Naval combat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
naval ability - способность к военно-морской службе
naval criminal investigative service - Служба расследования уголовных преступлений ВМС США
naval postgraduate school - Высшая школа ВМС США
mayport naval station - военно-морская база Mayport Naval Station
museo naval y maritimo - Военно-морской музей Мартимо
operational radius of action of naval forces - оперативный радиус действия сил флота
naval weapon - морское оружие
naval technology - военно-морская техника
naval escort - морской конвой
naval installations - морские сооружения
Синонимы к naval: marine, maritime, nautical, seafaring, navy, seagoing, aquatic, oceanic, sea, sailing
Антонимы к naval: amphibious, civilian, dry, ground, inland, land, living on a coast, living on a land area, living on a shore, living on land
Значение naval: of, in, or relating to a navy or navies.
adjective: боевой, строевой, походный
noun: бой, сражение
verb: бороться, сражаться, вести бой
offensive combat - наступательный бой
unarmed combat - невооруженный бой
melee combat - рукопашный бой
combat support hospital - боевое обеспечение больница
combat with - бой с
by combat - боем
combat engagement - боевое взаимодействие
adopted to prevent and combat - приняты для предотвращения и борьбы
prevent and combat torture - предупреждения пыток и борьбы
how to combat - как бороться
Синонимы к combat: hostilities, action, war, fighting, conflict, warfare, deathmatch, battle, scrap, fight
Антонимы к combat: peace, surrender, agree, compromise, retreat, throw in the towel, accord, acquiesce, back down, cave in
Значение combat: fighting between armed forces.
naval battle, aquatic combat, martial combat
Entering a naval region where an enemy fleet is present will trigger naval combat. |
Вход в военно-морской район, где присутствует вражеский флот, вызовет морскую битву. |
UDI, now BAE Systems Land and Armaments, manufactures combat vehicles, artillery systems, naval guns, missile launchers and precision guided munitions. |
UDI, ныне BAE Systems Land and Armaments, производит боевые машины, артиллерийские системы, морские пушки, ракетные установки и высокоточные управляемые боеприпасы. |
Future President George H. W. Bush also flew his first combat mission as a naval aviator over Wake Island. |
Будущий президент Джордж Буш-старший также совершил свой первый боевой полет в качестве морского летчика над островом Уэйк. |
Assassin's Creed Odyssey also features naval combat again, with the player having access to Hellenistic-era warships to explore the Aegean Sea. |
Assassin's Creed Odyssey также включает в себя морскую битву снова, с игроком, имеющим доступ к военным кораблям эллинистической эпохи, чтобы исследовать Эгейское море. |
The nearly seven hours of naval combat coupled with the estimated 7,382 fired shells had produced a hit rate of 1.7%. |
Почти семичасовой морской бой вкупе с расчетными 7382 выпущенными снарядами обеспечил скорострельность в 1,7%. |
The reductions will come mainly from non-combat ground forces, which will allow more funds to be diverted to naval, air, and strategic missile forces. |
Сокращение будет происходить главным образом за счет небоевых сухопутных войск, что позволит направить больше средств на военно-морские, воздушные и ракетные войска стратегического назначения. |
Naval fixed-wing aircraft employ much of the same weapons as the United States Air Force for both air-to-air and air-to-surface combat. |
Военно-морские самолеты используют в основном то же оружие, что и ВВС США, как для воздушного, так и для наземного боя. |
The turret was first used in naval combat on the USS Monitor in 1862, with a type of turret designed by the Swedish engineer John Ericsson. |
Эта башня была впервые использована в морском бою на мониторе USS Monitor в 1862 году, причем тип башни был разработан шведским инженером Джоном Эрикссоном. |
On 9 July 2009, the newly constructed Combat Training Pool at the Naval Station Newport, Rhode Island was dedicated in honor of Murphy. |
9 июля 2009 года в честь Мерфи был освящен недавно построенный учебно-боевой бассейн на военно-морской базе Ньюпорт, штат Род-Айленд. |
In October 2014, the U.S. Navy tested a Naval Strike Missile from the flight deck of the littoral combat ship USS Coronado. |
В октябре 2014 года ВМС США произвели испытательный пуск ракеты Naval Strike Missile с летной палубы корабля береговой обороны Coronado. |
In May 1940, Red Army forces in bases were set in combat readiness and, on 14 June, the Soviet Union instituted a full naval and air blockade on Estonia. |
В мае 1940 года войска Красной Армии на базах были приведены в боевую готовность, а 14 июня Советский Союз ввел полную морскую и воздушную блокаду Эстонии. |
Troops of Southern Chinese extract seem to have fared better in infantry and naval combat than those in the north. |
Войска южнокитайской армии, по-видимому, лучше справлялись с пехотными и морскими боями, чем те, что находились на севере. |
Fleet Forces Command controls a number of unique capabilities, including Military Sealift Command, Naval Expeditionary Combat Command, and Navy Cyber Forces. |
Командование силами флота контролирует ряд уникальных возможностей, в том числе военное командование морской пехоты, Военно-Морское экспедиционное боевое командование и военно-морские кибернетические силы. |
Only the 7th and 8th Naval Infantry Brigades were available for combat in the port. |
Только 7-я и 8-я морские пехотные бригады были доступны для боя в порту. |
War film is a film genre concerned with warfare, typically about naval, air, or land battles, with combat scenes central to the drama. |
Военный фильм-это жанр фильма, связанный с войной, обычно о морских, воздушных или наземных сражениях, с боевыми сценами, занимающими центральное место в драме. |
Gameplay involves all aspects of naval warfare, including not only combat but also maintenance, repair, upgrading, resupply, morale, logistics and mission planning. |
Игровой процесс включает в себя все аспекты морской войны, включая не только боевые действия, но и техническое обслуживание, ремонт, модернизацию, пополнение запасов, моральный дух, логистику и планирование миссий. |
Initially, the large scale use of aircraft in naval combat was underrated and the idea that they could destroy battleships was dismissed. |
Первоначально масштабное использование авиации в морском бою недооценивалось, и идея о том, что она может уничтожать линкоры, была отвергнута. |
During its combat service, the SBD proved to be an excellent naval scout plane and dive bomber. |
За время своей боевой службы СБД зарекомендовал себя как отличный военно-морской самолет-разведчик и пикирующий бомбардировщик. |
Ball caps embroidered with the name of the wearer's ship or unit are worn with naval combat dress when aboard ship. |
Бальные шапки, вышитые с именем корабля или подразделения владельца, носят с военно-морской боевой одеждой, когда они находятся на борту корабля. |
His gallant conduct and the exceptional combat readiness of his command reflect the highest credit upon Commander Davenport and the United States Naval Service. |
Его доблестное поведение и исключительная боеготовность его командования свидетельствуют о высочайшей чести командующего Дэвенпорта и военно-морской службы Соединенных Штатов. |
Many Soviet naval officers felt that the ships were not fit for combat. |
Многие советские морские офицеры считали, что эти корабли не годятся для боевых действий. |
Or, When bored, crews entertain themselves by ganking newbie navies that haven’t worked out the intricacies of naval combat yet. |
Вот еще один пример: «Если матросам будет скучно, то они имеют возможность развлечь себя, набросившись на тех новобранцев, которые еще не овладели тонкостями морского боя». |
They are intended to be adjusted for comfort and practicality; therefore only naval combat dress has lettered variants. |
Они предназначены для адаптации к комфорту и практичности, поэтому только морская боевая форма имеет буквенные варианты. |
The naumachia of Claudius therefore truly reproduced naval combat. |
Таким образом, наумахия Клавдия действительно воспроизводила морскую битву. |
The Endeavour class were non-combat naval ships used by the Canadian Forces for oceanographic research. |
Индевор - это небоевые военно-морские суда, используемые канадскими войсками для океанографических исследований. |
Кроме того, был изменен морской бой. |
|
Washington signed the Naval Act of 1794 and commissioned the first six federal frigates to combat Barbary pirates. |
Вашингтон подписал морской акт 1794 года и ввел в строй первые шесть федеральных фрегатов для борьбы с берберскими пиратами. |
Originally designed for wear on board ship, naval combat dress is made of Nomex. |
Первоначально предназначенный для ношения на борту корабля, военно-морской боевой костюм изготовлен из Номекса. |
We're in actual combat with this little lost robot of ours and he's winning out. |
Мы вступили в борьбу с этим роботом, и он побеждает. |
Admiral Nashita has asked me to convey his compliments and to invite you to the combat control center. |
Адмирал Насита уполномочил меня передать вам его приветствия и пригласить на командный пункт. |
Moreover, terrorism and religious extremism contributed to instability, and efforts to combat them consumed substantial resources. |
Кроме того, свой вклад в нестабильность вносят терроризм и религиозный экстремизм, и на борьбу с этими явлениями расходуются значительные ресурсы. |
By the way, FARDC have noticed insufficient supply of fuel and irregularity in resupply of combat rations by MONUSCO. |
Кроме того, ВСДРК выразили сожаление по поводу недостаточных поставок горючего и нерегулярного подвоза боевых пайков со стороны МООНСДРК. |
Does the Grand Master allow me the combat? said Ivanhoe. |
Дозволяет ли мне гроссмейстер участвовать в сем поединке? - сказал Айвенго. |
After reporting to President Roosevelt, the Naval Secretary told the press... that the battleship Arizona and five other warships were lost... in the Japanese air raid on Pearl Harbor a fortnight ago. |
После доклада Рузвельту военно-морской секретарь сообщил конференции, Что линкор Аризона и еще 5 военных кораблей были затоплены японцами в ходе воздушного налета на Пёрл Харбор две недели тому назад. |
Her immune system went into overdrive producing antibodies, the same antibodies that your husband was being given anti-rejection drugs to combat. |
Её имунная система работала с перегрузкой, производя аниттела, те-же антитела, для борьбы с которыми вашему мужу давали соответствующие препараты. |
Hand-to-hand combat at the main threshold. |
Рукопашную схватку у главных ворот. |
Очередная большая дубинка в военно-морском противостоянии. |
|
He is experiencing pathological disassociation and may believe he's in a combat situation. |
Сейчас у него паталогические диссоциации, и он может считать, что он в боевой обстановке. |
The Naval Secretary's reply came a day later: to proceed to the island and level it with the sea. |
Ответ морского министра пришел через сутки: идти к указанному острову и сровнять его с волнами океана. |
You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography. |
У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии. |
You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance. |
Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов. |
Нам нужна вся доступная охрана с полным боевым арсеналом... |
|
До нас дошли слухи о морской блокаде. |
|
How soon can additional Humanichs like Lucy be ready for combat? |
Как скоро дополнительные гуманики вроде Люси будут готовы к бою? |
Военно-морская академия и так далее, и тому подобное. |
|
We're German Naval Forces! |
Мы военно-морской флот! |
Я занимаюсь публичными делами в Управлении. |
|
Он в буквальном смысле написал книгу о современной войне на море. |
|
А убийство офицера ВМС? |
|
У нас был один военно-морской хирург. |
|
It was his naval way of mentioning generally that I was an acquisition to any society. |
Так он по-своему, по-флотски, хотел выразить, что я украшаю любое общество. |
They're all combat veterans. |
Все они ветераны боевых действий. |
In February 1979, BRAC began a field trial, in two villages of what was then Sulla thana, of a campaign to combat diarrhoea. |
В феврале 1979 года Брач начал полевые испытания в двух деревнях того, что тогда было Сулла-Таной, кампании по борьбе с диареей. |
Naval Base San Diego, California is the main homeport of the Pacific Fleet, although its headquarters is located in Pearl Harbor, Hawaii. |
Военно-морская база Сан-Диего, штат Калифорния, является главным портом базирования Тихоокеанского флота, хотя его штаб-квартира расположена в Перл-Харборе, Гавайи. |
Germany sold Japan a single Panther along with a Tiger in September 1943; by the time it was ready in 1944, it was impossible to ship due to Allied naval interdiction. |
Германия продала Японии единственную Пантеру вместе с тигром в сентябре 1943 года; к тому времени, когда она была готова в 1944 году, ее невозможно было отгрузить из-за запрета союзных военно-морских сил. |
Some cotton was sold in Mexico, but most of the crop became useless because of the Union naval blockade of Galveston, Houston, and other ports. |
Часть хлопка продавалась в Мексике, но большая часть урожая стала бесполезной из-за блокады союзниками Галвестона, Хьюстона и других портов. |
All dock landing ships are named after cities or important places in U.S. and U.S. Naval history. |
Все доки десантных кораблей названы в честь городов или важных мест в истории США и Военно-Морского Флота США. |
they would throw the javelins in volleys to disorganize the enemy formation before charging into close combat with swords. |
они будут бросать дротики залпами, чтобы дезорганизовать вражеский строй, прежде чем бросаться в ближний бой с мечами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «naval combat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «naval combat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: naval, combat , а также произношение и транскрипцию к «naval combat». Также, к фразе «naval combat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
