Palacio salvo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
museo biblioteca palacio postal - Biblioteca Palacio Postal
Синонимы к palacio: palate, palace, hall, castle, manor, chateau, castello, palazzo, villa, fort
Значение palacio: A surname.
noun: залп, оправдание, увертка, отговорка, утешение, оговорка, лимитирование, бомбовый залп, батарейная очередь, взрыв аплодисментов
salvo bombing - залповая бомбардировка
gun salvo - пушечный залп
adjustment salvo - корректурный залп
bracketing salvo - накрывающий залп
rocket salvo - ракетный залп
artillery salvo - удар артиллерии
battery salvo - батарейный залп
in salvo fashion - залпом
salvo fire - залповый огонь
salvo lead point - точка предварения залпа
Синонимы к salvo: volley, fusillade, burst
Антонимы к salvo: bit, quietness, bilgewater, defamation, drip, dripping, drivel, drool, enlist, guilelessness
Значение salvo: a simultaneous discharge of artillery or other guns in a battle.
After the next salvo he crawled out under cover of the bunker. |
После очередного залпа он выполз наружу, укрываясь за блиндажом. |
The Monument to the Revolution was created from the partially built Palacio Legislativo, a major project of Díaz's government. |
Памятник революции был создан из частично построенного Дворца законотворчества, крупного проекта правительства Диаса. |
Salvo wants to see the operation and sit down with the new boss of the Samoan gang and make sure everything's straight. |
Салво сам хочет проверить, как идут дела, и наладить связи с новым лидером Самоанцев. и проследить, что все проходит гладко. |
The same event hosted performanes by Sylvia Palacios Whitman and Christopher Rauschenberg. |
На этом же мероприятии выступали Сильвия Паласиос Уитмен и Кристофер Раушенберг. |
He returned to the court of Philip III in Madrid in 1606 and helped decorate the recently rebuilt Palacio del Pardo. |
Он вернулся ко двору Филиппа III в Мадриде в 1606 году и помогал украшать недавно отстроенный Дворец Пардо. |
The rocket launcher ensures salvo and single-shot launching as well as the RPs storage in launching tubes. |
Пусковая установка предназначена для ведения залповой и одиночной стрельбы, а также для хранения снарядов в стволах. |
In fact, in the opening salvos of the war, the American forces invading Upper Canada were pushed so far back that they ended up surrendering Michigan Territory. |
В самом деле, в начале войны американские войска, вторгшиеся в верхнюю Канаду, были отброшены так далеко назад, что в конечном итоге они сдали территорию Мичигана. |
Restaurants, cafeterias and coffee shops at the Palacio will be open during Assembly hours. |
Рестораны, столовые и кафе будут открыты во Дворце в часы работы Ассамблеи. |
And the Skipper did it all with one salvo from our bow chasers. |
И шкипер сделал все это одним залпом носовых погонных орудий. |
A second salvo hit him an instant before the elephants reached his men. |
Второй залп накрыл его за миг до того, как слоны достигли его солдат. |
Спустя время я встречался с Лимой и Нино Сальво. |
|
Их залп вывел из строя гипер-двигатели. |
|
Several salvo launches of Al Hussein missiles against Tehran had significant consequences, in particular in terms of morale. |
Несколько залповых пусков ракет «Аль-Хусейн» в сторону Тегерана имели важные последствия, в частности для морального духа. |
Flechettes are small, dart-like pieces of composite metal and are usually fired in salvo from canister projectiles or shells. |
Стреловидные поражающие элементы представляют собой небольшие, похожие на дротики куски сплава, которые, как правило, разлетаются в разные стороны при взрыве кассетных мин или снарядов. |
And the international community - even after the first salvo was fired and exhortations were followed by horrific deeds - just watched. |
И международное сообщество - даже после того, как раздались первые залпы орудий, а за призывами последовали ужасающие действия, - пассивно взирало на эту ситуацию. |
If it's like every other time line that's come out this year it'll be the opening salvo of a much larger retrospective of mistakes made. |
И если она будет похожа на все прочие, вышедшие с прошлого года то, уверен, откроет обширную ретроспективу совершенных ошибок. |
Even though it was Mrs. McCluskey who had officially declared war, it was Lynette who decided to deliver the opening salvo. |
Пускай официально войну объявила миссис МакКласки, но бросить вызов решила именно Линетт. |
Badalamenti told me that although we'd killed Pecorelli, it was a political killing commissioned by the Salvo cousins as a favour to Andreotti. |
Бадаламенти сказал мне, что несмотря на то, что они убили Пекорелли, это было политическим убийством, выполненном братьями Сальво в виде услуги Андреотти. |
On 9 April, Palestinian terrorists in the Gaza Strip fired a salvo of mortars at the Nahal Oz crossing and infiltrated the fuel terminal. |
9 апреля палестинские террористы из сектора Газа подвергли минометному обстрелу пункт пересечения границы Нахаль-Оц и проникли на топливный склад. |
Hello everyone! I am Salvo from Malta. |
Всем привет! Я Сальво с Мальты. |
But this sigil of Salvo didn't show up in San Francisco until the 60s. |
Но этот символ, звезда Сэлвон, не появлялся в Сан-Франциско до 60х. |
The loud, heavy, threatening word resounded through the room like a salvo. |
Тяжёлое грозное слово своими сильными звуками прозвучало в комнате как залп. |
The fact that Burns' 37-pound body was never found did nothing to lessen the salivary salvos. |
То, что его 18-тикилограммовое тело так и не было найдено ничуть не уменьшает слюнявую очередь. |
If the first salvo does not succeed, we'll be disadvantaged. |
Если первый залп не будет успешным, у них будет преимущество. |
As you know, at 0524 hours, our pilots launched a salvo of Sidewinder air-to-air missiles - into the heart of the mass. |
В 0524 наши пилоты начали обстрел центральной массы ракетами Сайдуайндер.. |
Paolo Palacios Quintanilla entered the country on a Guatemalan passport. |
Паоло Паласиос Кинтанилья въехал в страну по гватемальскому паспорту. |
Our third competitor is Marcello Palacio of Argentina. |
Наш третий конкурсант Марчелло Паласио из Аргентины. |
She lived in Paris for the rest of her life, residing at the Palacio Castilla. |
Она прожила в Париже всю оставшуюся жизнь, проживая в Паласио Кастилья. |
The Monarch and the Hercules also did better with their first salvo, were inconvenienced by the smoke of firing, and to a lesser extent were caused to roll by firing. |
Монарх и Геркулес также лучше справились с первым залпом, им было неудобно из-за дыма от выстрела, и они в меньшей степени были вынуждены катиться от выстрела. |
From the fall of 1962 through the spring of 1963 she toured Mexico, at one point singing the title role in Massenet's Manon at the Palacio de Bellas Artes. |
С осени 1962 года по весну 1963 года она гастролировала по Мексике, в какой-то момент исполнив заглавную партию в Манон Массне в Паласио-де-Беллас-Артес. |
To decorate the king's new palace, the Palacio del Buen Retiro, Velázquez painted equestrian portraits of the royal family. |
Чтобы украсить новый королевский дворец, Паласио дель Буэн Ретиро, Веласкес написал конные портреты королевской семьи. |
The document was prepared by the Spanish jurist Juan López Palacios Rubio, a staunch advocate of the divine right of monarchs and territorial conquest. |
Документ был подготовлен испанским юристом Хуаном Лопесом Паласиосом Рубио, убежденным сторонником божественного права монархов и территориальных завоеваний. |
The municipal government later renamed an auditorium next to the Palacio de Recreación y Deportes in Ruiz's honor. |
Позже муниципальное правительство переименовало аудиторию рядом с Дворцом отдыха и депортации в честь Руиса. |
Vice President Alfredo Palacio took his place and remained in office until the presidential election of 2006, in which Rafael Correa gained the presidency. |
Вице-президент Альфредо Паласио занял его место и оставался на своем посту до президентских выборов 2006 года, на которых Рафаэль Корреа занял пост президента. |
Wanklyn fired a full salvo at 2,800 yards but underestimated the enemy's speed. |
Ванклин дал полный залп с расстояния 2800 ярдов, но недооценил скорость противника. |
On the other hand, Fermín Salvochea was a mayor of the city of Cádiz and a president of the province of Cádiz. |
С другой стороны, Фермин Сальвочеа был мэром города Кадис и президентом провинции Кадис. |
Then another salvo of bombs hit the ship, shaking every plate, and once more the engines slowed and stopped. |
Затем еще один залп бомб ударил по кораблю, сотрясая каждую пластину, и снова двигатели замедлились и остановились. |
This discovery incidentally demonstrated that Salvolini's own publication on the stone, published in 1837, was plagiarism. |
Это открытие случайно показало, что собственная публикация Сальволини о камне, опубликованная в 1837 году, была плагиатом. |
Even before the Salvolini affair, disputes over precedence and plagiarism punctuated the decipherment story. |
Еще до дела Сальволини споры о приоритете и плагиате перемежали историю расшифровки. |
Two years later Palacio returned with Til Da Mawnin, an energetic mix of dance tunes backed by Belize's top instrumentalists and singers. |
Это была усиленная двойная рама, которая также включала огнеупорную переборку, а в более поздних версиях Спитфайра - масляный бак. |
Thanks to Wátina, Palacio was named a UNESCO Artist for Peace and won the prestigious WOMEX Award in 2007. |
Благодаря ватине Паласио был назван художником ЮНЕСКО За мир и получил престижную премию WOMEX Award в 2007 году. |
There are several factors that would be considered by a court in establishing the amount of the salvor's award. |
Существует несколько факторов, которые будут учитываться судом при определении размера вознаграждения спасателя. |
Prior to a salvage attempt the salvor receives permission from the owner or the master to assist the vessel. |
Перед попыткой спасения спасатель получает разрешение от владельца или капитана оказать помощь судну. |
The British battleship scored a hit on Bismarck with her sixth salvo, but the German ship found her mark with her first salvo. |
Британский линкор поразил Бисмарк шестым залпом, но немецкий корабль нашел свою цель первым же залпом. |
Prince of Wales fired twelve salvos at Bismarck, which responded with nine salvos, none of which hit. |
Принц Уэльский произвел двенадцать залпов по Бисмарку, который ответил девятью залпами, но ни один из них не попал. |
As the Swordfish approached, Bismarck fired her main battery at Sheffield, straddling the cruiser with her second salvo. |
Когда меч-рыба приблизилась, Бисмарк выстрелил из своей главной батареи по Шеффилду, оседлав крейсер вторым залпом. |
The Mafia's fall out with the Christian Democrats became clear when Salvo Lima was killed in March 1992. |
Ссора мафии с христианскими демократами стала очевидной, когда в марте 1992 года был убит Сальво Лима. |
Shortly after turning north, Beatty's main body encountered the crippled Cöln and she was sunk by two salvos from Lion. |
Вскоре после поворота на север основной корпус Битти столкнулся с искалеченным Кельном и был потоплен двумя залпами Лайона. |
These were performed at the Royal hunting lodge, the Palacio de la Zarzuela. |
Они были исполнены в Королевском охотничьем домике, Паласио-де-ла-Зарсуэла. |
A shell from this salvo appears to have hit the spotting top, as the boat deck was showered with body parts and debris. |
Снаряд от этого залпа, по-видимому, попал в пятнистую вершину, так как шлюпочная палуба была осыпана частями тел и обломками. |
The destroyer also fired three salvoes of two torpedoes each. |
Эсминец также произвел три залпа по две торпеды каждый. |
The first two salvoes missed, but the last struck Norge midships and she sank in less than one minute. |
Первые два залпа прошли мимо цели, но последний попал в середину судна Нордж, и оно затонуло меньше чем за минуту. |
On 10 June 1940, Atlantis stopped the Norwegian motor ship Tirranna with 30 salvos of fire after a three-hour chase. |
10 июня 1940 года Атлантис после трехчасовой погони остановил норвежский теплоход Тиранна 30 залпами огня. |
Chế Bồng Nga was finally stopped in 1390 during another assault on the Vietnamese capital, when his royal barge received a musketry salvo. |
Чхон Нга был окончательно остановлен в 1390 году во время очередного штурма вьетнамской столицы, когда его королевская баржа получила мушкетный залп. |
Palacio Legislativo, Aguascalientes City, México. |
Palacio Legislativo, Город Агуаскальентес, Мексика. |
Palacio da Alvorada, official residence of the President of Brazil, by Oscar Niemeyer. |
Дворец да Альворада, официальная резиденция президента Бразилии, автор Оскар Нимейер. |
Palacios' theory that Dante was influenced by Ibn Arabi was satirized by the Turkish academic Orhan Pamuk in his novel The Black Book. |
Теория Паласиоса о том, что Данте находился под влиянием Ибн Араби, была высмеяна турецким ученым Орханом Памуком в его романе Черная книга. |
One of the Soviet MiG-19 fighters pursuing Powers was also destroyed in the missile salvo, and the pilot, Sergei Safronov, was killed. |
Один из советских истребителей МиГ-19, преследовавших Пауэрса, также был уничтожен ракетным залпом, а летчик Сергей Сафронов погиб. |
The salvo of missiles had indeed scored a hit, downing a pursuing MiG-19, not the U-2. |
Ракетный залп действительно попал в цель, сбив преследующий нас МиГ-19, а не у-2. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «palacio salvo».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «palacio salvo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: palacio, salvo , а также произношение и транскрипцию к «palacio salvo». Также, к фразе «palacio salvo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.