Official report on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее
noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник
official style - деловой стиль
municipal official - муниципальный чиновник
official treatment - официальное лечение
official document from - официальный документ от
non-official documents - без официальных документов
full official designation - полное официальное название
network of official distributors - сеть официальных дистрибьюторов
official legislation - официальное законодательство
documents in the six official - документы в шести официальных
abuse of official power - злоупотребление служебным положением
Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate
Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility
Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ
verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать
adjective: отчетный
report income - заявленный доход
yearly report - годовой отчет
valuable report - важный доклад
confidential report - секретный отчет
brand report - отчет бренда
report generator - генератор отчетов
forensic report - заключение судебной экспертизы
report sick - отчет больных
report on contributions - Отчет о взносах
report of december - доклад декабря
Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information
Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal
Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
score on - забить на
on prison - в тюрьме
on scaling - на масштабировании
assurance on - обеспечение на
behind on - сзади на
jacket on - куртка на
admitted on - признался в
on fiber - на волокне
on times - на время
intruding on - вторгаясь на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
A prosecution member ordered his release and made an official report. |
Один из сотрудников прокуратуры распорядился освободить задержанного и представил официальный рапорт о случившемся. |
Concerning the events of February 2008 and the questions asked about them, the official report on the investigation did not mention any instance of torture. |
Что касается событий февраля 2008 года и связанных с этим вопросов, то в официальном протоколе расследования не упоминается ни о каких пытках. |
It was an official government news service report on the opening action in the Warsaw system and Jason watched, seething with rage as an optical scan showed the annihilation of Warsaw. |
Началось официальное правительственное сообщение о начале боевых действий в системе Варшава. |
A Parliament Committee on Official Language constituted in 1976 periodically reviews the progress in the use of Hindi and submits a report to the President. |
Парламентский комитет по официальному языку, созданный в 1976 году, периодически рассматривает прогресс в использовании хинди и представляет доклад президенту. |
If they are contravened, the AI will impose a fine on the employer or, where applicable, submit an official report to the Public Prosecution Service. |
Если они нарушаются, Инспекторат труда налагает на работодателя штраф или, в случае необходимости, направляет официальный рапорт в Государственную прокуратуру. |
Belgium considers it not as its official report, but only as a document reflecting the major new points emerging in the second reporting cycle reports. |
Бельгия считает его не своим официальным докладом, а документом, в котором отражены лишь основные новые моменты, возникшие в ходе цикла подготовки и представления вторых докладов. |
The report also noted an interesting relation between official aid pledges and the possibilities for increased foreign private investment. |
В докладе также отмечается небезынтересная связь между объявленной официальной помощью и возможностями увеличения частных иностранных инвестиций. |
It would, in due course, appear in the official report to the Working Group. |
В надлежащее время он будет опубликован в рамках официального доклада, который будет представлен этой Рабочей группе. |
I'll call the cops, file an official report. |
Я позвоню копам, пороюсь в отчетах. |
I just received the official tox-screen report on Ethan Lone Elk. |
Я только что получил официальный отчет по Итану Одинокому Лосю. |
I've read the official report of the inquiry on that mutiny but I want your version of what happened. |
Я прочел официальный отчет о расследовании этого мятежа, но я также хочу знать Вашу версию произошедшего. |
Du Pont in his official report asserted that he fully intended to renew the attack the next day, but his captains were unanimously opposed. |
Дюпон в своем официальном отчете утверждал, что он полностью намеревался возобновить атаку на следующий день, но его капитаны были единодушно против. |
То, что не пишут в рапортах. |
|
A whole series of trades that weren't appearing on any official report. |
Целая серия сделок, которые не отображались ни в одном официальном отчете. |
Now, the official coroner's report lists the cause of death as, get this dehydration. |
И - внимание - по версии коронера, смерть наступила в результате... обезвоживания. |
The official report then continues to be part of the documents. |
В этом случае официальный протокол продолжает оставаться частью материалов дела. |
The official investigation was conducted by France's accident investigation bureau, the BEA, and the final report was issued on 16 January 2002. |
Официальное расследование было проведено французским бюро по расследованию несчастных случаев, Беа, и окончательный доклад был опубликован 16 января 2002 года. |
I give them my final report, my official recommendation, and then I'm done. |
Отдаю им последний отчет, мои официальные рекомендации и после этого ухожу. |
Official report on the battle of Finow. |
Официальный отчет о битве при Финоу. |
Another critical report about SM.84 came from the 43° Stormo B.T. command, in an official document. |
Еще один критический доклад о см.84 поступило от командования 43° Stormo B. T., В официальном документе. |
You'll have my official report by the end of the day. |
Официальный отчет будет у вас к концу дня. |
The superior is obliged to write an official report on this finding. |
Вышестоящий начальник обязан составить письменный доклад о таком заключении. |
It was routine for anyone present during an autopsy to be listed as a witness on the official report. |
В официальном отчете любой присутствовавший при вскрытии считался свидетелем. |
The Review is considered the most up-to-date, comprehensive annual official report on forest products market conditions and trends. |
Обзор считается самым всеобъемлющим ежегодным официальным докладом, в котором содержится последняя информация о положении на рынках лесных товаров и тенденциях их развития. |
Официальный отчёт, только для совета директоров. |
|
According to the official report, they haven't found him at all. |
Согласно официальному рапорту, они его вообще не нашли. |
Cases in which a single official report is drawn up for several consignments. |
случаев, когда по нескольким отправкам составлен один коммерческий акт. |
Will you report only the official version? |
Вы озвучите только официальную версию? |
The first official report of kangaroo blindness took place in 1994, in central New South Wales. |
Первое официальное сообщение о слепоте кенгуру было сделано в 1994 году в центральной части Нового Южного Уэльса. |
Although there are no official figures available, a 2012 United Nations report counted around 3,000 fertility clinics in India. |
Хотя официальных данных нет, в докладе Организации Объединенных Наций за 2012 год насчитывалось около 3000 клиник по лечению бесплодия в Индии. |
He will make a report to the watch officer, but I expect there will be an official inquiry. |
Он доложит о происшедшем офицеру городской стражи, но я думаю, что власти учинят следствие. |
You were found because Peter put your name in an official report. |
Вас нашли, потому что Питер упомянул ваше имя в официальном отчете. |
As previously reported, the Bermuda Independence Commission, set up in December 2004, issued an official report in August 2005. |
Как сообщалось ранее, Комиссия по вопросу о независимости Бермудских островов, учрежденная в декабре 2004 года, опубликовала в августе 2005 года свой официальный доклад. |
Olivetti's official update sounded like a battlefield casualty report. |
Формальный доклад Оливетти звучал как отчет о потерях на поле боя. |
Мы ждем людей из отдела транспортной безопасности для получения официального протокола. |
|
His advocacy in this context led to the first official report to list parties to conflict who violate the rights of children. |
Благодаря его поддержке в этом вопросе был подготовлен первый официальный доклад, в котором были перечислены конфликтующие стороны, нарушающие права детей. |
Well, he signed the official report, but the body was in bad shape. |
Да, он подписал официальное заключение, но тело было в очень плохом состоянии. |
Neither Bender nor de Argumosa published an official report on them. |
Ни Бендер, ни де Аргумоса не опубликовали официального отчета о них. |
Flash GAMM Moscow 2010 official report. |
Официальный отчёт Flash GAMM Moscow 2010. |
In Luttrell's own official after-action report filed with his superiors after his rescue, he estimated the size of the Taliban force to be around 20–35. |
В официальном отчете Латтрелла, поданном его начальству после спасения, он оценил численность сил талибов примерно в 20-35 человек. |
The official police report says that while she and her husband were sleeping in separate bedrooms, Mrs. |
В официальном полицейском рапорте говорится, что пока она и ее муж спали в разных спальнях, Миссис уайтхеддон была очень занята. |
The death of a person in detention had been attributed in the official report to a hunger strike. |
Согласно официальному отчету один из заключенных умер в результате голодовки. |
The official report from the SIU hasn't come in yet, but they were concerned about how the shooting is affecting you. |
Официальный рапорт из СОР еще не пришел но они беспокоились как стрельба влияет на тебя. |
Their shadow report was a mirror of the official report in respect of the progress made in achieving equality and the challenges that remained. |
Их теневой доклад является зеркальным отражением официального доклада в том, что касается прогресса, достигнутого в обеспечении равенства, и остающихся нерешенными проблем. |
According to your official report, he lost his footing during your fight, and then fell to his death. |
Согласно вашему рапорту, он потерял равновесие во время драки, а потом разбился насмерть. |
If the suspect refuses or cannot write, the inquiry writes an official report on the basis of the suspect's statements. |
Если подозреваемый отказывается сделать это или не может написать такое заявление, следователь составляет официальный протокол на основе показаний подозреваемого. |
The parliamentary debates are published in the official report of the parliamentary proceedings. |
Отчеты о парламентских дебатах публикуются в официальных ведомостях. |
Отказался писать заявление в полицию. |
|
The latter should list these objections in an official report. |
Последний должен указать эти доводы в официальном протоколе. |
According to the official report, the men were caught cross-dressing, wearing ladies makeup and trying to pick up other men. |
Согласно официальному сообщению, мужчины были пойманы за переодеванием, нанесением дамского макияжа и попыткой подцепить других мужчин. |
Concerned citizens should report any suspicious activity to the security office. |
Неравнодушным гражданам стоит сообщать о любой подозрительной активности в службу безопасности. |
Just so it's official and none of us go to jail, we will do this once for the record. |
Просто чтобы все было официально и никто из нас не попал в тюрьму, мы проведем все это для протокола. |
The report brings to light several important initiatives and steps already undertaken in that domain under the six strategic objectives. |
В этом докладе проливается свет на несколько важных инициатив и шагов, уже предпринимаемых в этом деле по шести стратегическим направлениям. |
The language proficiency examinations test the written and spoken skills of staff members in the six official languages of the United Nations. |
В ходе экзаменов на знание языков проверяются письменные и устные языковые навыки сотрудников на шести официальных языках Организации Объединенных Наций. |
The official statement released today by the Byzantine Catholic Patriarchate is written in Ukranian and has been translated into English by Polataiko. |
Официальное заявление, опубликованное Византийским католическим патриархатом, написано на украинском языке, и на английский язык его перевел сам Полатайко. |
The FSA today launched an official inquiry into recent Lawton Brothers trade activity. |
Управление по финансовому надзору начало официальное расследование последних торговых операций компании Лоутон Бразерс. |
He spent all this time making sure we kept Sam's name out of the official files. |
Раньше он прикладывал все усилия, чтобы убедиться, что мы не упоминаем имя Сэма в официальных документах. |
Yeah, it's not official, but Celia heard from a good source. |
Да, это неофициально, но Силия слышала из надёжных источников. |
In 1936, the official historians of Der Weltkrieg, the German official history, recorded that 300 British prisoners had been taken. |
В 1936 году официальные историки немецкой официальной истории Der Weltkrieg зафиксировали, что было взято 300 британских пленных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «official report on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «official report on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: official, report, on , а также произношение и транскрипцию к «official report on». Также, к фразе «official report on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.