New product development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
New York Mets - Нью-Йорк Метс
New Serbia Democratic Party - Коалиция Демократическая партия Сербии Новая Сербия
new mills - Нью-Миллз
new scotland yard - Нью-Скотленд-Ярд
southeastern new mexico - Юго-восточный район Нью-Мексико
new warrior - новый ратник
new combo - новое комбо
brand new band - новая группа
new instrument panel - новая приборная панель
new bureau - новый президиум
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат
product sales - реализация продукции
main department of oil product distribution - главное управление по реализации нефтепродуктов
bath product - средство для ванн
branded product - фирменное изделие
chocolate product - шоколадное изделие
product highlights news - особенность продукта новости
beta disintegration product - продукт бета-распада
edible by-product - пищевые отходы
product of incomplete combustion - продукт неполного сгорания
purchase the product - покупать продукт
Синонимы к product: invention, creation, commodity, wares, produce, goods, artifact, manufactured article, merchandise, effect
Антонимы к product: resource, cause
Значение product: an article or substance that is manufactured or refined for sale.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
development assistance - содействие в развитии
exploratory development - изыскательская разработка
research and development contract - контракт на проведение научных исследований и разработок
expenditure on military research and development - расходы на военные исследования и разработки
healthcare and social development ministry - министерство здравоохранения и социального развития
aerodynamic development air-craft - летательный аппарат для отработки аэродинамики
development of the germ - развитие проростка
impediment to development - препятствие для развития
development of leadership qualities - развитие лидерских качеств
development of diamond deposits - разработка алмазных месторождений
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
Iterative product development allows the software to evolve in response to changes in business environment or market requirements. |
Итеративная разработка продукта позволяет программному обеспечению развиваться в ответ на изменения бизнес-среды или требований рынка. |
The special working relationship with Jaguar Land Rover was announced in November 2011 and relates to product development geared towards delivering the best value. |
Особые рабочие отношения с Jaguar Land Rover были объявлены в ноябре 2011 года и касаются разработки продуктов, направленных на достижение наилучшей стоимости. |
My Government is currently working on a plan to increase Norway's development assistance to 1 per cent of gross domestic product. |
Мое правительство в настоящее время работает над планом увеличения предоставляемой Норвегией помощи в целях развития и доведения ее до 1 процента валового внутреннего продукта. |
Standardization in product development and design. |
Стандартизация в процессе разработки и проектирования продуктов. |
This allows investment and product development within a traditional proprietary environment. |
Это позволяет осуществлять инвестиции и осуществлять разработку продуктов в условиях традиционного патентного режима. |
In 1982, he pioneered the concept of combining brand, brand strategy and product development. |
В 1982 году он впервые разработал концепцию объединения бренда, стратегии бренда и разработки продукта. |
In contrast to that, personality traits and features are the product of the socio-cultural development of humans and can be learned and/or changed. |
В отличие от этого, черты и особенности личности являются продуктом социокультурного развития человека и могут быть изучены и/или изменены. |
This position typically oversees functions like sales, pricing, new product development, and advertising and promotions. |
Эта должность обычно курирует такие функции, как продажи, ценообразование, разработка новых продуктов, реклама и продвижение. |
The KPS investment will also provide the Company with access to substantial capital to continue new product development. |
Инвестиции KPS так же обеспечат компании достаточные средства для продолжения разработок новых продуктов. |
Particularly commendable are the areas of product development and fund-raising and resource development, with their potential for income generation. |
Особо следует отметить такие области, как разработка изделий, а также разработка мер по мобилизации средств и освоение ресурсов, в связи с их возможностями приносить доход. |
These issues may include skills related to product development, employee management and training, marketing, and public relations. |
К ним можно отнести навыки, связанные с разработкой продукции, управлением кадрами и их подготовкой, маркетингом и общественными связями. |
These areas were clearly recognized as priority areas for further product development in CPC. |
Эти области были признаны в качестве приоритетных областей деятельности по дальнейшему определению продуктов для занесения в КОП. |
Acquiring lighthouse customers is a common step in new product development and implementation. |
Привлечение клиентов lighthouse является обычным шагом в разработке и внедрении новых продуктов. |
The audit reviewed controls over the planning, product development, procurement, inventory management, and distribution and sale of cards and gifts. |
Объектом ревизии был контроль за планированием, разработкой продукции, закупками, управлением инвентарными запасами, распространением и продажей почтовых открыток и сувениров. |
In his book, The City of God, he presents the development of slavery as a product of sin and as contrary to God's divine plan. |
В своей книге Град Божий он представляет развитие рабства как продукт греха и как противоречащее Божественному плану Бога. |
It is noted that not all changes in consumer behaviour and technology development may be the product of policy. |
Как отмечается, не все эти изменения в поведенческих стереотипах потребителей и технологических изменениях могут быть обусловлены предусматриваемыми программными мерами. |
The smaller company might decide their product will not be able to compete, and that it is not worth the development costs. |
Более мелкие компании могут решить, что их продукт не сможет конкурировать, и что он не стоит затрат на разработку. |
New thinking on policy reform and product development has been suggested by academics such as Rodrik, Hidalogo and Hausmann. |
Такие ученые, как Родрик, Идальго и Хаусманн, предложили новое видение реформ политики и развития производства. |
New knowledge and product development in the industry requires the drafting of new statutes. |
Появление новых знаний и создание новых продуктов питания пищевой промышленностью требуют разработки новых законодательных положений. |
The product backlog items may be broken down into tasks by the development team. |
Элементы невыполненной работы по продукту могут быть разбиты командой разработчиков на задачи. |
IC is used in different aspects of product development and quality control testing. |
ИС используется в различных аспектах разработки продукта и тестирования контроля качества. |
Assist product development and export promotion in Africa, by further promoting One Village One Product initiative. |
Оказание помощи в разработке новой продукции и содействие развитию экспорта африканских стран за счет дальнейшей поддержки и реализации инициативы «Одно селение - одна продукция». |
By that time the only vendor using it was Digital Equipment Corporation, which continued its own development, rebranding their product Digital UNIX in early 1995. |
К тому времени единственным поставщиком, использующим его, была Digital Equipment Corporation, которая продолжила собственное развитие, ребрендинг своего продукта Digital UNIX в начале 1995 года. |
Their product development partnership affiliates them with the Texas Children's Hospital as well as the Baylor College of Medicine. |
Их партнерство по разработке продуктов объединяет их с Техасской детской больницей, а также медицинским колледжем Бейлора. |
Because the both market and product development involve with one aspect of new developments, changes, and innovation. |
Потому что и рынок, и разработка продукта связаны с одним аспектом новых разработок, изменений и инноваций. |
As the company has grown, its unusually able product research and development groups have increased proportionately. |
С ростом компании соразмерно увеличивалась численность необыкновенно способных команд, занятых исследованиями и разработками. |
BMP4 is a product that contributes to the development of the skeleton in the normal embryo. |
BMP4-это продукт, который способствует развитию скелета у нормального эмбриона. |
Thus, development should be analyzed, instead of treated as a product to obtain. |
Таким образом, разработка должна быть проанализирована, а не рассматриваться как продукт для получения. |
Through impeccable quality control and vigilant product development, we have been able to establish a firm position in the market. |
Благодаря безупречным качеством и контроля бдительности развития продукта, мы смогли установить прочные позиции на рынке. |
The Irish Government is committed to doubling the percentage of gross national product devoted to official development aid in the period 1993 to 1997. |
Ирландское правительство обязалось удвоить процентную долю валового национального продукта, выделяемую для целей официальной помощи развитию на период 1993-1994 годов. |
Surveys have also consistently shown better results with agile product development methods compared to classical project management. |
Опросы также неизменно показывают лучшие результаты с помощью гибких методов разработки продуктов по сравнению с классическим управлением проектами. |
Strategically, this benefits your product development group, giving them access to products that are available across the globe. |
В стратегическом отношении, такой подход предоставляет преимущества вашим группам по разработке новых продуктов, предоставляя им доступ к продуктам, предлагаемым в мировом масштабе. |
He asked for copies of certain documents, checked the work of our product-development heads, and reviewed resource allocation on our projects. |
Потом стал требовать копии документов и решил сам организовывать работу менеджеров по продукту и утверждать сметы на каждый проект. |
To that end, government spending on social development had risen in 2000 to almost 10 per cent of gross domestic product. |
С этой целью расходы правительства на социальное развитие возросли в 2000 году почти до 10 процентов валового внутреннего продукта. |
Its activities seek to enhance sustainable management of resources, product development, value-added processing and marketing. |
Она поощряет устойчивое использование ресурсов, расширение товарной номенклатуры, создающую добавленную стоимость переработку и маркетинг. |
One of these is the impossibility of depending on any sure time table in the development cycle of a new product. |
Первый — невозможность с уверенностью полагаться на «расписание» цикла разработки нового продукта. |
Develop product standards and follow the development in relation to new chemical substances. |
Разработка экологических требований к продукции и дальнейшее осуществление этой деятельности в связи с появлением новых химических веществ. |
The company's ability to sell an open source product was largely due to the closed-source development process used. |
Способность компании продавать продукт с открытым исходным кодом была в значительной степени обусловлена используемым процессом разработки с закрытым исходным кодом. |
Thanks to our continuous growth, we seek new experts for our product development. |
Вместе с постоянным ростом нашей фирмы мы испытываем потребность и в привлечении новых специалистов для дальнейшего развития нашей продукции. |
Application development and product development on one development kit. |
Для аппликации и разработки продукта нужен всего лишь один Development Kit. |
For example, a user’s mailbox may contain critical messages related to business strategy, transactions, product development, or customer interactions. |
Например, почтовый ящик пользователя может содержать критически важные сообщения, связанные с бизнес-стратегией, транзакциями, разработкой продуктов или взаимодействием с клиентами. |
This may lead to the situation where user requirements keep changing even when system or product development has been started. |
Это может привести к тому, что требования пользователей будут постоянно меняться даже после начала разработки системы или продукта. |
Product development takes place in cooperation with the design company JIŘÍ ŠPANIHEL DESIGN STUDIO. |
Разработка изделий происходит при сотрудничестве с дизайнерской фирмой JIŘÍ ŠPANIHEL DESIGN STUDIO. |
These channels could be supported by the development of a common product database to share development costs and provide impartial information. |
Поддержка этих каналов может обеспечиваться за счет разработки общих баз данных по продуктам в целях совместного покрытия издержек, связанных с разработкой, и предоставления объективной информации. |
Users can become stuck in debates over details of the prototype, holding up the development team and delaying the final product. |
Пользователи могут застрять в спорах о деталях прототипа, задерживая команду разработчиков и задерживая конечный продукт. |
Establishment of a product development system that closely matches the market. |
Установление системы совершенствования продукта, который точно соответствует рынку. |
This must include the commitment to give 0.7 per cent of gross domestic product as official aid to development. |
Эти меры должны включать в себя выделение 0,7 процента от внутреннего валового продукта в качестве помощи в целях развития. |
All details and observations are accurately recorded as they occur providing reliable information in new product development. |
Все детали и наблюдения аккуратно записываются с тем чтобы иметь достоверную информацию при разработке новых продуктов. |
The traditional “three R’s” of reduce, reuse, and recycle are part of a waste hierarchy which may be considered in product and package development. |
Традиционные три R сокращения, повторного использования и рециркуляции являются частью иерархии отходов, которая может быть рассмотрена при разработке продукта и упаковки. |
A specification, as previously explained, is the product of a software development process phase that receives another specification as input. |
Спецификация, как уже объяснялось ранее, является продуктом этапа процесса разработки программного обеспечения, который получает другую спецификацию в качестве входных данных. |
The environment, not genetics, explains differences in child development between regions. |
Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах. |
By contrast, in medieval England, typical tax rates on labor and capital income were 1% or less, and labor and product markets were free and competitive. |
В отличие от этого в средневековой Англии типичные налоговые ставки на трудовой доход и доход от капитала были 1% или меньше, а рынки рабочей силы и товаров были свободными и конкурентоспособными. |
To delete it anyway, you'll need to either change the payment method or cancel the product. |
В противном случае для удаления необходимо либо изменить способ оплаты, либо отменить подписку на продукт. |
You think just because she's a product of your extramarital affair that I would punish Lola. |
Думаешь, раз она результат твоих внебрачных похождений, я стану наказывать Лолу? |
Put me in charge, and I promise you a dependable flow of healthy product. |
Поставь во главе, обещаю стабильный поток качественного продукта. |
She promised mechanically, in her agitation; and the same evening at dusk Henchard left the town, to whose development he had been one of the chief stimulants for many years. |
Волнуясь, она машинально обещала это, и в тот же вечер, в сумерки, Хенчард ушел из города, процветанию которого он содействовал столько лет. |
I was a product to be sold and bought. |
Я была предметом купли-продажи. |
The use of additives, including salt, sugar, flavorings and preservatives, and processing techniques may limit the nutritional value of the final product. |
Использование добавок, в том числе соли, сахара, ароматизаторов и консервантов, а также технологических приемов может ограничить пищевую ценность конечного продукта. |
This includes product spaces and covering spaces as special cases, and can be proven by the Serre spectral sequence on homology of a fibration. |
Это включает продуктовые пространства и покрывающие пространства как частные случаи и может быть доказано спектральной последовательностью Серра по гомологии расслоения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new product development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new product development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, product, development , а также произношение и транскрипцию к «new product development». Также, к фразе «new product development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.