Overhead costs variance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overhead costs variance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отклонение накладных расходов
Translate

- overhead [adjective]

noun: накладные расходы

adverb: над головой, наверху, вверху, на небе, в верхнем этаже

adjective: верхний, подвесной, потолочный, надземный, воздушный, накладной, потолкоуступный

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • maintenance costs - издержки на техническое обслуживание и текущий ремонт

  • relocation costs - затраты на переезд

  • budget costs - бюджетные издержки

  • additional costs - дополнительные издержки

  • life cycle costs - издержки жизненного цикла

  • accelerated costs recovery system - система ускоренного возмещения затрат

  • going in costs - уход на покрытие издержек

  • costs depletion - затратное начисление истощения

  • estimated costs - расчетная стоимость

  • costs records - калькуляционные ведомости

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.

- variance [noun]

noun: расхождение, изменение, несоответствие, разногласие, отклонение от вида, размолвка, отклонение от типа

  • genetic variance - генетическая дисперсия

  • intraclass variance - дисперсия внутри класса

  • variance test - дисперсионный критерий

  • variance analysis - дисперсионный анализ

  • additive genetic variance - аддитивная генетическая изменчивость

  • component of variance - компонента дисперсии

  • direct material quantity variance - отклонение по количеству основных материалов

  • direct material usage variance - отклонение по использованию основных материалов

  • direct materials usage variance - отклонение по использованию основных материалов

  • environmental variance - варианса, измеряющая влияние внешних условий

  • Синонимы к variance: divergence, difference, discrepancy, conflict, dissimilarity, contrast, incongruity, disagreement, variation, contradiction

    Антонимы к variance: accord, agreement, concord, concordance, harmony, peace

    Значение variance: the fact or quality of being different, divergent, or inconsistent.



The ground was used as the return path for current in the telegraph circuit, to avoid having to use a second overhead wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля использовалась в качестве обратного пути для тока в телеграфной цепи, чтобы избежать необходимости использовать второй верхний провод.

When the variance in time exceeds a certain degree, the heart becomes more dyssynchronous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разница во времени превышает определенную степень, сердце становится более диссинхронным.

In 1894, his machine was tested with overhead rails to prevent it from rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году его машина была испытана с накладными рельсами, чтобы предотвратить ее подъем.

Migrating flocks of birds passed overhead with their haunting cries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над головой с бередящими душу криками проносились стаи перелетных птиц.

He could still hear the occasional thud of a cannon shot, but overhead a lark was singing in the blue sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изредка гремела канонада, но в синем небе над головой пел жаворонок.

Overhead a winged black shape swoops down from the branches of a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над головой крылатая тень какой-то птицы устремляется вниз с веток дерева.

The Project Review Committee ensures that approved projects have minimal overhead charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по обзору проектов следит за тем, чтобы по утвержденным проектам были минимальные накладные расходы.

Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство школьных обьединений тратит две трети от этого на зарплаты и расходы.

The Variance based on quantity calculation applies only to project hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет Отклонение на основе количества используется только для часов в проекте.

Define a cost allocation policy for overhead

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение политики распределения затрат для накладных расходов

Below him someone's legs were getting tired and the desperate ululation advanced like a jagged fringe of menace and was almost overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги, чужие ноги под ним устали, а бешеный крик стегал, надвигался зубчатой кромкой беды, совсем накрывал.

Bibles make good code books because of the variance between printed editions and the numbering of chapter and verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библия служит хорошей ключ-книгой, благодаря разнице между печатными изданиями и нумерации стихов, глав, строк.

I recognize some of the variance patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю некоторые схемы колебаний.

I know that $500 sounds like plenty, but with my overhead daddy's got to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что 500 звучит очень недурно, но учитывая мои накладные расходы папочке нужно что-то есть.

Endless traffic rumbled on the bridge overhead, the noisy bustle of Paris, of which they could glimpse only the rooftops to the left and right, as though they were in the bottom of a deep pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над головой с грохотом проезжали по мосту омнибусы и фиакры, там суетился Париж, а отсюда, как из щели, были видны одни только крыши направо и налево.

Make sure your seat belts are securely fastened, and all carry-on luggage is stowed underneath the seat in front of you or in the overhead bins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что ремни безопасности застегнуты, а ручная кладь помещена под сиденье впереди стоящего кресла или в верхнее багажное отделение.

There's a funeral this afternoon, military funeral, planes flying overhead, 21 -gun salute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня похороны, армейские... будут кружить самолеты, салют из 21 орудия.

They told me it was a damaged overhead conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что дело в повреждённых проводах.

Looming over him, the Hassassin raised the bar overhead, preparing to bring it crashing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ним нависала темная фигура ассасина, готового нанести решающий удар.

But the results are so at variance with expectations that I have concluded either that the data are too meager, or the horses or riders are not honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но результаты так часто расходятся с прогнозами, что либо мне дают слишком неполные исходные данные, либо лошади или жокеи нечестно играют.

In preparation for takeoff... all carry-on items should be placed in the overhead bins... or under the seat in front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед взлётом поместите ручную кладь в верхние багажные отсеки ИЛИ ПОД СИДЕНЬЕ ВПЕРЕДИ вас.

She listened for steps, cries, the noise of the ploughs, and she stopped short, white, and trembling more than the aspen leaves swaying overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прислушивалась к шагам, к голосам, к стуку повозок и внезапно останавливалась, бледная, трепещущая, как листва тополей, колыхавшихся у нее над головой.

Then, with the variance determined, the additional quantity of propellant was calculated, and its measure taken from a special car and added to the regular charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, определив дисперсию, подсчитывали дополнительное количество метательного вещества, а его меру брали из специальной машины и добавляли к обычному заряду.

The engine has either single or double overhead camshaft architecture and pent-roof, cross flow cylinder firing chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель имеет либо одинарную, либо двойную надземную архитектуру распредвала и пентокрыл, поперечные проточные цилиндрические камеры сгорания.

The translated code still retained plenty of emulation overhead from the mismatch between original and target machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведенный код все еще сохранял много накладных расходов эмуляции из-за несоответствия между исходной и целевой машинами.

In one-way analysis of variance, MSE can be calculated by the division of the sum of squared errors and the degree of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При одностороннем дисперсионном анализе MSE можно вычислить путем деления суммы квадратов ошибок и степени свободы.

In the case of the LV, it will correspond with end-diastole, and with the same comment about the variance like end-systole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае ЛЖ это будет соответствовать конечной диастоле, и с таким же комментарием о дисперсии, как и конечная систола.

Many mythologies ascribe homosexuality and gender variance in humans to the action of gods or to other supernatural interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мифологии приписывают гомосексуальность и гендерные различия у людей действию богов или другим сверхъестественным вмешательствам.

Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями.

The overhead generated in this technique is not significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накладные расходы, генерируемые в этом методе, не являются существенными.

To position wings and fuselage sections, automated guided vehicles are replacing overhead cranes and “monuments” - large, permanent tooling fixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для размещения крыльев и секций фюзеляжа автоматизированные управляемые машины заменяют мостовые краны и монументы - большие, постоянные оснасточные приспособления.

The bias in the variance is easily corrected, but the bias from the square root is more difficult to correct, and depends on the distribution in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение дисперсии легко исправить, но смещение от квадратного корня исправить труднее и зависит от рассматриваемого распределения.

II Battalion was east of the road and III Battalion was on the west side and received an overhead machine-gun barrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

II батальон находился к востоку от дороги, А III батальон-на западной стороне и получил пулеметный залп сверху.

It is possible to design a type system where the compiler automatically infers the best possible variance annotations for all datatype parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создать систему типов, в которой компилятор автоматически выводит наилучшие возможные аннотации дисперсии для всех параметров типа данных.

Most commonly, the uncertainty on a quantity is quantified in terms of the standard deviation, σ, which is the positive square root of the variance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего неопределенность величины выражается через стандартное отклонение σ, которое является положительным квадратным корнем дисперсии.

The sum X1 + … + Xn has mean nµ and variance nσ2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма X1 + ... + Xn имеет среднее значение nμ и дисперсию nσ2.

On January 19, 1883, the first standardized incandescent electric lighting system employing overhead wires began service in Roselle, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 января 1883 года в Розелле, штат Нью-Джерси, была запущена в эксплуатацию первая стандартизированная система электрического освещения накаливания с использованием воздушных проводов.

However, similar geometry and vector decompositions underlie much of the theory of linear models, including linear regression and analysis of variance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобная геометрия и векторное разложение лежат в основе большей части теории линейных моделей, включая линейную регрессию и дисперсионный анализ.

Early overhead camshaft motorcycles included the 1925-1949 Velocette K Series and the 1927-1939 Norton CS1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние мотоциклы с верхним распределительным валом включали серию Velocette K 1925-1949 годов и Norton CS1 1927-1939 годов.

The new engine's overhead camshaft design was only one of the advanced features offered for the first time in a U.S.-designed and mass-produced engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция верхнего распределительного вала нового двигателя была лишь одной из усовершенствованных функций, впервые предложенных в серийном двигателе, разработанном в США.

The 100 hp engine was also an overhead-valve engine in the sense that the port opened directly into the cylinder head, though the valves were mounted horizontally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель мощностью 100 л. с. был также двигателем с верхним клапаном в том смысле, что отверстие открывалось непосредственно в головку цилиндра, хотя клапаны были установлены горизонтально.

There are no mid-overhead bins, allowing the cabin to look and feel bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет мусорных баков в середине потолка, что позволяет кабине выглядеть и чувствовать себя больше.

Two Spitfires flew overhead and fired on the lighthouse which straight away doused its light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два Спитфайра пролетели над головой и выстрелили в маяк, который тут же погасил свой свет.

The large girders provided runways for a pair of 10 ton overhead cranes above each way and lighter 5 ton jib cranes from the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие балки обеспечивали взлетно-посадочные полосы для пары 10-тонных мостовых кранов над каждым путем и более легких 5-тонных стреловых кранов с боков.

It loaded most highly on satisfaction, had the highest item reliability, and had by far the lowest error variance across both studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее сильно зависел от удовлетворенности, имел самую высокую надежность изделия и имел, безусловно, самую низкую дисперсию ошибок в обоих исследованиях.

Slavic migrations to the Balkans in the early Middle Ages contributed to the frequency and variance of I2a-P37.2 in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славянские миграции на Балканы в раннем Средневековье способствовали увеличению частоты и дисперсии I2a-P37. 2 в этом регионе.

Quantitative genetics focuses on genetic variance due to genetic interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественная генетика фокусируется на генетической дисперсии, обусловленной генетическими взаимодействиями.

Because the regression is weighted, the partitioning among the variance components will change as a function of gene frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку регрессия взвешена, разделение между компонентами дисперсии будет изменяться в зависимости от частоты генов.

In addition, overhead imagery was used to prepare maps of the city for use by the attackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, воздушная съемка использовалась для подготовки карт города для использования злоумышленниками.

The overhead bits added to each block are determined according to rules applied to the true data content of the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накладные биты, добавляемые в каждый блок, определяются в соответствии с правилами, применяемыми к истинному содержимому данных блока.

These internet-based banks incur lower overhead costs than their brick-and-mortar counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти интернет-банки несут более низкие накладные расходы, чем их аналоги по производству кирпичей и растворов.

This assumes that variance is an accurate measure of risk, which is usually good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает, что дисперсия является точной мерой риска, что обычно хорошо.

Snow may cover the trail from October to July with some variance depending on yearly snowfall conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег может покрывать тропу с октября по июль с некоторым отклонением в зависимости от ежегодных условий снегопада.

For languages that support metaprogramming, approaches that involve no overhead at all have been advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для языков, поддерживающих метапрограммирование, были разработаны подходы, которые вообще не предполагают никаких накладных расходов.

A large icicle falls from an overhead branch, hitting Harvey's shoulder, causing him to fall backward over a steep cliff to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая сосулька падает с ветки над головой, ударяя Харви в плечо, заставляя его упасть навзничь с крутого обрыва и разбиться насмерть.

A crank belief is so wildly at variance with those commonly held that it is considered ludicrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странное убеждение настолько сильно расходится с общепринятыми, что считается смехотворным.

At first, the railroad simply constructed a platform above the rail yards to allow for the development of buildings overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала железная дорога просто построила платформу над железнодорожными станциями, чтобы обеспечить развитие зданий над головой.

Chekaren said, 'Can you hear all those birds flying overhead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Ты слышишь, как все эти птицы летают над головой? - спросил чекарен.

If unshrunken rulers and an unslowed clock were used to measure light's round-trip speed, then the result would be variance and anisotropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы для измерения скорости света в обратном направлении использовались нескрученные линейки и несветящиеся часы, то результатом были бы дисперсия и анизотропия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overhead costs variance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overhead costs variance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overhead, costs, variance , а также произношение и транскрипцию к «overhead costs variance». Также, к фразе «overhead costs variance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information