Notify vendor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Notify vendor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уведомить поставщика
Translate

- notify [verb]

verb: уведомлять, извещать, предупреждать, регистрировать, объявлять, доводить до всеобщего сведения, давать сведения

- vendor [noun]

noun: продавец, торговец, торговый автомат

  • change of vendor - смена поставщика

  • vendor responses - ответы поставщиков

  • vendor and - поставщика и

  • vendor's premises - помещения поставщика

  • vendor specialized - поставщик специализированного

  • ecm vendor - ЕСМ поставщика

  • original vendor - Оригинальный производитель

  • vendor diversity - разнообразие поставщиков

  • vendor staff - персонал поставщика

  • vendor operations - операции поставщика

  • Синонимы к vendor: storekeeper, trafficker, huckster, hawker, peddler, scalper, supplier, merchant, retailer, shopkeeper

    Антонимы к vendor: buyer, customer, consumer, purchaser, emptor, guest, shopper, chap, client, clientele

    Значение vendor: a person or company offering something for sale, especially a trader in the street.



At times he was a fire inspector, postcard vendor, bible salesman, or even an industrial photographer making a record of factory machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он был пожарным инспектором, продавцом открыток, продавцом Библии или даже промышленным фотографом, делающим запись заводского оборудования.

Poor thing does not know she ran into vegetable street vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка не знает, что нарвалась на уличного торговца овощами.

We will adjourn and notify you when we are ready to give judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прервемся и уведомим вас, когда будем готовы огласить решение.

I'll file your request, and if things change, I'll notify you at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зарегистрирую ваш запрос и если ситуация изменится, немедленно вам сообщу.

Formulate new standards to cover ICT operations, ICT procurement and vendor management and ICT 'balanced scorecard'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка новых стандартов для операций в области ИКТ, управления закупочной деятельностью в данной области и взаимодействия с поставщиками, а также создание сбалансированной отчетности для ИКТ.

Consider testing the add-in with 64-bit Office, or checking if a 64-bit version of the add-in is available from the vendor/developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестируйте работоспособность надстройки в 64-разрядной версии Office или свяжитесь с ее разработчиком, чтобы выяснить, доступна ли 64-разрядная версия надстройки.

Settle a postdated check for a customer or a vendor [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление датированного задним числом чека для клиента или поставщика [AX 2012]

You can enter vendor invoices manually or receive them electronically through a service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести накладные поставщика вручную или извлечь их в электронном виде с помощью службы.

(ISL) Update vendor invoice declarations and generate the report [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ISL) Обновление деклараций накладных поставщиков и создание отчета [AX 2012]

Set up reason codes in the Vendor reasons form to manage vendor reason codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма Основания для проводок по поставщикам предназначена для настройки кодов причин и управления кодами причин поставщиков.

The vendor account that is associated with the invoice is used to determine whether withholding tax should be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет поставщика, связанный с счетом, используется для определения того, должен ли выполняться расчет подоходного налога.

Some organizations require that vendor requests, purchase requisitions, and unconfirmed product receipts be approved by a user other than the person who entered the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации требуется, чтобы запросы поставщиком, заявки на покупку, и неподтверждённые поступления продуктов утверждаются пользователем, который ввел проводку.

Set up payment types for vendor methods of payment [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка типов платежей для способов оплаты поставщиком [AX 2012]

She bought a dark-blue pants suit, black coveralls, and an imitation Gucci valise from a street vendor on Lexington Avenue. So far everything was going smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она купила темно-синий брючный костюм, черную спецовку и чемодан — имитацию Гаучо у уличного торговца на Лексингтон-авеню. Пока все шло гладко.

We must be fair. Anyone else in her place would have been just as frightened, for what answer could an ice-cream vendor expect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем справедливы: любой на ее месте испугался бы не меньше. В самом деле, какого ответа могла ожидать продавщица эскимо?

He witnessed the arrival of the newspaper vendor who opened her glass shop, and then saw a man bearing on his head a pile of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как пришла продавщица и открыла свою застекленную будку, затем появился человек с кипой сложенных вдвое газетных листов на голове.

Dressed as a peanut vendor, probably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, переодет в продавца арахиса.

Notify all Scouts to muster outside my tent, on the double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ всем скаутам: построение у моей палатки.

Any deviation from the factual truth will be immediately detected and relayed to this computer, which will, in turn, notify us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое отклонение от правды будет немедленно обнаружено и проведено через этот компьютер, который оповестит нас.

My office and the office of Greg Simpson at CIA will be spearheading this angle, but if you encounter anything that waves near this, notify me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой офис и офис Грега Симпсона из ЦРУ, будем проверять эту версию, но если наткнетесь на что-то приближенное к этому, уведомите меня.

We have burns victims, notify all burns specialist units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пострадавших множество ожогов, уведомить специальные подразделения.

We'll need to notify one of your parents, then you can go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уведомить твоих родителей, потом можешь быть свободен.

And why didn't you notify the authorities once you figured out what was going on? 'Cause Hector said that he wanted to denounce Lynch himself, in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему вы не сообщили администрации когда поняли, что происходит потому что Гектор сказал, что он хочет обвинить Линча сам, публично

Nora thinks we need to notify Speaker McCarthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нора считает, мы должны уведомить спикера Маккарти.

Pretend to be his spy, and notify him of where we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворись шпионом и сообщи, где мы.

And notify me if any red flags come up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сообщить мне, если найдешь что-нибудь интересное?

Tell us his name so we can at least notify his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите нам его имя, тогда мы сможем, в конце концов, сообщить его семье.

It'd be best to notify the mother of your decision prior to the birth- give her time to pursue adoption, if you waive parental rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет лучше сообщить матери ваше решение перед родами, дать ей время рассмотреть усыновление, если вы откажетесь от родительских прав.

All right, I'll notify all local pawn shops and diamond brokers about which unique I.D.s to be on the lookout for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я сообщу во все местные ломбарды и алмазным брокерам об этих уникальных номерах, что их разыскивают.

Please notify Detective Wysocki we are en route to his location now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, сообщите детективу Високи, что мы направляемся к нему.

You need to notify her that she is crawling with herpes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен сказать ей, что в ней кишит герпес.

Under no circumstances is she going with you to notify the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ни при каких обстоятельствах не встречается с его семьёй.

If this is what we get from Isaiah I can't wait to find out the results from the pancake vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы получили это от Исаии то я не могу дождаться успехов владельца блинной.

In seconds, he becomes your mother... and then, the news vendor on the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду он превращается в твою маму, затем в продавца газет на углу.

I was out annoying a hot meat vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я доставала торговца горячим мясом.

Look, Chief says I have to spend a year as a GP, and I don't want to waste a day, so notify the town crier or whatever, and let him know I'm open for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главврач сказал, что я должна провести год в качестве терапевта, и я не хочу тратить ни дня, так что оповестите городничего или кто там у вас, и скажите, что я готова принимать больных.

Notify the new chiefs of the Northern watertribe that an attack on their prison is imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупредите командующих в Северном Племени Воды, что на их тюрьму готовиться атака.

I didn't tell anybody to notify you that it was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никого не просила сообщать вам, что они готовы.

The fish vendor's smarter than us. You get what you pay for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговец рыбой просто выуживает у тебя деньги.

Notify on visual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите о визуальном контакте.

What we need do is notify the police and social services, as we petition for custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сообщить в полицию и социальную службу, пока мы подаем прошение об опеке.

It occurred to him at once that this was Aileen's opportunity, and that he could now notify her to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая его мысль была об Эйлин: теперь она сможет навестить его, остается только сообщить ей об этом.

Please notify MTA personnel of any suspicious activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщайте персоналу метрополитена о любой подозрительной активности.

In these cases, the proof of concept may mean the use of specialized sales engineers to ensure that the vendor makes a best-possible effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях доказательство концепции может означать использование специализированных инженеров по продажам для обеспечения того, чтобы поставщик прилагал максимальные усилия.

It is generally recommended to install the latest vendor driver and its associated stack to be able to use the Bluetooth device at its fullest extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, рекомендуется установить последний драйвер поставщика и связанный с ним стек, чтобы иметь возможность использовать устройство Bluetooth в полном объеме.

You should notify the Wikimedia Foundation if the IP is related to a sensitive organization or a government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны уведомить Фонд Викимедиа, если IP-адрес связан с конфиденциальной организацией или государственным учреждением.

The vendor tree includes media types associated with publicly available products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево поставщиков включает типы носителей, связанные с общедоступными продуктами.

If there is a counter notification from the alleged infringer, the online service provider must then promptly notify the claiming party of the individual's objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имеется встречное уведомление от предполагаемого нарушителя, поставщик онлайн-услуг должен незамедлительно уведомить заявившую сторону о возражении физического лица.

Commercial implementations are either general purpose or tied to specific hardware by a vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие реализации имеют либо общее назначение, либо привязаны поставщиком к конкретному оборудованию.

In order to protect their copyright, the owner must notify the online intermediary of the infringing activity, and request that the copyrighted content be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить свои авторские права, владелец должен уведомить интернет-посредника о нарушении деятельности и потребовать, чтобы защищенный авторским правом контент был удален.

Mo, a young rising star in an unnamed corporate world, befriends Asad, a hot dog vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МО, молодая восходящая звезда в безымянном корпоративном мире, дружит с Асадом, продавцом хот-догов.

There is an ice cream vendor selling some special Peruvian flavours such as Chirimoya and Lucuma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть продавец мороженого, продающий некоторые особые перуанские ароматы, такие как Чиримойя и лукума.

Another early relative of the modern food truck is the lunch wagon, as conceived by food vendor Walter Scott in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним ранним родственником современного продовольственного грузовика является обеденный фургон, задуманный продавцом продуктов питания Вальтером Скоттом в 1872 году.

Lenovo entered the smartphone market in 2012 and as of 2014 was the largest vendor of smartphones in Mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo вышла на рынок смартфонов в 2012 году и по состоянию на 2014 год была крупнейшим поставщиком смартфонов в материковом Китае.

In 2012, the firm was the tenth largest antivirus vendor worldwide, with 2.0% of the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году фирма была десятым по величине поставщиком антивирусов в мире, с 2,0% рынка.

The meaning of the term SNAT varies by vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение термина SNAT варьируется в зависимости от поставщика.

I dont think the vendor gallery should be on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что галерея поставщиков должна быть в этой статье.

When goods from the vendor are received, a receipt is created and also entered into the AIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении товаров от поставщика создается квитанция, которая также вводится в АИС.

A French itinerant vendor depicted selling medicine from a stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский бродячий торговец изображал, как он продает лекарства со сцены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notify vendor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notify vendor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notify, vendor , а также произношение и транскрипцию к «notify vendor». Также, к фразе «notify vendor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information