Patented process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to patented locking - запатентованный замок
patented medicines - патентованные лекарства
patented method - запатентованный способ
patented drugs - патентованные препараты
being patented - патентуется
have been patented - запатентованы
patented material - запатентованный материал
patented technologies - запатентованные технологии
patented system - запатентованная система
patented algorithms - запатентованные алгоритмы
Синонимы к patented: patent applied for, trademarked, under patent, under copyright, patent pending, restricted, registered, excluded, safeguarded, monopolized
Антонимы к patented: general, generic, popular, public, shared, universal
Значение patented: obtain a patent for (an invention).
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
tangible assets management process - процесс управления материальными активами
single-process lapping - однопроцессное терпание
painful process - болезненный процесс
autoregressive process - процесс авторегрессии
disciplinary process - дисциплинарный процесс
is in a process - находится в процессе
dramatic process - драматический процесс
complete manufacturing process - полный производственный процесс
business process decisions - бизнес-процессов решения
process for preparing - Способ получения
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
Abel patented this process in 1865 when the second Austrian guncotton factory exploded. |
Абель запатентовал этот процесс в 1865 году, когда взорвалась вторая Австрийская фабрика guncotton. |
Adolph Bessel received the Wohler Medal for the patented process that upgraded the recovery of graphite to 90% from the German deposit. |
Адольф Бессель получил медаль Волера за запатентованный процесс, который повысил извлечение графита из немецкого месторождения до 90%. |
Sato has patented the process in 17 countries around the world. |
Компания Sato запатентовала этот процесс в 17 странах мира. |
Verneuil patented the process of producing synthetic blue sapphire in 1911. |
Вернейль запатентовал процесс производства синтетического синего сапфира в 1911 году. |
I'm sorry, Kyle, but if we compromise our final cooking process, then our patented flavor will be everywhere, and we'll have to go back to school. |
Извини, Кайл, но если я рассекречу особенности финальной стадии приготовления, наш уникальный аромат будет везде. И нам придется вернуться в школу. |
Unlike the Vari-Vue product, Rowlux used a microprismatic lens structure made by a process they patented in 1972, and no paper print. |
В отличие от продукта Vari-Vue, Rowlux использовал микропризматическую линзовую структуру, изготовленную по технологии, запатентованной ими в 1972 году, и без бумажной печати. |
Wolf Hilbertz developed the process and patented it in 1979. |
Вольф Гильберт разработал этот процесс и запатентовал его в 1979 году. |
In 1834, Federico Lacelli patented a zincographic printing process, producing large maps called géoramas. |
В 1834 году Федерико Лачелли запатентовал процесс цинкографической печати, производя большие карты, называемые георамами. |
A similar process was patented without being commercialized by R. F. Housholder in 1979. |
Аналогичный процесс был запатентован без коммерциализации компанией R. F. Housholder в 1979 году. |
Historically, the process was patented in the '50s, but it was industrially spread in the '70s for the production of large T-shaped joints for the oil & gas industry. |
Исторически этот процесс был запатентован в 50-х годах, но в 70-х годах он получил промышленное распространение для производства крупных Т-образных соединений для нефтегазовой промышленности. |
is a patented process under US patents 8,958,131 / US 9,468,237. |
это запатентованный процесс по патентам США 8,958,131 / US 9,468,237. |
The British Government patented Henri Dreyfus's process for producing acetic acid anhydride. |
Британское правительство запатентовало предложенный Анри Дрейфусом способ получения ангидрида уксусной кислоты. |
The puddling process, patented by Henry Cort in 1784 produced large scale quantities of wrought iron. |
Процесс пудлинга, запатентованный Генри кортом в 1784 году, производил большое количество кованого железа. |
Today, hydrogen peroxide is manufactured almost exclusively by the anthraquinone process, which was formalized in 1936 and patented in 1939. |
Сегодня перекись водорода производится почти исключительно методом антрахинона, который был официально оформлен в 1936 году и запатентован в 1939 году. |
Masonite is a type of hardboard, a kind of engineered wood, which is made of steam-cooked and pressure-molded wood fibers in a process patented by William H. Mason. |
Масонит - это вид оргалита, разновидность инженерной древесины, которая изготавливается из древесных волокон, приготовленных на пару и прессованных под давлением, по технологии, запатентованной Уильямом Х. Мейсоном. |
The process of mixing graphite and clay, known as the Conté process, had been first patented by Nicolas-Jacques Conté in 1795. |
Процесс смешивания графита и глины, известный как процесс Конте, был впервые запатентован Николя-Жаком Конте в 1795 году. |
The Leblanc process was patented in 1791 by Nicolas Leblanc who then built a Leblanc plant at Saint-Denis. |
Процесс Леблана был запатентован в 1791 году Николя Лебланом, который затем построил завод ЛеБлана в Сен-Дени. |
He had the advantage over his rivals in that his pots, cast by his patented process, were thinner and cheaper than theirs. |
У него было преимущество перед соперниками в том, что его горшки, отлитые по запатентованной технологии, были тоньше и дешевле, чем у них. |
Their patented automated process was used to colorize around 100 films between 2003 and 2009. |
Их запатентованный автоматизированный процесс был использован для раскрашивания около 100 пленок в период с 2003 по 2009 год. |
Variations of this process soon evolved, and the first sulfuric acid anodizing process was patented by Gower and O'Brien in 1927. |
Вариации этого процесса вскоре развились, и первый процесс анодирования серной кислотой был запатентован Гоуэром и О'Брайеном в 1927 году. |
The vaccine process was never patented, but was instead given to pharmaceutical companies to manufacture as a low-cost generic. |
Процесс вакцинации так и не был запатентован, а вместо этого был передан фармацевтическим компаниям для производства недорогого дженерика. |
The first commercially successful decaffeination process was invented by German merchant Ludwig Roselius and co-workers in 1903 and patented in 1906. |
Первый коммерчески успешный процесс декофеинизации был изобретен немецким купцом Людвигом Розелиусом и его коллегами в 1903 году и запатентован в 1906 году. |
The process of manufacture was patented in 1935 by Rowntree's in York, England. |
Процесс изготовления был запатентован в 1935 году компанией Rowntree в Йорке, Англия. |
In 1797, Joseph Bramah patented the first extrusion process for making pipe out of soft metals. |
В 1797 году Джозеф Брама запатентовал первый экструзионный процесс для изготовления труб из мягких металлов. |
The process, patented by the artist and publisher Henry Bradbury, impressed a specimen on to a soft lead plate. |
Этот процесс, запатентованный художником и издателем Генри Брэдбери, запечатлел образец на мягкой свинцовой пластине. |
The process was patented by Fernando Bianchetti, Domenico Vercellotti, and Tomaso Vercellotti. |
Этот процесс был запатентован Фернандо Бьянкетти, Доменико Верчелотти и Томазо Верчелотти. |
On 15 January 1974, a practical manufacturing process for alcohol powder was patented by Sato. |
15 января 1974 года компания Sato запатентовала практический процесс производства спиртового порошка. |
The process and specification was patented secretly under an agreement that the British Crown had full use of the invention. |
Процесс и спецификация были запатентованы тайно в соответствии с соглашением о том, что британская корона полностью использует изобретение. |
We now stand at the end of the peace process as we have known it. |
Мы сегодня находимся в конце мирного процесса в знакомой нам форме. |
The best interests of the child put up for adoption are rarely considered in the whole process. |
Во всех случаях усыновления наилучшие интересы ребенка редко принимаются во внимание. |
Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders. |
Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны. |
Over 1,103 houses in 83 islands have been repaired and approximately, 2,507 houses are in the process of being repaired out of an overall number of 5,814. |
Более 1103 домов на 83 островах были восстановлены, а примерно 2507 жилищ находятся в процессе восстановления из общего числа в 5814 жилых объектов. |
This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design. |
Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели. |
In fact, the destruction of the banana industry would lead to serious hardships and could constitute a threat to our traditionally sound democratic process. |
Фактически, разрушение банановой промышленности привело бы к серьезным осложнениям и представляло бы собой угрозу для нашего традиционно стабильного демократического процесса. |
Concern has been expressed about the validity of the whole process and about the legitimacy of the institutions that would result from it. |
Высказывается озабоченность по поводу действительности всего процесса, а также законности институтов, которые будут образованы в результате его осуществления. |
Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation. |
Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии. |
Tea and cotton are also grown for trade and some industrial firms process those products. |
Экспортными культурами Бурунди являются также чай и хлопок, причем в стране создано несколько промышленных компаний по переработке этой продукции. |
A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback. |
Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер. |
The splinter process has deteriorated your body further than I anticipated. |
Процесс расщепления разрушает ваше тело сильнее, чем предполагалось. |
Whatever mysterious process is destroying these bones emits hydrogen gas as a by-product. |
Как бы то ни было загадочный процесс разрушает эти кости и выделяет водород как побочный продукт. |
For the purpose of generating simple shear deformations, the shape of the section of the blank is kept the same throughout the deformation process. |
Для создания деформаций прос того сдвига поддерживают форму сечения заготовки неизменной в течение всего процесса деформации. |
In the Product totals by channel grid, review the total number of product listings to be created, updated, or deleted when the publishing process is completed. |
В сетке Итоговые показатели продуктов для канала просмотрите общее количество записей продуктов, которые должны быть созданы, обновлены или удалены, когда публикации процесс будет завершен. |
This endpoint returns an import status ID, which can be used to determine the when the article has been successfully imported or if any errors occurred during the import process. |
Этот эндпойнт возвращает ID статуса импорта, который позволяет определить, была ли статья успешно импортирована или в процессе импорта возникли ошибки. |
Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20. |
Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет. |
More than 80 countries had acquired independence since the end of the Second World War, and the United Nations had contributed admirably to the decolonization process. |
Более 80 стран обрели независимость с момента окончания второй мировой войны, и Организация Объединенных Наций внесла замечательный вклад в процесс деколонизации. |
Starting the reform process from scratch, we have gradually stopped the bleeding, especially in regards to the economic situation, thus strengthening our resilience. |
Начав процесс реформ с чистого листа, мы постепенно остановили кровотечение, особенно в том, что касается экономической ситуации, и, таким образом, укрепили нашу жизнестойкость. |
The Minister welcomed the interest shown for the Tunisian process toward freedom of press and free access to sources of information and mentioned the progress made. |
Министр приветствовал интерес, проявленный к усилиям Туниса по обеспечению свободы печати и свободного доступа к источникам информации, и рассказал о достигнутых в этой области успехах. |
The microblogging service, Twitter, has changed the process for registering users in order to more quickly engage new participants in active interaction with the platform. |
Сервис микроблогов Twitter изменил процесс регистрации пользователей, чтобы быстрее вовлекать новых участников в активное взаимодействие с платформой. |
For the first time since the 1950s, Russian subversion of the American political process has become a presidential campaign issue. |
Впервые с 1950-х годов подрывная деятельность России, направленная против американского политического процесса, стала важным для президентской кампании фактором. |
The process the IARC uses in coming to conclusions is not only scientifically wrong; it is harmful. |
Методика, которую использует МАИР, принимая свои решения, является не просто научно ошибочной. Она вредна. |
If inventory recalculation has been paused, it cannot be completed until you resume the process. |
Если пересчет запасов был приостановлен, его невозможно завершить до возобновления процесса. |
И по ходу дела рискнуть моей карьерой. |
|
Mr. Gibson is buying that process. |
Мистер Гибсон покупает у нас эту технологию. |
Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves. |
Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим! |
A crude example of an infinitely more sophisticated process. |
Грубый пример гораздо более сложного процесса. |
There's the prints on the pesticide bottle still to run and the decomp over in Coconut Grove we still have to process. |
Ещё нужно проверить отпечатки на бутылке с пестицидами, и с телами в Коконат Гроув тоже надо разобраться. |
The telautograph's invention is attributed to Elisha Gray, who patented it in 1888. |
Изобретение телеавтографа приписывают Элише Грею, который запатентовал его в 1888 году. |
Yogurt with added fruit jam was patented in 1933 by the Radlická Mlékárna dairy in Prague. |
Йогурт с добавлением фруктового джема был запатентован в 1933 году молочным заводом Radlická Mlékárna в Праге. |
Much of the development done in homopolar generators was patented by J. E. Noeggerath and R. Eickemeyer. |
Большая часть разработок, сделанных в гомополярных генераторах, была запатентована J. E. Noeggerath и R. Eickemeyer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patented process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patented process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patented, process , а также произношение и транскрипцию к «patented process». Также, к фразе «patented process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.