Peanut butter and jelly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Peanut butter and jelly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
арахисовое масло и желе
Translate

- peanut [noun]

noun: арахис, земляной орех

adjective: арахисовый

  • peanut oil - арахисовое масло

  • peanut gallery - арахисовая галерея

  • peanut politician - мелкий политикан

  • peanut butter - арахисовое масло

  • peanut butter sandwich - сэндвич с арахисовым маслом

  • peanut fiber - волокно из белковицы арахиса

  • peanut fibre - волокно из белковицы арахиса

  • peanut meal - мука земляного ореха

  • peanut milk - арахисовое молоко

  • peanut brittle - арахис хрупкий

  • Синонимы к peanut: goober, monkey nut, earthnut, groundnut, goober pea, insignificant

    Антонимы к peanut: big, consequential, considerable, important, material, significant

    Значение peanut: the oval seed of a South American plant, widely roasted and salted and eaten as a snack.

- butter [noun]

noun: масло, сливочное масло, грубая лесть

verb: грубо льстить, намазывать маслом

  • bread-and-butter pudding - хлебный пудинг

  • mace butter - мускатное масло

  • canned butter - консервное масло

  • neutralized sour cream butter - масло из нейтрализованных кислых сливок

  • butter granule - масляное зерно

  • butter salt - соль для посола сливочного масла

  • wavy butter - полосатое сливочное масло

  • oily butter - олеистое сливочное масло

  • ripened cream butter - кисло-сливочное масло

  • herring butter - селедочное масло

  • Синонимы к butter: puree, olive-oil, margarine, lard, suet, ghee, oleomargarine, red-pepper, cheese, polenta

    Антонимы к butter: beige, bleached yellow, cream, dull yellow, faded yellow, faint yellow, lemon chiffon, light goldenrod, light yellow, moccasin

    Значение butter: a pale yellow edible fatty substance made by churning cream and used as a spread or in cooking.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- jelly

желе

  • boiled whale meat in jelly - вареное китовое мясо в желе

  • jelly drops - пат

  • jelly pouring pan - форма для отливки желейной массы

  • apple-currant jelly - яблочно-смородинное желе

  • cranberry jelly - клюквенное желе

  • jelly weeping - синерезис желе

  • jelly-like appearance - студенистость

  • jelly-like structure - студенистая структура

  • jelly pudding - желе

  • jelly doughnuts - пончики с желе

  • Синонимы к jelly: marmalade, gelatin, preserve, jam, gelatine, conserve, aspic, jello, jellify, preserves

    Антонимы к jelly: hard work, run, artificial insemination, artificial reproduction, assisted conception, assisted human reproduction, assisted procreation, assisted reproduction, assisted reproduction technique, assisted reproduction techniques

    Значение jelly: a sweet, clear, semisolid, somewhat elastic spread or preserve made from fruit juice and sugar boiled to a thick consistency.



She used to come over to my house for hours, and we'd make peanut butter cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходила ко мне домой на несколько часов, и мы делали печенье с арахисовым маслом.

I wanted crunchy peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела мягкое арахисовое масло.

Are you eating my peanut butter out of the jar with your disgusting fingers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ешь моё арахисовое масло из банки своими отвратительными пальцами?

Is that tri-tip with peanut butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это мясцо с арахисовым маслом?

I was watching a peanut butter commercial on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел рекламу арахисового масла по телевизору

Timmy spread...peanut butter... on his balls...and you had to- Oh, I'm so sorry, Lassie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимми вылил... арахисовое масло... на свои яйца... и тебе пришлось... О, мне так жаль, Лэсси.

I knew it wasn't just because of those peanut butter cookies that you love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что это не только из-за твоих любимых арахисовых печенек.

Like I always say, you can't put peanut butter and jelly on the same shelf and expect 'em not to mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я всегда и говорил, нельзя поставить на одну полку арахисовое масло и джем, и не смешать их.

There were a few jars of peanut butter and some quart Mason jars for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стояло несколько банок арахисового масла и несколько литровых стеклянных банок на продажу.

Cleaning it is like trying to get peanut butter out of a shag carpet, I'm telling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чистить ее сродни оттиранию бутерброда с ореховым маслом от дорогого ковра, это я вам говорю.

Peanut butter and jelly, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло и жеде, пожалуйста.

Sara ordered the peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара заказала бутерброды с ореховым маслом.

Why don't we continue this conversation in the front room... over the peanut-butter peach pie I baked for this occasion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не продолжить разговор в гостиной, за пирогом с персиками и арахисовой пастой, который я испекла.

Can I have a peanut butter sandwich?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно бутерброд с арахисовой пастой?

Peanut butter and jelly, Mac and cheese, rappers and strippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло и желе, макароны с сыром, рэпершы и стриптезёршы.

l got peanut butter on my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня руки в ореховом масле.

How many times have I asked you to put the lid back on the peanut butter jar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз я просил тебя закрывать банку с арахисовым маслом?

Peanut butter and lime yogurt mixed together with gummy bears and extra MMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло, йогурт, мишки гамми и ММs.

They should be fundraising for the World Food Program and instead they're developing freeze-dried peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были пополнять всемирную продовольственную программу, но вместо этого они разрабатывают сублимированное арахисовое масло и желе или ещё что-то.

I promise I won't go crazy, and, like, buy a car or bad peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю, что у меня крыша не съедет, и я не буду покупать машину или плохую арахисовую пасту.

No cereals, no toast, no peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не крупы, не тостов, не бутербродов с арахисовым маслом.

There are all the phobias listed - there is a phobia which is a phobia of peanut butter sticking to the roof of your mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно. среди огромного списка фобий страх перед прилипанием орехового масла к нёбу.

She made me a peanut butter and jelly sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала мне сэндвич с арахисовым маслом и желе.

I try to hide it in his peanut butter, but he spits it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался их спрятать в ореховом масле, Но он их выплевывает.

Here, I made you peanut butter and banana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала тебе бутерброд с арахисовым маслом и бананом.

Congratulations, your son is the new peanut butter kid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляем, ваш сын - новое лицо нашего арахисового масла!

I made him a peanut butter sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала ему бутерброд с арахисовым маслом.

Morgan's been sending me thoughtful care packages, but I think someone's been stealing my peanut butter cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган присылает мне гостинцы, но я думаю, что кто-то крадёт моё ореховое масло.

Peanut butter and jelly sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэндвичи с арахисовым маслом и желе.

I prefer the yogurt-covered peanut butter mini donuts, but, hey, I have a refined palette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше мини пончики с арахисовым маслом, покрытые йогуртом , у меня утончённый вкус.

I was making a peanut butter smoothie, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал смузи с арахисовым маслом.

And I have to confess that we don't share your countrymen's love of peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не сходим с ума по арахисовому маслу, как твои соотечественники.

You're gonna have the peanut butter soup with smoked duck and mashed squash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закажу тебе арахисовый суп с копченой уткой и пюре из тыквы.

That whole bag of pretzel nuggets with the peanut butter inside is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот целый мешочек крендельков с арахисовым маслом внутри, его больше нет!

We have a peanut butter cookie problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас проблема с печеньем.

Quarterbacks and pompom girls, It's like peanut butter and jelly, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квотербеки и девушки с помпонами - это как хлеб и масло, да?

And you and I could argue about whether or not you'd have crunchy peanut butter, or smooth peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МьI могли бьI спорить друг с другом о том, какое арахисовое масло взять: хрустящее или мягкое.

Can I have some bread and peanut butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно хлеба с маслом?

Everybody thought he was dotty the way he gorged himself on peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все думали, что он рехнувшийся, так он обжирался этим арахисовым маслом.

They charge $1,485 for a cremation and deliver the remains in a small, metal container the size of a jar of peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут 1485 долларов за кремацию и привозят прах в маленьком металлическом контейнере размером с банку из-под арахисового масла.

Jasmine, don't micromanage me. I'm making a peanut butter- I'm not!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жасмин, ты можешь не руководить тем, как я делаю сэндвич...

Apple slices and peanut butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочки яблока и арахисовое масло?

Hodgins, I bring in my peanut butter... for a little comfort food every once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходжинс, я приношу арахисовое масло, чтобы время от времени находить в нём успокоение.

Okay, that's a Kona praline with kiwis and peanut butter cups?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, пралине, банановый штрудель и корзиночки с арахисовым маслом.

She just ate six peanut-butter-and-jelly sandwiches and an entire carton of ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто она только что съела 6 бутербродов с ореховым маслом и джемом и упаковку мороженого.

Would you care to try some freshly ground peanut butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя бы заботило какое-то свежее арахисовое масло?

One peanut butter Thundergirl cookie from last year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно прошлогоднее арахисовое печенье от девочек скаутов?

Okay, the butter goes on, then the peanut butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначало сливочное масло, потом арахисовое.

I had a peanut butter sandwich and two whiskey sours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел бутерброд с ореховым маслом и выпил два Виски соуэр.

A pack of sugar and peanut butter smeared on a playing card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет сахара и арахисовое масло намазанное на игральную карту.

We put the money in the peanut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы кладем деньги в орех.

Yeah, after we saw the review, we learned that our canola oil comes from a factory where they make peanut oil in the same machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, после того, как мы увидели отзыв, мы узнали, что берём каноловое масло на заводе, где одновременно делается и арахисовое масло.

Afterwards tea was served with cream, butter and rolls; then Vassily Ivanovich took them all out into the garden to admire the beauty of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом явился на сцену чай со сливками, с маслом и кренделями; потом Василий Иванович повел всех в сад, для того чтобы полюбоваться красотою вечера.

You got to put peanut butter on both sides first and jelly in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо мазать арахисовым маслом обе половинки, а желе посередине.

In Mouch's haste to get to his stash of peanut butter MMs, he broke the cabinet door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауч в спешке, пытаясь добраться до орехового масла и конфет, сломал дверь шкафа.

Where is the peanut butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где арахисовая паста?

Western recipes usually call for garlic butter, while in Russian ones regular butter is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных рецептах обычно используется чесночное масло,а в русских-обычное.

It is also used in a number of confections, such as peanut-flavored granola bars or croissants and other pastries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в ряде кондитерских изделий, таких как батончики мюсли со вкусом арахиса или круассаны и другие кондитерские изделия.

People receiving dimercaprol need to be assessed for peanut allergies since the commercial formulation contains peanut oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, получающие димеркапрол, должны быть оценены на наличие аллергии на арахис, поскольку коммерческая рецептура содержит арахисовое масло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «peanut butter and jelly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «peanut butter and jelly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: peanut, butter, and, jelly , а также произношение и транскрипцию к «peanut butter and jelly». Также, к фразе «peanut butter and jelly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information