Modernisation project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
scope of modernisation - Объем модернизации
extensive modernisation project - обширный проект модернизации
ongoing modernisation - продолжается модернизация
a modernisation was undertaken - модернизация была проведена
further modernisation - дальнейшая модернизация
sector modernisation - модернизация сектора
major modernisation - основная работа по модернизации
plant modernisation - модернизация завода
customs modernisation - модернизации таможенной службы
modernisation of transport - модернизация транспорта
Синонимы к modernisation: modernization, modernizing, upgrade, upgrading, modernize, update, streamlining, modernise, modernising, modernized
Антонимы к modernisation: breakdown, damage, death, decadence, declension, decline, decrease, degeneracy, degeneration, degradation
Значение modernisation: making modern in appearance or behavior.
noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
ecological substantiation of construction project - экологическое обоснование строительного проекта
project which aims - проект, цели
project office for - Офис проекта для
benchmarking project - проект бенчмаркинга
road project - дорожный проект
project's equity - собственный капитал проекта
translations project - проект перевода
from this project - из этого проекта
to project future cash flows - для будущего проекта денежных потоков
plan project - проект плана
Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task
Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep
Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
Gaudí's project was an impressive neo-Gothic style building, which bears his unmistakable modernista imprint. |
Проект Гауди представлял собой впечатляющее здание в неоготическом стиле, которое несет на себе его безошибочный модернистский отпечаток. |
He worked with Mies on another iconic modernist project, the Seagrams Building in New York City. |
Он работал вместе с МИС над другим культовым модернистским проектом-зданием Seagrams в Нью-Йорке. |
Highfield House was featured in The Baltimore Modernism Project held at the D Center Baltimore in October 2012. |
Хайфилд-Хаус был представлен в Балтиморском проекте модернизма, проходившем в D Center Baltimore в октябре 2012 года. |
American architect I. M. Pei was awarded the project and proposed a modernist glass pyramid for the central courtyard. |
Американский архитектор И. М. пей был награжден проектом и предложил модернистскую стеклянную пирамиду для центрального двора. |
Modernist architect Nicholas Grimshaw designed the Eden Project in Cornwall, which is the world's largest greenhouse. |
Архитектор-модернист Николас Гримшоу спроектировал проект Эдема в Корнуолле, который является самой большой в мире теплицей. |
His photographs thus served to further his modernist project and his own work at the same time as their function in recording folklore. |
Таким образом, его фотографии служили дальнейшему развитию его модернистского проекта и его собственной работы одновременно с их функцией в записи фольклора. |
This project involved the best architects and sculptors of the era, and is a curious example of Catalan Modernism. |
В этом проекте участвовали лучшие архитекторы и скульпторы той эпохи, и он является любопытным примером каталонского модернизма. |
Short of both time and money for the project, the Admiralty cancelled the modernisation in June 1952. |
Не имея ни времени, ни денег на проект, Адмиралтейство отменило модернизацию в июне 1952 года. |
When the project is eliminated, you transfer the WIP value to a fixed asset, a ledger account, or a new project. |
При закрытии проекта стоимость значение НЗП переносится на основное средство, счет учета или новый проект. |
So that was the reason why I started Todai Robot Project, making an AI which passes the entrance examination of the University of Tokyo, the top university in Japan. |
Это дало старт моему проекту Todai Robot, суть которого — создать робота, который сдаст вступительный экзамен в Токийский университет, самый лучший университет Японии. |
First is having a low floor, and that means this project is easy to get started. |
Первый — это низкий порог, то есть проект должен начинаться с простых вещей. |
This means that we can make this project relevant to anyone. |
Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого. |
It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training. |
Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров. |
Go through the family, snoop around... tell them you're doing research for the project. |
Ясно. Действуй через семью, расспроси их всех до одного, под предлогом работы. |
Short Throw Lens: A lens designed to project the largest possible image from a short distance. |
Рельсовая система. Система, служащая для эргономичного размещения демонстрационного оборудования: маркерных досок, досок для объявлений, флип-чартов, полок, а также проекционных экранов и лотков для информационных материалов. |
More than a thousand children who participated in the project had better attendance records and performed better. |
У более чем тысячи детей, принимавших участие в проекте, улучшились посещаемость и успеваемость. |
Computer data are protected from destruction and damage by special project of copying and storing them in a safe place. |
Защита компьютерных данных от уничтожения и нанесения им ущерба обеспечивается с помощью специального проекта, предусматривающего их копирование и хранение в безопасном месте. |
Basically, the project was launched as a crossover programme, which means that mentors and mentees should come from different departments. |
Этот проект был начат прежде всего как перекрестная программа, означающая, что наставники и их подопечные набираются из разных ведомств и подразделений. |
A housing project for the elderly that provides barrier-free public housing units along with daily life support services that are provided by Life Support Advisors. |
Проект обеспечения пожилых лиц государственным жильем со свободным доступом и с ежедневным обслуживанием, обеспечиваемым консультантами по вопросам повседневной жизни. |
Briefings on important technical, policy, or legal issues impacting CMM project development. |
сообщения по важным техническим, политическим или правовым вопросам, влияющим на разработку проектов в области ШМ. |
This means that you can view transaction details for a parent project or its subprojects. |
Это означает, что можно просмотреть сведения о проводках для родительского проекта или его подпроектов. |
In fact, they were the ones who conceived the Iran demarche in the first place with a policy paper and the Iran Project website. |
Ведь именно они предложили идею иранского демарша с принятием стратегического документа и созданием сайта «Иранский проект». |
As these real-world examples show, no country that wants to benefit from the European project has been able to have its cake and eat it. |
Как показывают эти примеры из реального мира, ни одна страна, желающая воспользоваться выгодами европейского проекта, не смогла «и рыбку съесть, и в пруд не влезть». |
I know how busy you must be, but I need your answer to my last mail before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back? |
Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ, на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне? |
Every time we're in port, we tie into Project Diversitas and update our databank with the newest finds. |
А каждый раз, как заходим в порт, подключаемся к сети и пополняем базу данных новейшими сведениями. |
They're only picking that number because they know it makes our project too expensive to be feasible. |
Они сошлись на этой сумме, потому что понимают, что это сделает наш проект слишком дорогим для реализации. |
Venice was so good to award me an honorary research project. |
Венецианская Республика оказалась столь добра, что отметила стипендией мой исследовательский проект. |
Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry. |
Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности. |
$300 million for a construction project, located in 80 small towns across the country. |
300 миллионов на проект по конструированию, расположенный в 80 маленьких городках всей страны. |
Those sorts of black beaks which project from between the battlements, and which you take from a distance to be cave spouts, are cannons. |
Эти торчащие между зубцами подобия черных клювов, что напоминают издали дождевые желоба - пушки. |
Для некоммерческого жилищного проекта. |
|
Sorry, was Ilona working on a confidential project? |
Извините, Илона работала над Какой-то секретной темой? |
This is an unusual project for Rex Bishop to attach himself to. |
Это особенный проект, если Рекс Бишоп принимает в нем участие. |
Есть один проект, который я хочу начать с нуля. |
|
It's just that you know, you work on a project so long in semi-secrecy. |
Просто.. Ну знаешь, ты работаешь над проектом так долго и держа всё в секрете. |
Но мы собираемся заняться нашим научным проектом. |
|
I want you to concentrate on your project for the science fair. |
Хочу, чтобы вы сосредоточились на своем научном проекте. |
I carved out enough alone time to finish my project and then we were back. |
И у меня было достаточно времени, чтобы закончить свой проект, а там уж мы и приехали. |
I got commissioned by the city to do an art project. |
Мне было поручено сделать творческий проект в городе |
Raul went nuts, said he was gonna tell the whole neighborhood, blow Delgros' construction project all to hell. |
Рауль спятил, сказал, что он расскажет всему кварталу, взорвать к чертям строительный объект Дельгроса. |
Lisa is my project. |
Lisa мой проект. |
I mean, an impact study for a project this size, between the labs and the permits, you're looking at an easy 50 grand. |
Я имею в виду, оценка воздействия для проекта такого размера, со всеми анализами и разрешениями, легко потянет на 50 штук. |
They started experimental work after the Nazi government began funding the project upon coming to power in 1933. |
Они начали экспериментальную работу после того, как нацистское правительство начало финансировать проект после прихода к власти в 1933 году. |
Is there a project member who is willing to look over this and make the changes as appropriate on my behalf? |
Есть ли среди участников проекта кто-то, кто готов посмотреть на это и внести соответствующие изменения от моего имени? |
Since the Modernisation Regulation, the European Union has sought to encourage private enforcement of competition law. |
Со времени принятия постановления о модернизации Европейский Союз стремится поощрять применение законодательства о конкуренции в частном секторе. |
I have no idea why you have to make another acount for every project, but it's not fair. |
Я понятия не имею, почему вы должны делать еще один счет для каждого проекта, но это нечестно. |
He believed that the establishment of basic and heavy industry was fundamental to the development and modernisation of the Indian economy. |
Он считал, что создание базовой и тяжелой промышленности имеет основополагающее значение для развития и модернизации индийской экономики. |
The Conservatives tried to introduce life peerages to modernise the House of Lords, give it more legitimacy, and respond to a decline in its numbers and attendance. |
Консерваторы пытались ввести пожизненные пэры, чтобы модернизировать Палату лордов, придать ей больше легитимности и отреагировать на снижение ее численности и посещаемости. |
His alienated existence from the mainstream influenced modernist literature. |
Его отчужденное существование от мейнстрима повлияло на модернистскую литературу. |
Pereira maintained a predominantly red-brick architecture for the new buildings but infused them with his trademark techno-modernism stylings. |
Перейра сохранил преимущественно красную кирпичную архитектуру для новых зданий, но наполнил их своими фирменными стилями техно-модернизма. |
Modernist architecture often viewed the flat roof as a living area. |
Затем Адам и Мэри также переезжают туда, когда Адам занимает должность в юридической фирме своего покойного отца. |
Between 1924 and 1929, Mendes published his first poems in the Modernist magazines Antropofagia and Verde. |
Между 1924 и 1929 годами Мендес опубликовал свои первые стихи в модернистских журналах антропофагия и Верде. |
The art critic Clement Greenberg expounded this theory of modernism in his essay Avant-Garde and Kitsch. |
Искусствовед Клемент Гринберг изложил эту теорию модернизма в своем эссе Авангард и китч. |
Secular Buddhism has its roots in Buddhist modernism and secular humanism. |
Светский буддизм имеет свои корни в буддийском модернизме и светском гуманизме. |
Modernism impacted interpretations of Islam. |
Модернизм повлиял на интерпретации ислама. |
According to Davidson, the beginning of American modernist painting can be dated to the 1910s. |
По мнению Дэвидсона, начало Американской модернистской живописи можно датировать 1910-ми годами. |
Eliot was a political reactionary who used modernist literary means for traditionalist ends. |
Элиот был политическим реакционером, который использовал модернистские литературные средства для достижения традиционалистских целей. |
It focuses upon modernisation and distancing society from the past, the bourgeoisie and the old intelligentsia. |
Она направлена на модернизацию и дистанцирование общества от прошлого, буржуазии и старой интеллигенции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modernisation project».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modernisation project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modernisation, project , а также произношение и транскрипцию к «modernisation project». Также, к фразе «modernisation project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.