Monitoring options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Monitoring options - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
варианты мониторинга
Translate

- monitoring [verb]

noun: контроль, подслушивание, радиоперехват

- options

опции

  • flow options - параметры потока

  • paper handling options - Параметры обработки бумаги

  • experimental options - экспериментальные варианты

  • living options - варианты проживания

  • adaptation options - варианты адаптации

  • separate options - отдельные варианты

  • there are a couple of options - Есть несколько вариантов

  • study on options for - исследование вариантов

  • many different options - много различных вариантов

  • versatile mounting options - Различные варианты монтажа

  • Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks

    Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries

    Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.



New safety options include a Pre-Collision System, Driver Monitoring System, lane departure warning system, and Lexus Enform with Safety Connect telematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые опции безопасности включают в себя систему предварительного столкновения, систему мониторинга водителя, систему предупреждения о выезде с полосы движения и Lexus Enform с телематикой Safety Connect.

Russia is monitoring developments in Iran, Israel and Lebanon and is trying to play its cards without damaging her options irreversibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия следит за развитием событий в Иране, Израиле и Ливане и пытается разыграть свои карты, не нанеся при этом непоправимого ущерба своим возможностям.

Other new options included a stereo 8-track tape player, power door locks, and a fiber optic exterior light monitoring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие новые опции включали стереофонический 8-дорожечный магнитофон, силовые дверные замки и волоконно-оптическую систему наружного освещения.

A community monitoring system has been formed, in an effort to keep the relapse rate at a lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана система мониторинга на уровне общин в целях максимального сокращения числа рецидивов.

Other yearly compendiums drawing on monitoring information are also published in Ukrainian, both nationally and locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издаются на украинском языке и другие ежегодные сборники как на государственном, так и на региональном уровнях, в которых отображается мониторинговая информация.

In the aforementioned proceedings, customs duties are used as a monitoring tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перечисленных выше случаях в качестве средства контроля используются таможенные пошлины.

When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное.

In the rest of the country, the focus should be on monitoring the human rights situation and raising awareness on human rights norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальной части страны следует сосредоточить внимание на мониторинге положения в области прав человека и привлечении внимания к нормам в области прав человека.

If you do not want your server to relay mail for unknown users you can use the options provided here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы ваш сервер пересылал почту для неизвестных пользователей, вы можете использовать представленные здесь опции.

Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства.

You can click Save to create the mailbox, or you can click More options to configure the following additional settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно нажать кнопку Сохранить, чтобы создать почтовый ящик, либо выбрать Дополнительные параметры, чтобы настроить указанные ниже дополнительные параметры.

Note: If you see different options than the video shows, you're probably signed in with your work or school account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если ваш интерфейс отличается от показанного в видео, вероятно, вы вошли с помощью своей рабочей или учебной учетной записи.

Double-click the header or footer area of the first page of the section, and look in the Options group on the Design tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды щелкните область верхнего или нижнего колонтитула на первой странице раздела и посмотрите в группе Параметры на вкладке Конструктор.

On the other hand, the implied probability as measured by futures and options shows more than a 75% chance for a rate cut at this meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, как показывает анализ фьючерсов и опционов, подразумевается вероятность 75%, что есть шанс на снижение ставки на этом заседании.

Payment options: Bank wire, credit cards and cheques

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы расчетов: Банковский перевод, кредитные карточки и чеки

When you configure message encoding options for a remote domain, the settings are applied to all messages that are sent to recipients in that domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы настраиваете параметры кодирования сообщений для удаленного домена, эти параметры применяются ко всем сообщениям, отправляемым получателям в этом домене.

He looked toward the door. When God is on your side, you have options a man like you could never comprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел на дверь и продолжил: - Когда Бог на вашей стороне, перед вами открываются такие возможности, которых вам, дорогой директор, не дано понять.

Do you see any other options for us right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите другие альтернативы?

I need to reevaluate my options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно обдумать все варианты.

Load up all the options, and you can drop $105,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А со всеми опциями вы можете выложить 105'000 долларов.

It just monitors the driver to make sure he or she isn't getting sleepy, or wandering out of the lane, or nodding off, and it's monitoring 70 different parameters about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто следит за водителем, чтобы удостоверится, что он или она не засыпает, или не съехал с полосы, или не клюет носом, и следит за моими 70 различными параметрами.

We need to discuss our options for the parade in case we can't make noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно обсудить варианты парада, на случай, если нам нельзя будет шуметь.

It transmits to this, my electronic monitoring device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно связано с этим - с моим мониторинговым устройством.

In light of these developments, we need to consider other options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учётом этих обстоятельств, мы должны рассмотреть другие варианты.

But standing on top of a mountain and having 360 degrees of options, that's freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но находясь на вершине горы, и имея возможность поехать в любом направлении, осознаешь, что такое - свобода.

A proportional response doesn't empty the options box for the future the way an all-out assault would...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равноценный удар не опустошит блок опций для будущего... путь тотального нападения будет...

I RETAIN STOCK OPTIONS, CONTROL OF THE COMPANY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сохраняю варианты акций, контроль над компанией.

OK, well, you have a few options to explore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у тебя есть несколько вариантов.

The ⌥ Option key is used much like the AltGr, and the ⌘ Cmd key like the Ctrl on IBM PCs, to access menu options and shortcuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавиша Option Option используется так же, как AltGr, а клавиша Cmd Cmd, как Ctrl на IBM PC, для доступа к параметрам меню и ярлыкам.

Consider that everyone is located somewhere in the flow, and that every possible situation has its own advantages, down-sides, cave-ats, and options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считайте, что каждый находится где-то в потоке, и что каждая возможная ситуация имеет свои преимущества, недостатки, провалы и варианты.

Schools did not prefer the Educator 64 to the wide range of software and hardware options the Apple IIe was able to offer, and it was produced in limited quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы не отдавали предпочтение Educator 64 широкому спектру программных и аппаратных средств, которые могла предложить Apple IIe, и выпускались они в ограниченном количестве.

Sinclair and Attlee agreed that options 1 and 2 were unacceptable, and Churchill pledged to support the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синклер и Эттли согласились, что варианты 1 и 2 неприемлемы, и Черчилль пообещал поддержать правительство.

Deskilling of labor is especially prevalent among women who often have few and low skill employment options, such as domestic work and child or elder care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесценивание рабочей силы особенно распространено среди женщин, которые часто имеют мало и низко квалифицированные варианты занятости, такие как домашняя работа и уход за детьми или пожилыми людьми.

Closely following the derivation of Black and Scholes, John Cox, Stephen Ross and Mark Rubinstein developed the original version of the binomial options pricing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно следя за выводами Блэка и Шоулза, Джон Кокс, Стивен Росс и Марк Рубинштейн разработали оригинальную версию биномиальной модели ценообразования опционов.

An education-first approach has been proposed as an alternative that could provide welfare recipients with more options for employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы был предложен подход образование прежде всего, который мог бы предоставить получателям пособий больше возможностей для трудоустройства.

Many choices, or embedded options, have traditionally been included in bond contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие варианты, или встроенные опционы, традиционно включались в облигационные контракты.

I have thought of a few options that could be possible for drafts, and I will present these three options below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал о нескольких вариантах, которые могли бы быть возможны для проектов, и я представлю эти три варианта ниже.

The awards featured 12 categories including Best Overall Online Brokers, Best Stock Trading Apps, Best for Options Trading, Best Brokers for Low Costs, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды были представлены в 12 категориях, включая лучшие онлайн-брокеры, лучшие приложения для торговли акциями, лучшие для торговли опционами, Лучшие брокеры по низким ценам и многое другое.

This is always done in a 1-2-3-4-3-2-repeat order, although the starting point can be chosen in the game options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда делается в порядке 1-2-3-4-3-2-повтор, хотя начальная точка может быть выбрана в настройках игры.

Major options included air conditioning, larger wheels/tires , sliding rear window, stereo, and rear bumper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные опции включали кондиционер, большие колеса/шины, раздвижное заднее стекло, стереосистему и задний бампер.

Options included a weather-tight, fibreglass canopy with foam rubber mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты включали в себя герметичный навес из стекловолокна с поролоновым матрасом.

In January 2013, Hawaiian signed a Memorandum of Understanding with Airbus for an order of 16 A321neo aircraft plus up to 9 options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2013 года компания Hawaiian подписала меморандум о взаимопонимании с Airbus для заказа 16 самолетов A321neo плюс до 9 вариантов.

The linked '1947' page seems to have something wrong with it. It gives none of the normal wiki options!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На связанной странице 1947, похоже, что-то не так. Это не дает ни одного из обычных вариантов Вики!

The options available to the coder will depend on the country, and, occasionally, even between states within a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты, доступные программисту, будут зависеть от страны, а иногда даже между государствами внутри страны.

Strategic Approval voting, with more than two options, involves the voter changing their approval threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также целый ряд инструментов, позволяющих полуавтоматически редактировать большое количество статей.

Non-steroidal anti inflammatory drugs and surgery are two typical options for cases requiring treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестероидные противовоспалительные препараты и хирургическое вмешательство - это два типичных варианта для случаев, требующих лечения.

I am a relatively new user and really don't know what to do. I don't quite understand my options and it all seems so technical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я относительно новый пользователь и действительно не знаю, что делать. Я не совсем понимаю свои варианты, и все это кажется таким техническим.

As they had become introduced as options in Dodge and Chevrolet/GMC vans, Ford introduced a V8 engine option into the powertrain line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они были представлены в качестве опций в фургонах Dodge и Chevrolet/GMC, Ford ввел в линейку силовых агрегатов вариант двигателя V8.

The options vested gradually over four and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти варианты постепенно менялись в течение четырех с половиной лет.

Angular expansion joints offer a wide variety of combination options in so-called two-hinge or three-hinge systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловые компенсаторы предлагают широкий выбор вариантов комбинирования в так называемых двухшарнирных или трехшарнирных системах.

There are three options for the cadenza to this movement, which vary in length and difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три варианта каденции для этого движения, которые различаются по длине и сложности.

Treatment options may include nitrofurantoin, fosfomycin, mecillinam and chloramphenicol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты лечения могут включать нитрофурантоин, фосфомицин, мециллинам и хлорамфеникол.

Apicius gives only four recipes for beef but the same recipes call for lamb or pork as options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апициус дает только четыре рецепта для говядины, но те же самые рецепты требуют баранины или свинины в качестве вариантов.

I suggest the removal of these section and more discussion - at the very least until the options have been agreed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю убрать этот раздел и продолжить обсуждение - по крайней мере, до тех пор, пока не будут согласованы варианты.

About 13,000 volunteers helped with translating the menu options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 13 000 добровольцев помогали переводить пункты меню.

I'd go for the third or fourth options, otherwise the siddur itself, like StevenJ81 suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы выбрал третий или четвертый вариант, в противном случае сам Сидур, как предлагает Стивенджер.

Various options are allowed as long as each article is consistent with itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные варианты допускаются до тех пор, пока каждая статья соответствует самой себе.

She proposed several different options for residents, sex workers, business owners and everyone else involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предложила несколько различных вариантов для резидентов, секс-работников, владельцев бизнеса и всех остальных участников.

I merely wanted it to be one of the options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел, чтобы это был один из вариантов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monitoring options». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monitoring options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monitoring, options , а также произношение и транскрипцию к «monitoring options». Также, к фразе «monitoring options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information