Perhaps best known - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Perhaps best known - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пожалуй, самый известный
Translate

- perhaps [adverb]

adverb: возможно, может быть, пожалуй, авось

- best [adjective]

adjective: лучший, больший

adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно

verb: перехитрить, провести, брать верх

  • best embrace - лучше объятие

  • i wish all the best for - я желаю всего наилучшего

  • represent best practice - представляют собой наилучшую практику

  • one of the best reasons - одна из лучших причин

  • at its best condition - в лучшем состоянии

  • to the best advantage - в выгодном свете

  • i will try my best - я сделаю все возможное

  • best is - Лучше всего

  • love the best - любовь лучше

  • best located - лучше всего разместить

  • Синонимы к best: top, star, premier, top-drawer, incomparable, perfect, principal, prime, unparalleled, nonpareil

    Антонимы к best: worst, poor, bad, bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful

    Значение best: of the most excellent, effective, or desirable type or quality.

- known [adjective]

adjective: известный

  • formely known - formely известно

  • more widely known - более широко известный

  • known and recognized - известны и признаны

  • time known - время известно

  • best known for his work - самый известный за его работу

  • known for his work - известный по своей работе

  • have known her - знаю ее

  • who have known - которые известны

  • i am known - Я известен

  • known to possess - как известно, обладают

  • Синонимы к known: self-confessed, celebrated, notable, widely known, noted, notorious, recognized, acknowledged, declared, overt

    Антонимы к known: unknown, unidentified, strange, unfamiliar

    Значение known: recognized, familiar, or within the scope of knowledge.



Only seven intelligent species across the known realms require heightened levels of nitrogen gas, none humanoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только семи разумным видам существ из известных королевств требуется повышенный уровень азота, гуманоидов среди них нет.

I've never known such a place for rainstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз вижу место, где идет столько ливней.

A breakthrough in the time program would assure us of the living space we will need, perhaps, in another century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он обеспечит нам жизненное пространство, которое может понадобиться уже в следующем веке.

Well, perhaps you can find a folding bed or a camp bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы сумеете найти раскладушку или тюфяк.

When perceptual predictions are too strong, as they are here, the result looks very much like the kinds of hallucinations people might report in altered states, or perhaps even in psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прогнозирование восприятия слишком сильное, как здесь, результат очень похож на галлюцинации, которые люди якобы видят в состоянии изменённого сознания или даже психоза.

This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.

Like a tree standing outside a forest, the outliers and the exceptions draw our attention and lead us into a much greater sense of perhaps what a tree is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и дерево, стоящее вне леса, аномалии и исключения привлекают наше внимание и ведут нас к гораздо большему пониманию того, что такое дерево.

Perhaps the untimely death of her sister compelled Miss Lippmann to seek out the hereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, преждевременная смерть сестры повлияла на одержимость мисс Липпман загробным миром.

Perhaps he had not expected her to produce an answer, but she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ожидал, что она что-то скажет, но она все-таки дала ответ.

You must have known what she meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен знать, что она имеет в виду.

Their acts are known to everybody including children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их действия известны любому, включая детей.

Perhaps there I'll be able to discover what made this tin man tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно я смогу обнаружить, что заставляет этого человека дергаться.

This involves measurement of distances and angles between reference points with known coordinates and points on the minefield perimeter which are being mapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип предполагает измерение расстояний и углов между ориентирами с известными координатами и фиксируемыми точками границ минного поля.

Two traits they would perhaps admire in a president, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два качества, которые так необходимы президенту?

Perhaps worse still, the profession has failed to provide helpful guidance in steering the world economy out of its current mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, данная профессия не смогла предоставить полезного руководства для вывода мировой экономики из сегодняшней неразберихи.

Perhaps he means - to intimidate us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он хочет нас запугать.

Perhaps because you really wanted it to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, потому что ты действительно хотела, чтобы это было правдой.

Perhaps we should also consider reducing the length of the sessions, particularly those of the Legal Subcommittee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, следует также подумать о сокращении продолжительности сессий, в частности сессий Юридического подкомитета.

Perhaps we can finish this game another time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, мы закончим эту партию как-нибудь потом...

The Foxp2 gene is the first known gene whose function is directly related to speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген Foxp2 является первым известным геном, функция которого напрямую связана с речью.

But it would not mean the end of the group or its violent attacks, which would surely persist, perhaps in new forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не означает, что эта группировка исчезнет и что её террористическая деятельность прекратится. Она, конечно, продолжится – возможно, в новых формах.

So one is tempted to ask whether Trumpism might not also be the harbinger – or perhaps even the apotheosis – of a truly new episode in world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть искушение задаться вопросом, а не является ли Трампизм предвестником, или, может быть, даже апофеозом, по-настоящему нового явления в мировой политике.

Worse, these impending macroeconomic challenges may well be dwarfed by those arising from the coming Brexit negotiations, though perhaps not for the reason one might expect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже всего то, что эти надвигающиеся макроэкономические трудности могут стать незначительными по сравнению с возникающими вопросами на предстоящих переговорах по условиям выхода Великобритании из ЕС, хотя, вероятно, и не по той причине, которую следует ожидать.

For example, bonobossocieties are female-dominated, which perhaps keeps male aggression in check, whereas chimpanzees’ social hierarchy is male-dominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в сообществах бонобо доминируют женщины, что, по всей вероятности, держит мужскую агрессию в узде, в то время как в социальной иерархии шимпанзе господствуют мужские особи.

Perhaps this should not be a surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем-то, удивляться здесь нечему.

Therefore, I would expect the forthcoming wave to be to the downside, perhaps for a test at 1180 (S1) this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, будет волна на снижение, возможно, для теста уровня 1180 (S1).

She felt inclined perhaps to answer, he hadn't many cares or anxieties before, but she fancied that my words covered the same thought. She pouted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей, может быть, самой хотелось бы ответить мне: Немного-то было у него горестей и забот и прежде; но ей показалось, что в моих словах та же мысль, она и надулась.

This conviction perhaps gave birth to many stories of the antient heathen deities (for most of them are of poetical original).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убеждение и послужило, может быть, источником множества сказок о древних языческих богах (ибо большинство их поэтического происхождения).

Perhaps the witches curdled the milk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ведьмы заставили и молоко свернуться?

Perhaps I should have surrendered to the rebels... groveling on the floor, begging for my life like the lntendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, мне стоило сдаться мятежникам... в унизительных корчах на полу молить оставить мне жизнь, как интендант.

I, TOO, PERHAPS. PEOPLE SAY OTHER STARS ARE PERHAPS ALSO INHABITED. PERMIT ME TO GIVE YOU SOME ADVICE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я бы может тоже говорят на планетах тоже обитают живые существа разрешите дать вам один совет

Perhaps she may not make so much of a row after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, она и не будет скандалить.

There are cases where they could inadvertently, perhaps collect, but not-not wittingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были случаи, когда данные собирались непреднамеренно... - Но специально - нет.

Perhaps you should have that engraved on a plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может стоит выгравировать это на доске?

He was particularly aggressive in his pursuit of those who sought to profit from their hoaxes, so... perhaps his persistence is the reason he now lies here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был особенно настойчив в погоне за теми, кто извлекал выгоду из своих мистификаций, так что... возможно его настойчивость и есть причина того, что он сейчас лежит здесь.

And he ventured to mention the Poissons, he reminded them that Virginie was looking for a shop; theirs would perhaps suit her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантье даже рискнул прямо заговорить о Пуассонах - кажется, он припоминает, будто Виржини подыскивала себе лавку. Может быть, ей подойдет это помещение.

A little headache, something you ate, perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в висках ломит, может, что-то не то съел.

But while I was waiting for it to catalyze, I started thinking, if the purple ooze can turn humans into animals, perhaps if properly reengineered...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, пока я дожидался катализа, то подумал если фиолетовая жидкость превращает людей в животных возможно, после доработки...

But perhaps from your lofty heights atop the corporate ladder, you've lost touch with the struggles of the common man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, с высоты своего положения на карьерной лестнице, ты уже не замечаешь страданий простого человека.

Perhaps the lady has bitten your tongue off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не эта ли дамочка откусила тебе язык?

Well, perhaps that is because she's having a hard time keeping up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, наверное, потому что она не знает то, о чем ты говоришь.

Foodstuffs to sustain them all for six months, perhaps a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты питания, чтобы поддерживать их в течении шести месяцев, может года.

Was it perhaps Brush Off Brushing Teeth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть Не стоит чистить зубы?

Perhaps since the mid-day siesta resembles death more than sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятный, возможно, потому, что сиеста в разгар дня напоминает скорее смерть, нежели сон.

And now you consider George Mottershead an unfit occupant of such a house, the wrong social class, perhaps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас Джордж Моттерсхед для вас – вероятно, жалкий оккупант имения, не того сословия, не так ли?

'No! you must wait till you see her herself She is too perfect to be known by fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! Ты должна подождать пока сама не увидишь ее. Она слишком красивая, чтобы ее узнавали по частям.

She did not seem to be aware of my existence while my cousin was present; she received me less cordially perhaps than when I was first presented to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой родственник бывал у нее, она, казалось, не замечала меня и принимала, пожалуй, еще с меньшим удовольствием, чем в тот день, когда я был ей представлен.

Known throughout the galaxy as the alien's graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известное повсюду в галактике как самое смертоносное место.

In the family conclave, which was made up of Edith, her mother, and her husband, it was decided that perhaps all these plans of hers would only secure her the more for Henry Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семейном совете, состоявшем из Эдит, ее матери и мужа, было решено, что, возможно, все эти желания только больше привяжут Маргарет к Генри Ленноксу.

Perhaps you want to dominate, or . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, может быть, хотите властвовать или...

Penniless perhaps but I can't just dump you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты и без денег, но я не могу просто бросить тебя.

Perhaps, I might take her a little preserve, made of our dear Helstone fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я отнесу ей немного варенья из наших любимых хелстонских фруктов.

Perhaps he will be young, strong, and enduring, like yourself, and will aid you in your escape, while I have been but a hindrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, может быть, будет молод, силен и терпелив, как вы, он сумеет помочь вам бежать, между тем как я только мешал вам.

Perhaps we are not keeping our eye on the ball with sufficient assiduity, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, мы недостаточно внимательно следим за мячом, сэр.

My husband announced he wants to abolish the only life I've ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж объявил о своем желании уничтожить единственную знакомую мне жизнь.

Also known as the Widow-maker, Dead Man's Canyon, Ambush Alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный под названиями Убийца, Каньон мертвеца и Перевал Засады.

I should have known you were incorruptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был знать, что ты неподкупна.

Obi-Wan Kenobi heads toward his friend's last known location, a lone Separatist frigate in the far reaches of the Outer Rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оби-Ван Кеноби отправился в последнее известное местоположение своего товарища, на один из фрегатов сепаратистов, что на далёких рубежах Внешнего Кольца.

Jarndyce, in common with most other men I have known, is the incarnation of selfishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джарндис, как и почти все, кого я знал, - это воплощенное Себялюбие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perhaps best known». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perhaps best known» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perhaps, best, known , а также произношение и транскрипцию к «perhaps best known». Также, к фразе «perhaps best known» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information