My beautiful love - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

My beautiful love - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
моя красивая любовь
Translate

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my calls - мои звонки

  • my notebook - мой блокнот

  • my trial - мое испытание

  • my escape - мой побег

  • my ankles - мои лодыжки

  • my eternal - мой вечный

  • my jobs - мои работы

  • my having - мой имеющий

  • my knee - мое колено

  • my puppy - мой щенок

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- beautiful [adjective]

adjective: прекрасный, красивый, превосходный

noun: прекрасное, красотка, красивые люди

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

  • indulge in love - предаваться любви

  • love and hate - любить и ненавидеть

  • greatest love - большая любовь

  • i love pizza - я люблю пиццу

  • lost in love - потеряли в любви

  • love faces - лица любовь

  • with a love of - с любовью

  • love for you - Любовь к вам

  • what i love - что я люблю

  • i love steak - я любовь стейк

  • Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy

    Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless

    Значение love: an intense feeling of deep affection.



In love with a beautiful woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влюблён в прекрасную женщину.

She had never forgotten his open declaration of love for the young and beautiful Berenice Fleming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не забыла, как он тогда откровенно заявил ей, что любит эту хорошенькую девчонку Беренис Флеминг.

My love for the most beautiful, vibrant and refined of creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любви, которую я питаю к самому прекрасному, самому очаровательному и самому утонченному созданию...

As Ferdinand introduces Miranda to his father, Alonso being very proud of his son for finding such a beautiful love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фердинанд знакомит Миранду со своим отцом, Алонсо очень гордится тем, что его сын нашел такую прекрасную любовь.

Nobody had to explain or excuse being in love with the beautiful Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо никому объяснять или оправдываться в своей любви к прекрасной Куинн.

Once upon a time, there was a beautiful young girl who married for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно жила на свете юная красавица, которая вышла замуж по любви.

Edward and Karl reunite and visit the Calloway Circus, where Edward falls in love with a beautiful woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард и Карл воссоединяются и посещают цирк Кэллоуэй, где Эдвард влюбляется в красивую женщину.

Not the love scene, of course, but some of the earlier scenes that indicate so beautifully your character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не по любовным, конечно. По тем, что идут в начале и так великолепно обозначают характеры ваших героев.

Have you ever read more beautiful language of love?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь читали?..более красивый язык любви?

Her love of fashion came from her mother, who she stated was always very well kept and beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любовь к моде пришла от матери, которая, как она заявляет всегда находится в очень хорошей форме и очень красива.

There a beautiful Indian girl fell in love with him, but he remained true to Alice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там красивая индианка влюбилась в него, но он остался верен Алисе.

You are going to be the fairy godmother in the most beautiful love story ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерри, ты будешь настоящей доброй феей из самой красивой сказки на свете.

How beautifully you make love, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, вы мастер ухаживать за дамами,-сказала она.

And love is...beautiful, and serious, and if people smile, it's because they're glad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И любовь ... прекрасна и важна, и если люди смеются, то это потому что они рады.

Wow, it's a big question, probably would start with, something like foie gras, because it is such a kind of delicacy and then a seafood, probably scallops, main course would probably be some beef, a rib of beef with some beautiful vegetables, seasonal vegetables, then I'd definitely have to have cheese, I because I'm a big fan of cheeses, especially the European cheeses, they're just, that's one thing that I really love about the, kind of, the UK and Europe and then probably to finish, probably a pear tarte Tatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, это сложный вопрос, наверное, начала бы с, что-то вроде фуа-гра, потому что это такой своеобразный деликатес, а затем морепродукты, возможно гребешки, основное блюдо, вероятно, будет говядина, ребра говядины с какими-нибудь красивыми овощами, сезонными овощами, затем обязательно сыр, потому что я большой любитель сыров, особенно европейских сыров, они просто, это то, что я действительно люблю, вроде, из Великобритании и Европы, а затем, вероятно, в конце, наверное, грушевый пирог.

And the serenity of a slow, almost melancholy contemplation of a woman's beautiful body, stretched out in the blissful lassitude of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И покой медлительного, почти меланхолического любования прекрасным женским телом, распростертым в блаженной любовной усталости.

She is a beautiful lady with an ample bosom, and I love her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прекрасная леди с пышной грудью, и я люблю ее!

We love to sing, we love to dance... we admire beautiful women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы любим петь, танцевать,... восхищаемся женщинами.

One of the silly things I love about this restaurant, have you had a look at these salt and pepper pots, they're really beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из тех небольших деталей, которые мне нравятся в этом ресторане, ты обратила внимание... на эти баночки для соли и перца? Они по-настоящему прекрасны.

The giving and taking of love is too beautiful to be evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это так прекрасно - отдавать и принимать любовь, здесь не может быть греха!

Love, announced Gottfried imperturbably, is a beautiful thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь, - невозмутимо заметил Готтфрид, -чудесная вещь.

Of course, the music was wonderful, too—'Secret Love,' especially, is such a beautiful song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, музыка тоже была чудесной—особенно тайная любовь - такая красивая песня.

Have you never seen a beautiful, attractive, gorgeous woman before... who could be a model if she didn't love pizza so much?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые видишь красивую пышную женщину, которая не стала моделью, лишь потому, что любит пиццу?

You used to be a dry cleaner and you love beautiful clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем стать грабителем, ты работал в химчистке и обожаешь красивые платья.

It's all about a badly-behaved prince who finds true love with a beautiful, and as it happens, very slightly overweight princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повествует о принце, который нашёл истинную любовь с прекрасной, но как это случается, слегка полноватую принцессу.

He fell to thinking once more of his six months of love and happiness in the open air and the broad daylight, beneath the beautiful trees of Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вновь предался воспоминаниям о шести месяцах любви и счастья на вольном воздухе, под ярким солнцем, под чудесными деревьями Люксембургского сада.

Greek, and honestly, I love draping, and wanted to do something that was just draped really, really beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам грек, я люблю драпировки. Мне хотелось сшить красивое платье.

Every living being is a beautiful spirit, and each one deserves love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое живое существо это прекраснаый дух, и каждый заслуживает любви.

Let Me In is a dark and violent love story, a beautiful piece of cinema and a respectful rendering of my novel for which I am grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впусти меня - это мрачная и бурная любовная история, прекрасное кино и уважительное прочтение моего романа, за которое я благодарен.

It was my resolution to learn love from this most beautiful woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял тогда твердое намерение научиться любви у прекраснейшей из женщин.

May I give you the love you want, and make the time you have beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я дать тебе любовь и сделать остаток твоей жизни прекрасным?

Oisin falls in love with the beautiful Niamh and leaves with her on her snow white horse, bound for Tir Na nOg – the land of the ever-young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойсин влюбляется в прекрасную Ниав и уезжает с ней на ее белоснежном коне, направляясь в тир – на-ног-страну вечно юных.

What is more beautiful, my love?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что более прекрасно, любовь моя?

We sent him a demo, and he said it was beautiful and he’d love to play on it. In the studio he was really relaxed and gracious, and he's got a great sense of humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прислали ему демо-версию, и он сказал, что она прекрасна и он с удовольствием сыграет на ней. В студии он был очень расслаблен и любезен, и у него отличное чувство юмора.

I love your mousy hair. Like a beautiful mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравятся твои волосы мышиного цвета, как у красивой мышки.

They were the most beautiful love-letters Julia had ever received and for the sake of posterity she made up her mind to keep them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были самые прекрасные любовные письма, какие Джулия получала в жизни, и ради будущих поколений она решила их сохранить.

I love Deano because I think he's got one of the most beautiful tones of voice in the show this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю Дино. Думаю, у него один из самых красивых голосов на шоу в этом году.

I love Giulio Paradisi's Stridulum because it is very ambitious, very confusing and very beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю Стридулум Джулио Парадизи, потому что он очень амбициозный, очень запутанный и очень красивый.

When Brahma creates Ahalya as the most beautiful being, she falls in love with Indra and longs for him, but Brahma grants her to Gautama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Брахма создает Ахалью как самое прекрасное существо, она влюбляется в Индру и тоскует по нему, но Брахма дарует ее Гаутаме.

This is our Irene, the most beautiful debutante this year, whom I'd love to marry, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это наша знаменитая Ирэна, самая выдающаяся личность этого года. Я хотел бы на ней жениться.

In love with a beautiful woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влюбились в красивую женщину?

Lady anne is so beautiful it is the duty of every man to love her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Анна так прекрасна, любить ее - долг каждого мужчины.

Zeus was in love with this beautiful mortal woman named Leda, so he transformed himself into a swan and impregnated her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зевс был влюблен в эту красивую смертную женщину которую звали Леда, так он превратил себя в лебедя и оплодотворил ее.

Thank you. lt's beautiful. I love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо. Я в восторге от нее.

Like a really beautiful love story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот как очень красивая история о любви.

I got the love of a beautiful oriental woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть любящая, красивая женщина.

For, I quite agree that a poet's description of a love chalice is more beautiful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я, конечно, согласен, у поэта пиала любви звучит намного краше.

I'd love to know whose side you're on, but it would be rude of me to ask such blunt discourse from so beautiful a woman without first buying her lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел знать, на чей ты стороне Но с моей стороны будет грубо начать такой глупый разговор c такой прекрасной девушкой, не пригласив ее на обед

Do you know why... just as an example - why driving this car is like making love to a beautiful woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, почему... просто как пример, почему управлять этой машиной - это как заниматься любовью с красивой женщиной?

The green of the forest in spring was more beautiful than anything he knew; it was like a song, and it was like the happy pain of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелень в лесу весной прекраснее всего на свете: она похожа на песню, на сладостные муки любви.

Love is powerful and at times painful, and we express this in our words and stories, but then our words and stories prime us to expect love to be powerful and painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь делает нас могущественными, но в то же время — причиняет боль, и мы выражаем это в наших словах и историях, но затем даже ожидаем, чтобы любовь была могущественной и мучительной.

Though in many of its aspects this visible world seems formed in love, the invisible spheres were formed in fright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо многое в этом видимом мире построено на любви, но невидимые сферы сотворены страхом.

It is very easy to get lost in Pete's beautiful, dead eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень легко потеряться в прекрасных, безжизненных глазах Пита.

He saw that in her eyes before which all discussion fled away, for he saw love there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все споры исчезали перед ее глазами, потому что в ее глазах он видел любовь.

I love this job just as much as I did before I got sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю эту работу так же сильно, как любила до болезни.

You know, most men would take your silence as off-putting, but I love a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, многих мужчин смутило бы твоё молчание, но я люблю сложности.

To love life and suicide without actually wanting to die...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любить жизнь и покончить с собой не желая умирать взаправду.

You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, влюбилась? Я этого не потерплю! Чтобы этот мужчина стал моим шурином — для меня это абсолютно недопустимо!

Because he was and is the only killer of this beautiful, young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо он был и является единственным убийцей этой прекрасной юной девушки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my beautiful love». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my beautiful love» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, beautiful, love , а также произношение и транскрипцию к «my beautiful love». Также, к фразе «my beautiful love» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information