Per cent of the total - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
earnings per-share figure - доход с акции
as per agreement - согласно соглашению
per person price - на человека цена
as per recommendation - в соответствии с рекомендацией
dots per - точек на
income per employee - доход на одного работника
30 per cent stake - 30 процентов акций
per scan - за одно сканирование
60 miles per hour - 60 миль в час
page views per - просмотров страниц в
Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every
Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case
Значение per: for each (used with units to express a rate).
per cent - процент
9 per cent of germans - 9 процентов германцев
90 per cent has - 90 процентов имеют
per cent of organisations - процентов организаций
1.1per cent - 1.1per цент
over 90 per cent - более чем на 90 процентов
per cent per annum - процентов в год
less 5 per cent - менее 5 процентов
per cent respectively - процентов соответственно
cent by weight - процентов по весу
Синонимы к cent: penny, centime
Антонимы к cent: big money, big bucks, bands, big bikkies, discrete component, discrete element, discrete item, discrete unit, individual component, individual constituent
Значение cent: a monetary unit of the US, Canada, and various other countries, equal to one hundredth of a dollar, euro, or other decimal currency unit.
terms of reference of the steering committee - Круг ведения комитета
criminal code of the republic of moldova - Уголовный кодекс Республики Молдова
free of weapons of mass destruction - свободной от оружия массового уничтожения
president of the republic of slovenia - президент Республики Словении
the congress of leaders of world - Съезд лидеров мировых
one of the perks of working - один из преимуществ работы
constitution of the republic of uzbekistan - Конституция республики узбекистан
hundreds of millions of years ago - сотни миллионов лет назад
suppression of acts of nuclear terrorism - пресечение актов ядерного терроризма
hundreds of thousands of lives - сотни тысяч жизней
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
be between the beetle and the block - находиться между молотом и наковальней
be on the other side of the barricade - быть по другую сторону баррикады
tapering all-the-way to the end - сходить на нет
africa and the rest of the world - Африки и остального мира
the difficulty lies in the fact that - Трудность заключается в том, что
on the other side of the table - с другой стороны стола
his highness the amir of the state - его высочество эмир государства
on the shore of the mediterranean sea - на берегу Средиземного моря
improving the mental health of the population - улучшение психического здоровья населения
from the center of the earth - от центра Земли
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый
noun: итог, сумма, целое
verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до
total product - совокупный продукт
total investment - общая сумма инвестиций
80% of total - 80% от общего числа
total loss only - только полная потеря
total world - общий мир
total posts - всего сообщений
total life - общая жизнь
total respondents - общее число респондентов
total of at least - в общей сложности по крайней мере,
of total loans - от общей суммы кредитов
Синонимы к total: overall, gross, full, combined, complete, final, whole, aggregate, entire, comprehensive
Антонимы к total: net, partial, incomplete
Значение total: comprising the whole number or amount.
In fact, however, Japan had by that time already paid 93 per cent of its total assessment for the 2003 regular budget. |
Однако фактически Япония уже выплатила к тому времени 93 процента своих общих взносов в регулярный бюджет 2003 года. |
Partial data also indicate that the percentage of enterprises' total turnover from e-commerce increased from 5.9 per cent in 2003 to 9.4 per cent in 2004. |
Кроме того, частичные данные указывают на то, что доля электронной торговли в совокупном обороте предприятий возросла с 5,9% в 2003 году до 9,4% в 2004 году. |
Cereals account for around 2 per cent of total imports; other significant agricultural imports include rice and corn. |
Зерновые составляют примерно 2% от совокупного импорта; другими существенными статьями сельскохозяйственного импорта являются рис и кукуруза. |
When projected retirements in the period from 2010 to 2016 are factored in, total turnover will reach 43 per cent for interpreters and 40 per cent for translators. |
С учетом прогнозируемого числа сотрудников, выходящих на пенсию в период 2010 - 2016 годов, общая сменяемость кадров составит 43 процента для устных и 40 процентов для письменных переводчиков. |
The total length of roads outside Stanley amounts to 175 kilometres of which approximately 20 per cent are surfaced in bitumen, asphalt or concrete. |
Общая протяженность дорог за пределами Порт-Стэнли составляет 175 километров, из которых примерно 20 процентов приходится на асфальтовые, битумные или бетонные дороги. |
Fuel industry shares 60 per cent of the total industrial production. |
На долю топливной промышленности приходится более 60 процентов всего промышленного производства. |
He also reported a total of 3,157 business applications processed in 2005, an increase of 4.5 per cent over applications in 2004. |
Он также сообщил о том, что в 2005 году было рассмотрено 3157 заявлений с просьбами о выдаче разрешений на открытие коммерческих предприятий, на 4,5 процента больше, чем в 2004 году. |
Donor support for investments made up only 47 per cent of total income. |
Донорская поддержка инвестиций составила лишь 47 процентов общего объема поступлений. |
In 2003, regular resources made up only 43 per cent of the total income. |
В 2003 году на долю регулярных ресурсов приходилось лишь 43 процента от общего объема поступлений. |
Between the two ends he might make four and five per cent. on the total transaction. |
На таких двойных сделках он обычно выгадывал четыре-пять процентов. |
Since 1 January, a total of 1,636 cases and 116 deaths have been recorded, leaving an overall case fatality rate of 7.1 per cent. |
С 1 января было зарегистрировано в общей сложности 1636 случаев заболевания холерой и 116 летальных исходов, т.е. летальность составляла 7,1 процента. |
Soft loans were provided to four graduates to help establish microenterprises, bringing the field total to 14 soft loans, with a 100 per cent repayment rate. |
На льготных условиях займы были предоставлены четырем выпускникам курсов для содействия созданию микропредприятий, в результате чего общее число льготных займов, предоставленных в этом районе, достигло 14, а показатель погашения - 100 процентов. |
The Census of 2001 returned Dhobis representing six per cent of the total Scheduled Caste population. |
Перепись 2001 года показала, что Дхоби составляют шесть процентов от общего числа зарегистрированных каст. |
In concrete terms, for the year 2002, the financing of the public health-care sector from the consolidated State budget reached a total of 18 billion leks or 2.7 per cent of GDP. |
В конкретных показателях за 2002 год объем финансирования государственного сектора здравоохранения по линии сводного государственного бюджета достиг в общей сложности 18 млрд. леков, или 2,7 % ВВП. |
Partial data also indicate that the percentage of enterprises' total turnover from e-commerce increased from 5.9 per cent in 2003 to 9.4 per cent in 2004. |
В случае развивающихся стран информация о стоимостных объемах электронной торговли, а также показатели доли электронной торговли в обороте предприятий практически отсутствуют. |
This products portion in total turnover rose from 48.1 per cent in 2002 to 50.7 percent last year. |
Доля этих товаров в общем обороте возросла с 48,1 процента в 2002 году до 50,7 процента - в минувшем. |
The total turnover during 2002 was $81.3m with an average fee of 3.9 per cent. |
Общий объем оборота в 2002 году составил 81,3 млн. долл. |
During the next 30 years the total population of Latvia increased by 27 per cent. |
В течение последующих 30 лет общая численность населения Латвии увеличилась на 27 процентов. |
Anatomical and pathological waste represents 1 per cent of total health-care waste, and is always treated as potential infectious waste for precautionary reasons. |
На анатомические и патологические расходы приходится 1% всех медицинских отходов, и они из предосторожности всегда обрабатываются как потенциально инфекционные отходы. |
Desertification affects about one sixth of the world's population, 70 per cent of all drylands, and one third of the total land area in the world. |
Опустыниванием затронута примерно одна шестая часть населения мира, 70% всех засушливых районов и одна треть всей материковой поверхности планеты. |
In 2007, the total income of women amounted to only 56 per cent of the total income of men. |
В 2007 году общий доход женщин составил всего 56 процентов от общего дохода мужчин. |
As such, the Ethiopian Government has taken the necessary steps to keep defence expenditures below 1 per cent of the total annual budget of the country. |
Правительство Эфиопии предпринимает необходимые шаги для того, чтобы расходы на оборону не превышали 1 процента от общего ежегодного бюджета нашей страны. |
About 180,000 species of the Lepidoptera are described, in 126 families and 46 superfamilies, 10 per cent of the total described species of living organisms. |
Около 180 000 видов чешуекрылых описаны в 126 семействах и 46 суперсемействах, что составляет 10% от общего числа описанных видов живых организмов. |
In 1989, the poorest half of the population received 66 per cent of the benefits from health spending and 47 per cent of total public health spending. |
В 1989 году 50% наименее имущего населения получало 66% льгот, предусмотренных в системе здравоохранения, хотя на их долю приходилось лишь 47% общего объема государственных расходов на здравоохранение. |
Expenses of the Law and Order Trust Fund for Afghanistan alone represent 40 per cent of total expenses. |
Расходы на один только Целевой фонд правопорядка Афганистана составляют 40 процентов от общего объема расходов. |
In urban areas, salaries and pensions account for 68 per cent of the total income. |
В городских районах заработная плата и пенсии составляют 68 процентов от общего дохода. |
Of the total recorded crimes committed with firearms in the Philippines last year, 85 per cent were committed with unlicensed or illegally possessed firearms. |
Из всех зарегистрированных в прошлом году на Филиппинах преступлений, совершенных с применением огнестрельного оружия, 85 процентов были совершены с применением оружия, не имеющего лицензии или приобретенного незаконным образом. |
It also notes that only 21 per cent of total employees in the civil service are women. |
Он также отмечает, что женщины составляют всего 21 процент от общего числа работников, занятых на гражданской службе. |
Access to the Internet service similarly increased by 125 per cent between 2007 and 2010, making a total of 1,528,658 subscribers nationally in 2010. |
Равным образом охват услугами Интернета вырос в период с 2007 по 2010 год на 125% и в 2010 году численность подключенных к Интернету составляла 1528658 человек. |
The Forces nouvelles-controlled north produces around 10 per cent of the country's total cocoa tonnage. |
На контролируемом «Новыми силами» севере производится около 10 процентов от общего объема производства в стране. |
The basic pension is increased by 20 per cent and the total may not be less than 50 per cent of the minimum wage. |
К базовой пенсии прибавляется 20 %, причем общая сумма не может быть ниже 50 % минимальной заработной платы. |
In the event of total inability to work, the daily allowance amounts to 80 per cent of the insured income. |
В случае полной нетрудоспособности размер ежедневного пособия составляет 80% от застрахованного дохода. |
While this is positive, the low share of regular resources to total income - 29 per cent - is of concern to UNICEF. |
Несмотря на этот положительный рост, ЮНИСЕФ обеспокоен низкой долей регулярных ресурсов в общей сумме поступлений - 29 процентов. |
In 1994, health spending represented 7.8 per cent of the gross domestic product, 7.5 per cent of total spending, and 14.6 per cent of public spending. |
В 1994 году расходы на здравоохранение составили 7,8 процента от валового внутреннего продукта, 7,5 процента от общего объема расходов и 14,6 процента от объема государственных расходов. |
Other resources now account for 71 per cent of total income to UNICEF. |
В настоящее время на прочие ресурсы приходится 71 процент общего объема поступлений ЮНИСЕФ. |
For UNDP, the use of only 25 per cent (the core portion of total UNDP resource availability) is programmed fully according to the policies established by its Executive Board. |
Что касается ПРООН, то строго согласно политике, определенной ее Исполнительным советом, планируется использование лишь 25 процентов (основная часть общего объема имеющихся у ПРООН ресурсов). |
Partial data also indicate that the percentage of enterprises' total turnover from e-commerce increased from 5.9 per cent in 2003 to 9.4 per cent in 2004. |
В случае развивающихся стран информация о стоимостных объемах электронной торговли, а также показатели доли электронной торговли в обороте предприятий практически отсутствуют. |
The total value of the stimulus programs amounted to $21 billion, or 20 per cent of the country's GDP, with $4 billion going to stabilise the financial sector. |
Общая стоимость стимулирующих программ составила $ 21 млрд, или 20% ВВП страны, причем $ 4 млрд пойдут на стабилизацию финансового сектора. |
The rise brought the total gain over the June, July and August to 4.2 per cent, the biggest rise over the winter months since 2007. |
Этот прирост привел к совокупному увеличению за июнь, июль и август на 4,2 процента, самому крупному увеличению за зимние месяцы с 2007 года. |
We have devoted over 26 per cent of our total land area to an extensive protected-area system, reflecting the strong conservation policy and ethics of our people. |
Более 26 процентов общей площади территории страны мы отвели под обширную систему охраняемых районов, что является отражением активной политики в области охраны природы и этики нашего народа. |
A total tolerance of 10 per cent, by number or weight, of avocados not satisfying the requirements of the class but meeting those of Class II is allowed. |
При соблюдении общего допуска, составляющего 10 % по количеству или весу, разрешается наличие авокадо, не соответствующих требованиям, предъявляемым к этому сорту, но отвечающим требованиям, предъявляемым ко второму сорту. |
Such funds speculate on a basket of 20 or more commodities, agricultural commodities accounting for 10 to 20 per cent of the total. |
Подобные фонды спекулировали корзиной из 20 или более товаров, при этом на долю сельскохозяйственных товаров приходилось 1020% от общего объема. |
Regional distribution: there is a flexibility of up to 10 per cent above regional pro rata shares of total TRAC-1. |
Региональное распределение: отклонение от любой региональной процентной доли общих ресурсов ПРОФ-1 может составлять до 10 процентов. |
Out of a total of 42 appointments in 2005, women accounted for 52 per cent of the 23 recruitments of first-time resident coordinators. |
Из в общей сложности 42 сотрудников, назначенных на должности координаторов-резидентов в 2005 году, 23 сотрудника получили такие назначения впервые, и доля женщин среди них составила 52 процента. |
Of the total number of deaths in World War II, approximately 85 per cent—mostly Soviet and Chinese—were on the Allied side. |
Из общего числа погибших во Второй мировой войне примерно 85%—в основном советские и китайские—были на стороне союзников. |
Of the total population, 13 per cent are aliens, while 87 per cent possess Dutch nationality. |
Из общего числа населения 13% являются иностранцами, а 87% имеют нидерландское гражданство. |
Female population constitutes 48.8 per cent of total population but their share in labour market is not in proportion to their share in total population. |
Женское население составляет 48,8% всего населения, но его доля среди участников рынка труда не пропорциональна его доле в общей численности населения. |
That represented 74 per cent of the total ODP tonnage phased out under the Multilateral Fund to date. |
Это составляет 74 процента от общего объема сокращения ОРС в тоннах, достигнутого к настоящему времени Многосторонним фондом. |
The number of shares which the funds may hold in an enterprise varies but may not exceed 40 per cent of the total. |
Количество принадлежащих фонду акций одного предприятия может быть различным, но не должно превышать 40%. |
Well, as I thought before, from thirty to forty per cent. of the total issue, replied Schryhart, still hopeful of a profitable adjustment. |
Как думал и раньше: тридцать - сорок процентов от всего выпуска, - ответил Шрайхарт, все еще надеясь что-нибудь выторговать. |
Interest income amounted to $3.1 million, or 1.3 per cent of total income. |
Поступления по процентам составили 3,1 млн. долл. США или 1,3 процента от общего объема поступлений. |
To facilitate comparisons, the number of persons employed is shown for each country as a percentage of the total population. |
Для облегчения сопоставлений количество занятых по каждой стране указывается в процентах от общей численности населения. |
For total expropriation of equity investments, MIGA pays the net book value of the insured investment. |
В случае полной экспроприации инвестиций в форме акционерного капитала МИГА выплачивает чистую балансовую стоимость застрахованных инвестиций. |
Общее количество смертей выросло на 2500 или примерно на 0,15%. |
|
Это был полный разгром юристов! |
|
I know it's a minor matter compared to the total and utter catastrophe |
Ты знаешь это незначительный вопрос. В сравнении с общим и полной катастроффой |
The total number of prisoners is estimated to be 150,000 to 200,000. |
Общее число заключенных, по оценкам, составляет от 150 000 до 200 000 человек. |
In total that season, Sakho made 16 appearances. |
Всего в этом сезоне Сахо провел 16 матчей. |
Net new borrowing under the February auction was around €313 billion – out of a total of €256bn existing ECB lending €215bn was rolled into LTRO2. |
Чистое новое заимствование в рамках февральского аукциона составило около € 313 млрд – из общего объема € 256 млрд существующих кредитов ЕЦБ €215 млрд были переведены в LTRO2. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «per cent of the total».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «per cent of the total» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: per, cent, of, the, total , а также произношение и транскрипцию к «per cent of the total». Также, к фразе «per cent of the total» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
