela have become major embarkation zones for illegal drugs that are headed for West Africa. |
Бразилия и Венесуэла стали основными зонами посадки нелегальных наркотиков, которые направляются в Западную Африку. |
Male and female homosexuality is illegal in Brunei. |
Мужской и женский гомосексуализм в Брунее запрещен законом. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
The liberalization of the market presented good opportunities for many groups to enter into organized crime activities. |
Либерализация рынка создала для многих групп хорошие возможности для начала организованной преступной деятельности. |
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
In my opinion, the present situation on the market, where the seller dictates conditions to the buyer, is not normal. |
По моему мнению, нынешняя ситуация на рынке, когда продавец диктует условия покупателю, является ненормальной. |
In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market. |
В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку. |
You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market. |
Он включает разработку лекарства, тестирование в лаборатории, испытание на животных и, наконец, клинические исследования, или испытания с участием людей, прежде чем лекарство выходит на рынок. |
Concern is expressed that three quarters of Gypsies are unemployed, with almost no prospect of entering the labour market. |
Выражается озабоченность в связи с тем, что три четверти цыган являются безработными и практически лишены перспектив трудоустройства. |
Restrictions or repressive measures with regard to the exercise of the right to strike by any worker are illegal. |
Ограничения или какие-либо меры противодействия в отношении осуществления тем или иным работником права на забастовку являются незаконными. |
Limit Orders: this is an order to buy or sell once the market reaches the ‘limit price’. |
Limit ордера : это распоряжение на покупку или продажу, когда рыночная цена достигает установленной ‘limit цены’. |
This would put the cost of the program at $20 billion, or about 5% of the market capitalization of Google. |
Таким образом, стоимость этой программы достигнет 20 миллиардов долларов, что составляет всего 5% рыночной стоимости Google. |
Berkeley сообщает, что рынок недвижимости вернулся к нормальному состоянию |
|
For better results, the question should relate to Jasper's Market Home Delivery Service. |
Если бы вопрос относился к службе доставки цветов магазина «Клумба», результаты были бы лучше. |
For example, to speed up the 15-year process of taking a new drug from the lab to market, Chinese pharmaceutical companies are implementing industrial-style approaches. |
Например, для ускорения процесса вывода нового лекарства из лабораторий на рынок, который обычно занимает 15 лет, китайские фармацевтические компании начали внедрять подходы, используемые в промышленности. |
But I recently learned of a number of international parties entering Moscow, parties whose... affiliations have a history of buying oil on the black market. |
Но я недавно узнал о нескольких международных участниках, приезжающих в Москву, участниках, которые.. уже покупали нефть на черном рынке. |
The market has been exceptionally volatile lately. |
В последнее время рынок был очень переменчив. |
They went back on the market, and he snatched them right up. |
Они вернулись в продажу, и он их прикарманил. |
Free-market systems tend to breed efficiency. |
Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности. |
Хочу проверить связи с черным рынком. |
|
And believe me, this message is being heard loud and clear... by all those who seek profit and power... in the importation and sale of illegal drugs. |
И, поверьте, это сообщение прозвучит громко и ясно... для всех, что добывает деньги и власть... путем ввоза и продажи наркотиков. |
Also I know good places to eat that are illegal but with good food, and I know shops where there is still wine and whiskey. |
И я знаю такие места, где можно хорошо пообедать, там торгуют из-под полы, но кормят очень хорошо, и я знаю лавки, где можно купить вино и виски. |
You'll be doubly grateful when they make cigarettes illegal. |
Вы будете благодарны вдвойне, когда они объявят сигареты вне закона. |
Только запретите что-либо, и это сразу приобретает загадочное обаяние. |
|
If he wins his court case, her actions will be prosecuted as illegal. |
Если он выиграет дело в суде, она будет привлечена к ответственности за незаконные действия. |
Collusion is a secret cooperation or deceitful agreement in order to deceive others, although not necessarily illegal, as is a conspiracy. |
Сговор - это тайное сотрудничество или обманное соглашение с целью обмана других, хотя и не обязательно незаконное, как заговор. |
Even though it is technically illegal, it is still practiced. |
Несмотря на то, что это технически незаконно, это все еще практикуется. |
In addition to debt bondage, the women and girls face a wide range of abuses, including illegal confinement; forced labor; rape; physical abuse; and more. |
Помимо долговой кабалы, женщины и девочки сталкиваются с широким спектром злоупотреблений, включая незаконное лишение свободы, принудительный труд, изнасилование, физическое насилие и многое другое. |
In November 2018, Tumblr's iOS app was pulled by Apple after illegal child pornography images were found on the service. |
В ноябре 2018 года приложение Tumblr для iOS было удалено Apple после того, как на сервисе были обнаружены незаконные изображения детской порнографии. |
Более того, эта бумага может быть не только незаконной, но и бесполезной. |
|
It is located at the end of East Empire Mill Road off old State Road 37 and is illegal for visitors to trespass. |
Он расположен в конце Ист-Эмпайр-Милл-Роуд рядом со старой государственной дорогой 37 и является незаконным для посетителей. |
The Spanish legislation makes it a crime to promote or facilitate an illegal organ transplant, punishable with up to 12 years in prison. |
В соответствии с испанским законодательством поощрение или содействие незаконной пересадке органов является преступлением и карается тюремным заключением на срок до 12 лет. |
However, many people in Hong Kong think that homeschooling is illegal in Hong Kong, so only a few people were taught at home. |
Однако многие люди в Гонконге считают, что домашнее обучение в Гонконге незаконно, поэтому только несколько человек обучались дома. |
There, he finds out that time machines like his own were made illegal due to numerous disappearances. |
Там он узнает, что машины времени, подобные его собственной, были объявлены вне закона из-за многочисленных исчезновений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «illegal market».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «illegal market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: illegal, market , а также произношение и транскрипцию к «illegal market». Также, к фразе «illegal market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
