Music world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Music world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музыкальный мир
Translate

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • vocal music - вокальная музыка

  • disco music - дискотека

  • chart music - диаграмма музыки

  • electronic music instrument - электронный музыкальный инструмент

  • write music - сочинять музыку

  • wifi music player - музыкальный плеер с поддержкой Wi-Fi

  • keen on music - увлекаться музыкой

  • chamber music performer - камерный исполнитель

  • absolute ear for music - абсолютный музыкальный слух

  • polyphonic music - полифоническая музыка

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный


music biz, music industry, music scene


In 1997, he was nominated for two Grammy Awards, for Best Traditional Folk Album and Best World Music Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он был номинирован на две премии Грэмми, за Лучший традиционный фолк-альбом и Лучший музыкальный альбом мира.

In the music world at large, Bernstein's lectures continued the long-running debate about twelve-tone technique's ultimate value to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыкальном мире в целом лекции Бернштейна продолжили давнюю дискуссию о конечной ценности двенадцатитоновой техники для музыки.

In 2007, the four remaining companiesknown as the Big Four—controlled about 70% of the world music market, and about 80% of the United States music market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году четыре оставшиеся компании-известные как большая четверка —контролировали около 70% мирового музыкального рынка и около 80% музыкального рынка Соединенных Штатов.

One of the most influential changes in music world was brought by the famous English rock band “Beetles”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни из самых влиятельных изменений в мире музыки были внесены знаменитой английской рок-группой Битлз.

On 26 September 2012, Bergling made history as the first DJ to headline the world-famous Radio City Music Hall in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2012 года Берглинг вошел в историю как первый диджей, возглавивший всемирно известный музыкальный центр Radio City Music Hall в Нью-Йорке.

Sherifa actually confirms that Egypt was Asmahan's country by adoption, in agreement with the World Music book earlier quoted in this paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерифа фактически подтверждает, что Египет был страной Асмахана по усыновлению, в согласии с мировой музыкальной книгой, ранее процитированной в этом абзаце.

The Seattle-based Sub Pop record company continues to be one of the world's best-known independent/alternative music labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в Сиэтле компания Sub Pop record company продолжает оставаться одним из самых известных в мире независимых/альтернативных музыкальных лейблов.

It featured layering techniques and incorporated elements of world music, deep bass lines and harmonic sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался многослойными техниками и включал элементы мировой музыки, глубокие басовые линии и гармонические звуки.

The tradition of go-go dancers on TV music shows continues around the world, such as the Viva Hotbabes and SexBomb Girls in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция танцовщиц go-go на телевизионных музыкальных шоу продолжается по всему миру, таких как Viva Hotbabes и SexBomb Girls на Филиппинах.

As part of Maroon 5, Levine has received three Grammy Awards, three American Music Awards, an MTV Video Music Award, and a World Music Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Maroon 5 Левин получил три премии Грэмми, три премии American Music Awards, премию MTV Video Music Award и премию World Music Award.

In May, 1996, Ross received the World Music Awards' Lifelong Contribution to the Music Industry Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1996 года Росс получил награду World Music Awards пожизненный вклад в музыкальную индустрию.

I want to keep up with the news in the world of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу идти в ногу с новостями в мире музыки.

Although only one part of a rich jazz tradition, bebop music continues to be played regularly throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бибоп является лишь частью богатой джазовой традиции, он продолжает регулярно звучать по всему миру.

He accepted the universe and his place in it for what they were and, shrugging, turned to his music and books and his better world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал существующий миропорядок и свое место в нем как нечто данное, раз и навсегда установленное, пожимал плечами и возвращало в другой, лучший мир - к своим книгам и музыке.

She also performed it at the Blockbuster Entertainment Awards and World Music Awards in 1996, and most notably at the 69th Academy Awards in March 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также исполнила его на Blockbuster Entertainment Awards и World Music Awards в 1996 году, и особенно на 69-й премии Оскар в марте 1997 года.

The song's music video received 38 million views on YouTube within 24 hours, becoming one of the world's all-time most-viewed music videos in 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео песни получило 38 миллионов просмотров на YouTube в течение 24 часов, став одним из самых просматриваемых музыкальных видео в мире за 24 часа.

The band has won two Grammy Awards, six American Music Awards, four MTV Video Music Awards and three World Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа получила две премии Грэмми, шесть американских музыкальных премий, четыре премии MTV Video Music Awards и три премии World Music Awards.

Paradoxically, followers of rock music have often mistrusted the world of fashion, which has been seen as elevating image above substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксально, но последователи рок-музыки часто не доверяли миру моды,который рассматривался как возвышающий образ над материей.

Enya has won awards including seven World Music Awards, four Grammy Awards for Best New Age Album, and an Ivor Novello Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эния завоевала награды, в том числе семь мировых музыкальных премий, четыре премии Грэмми за Лучший альбом New Age и премию Айвора Новелло.

Jay-Z is one of the world's best-selling music artists, with over 100 million records sold worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jay-Z является одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей в мире, с более чем 100 миллионами записей, проданных по всему миру.

Drove right by in their car listening to their music, not a worry in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ехали в машине слушали музыку, не парились ни о чём.

Immortal... because he has made music, which today, 35 years after his death, is still played by every radio station in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмертен... потому что он творил музыку, которую сегодня, 35 лет после его смерти, играют на всех радиостанциях мира.

It's, like, three days and nights of nonstop music from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как три дня и три ночи непрерывной музыки со всего мира.

Cappadocia's past collaborations have included participation in the jazz group, The Paradox Trio and the World Music group Trance Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом сотрудничество Каппадокии включало участие в джазовой группе, трио Paradox и World Music group Trance Mission.

And I just felt that music was the right way to go for me, cos when I sing it's like I'm in my own little world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я почувствовал, что музыка это правильный путь для меня, потому что когда я пою, мне кажется, что я в своём маленьком мире.

They spent it all, like Cossacks, in treating all the world, and in hiring music that every one might be merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все спустили по-козацки, угощая весь мир и нанимая музыку, чтобы все веселилось, что ни есть на свете.

His brother first introduced him to music by playing beats at the dinner table, it was here that Qqu delved into the world of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат впервые познакомил его с музыкой, играя ритмы за обеденным столом, именно здесь Qqu погрузился в мир музыки.

It was as s-s-small as this but grew so big. It filled the world... like tremendous music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было таким маленьким, а потом так разрослось что заполнило мир.

This production presents a luscious, cohesive collection of images, ideas and extremely beautiful world music, which flows here with the voices of three continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта постановка представляет собой сочную, сплоченную коллекцию образов, идей и необычайно красивой мировой музыки, которая льется сюда голосами трех континентов.

From the end of World War II to the 1950s, cigarette girls further expanded into sporting events and the lobbies of theaters and music halls during intermissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца Второй Мировой Войны и до 1950-х годов девушки-курильщицы все чаще появлялись на спортивных мероприятиях и в фойе театров и мюзик-холлов во время антрактов.

And our recent acquisition of Swiftstream has put Empire in a position to be the world's leader in music streaming today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя покупка Свифтстрим обеспечила Империи позиции мирового лидера в индустрии потокового вещания.

Times Square grew dramatically after World War I. It became a cultural hub full of theatres, music halls, and upscale hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймс-Сквер резко выросла после Первой Мировой Войны и превратилась в культурный центр, полный театров, мюзик-холлов и высококлассных отелей.

Hathor's music was believed to have been used by Osiris as part of his effort to civilise the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что музыка Хатхор использовалась Осирисом как часть его усилий по цивилизованию мира.

You know, I can understand coming out to no music, but why in the world would you choose classical music as your entrance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я ещё могу понять выход без музыкального сопровождения, но чего ради, скажите, ставить классику на сопровождение?

We're gonna change the way the world hears music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы научим мир по иному музыку слушать.

Gold is a French music band from Toulouse, which enjoyed considerable success in the Francophone world in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold-французская музыкальная группа из Тулузы, которая пользовалась значительным успехом во франкоязычном мире в 1980-х годах.

We just... a lot of contemporary music brings darkness into the world, so we listen to stuff from the '60s and '70s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... многая современная музыка несёт в мир тьму, так что мы слушаем музыку 60-70-х.

They mix different forms of popular music into their songs in addition to world music, although predominantly with an electronic and experimental rock sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смешивают различные формы популярной музыки в своих песнях в дополнение к мировой музыке, хотя в основном с электронным и экспериментальным рок-звуком.

I hate this life of the fashionable world, always ordered, measured, ruled, like our music-paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу эту светскую жизнь, размеренную, расчерченную, разграфленную, как наша нотная бумага.

Imagine if a team of surgeons could fly into the brain, as though it was a world, and see tissues as landscapes, and hear blood density levels as music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, как если бы группа нейрохирургов могла влетать в мир мозга где ткани образуют пейзажи, а плотность крови образует музыку.

Hamza El Din is another popular Nubian Egyptian artist, well known on the world music scene and has collaborated with the Kronos Quartet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамза Эль Дин - еще один популярный Нубийско-египетский артист, хорошо известный на мировой музыкальной сцене и сотрудничавший с Квартетом Кроноса.

The whole world's watching you, wondering who you're gonna dance with now that you broke up with country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир смотрит на вас гадая с кем вы будете танцевать теперь,когда вы расстались с кантри музыкой

On 20 January 2008, Bocelli received the Italian TV award Telegatto in platinum for Italian music in the world, in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 2008 года Бочелли получил итальянскую телевизионную премию Telegatto в категории platinum за итальянскую музыку в мире, в Риме.

Nick never misses MTV shows — he thinks he must keep up with the news in the world of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник не пропускает шоу на MTV - он считает, что должен идти в ногу с новинками в мире музыки.

What's happened in the music world is there's a culture or an ecosystem that's been created that, if you take some words from Apple, the catchphrase that we create, rip, mix and burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось в мире музыки, своего рода новая культура или экосистема была создана, и если использовать слова Apple, то получится слоган: мы создаем, рипаем, миксуем и записываем.

A rendition of the classical music theme of Around The World In 80 Days can also be heard briefly at the beginning of the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале эпизода можно также кратко услышать исполнение классической музыкальной темы Вокруг света за 80 дней.

The Haus der Kulturen der Welt presents exhibitions dealing with intercultural issues and stages world music and conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Haus der Kulturen der Welt проводятся выставки, посвященные межкультурным проблемам, а также проводятся Всемирные музыкальные конференции.

Imagine Dragons has won three American Music Awards, nine Billboard Music Awards, one Grammy Award, one MTV Video Music Award and one World Music Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе драконы выиграла три американских музыкальных наград, девять Афиши музыкальных наград, одну премию Грэмми, один МТВ видео музыкальные награды и музыкальные премии.

We gather the world's only all-female orchestra, we play fantastic music by forgotten or overlooked women composers, we have amazing conductors - it's Marin Alsop there from Baltimore conducting, Petula Clark singing - and I give a lecture on women's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем единственный в мире женский оркестр, играем чудесную музыку женщин, которых забыли или не оценили, у нас потрясающие дирижёры: Марин Элсоп из Балтимора дирижирует здесь, Петула Кларк поёт, а я выступаю с лекцией об истории женщин.

I'm gonna need a manager once the music world gets a load of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обо мне услышат мне понадобится менеджер.

They cry and fall apart with mankind's rotten world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром.

The faint blips from space so nearly dismissed as error took the world by storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны описывать науку такой, как она есть.

People all over the world pay to watch me play online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди со всего света платят, чтобы посмотреть, как я играю онлайн.

Especially when I realised the World Trade Center was even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше.

One of the gravest yet often overlooked threats to world peace is the Israeli-Palestinian conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее серьезных угроз международному миру, которую нередко игнорируют, является конфликт между Израилем и Палестиной.

Concerted efforts must therefore be made to reduce and ultimately eradicate poverty in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо также приложить согласованные усилия для снижения уровня нищеты и, в конечном итоге - искоренения этого явления в мире.

Second, because it demonstrates clearly what the group did for music of the 80s, with the injection of his Casio synthesizer, so fashionable nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, потому что она наглядно демонстрирует, что группа сделала для музыки 80-х, с введением его синтезатор Casio, так модно.

You are literally surrounded by Empire music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Империи окружает вас со всех сторон.

You roll around in a pile of music until the scent of music is on you forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты качаешься на куче музыки пока... аромат музыки не поглощает тебя навсегда!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «music world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «music world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: music, world , а также произношение и транскрипцию к «music world». Также, к фразе «music world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information