Pesos - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Pesos - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
песо
Translate

dosh, dough, wage, money, bread, salary, wealth, capital, payment, cash, fund, moolah, peso, bankrolls, bill, bucks, cabbage, gravy, jack, kale, lolly, loot, moola, pay, pence

abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, charge card, critical poverty, debt, debts, deep poverty, dire poverty, extreme deprivation, extreme hardship, great misery, grinding poverty, hard poverty, liability, obligation, poverty, severe poverty, utter destitution, utter poverty, fatality

Pesos The peso is the monetary unit of several countries in the Americas, and the Philippines. Originating in Spain, the word peso translates to "weight". In most countries the peso uses the same sign, "$", as many currencies named "dollar". The sign "₱" is used in the Philippines.



Chass was fined 2.800 pesos for damages caused at the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэсс был оштрафован на 2.800 песо за ущерб, причиненный на вечеринке.

They were placed in the barracoons and forced to have sex and create offspring of “breed stock” children, who would sell for around 500 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их помещали в барраконы и заставляли заниматься сексом и производить потомство” породистых детей, которых продавали примерно за 500 песо.

On notes of 100 pesos and above, the denomination is printed in color-shifting ink in the top right corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На банкнотах по 100 песо и выше номинал печатается цветными чернилами в правом верхнем углу.

One reason for this is that visitors are charged between fifty and sixty pesos each by the state of Oaxaca to enter the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин этого заключается в том, что за вход на сайт в штате Оахака с посетителей взимается плата в размере от пятидесяти до шестидесяти песо каждый.

The Ayala Heights property, which cost 8 million pesos, was owned by Corona's wife, and was transferred to a certain Rodel Rivera and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость в Айала-Хайтс, которая стоила 8 миллионов песо, принадлежала жене короны и была передана некоему Роделю Ривере и его жене.

This was reduced to 4 g in 1950, when .300 fineness 25- and 50-centavo, and 1-peso coins were minted alongside .720 fineness 5 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель был снижен до 4 г в 1950 году, когда .Наряду с ними чеканились монеты достоинством в 300 мелких монет достоинством в 25 и 50 сентаво, а также монеты достоинством в 1 песо .720 мелкость 5 песо.

In 1993, notes were introduced in the new currency for 10, 20, 50, and 100 nuevos pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году были введены банкноты в новой валюте на 10, 20, 50 и 100 Нуэво песо.

The peso's value declined to around 55.75 pesos to the U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость песо снизилась примерно до 55,75 песо за доллар США.

Foreign trade had amounted to 62 million pesos in 1895, 13% of which was with the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя торговля в 1895 году составила 62 миллиона песо, из которых 13% приходилось на Соединенные Штаты.

In October 2000, however, Estrada was accused of having accepted millions of pesos in payoffs from illegal gambling businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в октябре 2000 года эстраду обвинили в том, что она получала миллионы песо в качестве вознаграждения от незаконных игорных заведений.

Two Pesos lost the case and appealed, and in 1992 the Supreme Court ruled in favor of Taco Cabana and awarded the company $3.7 million in damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два песо проиграли дело и подали апелляцию, а в 1992 году Верховный суд вынес решение в пользу Taco Cabana и присудил компании 3,7 миллиона долларов убытков.

Denominations included 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 and 500 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включенные деноминации 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 и еще 500 песо.

In October 1975 with the currency changeover to pesos, the value of 1 UF was quoted in pesos and readjusted monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1975 года с переходом валюты на песо стоимость 1 UF была котирована в песо и ежемесячно корректировалась.

New 10 pesos were introduced with base metal replacing the silver center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые 10 песо были введены с основным металлом, заменяющим серебряный центр.

In 2002 the mean monthly salary was 261 pesos, 1.5 times the national mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году среднемесячная заработная плата составляла 261 песо, что в 1,5 раза превышало средний показатель по стране.

The DND has allotted 2.67 billion pesos for this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНР выделила на этот проект 2,67 миллиарда песо.

The term gamba is a reference to the color of one hundred pesos banknote issued between 1933 and 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Гамба-это отсылка к цвету банкноты в сто песо, выпущенной между 1933 и 1959 годами.

The first banknotes issued by the Mexican state were produced in 1823 by Emperor Agustin de Iturbide in denominations of 1, 2 and 10 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые банкноты, выпущенные мексиканским государством, были выпущены в 1823 году императором Агустином де Итурбиде достоинством в 1, 2 и 10 песо.

Cuba, which rations food, found the pesos to send 24,000 men to fight in Angola and still maintains the strongest armed force in Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба, где продукты питания распределяются по карточкам, нашла средства для того, чтобы отправить 24 тысяч человек на войну в Анголу, и до сих пор содержит самую сильную армию в Центральной Америке.

The remaining money was $22.8 million pesos, or $458,600+ USD in damage to roads and bridges and damage to school buildings was worth $2 million pesos, equivalent to $40,230 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшуюся часть суммы, 22,8 миллион песо или более 458,6 тысяч долларов США, составил ущерб, нанесенный дорогам и мостам, а ущерб школьным зданиям достиг 2 миллионов песо, что эквивалентно 40,23 тысячам долларов США.

Issued since June 2012, costs 1.500,00 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускается с июня 2012 года, стоит 1.500, 00 песо.

That's without the pillowcases, which are about 40 pesos more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это без наволочек, прибавь ещё по 40 песо.

The project which costs more than one billion pesos includes at least 1000 housing units for the survivors of super typhoon Haiyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект стоимостью более одного миллиарда песо включает в себя по меньшей мере 1000 единиц жилья для тех, кто пережил супертайфун Хайян.

Concierge: 300 pesos for the first hour, 180 pesos for each additional hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 песо за первый час, 180 - за каждый следующий.

Tomorrow, without fail, you must deliver one billion pesos To our place that I designate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, без проволочек, вы должны доставить миллиард песо в названное мной место.

Another option could have been not to apply any ppp correction factor to the official exchange rate for convertible pesos and dinars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве еще одного варианта для конвертируемых песо и динаров можно было бы не использовать в отношении официального обменного курса никакого коэффициента коррекции по паритету покупательной способности.

Yen, deutschmarks, pounds, lire, pesos, wons, francs, shekels, rupees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иены, марки, фунты, лиры, песо, воны, франки, шекели, рупии.

The first, in denominations of 5, 10, 50, 100 and 1000 pesos, were overprints on government notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые, номиналом в 5, 10, 50, 100 и 1000 песо, были напечатаны на правительственных банкнотах.

At the age of 17, he earned 200 pesos a week working for his father's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 17 лет он зарабатывал 200 песо в неделю, работая в компании своего отца.

As of 2014, enrollees received $1,160 Mexican pesos every two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год абитуриенты получали $ 1160 мексиканских песо каждые два месяца.

When first engaged, each cooperative shall receive a non-refundable one-off subsidy of 6,000 pesos to purchase equipment, tools, work clothes and books of accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый кооператив по заключении контракта получает единовременную безвозмездную субсидию в размере 6000 песо для приобретения оборудования, инструментов, рабочей одежды и бухгалтерских книг.

There might've been a couple of pesos in the mix, that or the nickel has a sweet new donkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может, туда ещё затесалась парочка песо, если только на наших четвертаках не начали чеканить симпатичного нового ослика.

From 1925, the Bank issued notes for 5, 10, 20, 50 and 100 pesos, with 500 and 1000 pesos following in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1925 года банк выпускал банкноты на 5, 10, 20, 50 и 100 песо, а в 1931 году-на 500 и 1000 песо.

Atienza testified that the sale, which cost the city 34,703,800 pesos, was legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атьенса показал, что продажа, которая обошлась городу в 34 703 800 песо, была законной.

You're owed 3.2 million pesos in unpaid wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам должны 3.2 миллиона песо невыплаченных зарплат.

Until 1851, the peso was subdivided into 8 reales, with the escudo worth 2 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1851 года песо делился на 8 реалов, а эскудо - на 2 песо.

The bunnies are sold for pesos which are then sent back to Juarez to make more drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайчики продаются за песо, которые потом возвращаются картелю, чтобы те и дальше готовили наркотики.

You said it would cost 10 pesos to take us to Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же говорили что с 10 песо обещали довезти нас до Мексика.

Regular were introduced between 1931 and 1933, in denominations of 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000 and 10,000 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные были введены между 1931 и 1933 годами, в номиналах 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000 и еще 10 000 песо.

From 1935, the Bank also issued 1-peso notes and, from 1943, 10,000 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1935 года Банк также выпускал банкноты по 1 песо, а с 1943 года-по 10 000 песо.

Pesos and fear motivated them to sign on the dotted line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песо и страх заставили их поставить подпись где надо.

From 1925, coins and banknotes were issued denominated in cóndores, worth 10 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1925 года были выпущены монеты и банкноты, номинированные в cóndores, стоимостью 10 песо.

A final gold coinage was introduced in 1926, in denominations of 20, 50 and 100 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная золотая чеканка была введена в 1926 году, в номиналах 20, 50 и 100 песо.

Alcantara also provided other transfers of the Corona couple's properties in Quezon City, which cost a combined 25.5 million pesos, to Maria Clara's husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алькантара также обеспечил другие передачи имущества супругов Корона в Кесон-Сити, которые стоили в общей сложности 25,5 миллиона песо, мужу Марии Клары.

BPI submitted evidence to the Senate pertaining to Corona's bank records worth 12 million pesos as of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPI представила Сенату доказательства, касающиеся банковских записей короны на сумму 12 миллионов песо по состоянию на 2010 год.

She debuted in the comedy Dos pesos la dejada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дебютировала в комедии Dos pesos la dejada.

In effort to repay long-term debt without affecting short-term debt, the housing developer Homex is placing securities exchange certificates on the market for 500 million pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь погасить долгосрочные задолженности, не влияя на краткосрочные, застройщик жилья Homex размещает на рынке Биржевые сертификаты на 500 миллионов песо.



0You have only looked at
% of the information