Pairs of speakers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pairs of speakers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пары колонок
Translate

- pairs [noun]

noun: партнеры

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- speakers [noun]

noun: спикер, оратор, громкоговоритель, диктор, говорящий, рупор



Ender wondered what the Bishop had told everybody about Speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндер недоумевал, что мог наговорить о нем епископ.

Loud music played from speakers that seemed to be everywhere in the ceiling and walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале из установленных по потолку и стенам динамиков гремела музыка.

Or you could correct the behavior yourself with our Nag-a-sonic speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы могли бы исправить своё восприятие при помощи наших Ворчаще-звуковых колонок.

I asserted to the speakers and the Wise One that the men of the Order had not upheld the agreement made by Luchan for Marilee to be sent to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доказывал Говорящим и Мудрому, что Лучан не выполнил договора, когда я отдал ему Мэрили.

A few other speakers expressed similar concerns that the Board had yet to discover the best way to review the recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других выступающих выразили аналогичные опасения по поводу того, что Совет еще не нашел наилучшего способа рассмотрения рекомендаций.

The audience listened with special interest to the various speakers, who used United Nations documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С особым интересом присутствующие заслушали выступления различных ораторов, в которых использовались документы Организации Объединенных Наций.

According to several speakers, part of the problem related to time management and the distribution of time between lower and higher priority tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых выступавших, проблема частично связана с рациональным использованием времени и его распределением между выполнением второстепенных и первоочередных задач.

Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки.

Three pairs of syringes were used to actively withdraw blood, and one pair was used to remove the non-active liquid from the tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три пары шприцев использовались для активного отбора крови и одна пара - для удаления неактивной жидкости из шлангов.

I also have on my list of speakers the representatives of Brazil, South Africa and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у меня в списке ораторов значатся представители Бразилии, Южной Африки и Финляндии.

Delegations had been inscribed on the list of speakers for several days while Brazil, speaking on behalf of the Rio Group, had been inscribed only that morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желавшие выступить представители делегаций записались в списки ораторов несколько дней назад, в то время как Бразилия, выступающая от имени Группы Рио, записалась лишь сегодня утром.

Verify that your external or built-in TV speakers are properly connected and turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что внешние или встроенные динамики правильно подключены и работают.

Better get some decent speakers up here then, 'cause we're gonna do this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше достать колонки поприличнее, раз такое дело. Ведь мы не шутки шутим.

Fortunately there now are 1,800 breeding pairs of red kites, it's been a hugely successful reintroduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, сейчас у нас 1800 родительских пар ястреба, это было невероятно успешное восстановление популяции.

You bring your class, or your group of students, into this central area, and we have this audio system so that you can talk to the divers, and they can reply to you over the speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводите свой класс или группу студентов в центральную зону, где установлена аудиосистема, и вы можете говорить с водолазами, а они - отвечать через динамики.

I'm splitting up the old pairs and I don't want to here a peep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разбиваю старые пары и я не хочу ничего слышать.

A few pairs of shoes from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, случалось иногда заработать на чужих башмаках.

Of course, the ideal way to conduct this experiment would be with four pairs of identical Sheldons and Amys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно лучшим способом провести этот эксперимент было бы использовать четыре пары идентичных Шелдонов и Эми.

“Right then,” he said, glancing around them. “Let’s do this in pairs, as there are so many of us. I’ll go through first with Harry.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, - сказал он, оглядев своих подопечных, -давайте проходить парами, раз нас так много. Сначала пойдём мы с Гарри.

Lots of car thieves run in pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие автомобильные воры работают парами.

Inside one room, on the bed, were a number of men's suits, some dresses, shirts, one overcoat and, in paper bags, several pairs of shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из комнат на кровати лежали мужские пиджаки, платья, рубашки, пальто и несколько пар обуви в бумажных мешках.

Stress can fall on any syllable, but tends to be on the first; there is dialectal variation, and minimal pairs distinguished by stress seem to be rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударение может падать на любой слог, но имеет тенденцию быть на первом; существует диалектная вариация, и минимальные пары, отличающиеся ударением, кажутся редкими.

Some languages, such as Teribe and Boruca, have fewer than a thousand speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых языках, таких как Терибе и Борука, говорят менее тысячи человек.

For anyone who continues to believe that number of world speakers figures in to this debate, go read the debate when some people wanted to change Color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто продолжает верить, что число мировых ораторов фигурирует в этих дебатах, прочитайте дебаты, когда некоторые люди хотели изменить цвет.

In actual aerial combat pilots are often trained to attack and defend in pairs watching out for each other, thereby making the term even more clearly demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальных воздушных боях пилотов часто обучают атаковать и защищаться парами, наблюдая друг за другом, что делает этот термин еще более наглядным.

The next day, the pairs arrive at a jungle diner at the same time, unaware of each other's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день пары приходят в закусочную в джунглях в одно и то же время, не подозревая о присутствии друг друга.

In South Indian weddings, particularly Tamil weddings, banana trees are tied in pairs to form an arch as a blessing to the couple for a long-lasting, useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южноиндийских свадьбах, особенно Тамильских, банановые деревья связывают попарно, образуя арку, как благословение для пары на долгую, полезную жизнь.

Sometimes speaker populations are exaggerated for political reasons, or speakers of minority languages may be under-reported in favour of a national language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда численность говорящих преувеличивается по политическим причинам, или о носителях языков меньшинств может быть недостаточно сообщено в пользу национального языка.

English native speakers should note that German tenses do not carry aspect information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители английского языка должны отметить, что немецкие времена не несут информации об аспекте.

Muliar also excelled in imitating various accents, in particular those used by Czech and Yiddish speakers of German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мулиар также преуспел в подражании различным акцентам, в частности тем, которые используются чешскими и идиш-носителями немецкого языка.

The correlation of two binary variables is usually defined in quantum physics as the average of the products of the pairs of measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреляция двух бинарных переменных обычно определяется в квантовой физике как среднее значение произведений пар измерений.

Studies of families, twins and sibling pairs have provided strong evidence for a genetic basis for aggressive periodontitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования семей, близнецов и родственных пар дали убедительные доказательства генетической основы агрессивного пародонтита.

Code switching frequently occurs due to the psycholinguistic state of the speakers ability or inability to select words from their mental vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение кода часто происходит из-за психолингвистического состояния говорящего, его способности или неспособности выбирать слова из своего ментального словаря.

On May 28, 2015, the language learning platform Duolingo launched a free Esperanto course for English speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 2015 года языковая платформа Duolingo запустила бесплатный курс эсперанто для носителей английского языка.

Several shirts and socks, usually four pairs were standard issue for the U.S. Army during WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько рубашек и носков, как правило, четыре пары были стандартным выпуском для армии США во время Второй мировой войны.

Some of the examples are homonyms or pairs of similarly spelled words that are often confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры-это омонимы или пары слов с одинаковым написанием, которые часто путают.

Japan uses about 24 billion pairs of these disposables per year, and globally the use is about 80 billion pairs are thrown away by about 1.4 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония использует около 24 миллиардов пар этих одноразовых предметов в год, а во всем мире около 80 миллиардов пар выбрасывают около 1,4 миллиона человек.

Implementation is likely to meet with bewilderment, and be universally reverted to the comma delimiter which all English-speakers are familiar with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация, вероятно, встретит недоумение и будет повсеместно возвращена к разделителю запятых, с которым знакомы все носители английского языка.

Many other languages are used in Malaysia, which contains speakers of 137 living languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие языки используются в Малайзии, которая содержит носителей 137 живых языков.

One effect usually ascribed to the lone pairs is that the H–O–H gas phase bend angle is 104.48°, which is smaller than the typical tetrahedral angle of 109.47°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из эффектов, обычно приписываемых одиночным парам, заключается в том, что угол изгиба газовой фазы H–O–H составляет 104,48°, что меньше, чем типичный тетраэдрический угол 109,47°.

Pairs lay two eggs in a flimsy twig nest in a tree, shrub, or hedge, and work together to incubate the eggs and raise the chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары откладывают по два яйца в тонкое гнездо из веточек на дереве, кустарнике или живой изгороди и работают вместе, чтобы высиживать яйца и растить птенцов.

Chiroptical molecular switches are a specific subgroup with photochemical switching taking place between an enantiomeric pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хироптические молекулярные переключатели представляют собой специфическую подгруппу с фотохимическим переключением, происходящим между энантиомерными парами.

have flattened bodies and two pairs of fins, which maximize their time in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

имеют сплющенные тела и две пары плавников, которые максимально увеличивают их время пребывания в воздухе.

Pill millipedes can be distinguished from woodlice on the basis of having two pairs of legs per body segment instead of one pair like all isopods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблеточные многоножки можно отличить от мокриц на основании наличия двух пар ног на сегмент тела вместо одной пары, как у всех изопод.

The sheets were then pasted together at the fold to make a codex with alternate openings of printed and blank pairs of pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем листы были склеены вместе на сгибе, чтобы сделать кодекс с чередующимися отверстиями печатных и пустых пар страниц.

Even with native English speakers I have seen confusion as it is the English usage that is illogical IMHO, though well established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с носителями английского языка я видел путаницу, поскольку это английское использование, которое нелогично IMHO, хотя и хорошо установлено.

What makes anyone think it's exclusively for non-native speakers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему кто-то думает, что это исключительно для неродных людей?

Furthermore, the comment might mislead a person to think that outside lane always means right lane to all speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, комментарий может ввести человека в заблуждение, думая, что внешний ряд всегда означает правый ряд для всех ораторов.

Romani-speakers mainly belong to the geographically dispersed and marginalized Roma community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители языка Рома в основном принадлежат к географически рассредоточенной и маргинализированной общине Рома.

In fact the real Slavs, or better to say the first speakers of proto-Slavic languages were nomadic tribes of N haplotype in NW Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле настоящими славянами или, лучше сказать, первыми носителями протославянских языков были кочевые племена N-го гаплотипа в Северо-Западной Азии.

Speakers include John Beckett, CEO and co-founder of ChannelSight, and William Conaghan and Lizzy Hayashida, founders of Change Donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди докладчиков-Джон Беккет, генеральный директор и соучредитель ChannelSight, а также Уильям Конаган и Лиззи Хаясида, основатели Change Donations.

Further, I removed footnotes that only related to number of speakers, not language definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я удалил сноски, которые касались только количества говорящих, а не определений языка.

The most of speakers in Dalmatia were using Croatian language before Venetian occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство говорящих в Далмации до Венецианской оккупации пользовались хорватским языком.

A study conducted by Villard revealed that majority of the younger population are monolingual Spanish speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Вилларом, показало, что большинство молодых людей являются одноязычными носителями испанского языка.

For native speakers of German average absolute vocabulary sizes range from 5,900 lemmas in first grade to 73,000 for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для носителей немецкого языка средние абсолютные размеры словаря варьируются от 5900 лемм в первом классе до 73 000 для взрослых.

Firstly there are 90 M non-native German speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, есть 90 м неродных носителей немецкого языка.

That, right there, is more than 5% of the population being non-native speakers, and I've not remotely covered the whole population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что более 5% населения не являются носителями языка, и я даже отдаленно не охватил все население.

Not that the term actually exists among Irish speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет как конкурентный, так и кооперативный геймплей.

Indian-English speakers usually speak with a syllabic rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийцы Мумбаи - самая успешная команда в истории лиги по количеству выигранных титулов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pairs of speakers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pairs of speakers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pairs, of, speakers , а также произношение и транскрипцию к «pairs of speakers». Также, к фразе «pairs of speakers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information