Orthopedic surgeon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Orthopedic surgeon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хирург-ортопед
Translate

- orthopedic

ортопедический

  • orthopedic footwear - ортопедическая обувь

  • Синонимы к orthopedic: dental, orthopaedic, orthopedics, medical, orthopedical, neurological, hydropathic, orthopaedy, prosthetic, surgical

    Значение orthopedic: Of, or relating to orthopedics.

- surgeon [noun]

noun: хирург, военный врач, военврач, офицер медицинской службы, военно-морской врач



If surgery is preferred, the individual may be referred to a podiatrist or an orthopedic surgeon to perform the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция предпочтительна, то человек может быть направлен к ортопеду или хирургу-ортопеду для выполнения этой процедуры.

I called the hospital and I talked to the head orthopedic surgeon and I told him who you were and what had happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонила в госпиталь, разговаривала с хирургом. Рассказала о вас и о том, что с вами случилось.

There's an orthopedic surgeon makes an appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там появляется хирург-ортопед.

He is now an internationally recognized orthopedic surgeon specializing in sports medicine and shoulder surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является всемирно признанным хирургом-ортопедом, специализирующимся в области спортивной медицины и хирургии плеча.

Examples of people who aided the development of modern orthopedic surgery were Hugh Owen Thomas, a surgeon from Wales, and his nephew, Robert Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами людей, которые помогли развитию современной ортопедической хирургии, были Хью Оуэн Томас, хирург из Уэльса, и его племянник Роберт Джонс.

According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин.

My friend Charlotte was dating Dr. Bram Walker a very hardworking orthopedic surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга Шарлотта встречалась с докротом Брэмом Уокером ортопедом и... очень большим труженником.

It is named after the orthopedic surgeon Gavriil Abramovich Ilizarov from the Soviet Union, who pioneered the technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь хирурга-ортопеда Гавриила Абрамовича Илизарова из Советского Союза, который был пионером этой методики.

A barber may make you laugh, but a surgeon ought rather to make you cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирюльнику позволительно смешить вас, но хирург должен заставить вас плакать.

A house surgeon, a big fair fellow with a rosy countenance, and wearing a white apron, was quietly sitting taking notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стуле сидел студент-медик, высокий, белокурый, краснощекий малый в белом фартуке. Он спокойно записывал что-то.

I told his impudence that the gilt pestle and mortar was quite ornament enough; as if I was born, indeed, to be a country surgeon's wife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответила нахалу, что золоченый пестик и ступка уже являются достаточным для него украшением. В самом деле, как будто я рождена для того, чтобы быть женой деревенского лекаря!

This surgeon's son was not only self-assured, he even answered abruptly and unwillingly and there was something coarse and almost insolent in the tone of his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лекарский сын не только не робел, он даже отвечал отрывисто и неохотно, и в звуке его голоса было что-то грубое, почти дерзкое.

Are you suggesting I'll rush off to a surgeon for an eye lift and a chin tuck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что я брошусь к пластическому хирургу... чтобы подтянуть кожу вокруг глаз и подбородок?

Dr Kovtun is a board certified cardiothoracic surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиохирург высшей категории. Более десяти лет занимается кардиохирургией сердца и магистральных сосудов у взрослых и детей.

The surgery is so experimental, Dawn insisted it needed a staff surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция настолько экспериментальная, что Дон настояла на старшем хирурге.

A Senegalese fistula surgeon performed fistula surgery in Chad, Gabon and Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенегальский хирург-специалист по свищам прооперировал пациенток в Габоне, Руанде и Чаде.

And for your information, christian troy, my ex, who happens to be the best plastic surgeon in the city, told me 2 weeks ago he couldn't find one thing that needs improvement on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к твоему сведению, Кристиан Трой, мой бывший, ставший лучшим пластическим хирургом этого города, сказал 2 недели назад, что не может во мне найти ничего, что надо было бы улучшить.

You're someone, but if you left with them back in the real world a lowlife scam artist like you could never compete with a first-class surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чего-то стоишь, но если ты уплывёшь отсюда с ними в реальном мире такой оборванец, как ты не сможет тягаться с первоклассным хирургом.

If you don't mind floppy hair and an annoying accent, I know a surgeon who will operate in your home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не возражаешь против растрёпанных волос и мерзкого акцента... я знаю одного хирурга, который оперирует на дому.

Inspector Conway, in company with a sergeant and the police surgeon, came over to Alderbury straight away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Конвей в сопровождении комиссара и полицейского хирурга выехали немедленно в Олдербери.

In a way M. Poirot reminded me of that surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосье Пуаро чем-то напоминал того хирурга.

I got a plastic surgeon for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай морщинок есть пластический хирург.

From a Viennese alienist, no. From a retired army surgeon, most certainly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для венского психиатра - нет, для бывшего военного врача - более чем.

You still run the risk of infection, a blood clot, the possibility that an inattentive surgeon let a barn spider lay eggs in your nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё остаётся риск инфекции, тромбов, возможность того, что небрежный хирург оставил паучью кладку у тебя в носу.

It was a shocking bad wound, began the whale-surgeon; and, taking my advice, Captain Boomer here, stood our old Sammy-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана была ужасная, - начал судовой врач, - и, послушавшись моего совета, капитан Вопли положил нашего старичка Сэмми...

I mean, nothing a good plastic surgeon or a glass of cyanide wouldn't fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, не все может изменить пластический хирург или стакан с цианистым калием.

There was a police surgeon, a police photographer, fingerprint men. They moved efficiently, each occupied with his own routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач, фотограф, судебный эксперт прибыли на место происшествия и уверенно взялись за привычное дело.

It was the surgeon's opinion that both of Northrup's feet were hopelessly frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению врача, обе ноги Аарона Нортрупа должны были безнадежно замерзнуть.

A good surgeon knows that if you go screwing around with something that doesn't need screwing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший хирург знает, что если ты напортачишь с тем, с чем портачить не стоит...

Mason, supported by Mr. Rochester and the surgeon, seemed to walk with tolerable ease: they assisted him into the chaise; Carter followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэзон, поддерживаемый мистером Рочестером и врачом, шел без особых усилий. Они помогли ему сесть в карету, затем сел и мистер Картер.

When is the surgeon coming back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда придет хирург?

The Centauri who plucked it out was not a surgeon of your caliber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центаврианин, который лишил меня глаза, не был хирургом вашего калибра.

The surgeon appointed to sail with the expedition from England was an old friend of Mr. Germaine's, and was in want of an assistant on whose capacity he could rely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор при посольстве был старый друг мистера Джерменя и нуждался в помощнике, на профессиональное мастерство которого он мог полагаться вполне.

Look at that. Steady as a surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри-ка... практически рука хирурга.

It needs a Surgeon General's warning because it's so harmful to your health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужно предупреждение начальника мед.службы, потому что она настолько вредна для здоровья.

I understand that you believe you are god's gift to medicine, but I am every bit as talented and competent a surgeon as you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, ты веришь, что ты специалист от Бога, но я настолько же талантливый и компетентный хирург, как и ты.

During the First World War, Jones served as a Territorial Army surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Джонс служил хирургом Территориальной армии.

The Arthur Nagan version of Gorilla-Man is an expert transplant surgeon and inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Человека-гориллы Артура нагана-это опытный хирург-трансплантолог и изобретатель.

The surgeon will rely on the body's natural healing abilities and its ability to create a seal, like a self-sealing tire, to succeed with the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург будет полагаться на естественные заживляющие способности организма и его способность создавать уплотнение, подобное самозаклеивающейся шине, чтобы добиться успеха в операции.

Recurrence rates are identical when laparoscopy is performed by an experienced surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов одинакова, когда лапароскопию выполняет опытный хирург.

His contributions to the world of dental science consist primarily of his 1728 publication Le chirurgien dentiste or The Surgeon Dentist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вклад в мировую стоматологическую науку состоит в основном из его публикации 1728 года Le chirurgien dentiste или The Surgeon Dentist.

The craniotomy begins with a surgeon removing an area of the skull over the tumor and cutting into the meninges, the membranes that protect the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краниотомия начинается с удаления хирургом области черепа над опухолью и разрезания мозговых оболочек, мембран, которые защищают мозг.

The surgeon will typically debride tissue back to viability, as determined by tissue appearance and the presence of blood flow in healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург, как правило, дебрид ткани обратно к жизнеспособности, что определяется внешним видом ткани и наличием кровотока в здоровой ткани.

But it was unclear if there was better protection against infections transmitted by the surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было неясно, существует ли лучшая защита от инфекций, передаваемых хирургом.

Articles in the newly created Journal of Robotic Surgery tend to report on one surgeon's experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи в недавно созданном журнале роботизированной хирургии, как правило, сообщают об опыте одного хирурга.

Japrisot slices into these small-town European lives with all the precision of a fine surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яприсо вгрызается в эти европейские жизни маленького городка со всей точностью хорошего хирурга.

Perhaps the most damaging was a letter to the Confederate surgeon general by Dr. James Jones, who in 1864 was sent by Richmond to investigate conditions at Camp Sumter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым разрушительным было письмо главному хирургу Конфедерации доктору Джеймсу Джонсу, который в 1864 году был послан Ричмондом для изучения условий в лагере Самтер.

Variations in the TORS technique are due to location of the cancer or obstruction and to the surgeon's preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации в технике TORS обусловлены расположением рака или непроходимости и предпочтениями хирурга.

A telemanipulator is a remote manipulator that allows the surgeon to perform the normal movements associated with the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеманипулятор-это дистанционный манипулятор, который позволяет хирургу выполнять обычные движения, связанные с операцией.

Whilst not on the front line, his position as Surgeon to the regiment would have rendered him an unenviable task, in this, one of history’s bloodiest battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и не был на передовой, его положение хирурга в полку сделало бы его незавидной задачей в этом, одном из самых кровавых сражений в истории.

Robert's brother, James Daun MA MD, also trained as a surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Роберта, Джеймс Даун Ма доктор медицины, также получил образование хирурга.

Using the surgical navigation system the surgeon uses special instruments, which are tracked by the navigation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя хирургическую навигационную систему, хирург использует специальные инструменты, которые отслеживаются навигационной системой.

The surgeon, using special developed software, plans the implants based on prosthetic concepts considering the anatomic morphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург, используя специально разработанное программное обеспечение, планирует имплантаты на основе протезных концепций с учетом анатомической морфологии.

In September 15, 2007 she married with surgeon Noel Salgado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 2007 года она вышла замуж за хирурга Ноэля Сальгадо.

The disease is named after Percivall Pott, the British surgeon who first described it in the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь названа в честь Персивалла Потта, британского хирурга, который впервые описал ее в конце 18 века.

On October 23, Kao and Chen shot and killed a plastic surgeon, his wife, and a nurse after forcing them to perform plastic surgery on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября Као и Чэнь застрелили пластического хирурга, его жену и медсестру после того, как заставили их сделать пластическую операцию.

He then set up a practice in Lee and was also appointed a surgeon to outpatients at St. John's Hospital, Lewisham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он открыл практику в Ли и был также назначен хирургом для амбулаторных пациентов в больнице Святого Иоанна в Люишеме.

Her claim to have given birth to various animal parts prompted the arrival of John Howard, a local surgeon, who investigated the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее заявление о том, что она родила различные части тела животных, вызвало появление Джона Говарда, местного хирурга, который исследовал этот вопрос.

Fascinated, the king then sent surgeon Cyriacus Ahlers to Guildford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очарованный, король затем послал хирурга Кириакуса Алерса в Гилфорд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «orthopedic surgeon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «orthopedic surgeon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: orthopedic, surgeon , а также произношение и транскрипцию к «orthopedic surgeon». Также, к фразе «orthopedic surgeon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information