Original specifications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Original specifications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оригинальные спецификации
Translate

- original [adjective]

noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак

adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий

- specifications [noun]

noun: инструкция по обращению



The original specification only had 8 colors, and just gave them names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная спецификация имела только 8 цветов, и просто давала им названия.

The Switchback is associated with the same country or city as the original task, and often done at the same specific location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная связь связана с той же страной или городом, что и исходная задача, и часто выполняется в том же конкретном месте.

The Harrington in both its original and windcheater related form remain popular for golf with many specific brands producing versions for the sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrington в своей оригинальной и связанной с windcheater форме остаются популярными для гольфа со многими конкретными брендами, производящими версии для этого вида спорта.

The original specification for the bytecode verifier used natural language that was incomplete or incorrect in some respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходная спецификация для верификатора байт-кода использовала естественный язык, который был неполным или неправильным в некоторых отношениях.

Output Interference occurs when the initial act of recalling specific information interferes with the retrieval of the original information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помехи на выходе возникают, когда начальный акт вспоминания конкретной информации мешает извлечению исходной информации.

While originally using the smaller engines as per the original Japanese specifications, these were too long to be classified as true kei cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально использовались меньшие двигатели в соответствии с оригинальными японскими спецификациями, они были слишком длинными, чтобы их можно было классифицировать как настоящие автомобили kei.

The original USB 1.0 specification, which was introduced in January 1996, defined data transfer rates of 1.5 Mbit/s Low Speed and 12 Mbit/s Full Speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная спецификация USB 1.0, которая была введена в январе 1996 года, определяла скорость передачи данных 1,5 Мбит/с низкой скоростью и 12 Мбит/с полной скоростью.

Scalia addressed Justice Stevens' dissent, specifically with regard to the original understanding of the First Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалия обратился к несогласию судьи Стивенса, особенно в отношении первоначального понимания Первой поправки.

As the original proposer of this change, I have some specific ideas about what changes need to be made but I haven't time to draft them yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у первоначального автора этого изменения, у меня есть некоторые конкретные идеи о том, какие изменения необходимо внести, но у меня еще нет времени их набрасывать.

While the original design was basic, manufacturers have since tailored athletic shoes for their specific purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как первоначальный дизайн был основным, производители с тех пор адаптировали спортивную обувь для своих конкретных целей.

There is no need to verify the newly introduced properties against the original specification since this is not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости сверять вновь введенные свойства с исходной спецификацией, поскольку это невозможно.

I feel my original training as a Scientist enables me to more rapidly observe, summarize, and appraise the factors weighing on any specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое воспитание помогает мне быстрее подмечать и анализировать специфические факторы в специфической ситуации.

Also, the supports around the windows were riveted, not bonded, as the original specifications for the aircraft had called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, опоры вокруг окон были заклепаны, а не скреплены, как того требовали первоначальные технические требования к самолету.

Sloane is reused in later Earth-Two specific stories as Two-Face II of Earth-Two where the original Earth-Two Two-Face remains healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоун повторно используется в более поздних историях о Земле-два как двуликий II Земли-два, где первоначальная Земля-два двуликих остается исцеленной.

The original specifications called for a brick wall elliptical filter in each of the audio channels prior to encoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные технические требования требовали наличия эллиптического фильтра кирпичной стены в каждом из аудиоканалов перед кодированием.

It has specific criteria that would otherwise be subjectively applied under its original name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет определенные критерии, которые в противном случае субъективно применялись бы под ее первоначальным названием.

There are also many contemporary erotic retellings of fairy tales, which explicitly draw upon the original spirit of the tales, and are specifically for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также много современных эротических пересказов сказок, которые явно опираются на оригинальный дух сказок и предназначены специально для взрослых.

Crawford's character in the original script had been a man but Cohen rewrote it specifically for Crawford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж Кроуфорда в первоначальном сценарии был человеком, но Коэн переписал его специально для Кроуфорда.

Specifically, what is the community's take on such self-referential statements and are they just simply original research?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, каково мнение сообщества о таких самореферентных утверждениях и являются ли они просто оригинальными исследованиями?

Of the 79 episodes that were broadcast, only 31 had complete or partial original dramatic underscores created specifically for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 79 эпизодов, которые транслировались, только 31 имел полные или частичные оригинальные драматические акценты, созданные специально для них.

When broken, a back glass may be replaced by a technician to the specifications of the original glass of the vehicle .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поломке заднее стекло может быть заменено техническим специалистом в соответствии со спецификациями оригинального стекла транспортного средства .

The German standard DIN 476 was published on 18 August 1922 and is the original specification of the A, B and C sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий стандарт DIN 476 был опубликован 18 августа 1922 года и является оригинальной спецификацией размеров A, B и C.

It would appear that the original ossuary was designed to house fourteen specific corpses under the floor pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что первоначальный оссуарий был спроектирован так, чтобы разместить четырнадцать конкретных трупов под полом тротуара.

The original ISM specifications envisioned that the bands would be used primarily for noncommunication purposes, such as heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные спецификации ISM предусматривали, что полосы будут использоваться главным образом для целей некоммуникабельности, таких как отопление.

The original draft specification by Jeff Hodges from PayPal, Collin Jackson, and Adam Barth was published on 18 September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный проект спецификации Джеффа Ходжеса из PayPal, Колина Джексона и Адама Барта был опубликован 18 сентября 2009 года.

Many controversial statements are not attributed to any specific source, thus making them original research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие спорные утверждения не приписываются никакому конкретному источнику, что делает их оригинальными исследованиями.

Original year of publication; provide specifics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный год публикации; укажите конкретные данные.

There was nothing specific connecting the original Deer Hunter's victims other than the physical, but the copycat, his victims

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего, что связывало жертв настоящего Охотника на оленей, кроме физических данных. Но жертвы подражателя...

The original version of WP contained a list of specific countries that Nancy's edit made more general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная версия WP содержала список конкретных стран, которые правка Нэнси сделала более общими.

At the end of 2011, the Level 2 specification was abandoned and absorbed into the original specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2011 года спецификация уровня 2 была оставлена и поглощена первоначальной спецификацией.

The original specification of RIP, defined in RFC 1058, was published in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная спецификация RIP, определенная в RFC 1058, была опубликована в 1988 году.

Their original specification was published on 5 April 2002 and was followed up by an addendum on 18 August 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первоначальная спецификация была опубликована 5 апреля 2002 года, а 18 августа 2002 года к ней было добавлено дополнение.

Any idea of the customer or consultant, arising in the course of the project can be used if they have advantages compare to the original technical specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любые идеи заказчика или консультанта, возникшие по ходу проекта могут быть использованы, если несут преимущества по сравнению с первоначальным техзаданием.

The original description of the tango tree, a type of tree optimized for fast searches, specifically uses red–black trees as part of its data structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное описание дерева tango, оптимизированного для быстрого поиска, в частности, использует красно-черные деревья как часть своей структуры данных.

No evidence to that effect, e.g. not in a specific magazine or book - these are original negatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких свидетельств на этот счет, например, нет в конкретном журнале или книге - это оригинальные негативы.

The specification is then implemented by a team with no connection to the original examiners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем спецификация реализуется командой, не имеющей никакого отношения к первоначальным экспертам.

The original score also mentions a specific recording that references a Brunswick Panatrope record player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной партитуре также упоминается конкретная запись, которая ссылается на проигрыватель Brunswick Panatrope record.

The original SMILES specification was initiated in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная спецификация SMILES была начата в 1980-х годах.

Both performed worse than the original DDR specification due to higher latency, which made total access times longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они работали хуже, чем исходная спецификация DDR из-за более высокой задержки, что увеличивало общее время доступа.

Consequently TGA readers need to be able to handle RLE data packets that cross scan lines since this was part of the original specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, считыватели TGA должны иметь возможность обрабатывать пакеты данных RLE, пересекающие линии сканирования, поскольку это было частью первоначальной спецификации.

The original USB specification detailed standard-A and standard-B plugs and receptacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной спецификации USB подробно описаны стандартные-А и стандартные-в вилки и розетки.

We recognize as solely binding the contractor's wording of the original specification and the schedule of prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признаем составленный заказчиком текст, представляющий собой перечень первоначальных требований и прейскурант, в качестве единственно действительного.

In 1982, Los Alamos created a replica Little Boy from the original drawings and specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году в Лос-Аламосе была создана точная копия маленького мальчика по оригинальным чертежам и техническим характеристикам.

It got its name from the original religion practiced there-Pantheism-the worship of all gods, specifically the pagan gods of Mother Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь оно получило свое название от более ранней религии, именуемой пантеизмом. Адепты этой веры поклонялись всем богам, и в первую очередь матери Земле.

The pen, similar to the original, was supposedly designed specifically for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручка, похожая на оригинал, предположительно была разработана специально для женщин.

The metalanguage was developed for the original COBOL specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаязык был разработан для оригинальных спецификаций COBOL.

This does not however mean that the original Greek people from Smyrna accepted their overlord but both sides tolerated each other because of specific needs at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не означает, что первоначально греческий народ из Смирны принял своего сюзерена, но обе стороны терпели друг друга из-за особых потребностей в то время.

My understanding is these only exist in Bejeweled 2 Deluxe, and are specific to the original mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, они существуют только в Bejeweled 2 Deluxe и специфичны для оригинального режима.

His original model boasts specifications that are seldom met today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оригинальная модель может похвастаться спецификациями, которые сегодня редко встречаются.

The crew helped Kitase adjust the specifics of Sakaguchi's original Lifestream concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж помог Китасе скорректировать специфику оригинальной концепции жизненного потока Сакагути.

Built in 1488 by Anton Fryazin it had a specific importance in the Kremlin's fortification system as it protected shallow waters near the Neglinnaya River's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была возведена в 1488 году архитектором Антоном Фрязиным. Башня была особо важной в системе кремлевской обороны, так как защищала брод и устье реки Неглинной.

Any attempt to discuss specific names of countries would be confusing, distracting and irrelevant to the Committee's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка обсуждения вопроса о конкретных названиях стран будет вносить путаницу, отвлекать внимание и не будет иметь ничего общего с работой Комитета.

A specific reason for Ukraine to go back to the international debt markets was that it expected high debt service in 2019 and 2020, of $7.5 billion and $6.1 billion, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальной причиной возвращения Украины на международные рынки долговых бумаг стало то, что Киеву в 2019 и 2020 годах предстоит обслуживание государственного долга, который составит 7,5 миллиарда долларов и 6,1 миллиарда долларов соответственно.

We played him a specific part of that tape, and that figure is never mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показали ему только часть пленки! И там эта цифра не упоминается!

Yes, so, in this story of the first characteristic of the animal, it's really the existence of specific, special animal worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот первая характерная черта животного это существование собственного, уникального мира.

Many IT certification programs are oriented toward specific technologies, and managed by the vendors of these technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ИТ-сертификационные программы ориентированы на конкретные технологии и управляются поставщиками этих технологий.

Although no specific coronation ceremony was observed at first, one gradually evolved over the following century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поначалу никакой особой церемонии коронации не наблюдалось, она постепенно развивалась в течение следующего столетия.

It was only in the recent works, that this idea was exploited to analyze the quasiparaxial approximations for specific beam optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в последних работах эта идея была использована для анализа квазипараксиальных приближений для конкретной лучевой оптической системы.

Using online resources can help students spend more time on specific aspects of what they may be learning in school, but at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование интернет-ресурсов может помочь студентам тратить больше времени на конкретные аспекты того, что они могут изучать в школе, но дома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original specifications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original specifications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, specifications , а также произношение и транскрипцию к «original specifications». Также, к фразе «original specifications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information