Originated in asia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Originated in asia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возникла в Азии
Translate

- originated [verb]

adjective: порожденный, происшедший

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in determining the value in use - при определении стоимости использования

  • in death - в смерти

  • in paint - в краске

  • in solid - в твердой фазе

  • plot in - замышляют

  • proliferation in - распространение в

  • modification in - модификация

  • in deploying - в разместившей

  • in handy - пригодится

  • in dakar in november - в Дакаре в ноябре

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- asia [noun]

noun: Азия

  • based in asia - основанный в Азии

  • inner asia - внутренняя Азия

  • asia pacific forum - Азиатско-тихоокеанский форум

  • within asia - в Азии

  • asia holdings - Азии холдингов

  • asia and the far east - Азия и Дальний Восток

  • asia and far east institute - Азия и Дальний Восток институт

  • from south east asia - из Юго-Восточной Азии

  • america and asia - Америка и Азия

  • from south asia - из Южной Азии

  • Синонимы к asia: the Orient, the East, the mysterious East, pacific, europe, japan, africa, eurasia, middle-east, america

    Антонимы к asia: occident

    Значение asia: the largest of the world’s continents, constituting nearly one-third of the landmass, lying entirely north of the equator except for some Southeast Asian islands. It is connected to Africa by the Isthmus of Suez and borders Europe (part of the same landmass) along the Ural Mountains and across the Caspian Sea.



Ginger originated from Island Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имбирь происходил из островной Юго-Восточной Азии.

Ginger originated in Island Southeast Asia and was likely domesticated first by the Austronesian peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имбирь возник в Островной Юго-Восточной Азии и, вероятно, был сначала одомашнен Австронезийскими народами.

Some hypothesized that the flu originated in East Asia, a common area for transmission of disease from animals to humans because of dense living conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предположили, что грипп возник в Восточной Азии, общей области для передачи болезни от животных к людям из-за плотных условий жизни.

In the French publication Les plaisirs de la table, Edouard Nignon stated that hors d'oeuvres originated in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французском издании Les plaisirs de la table Эдуард Ниньон заявил, что закуски появились в Азии.

The Black Death is thought to have originated in the dry plains of Central Asia, where it travelled along the Silk Road, reaching Crimea by 1343.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Черная Смерть возникла в сухих равнинах Центральной Азии, где она путешествовала по Шелковому пути, достигнув Крыма к 1343 году.

It originated from ancient China, eventually spreading to the rest of East Asia, Europe, and other regions of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возник из Древнего Китая и со временем распространился на всю остальную Восточную Азию, Европу и другие регионы мира.

Haplogroup K itself is thought to have originated in Western Asia some 12,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что сама гаплогруппа к возникла в Западной Азии около 12 000 лет назад.

Originating in Indian art, it followed Indian religions to East Asia in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зародившись в индийском искусстве, она последовала за индийскими религиями, в частности, в Восточную Азию.

It is not known where or when the design originated, but it was manufactured locally in several countries in Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, где и когда возникла эта конструкция, но она была изготовлена на местном уровне в нескольких странах Центральной Азии.

Foulard is believed to have originated in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что фулар возник в Восточной Азии.

This is doubted by some scholars, but it is certain that he originated from the west of Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые сомневаются в этом, но несомненно, что он происходил с запада Малой Азии.

Bubonic plague, or the Black Death, originated in Asia, but its spread killed a quarter to a third of Europe's population in the fourteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бубонная чума, или черная смерть, зародилась в Азии, однако, распространившись, она унесла в четырнадцатом веке жизни каждого четвертого или третьего жителя Европы.

Most species originate from East Asia and the center of diversity is in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов происходит из Восточной Азии, а центр разнообразия находится в Китае.

The Black Death originated in Central Asia and spread from Italy and then throughout other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная Смерть возникла в Центральной Азии и распространилась из Италии, а затем и по другим европейским странам.

He has pointed out that many rivers in Asia originate in Tibet, and that the melting of Himalayan glaciers could affect the countries in which the rivers flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал, что многие реки в Азии берут свое начало в Тибете и что таяние гималайских ледников может повлиять на страны, в которых протекают реки.

The Deobandi movement is a reformist movement originating in South Asia, influenced by the Wahhabi movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение Деобанди-это реформистское движение, возникшее в Южной Азии под влиянием ваххабитского движения.

The word originated in South Asia in the 17th century and meant day labourer, but since the 20th century the word has meant porters at railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово возникло в Южной Азии в 17 веке и означало поденщик, но с 20 века это слово означает носильщиков на железнодорожных станциях.

Some of the earliest ancient human civilisations in South Asia originated from areas encompassing present-day Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых ранних человеческих цивилизаций в Южной Азии возникли в районах, охватывающих современный Пакистан.

Roughly 75% of foreign-born residents originate in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 75% жителей, родившихся за границей, происходят из Азии.

Like the two previous outbreaks, this one also originated in Eastern Asia, most likely in Yunnan Province of China, where there are several natural plague foci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и две предыдущие вспышки, эта также возникла в Восточной Азии, скорее всего в провинции Юньнань Китая, где есть несколько природных очагов чумы.

It seems to have originated in eastern tropical Africa and spread from there to Europe and eastwards into Asia to the Tien Shan range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, он возник в Восточной тропической Африке и распространился оттуда в Европу и на восток в Азию до Тянь-Шаня.

Biogeography strongly suggests that oxpeckers originated in eastern Asia and only later arrived in Africa, where they now have a relict distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биогеография убедительно свидетельствует о том, что дятлы появились в Восточной Азии и лишь позднее прибыли в Африку, где в настоящее время они имеют реликтовое распространение.

This would suggest that Y. pestis may have originated in Europe in the Cucuteni–Trypillia culture instead of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет предположить, что Y. pestis мог возникнуть в Европе в культуре Кукутени–Триполья, а не в Азии.

It originated in ancient India as a Sramana tradition sometime between the 6th and 4th centuries BCE, spreading through much of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возникла в Древней Индии как традиция шраманы где-то между VI и IV веками до н. э., распространившись по большей части Азии.

The collection of plastic and floating trash originates from the Pacific Rim, including countries in Asia, North America, and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор пластика и плавающего мусора происходит из Тихоокеанского региона, включая страны Азии, Северной Америки и Южной Америки.

But the parasites Schistosoma originated in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но паразиты Schistosoma возникли в Азии.

The tree originated in Central Asia, where its wild ancestor, Malus sieversii, is still found today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дерево возникло в Центральной Азии, где его дикий предок, Malus sieversii, все еще находится сегодня.

Cook theorised that Polynesians originated from Asia, which scientist Bryan Sykes later verified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук предположил, что полинезийцы происходят из Азии, что позже подтвердил ученый Брайан Сайкс.

The Black Death seems to have originated in Central Asia, where the Y. pestis bacterium is endemic in the rodent population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная смерть, по-видимому, возникла в Центральной Азии, где бактерия Y. pestis является эндемичной в популяции грызунов.

He tentatively suggests that the symbol may have originated in Asia Minor and been brought to Europe by travelling stonecarvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что этот символ, возможно, возник в Малой Азии и был привезен в Европу странствующими каменотесами.

Those plagues may have originated in Central Asia or China and were transmitted west via trade routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эпидемии могли возникнуть в Центральной Азии или Китае и передаваться на запад по торговым путям.

The Jōmon originated from Southeast Asia and migrated to the Japanese archipelago around 14000 BCE during Paleolithic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемон возник из Юго-Восточной Азии и мигрировал на Японский архипелаг около 14000 года до нашей эры во время палеолита.

Tea plants are native to East Asia, and probably originated in the borderlands of north Burma and southwestern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайные растения произрастают в Восточной Азии и, вероятно, происходят из пограничных районов Северной Бирмы и Юго-Западного Китая.

Includes residual materials originating from recovery and disposal operations, such as incineration and composting residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает остаточные материалы, возникающие в результате операций по рекуперации и удалению, такие, как сжигание и компостирование остатков.

In the Price type field, select whether the type of price that is charged originates from a product, a designated price, or a price that is reduced by a discount percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Тип цены выберите происхождение типа взимаемой цены: от продукта, от назначенной цены или это цена, уменьшенная на процент скидки.

There was a strong current this morning, so chances are that it originated from Williamson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром было сильное течение, так что вероятнее всего, что она приплыла с Уильямсона.

The last four years of Mahmud's life were spent contending with the influx of Oghuz and Seljuk Turks from Central Asia and the Buyid dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четыре года жизни Махмуда прошли в борьбе с наплывом тюрков-Огузов и сельджуков из Средней Азии и династией Буйидов.

Some of them originate from the ruined pyramid temple and the destroyed causeway, where they once covered the walls completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них происходят из разрушенного храма пирамиды и разрушенной дамбы, где они когда-то полностью покрывали стены.

Kōami and another maki-e master, Igarashi Shinsai, were originators of the two major schools of lacquer-making in the history of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коами и еще один мастер маки-э, Игараши Синсай, были родоначальниками двух основных школ лакокрасочного производства в истории Японии.

During the High Middle Ages tales originating from Brythonic traditions entered English folklore and developed into the Arthurian myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Высокого Средневековья сказки, происходящие из британских традиций, вошли в английский фольклор и развились в артуровский миф.

From a consortium of bacterial and archaeal DNA originated the nuclear genome of eukaryotic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из консорциума бактериальной и архейной ДНК возник ядерный геном эукариотических клеток.

The Normans themselves originated from Scandinavia and had settled in Normandy in the late 9th and early 10th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами норманны происходили из Скандинавии и обосновались в Нормандии в конце IX-начале X вв.

The Visigoths originated in north-eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вестготы возникли в Северо-Восточной Европе.

The seven islands that constitute Mumbai were originally home to communities of Marathi language speaking Koli people, who originated in Gujarat in prehistoric times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь островов, составляющих Мумбаи, изначально были домом для общин Маратхи, говорящих на языке Коли, которые возникли в Гуджарате в доисторические времена.

Such a loopback device is also used for management datagrams, such as alarms, originating from the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое устройство обратной связи также используется для управления датаграммами, например сигналами тревоги, исходящими от оборудования.

The Royal Arms of England, a national coat of arms featuring three lions, originated with its adoption by Richard the Lionheart in 1198.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский герб Англии, национальный герб с изображением трех львов, возник с момента его принятия Ричардом Львиное Сердце в 1198 году.

They may have originated as birth goddesses and only later acquired their reputation as the agents of destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, возможно, возникли как богини рождения и только позже приобрели репутацию агентов судьбы.

Negro is a candy originating from Subotica which was invented by József Ruff living and working in the Kingdom of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негр-это конфета, происходящая из Суботицы, которая была изобретена Юзефом Раффом, живущим и работающим в Королевстве Югославия.

The style originated as an adaptation of high fashion to the practicalities of rural life in the Western United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль возник как адаптация высокой моды к практичности сельской жизни на Западе Соединенных Штатов.

In 2017, 39% of the European Union's natural gas total imports originated in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году 39% от общего объема импорта природного газа Европейского Союза приходилось на Россию.

Most of the Big Eight originated in an alliance formed between British and U.S. audit firms in the 19th or early 20th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Большой восьмерки возникла в результате союза, образованного между британскими и американскими аудиторскими фирмами в 19-м или начале 20-го века.

Gematria originated as an Assyro-Babylonian-Greek system of alphanumeric code or cipher that was later adopted into Jewish culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее упоминание о Каппе есть у Святого Григория Турского, а также В Чуде Святого Фурсея, где оно, по-видимому, означает плащ с капюшоном.

The seven archangels are depicted in the north grisaille, while the seven churches of Asia are depicted in the south grisaille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк обнаруживает, что Клэр сливала информацию Данбару,и она угрожает продолжить, если он не назовет ее своей напарницей.

The Bouvier des Flandres is a herding dog breed originating in Flanders, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бувье-де-Фландр-это пастушья порода собак, происходящая из Фландрии, Бельгия.

Originating from Boston Children's Hospital, sirolimus is used to treat venous malformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходя из Бостонской детской больницы, Сиролимус используется для лечения венозных мальформаций.

Wages are the lowest in northeastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата самая низкая в Северо-Восточной Азии.

Multiplexing originated in telegraphy in the 1870s, and is now widely applied in communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультиплексирование возникло в телеграфе в 1870-х годах и в настоящее время широко применяется в области связи.

Genes for isocitrate lyase are found only in nematodes, in which, it is apparent, they originated in horizontal gene transfer from bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены изоцитратной ЛиАЗы встречаются только у нематод, у которых, очевидно, они возникли в результате горизонтального переноса генов от бактерий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «originated in asia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «originated in asia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: originated, in, asia , а также произношение и транскрипцию к «originated in asia». Также, к фразе «originated in asia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information