Philosophical novel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Philosophical novel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
философская повесть
Translate

- philosophical [adjective]

adjective: философский

- novel [adjective]

noun: роман, повесть, новелла, зерно нового урожая, сборник новелл, новый хлеб, дополнительное узаконение

adjective: новый, оригинальный, неизведанный, непривычный

  • romance novel - роман про любовь

  • dirty novel - порнографический роман

  • novel food - новая пища

  • novel disseisin - новый захват землевладения

  • picaresque novel - плутовской роман

  • science-fiction novel - научно-фантастический роман

  • novel approach - новаторский подход

  • eponymous novel - одноименный роман

  • unfinished novel - незаконченный роман

  • adaptation of the novel - экранизация романа

  • Синонимы к novel: different, untried, unique, inventive, imaginative, exotic, untested, unconventional, newfangled, rare

    Антонимы к novel: old, usual, used, worn, overused, familiar, ordinary, common, customary, traditional

    Значение novel: new or unusual in an interesting way.



You proved something last night that philosophers have wondered across time immemorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сегодня нам всем доказал то, над чем философы рассуждали столетиями.

The paradox is named after the 14th-century French philosopher Jean Buridan, whose philosophy of moral determinism it satirizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс назван в честь французского философа XIV века Жана Буридана,чью философию морального детерминизма он высмеивает.

The novel is rife with despair and fury, accompanied by a dose of humor, with references to music, painting, film and theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман изобилует отчаянием и яростью, сопровождается дозой юмора, отсылками к музыке, живописи, кино и театру.

You were talking about it as a thing that had happened, was happening, and I was the one saying, That'd make a great novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты рассказывал об этом, как событиях, которые происходили, происходят, а именно я сказала: Это будет великолепной историей!

So why would people of action focus so much on an ancient philosophy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же люди действия уделяли такое внимание античной философии?

I mean, the industry focuses mainly on the positive sides, so it's the job of historians and philosophers and sociologists to highlight the more dangerous potential of all these new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавать радужную картину — это дело бизнеса, а в задачи историков, философов и социологов входит изучение наиболее опасного развития событий вследствие технологий.

And so, those of us who grew up with The Beatles and that sort of hippie philosophy of dreaming of a more connected world - it felt so idealistic .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нас, кто вырос на Битлах, на философии хиппи, мечтал о едином мире, думает.

Philosopher Dan Dennett calls for religion - all religion - to be taught in schools, so we can understand its nature as a natural phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филocoф Ден Деннет призывает к преподаванию религии в школах, чтобы мы могли понять ее сущность как естественного феномена.

And if they're non?fiction, it's worse, one professor calling another an idiot, one philosopher screaming down another's gullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если это научная литература, так еще хуже:-один ученый обзывает другого идиотом, один философ старается перекричать другого.

Jean Buridan proposed a philosophical thesis stating that a hungry donkey placed between two equidistant bales of hay would be paralyzed by indecision and would starve to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Буридан выдвинул философский тезис, заявив, что голодный осел, стоящий между двух одинаковых стогов сена будет парализован собственной нерешительностью и умрет от голода.

A philosopher who can cook, or a cook who can think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыслителя, умеющего стряпать, или же повара, умеющего мыслить?

Darya Alexandrovna in her intimate, philosophical talks with her sister, her mother, and her friends very often astonished them by the freedom of her views in regard to religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарья Александровна в своих задушевных, философских разговорах с сестрой, матерью, друзьями очень часто удивляла их своим вольнодумством относительно религии.

Again, what reader doth not know that philosophy and religion in time moderated, and at last extinguished, this grief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять-таки какой читатель не догадается, что философия и религия со временем умерили, а потом и вовсе потушили эту скорбь?

Newton mostly kept to himself, sequestered in his room studying ancient Greek philosophers, geometry and languages and pondering deep questions on the nature of matter, space, time and motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон в основном держался один, сидя в своей комнате, изучая древнегреческих философов, геометрию, языки, и размышляя над вопросами о природе материи, пространства, времени и движения.

Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс.

But during studies we were so excited about philosophy of imaginary numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в институте мы так увлекались философией математики.

Assuredly, Didymus of Alexandria is no mediocre philosopher.-One word, my lovely child! say but one word to me, I entreat you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дидим Александрийский - незаурядный философ, это не подлежит сомнению... Скажите мне хоть одно слово, прелестное дитя, умоляю вас, хоть одно слово!..

We salute them as philosophers, while inexorably denouncing their philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем в них философов и неумолимо осуждаем их философию.

I once read that the only philosophical question that matters Is whether or not to commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я где-то прочитал, что в философии важен только один вопрос покончить с собой или нет?

Bertrand Russell says you're the great philosophical hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел сказал, что ты новая надежда философии.

But men too had had their trials, and the conversation went off into certain philosophical reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь и у мужчин есть свои горести. Так, философствуя, втянулись они в беседу.

You're very philosophical for this time of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком заумно для этого времени суток.

I must tell you, madam, I feel very philosophical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря вам, мадам, у меня сейчас весьма философское настроение.

'A certain philosopher once said, if a man never became ill he would never get to know his own limitations.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один философ сказал: если бы человек не болел, он не знал бы себе границ.

I don't mean to denigrate my previous work, but this novel will put Paradise to shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу ругать свою прошлую работу, но эта книга разделает Рай под орех.

But I am willing to adjust my philosophy to suit your sensibilities if you just help me get the lab up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы пойти вам навстречу, я готова менять свой подход, если только вы поможете наладить работу лаборатории.

An inexorable evolution toward a Vulcan philosophy has begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумолимая эволюция ромуланцев к философии вулканцев уже началась.

Treacherous publisher thinks that Perishables is a bad title for a novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели в Treacherous думают, что Скоропортящиеся товары – плохое название для романа.

That's a real stroke of philosophic genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто разящий удар гения философии.

The first thing the philosopher did was to lie down and drink eagerly, for he was intolerably thirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое дело философа было прилечь и напиться, потому что он чувствовал жажду нестерпимую.

And of course, this is consistent with a very ancient philosophical tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, естественно, это согласуется с очень древней философской традицией.

You're not a film director, but a philosopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не кинорежиссёр, вы философ.

Oh, well, the stir, or the pen, as they call it in convict argot, is a training school for philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма - превосходная школа философии.

I've told you before, we shall get on a great deal better if you make a concerted effort not to sound like the latest novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же говорила вам, будет гораздо лучше, если вы перестанете сыпать цитатами из плохих романов.

Sitting by Mr. Stark's swimming pool, reading a rather bawdy pulp novel last time I saw her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит возле бассейна мистера Старка и читает довольно-таки похабный роман.

Philosopher Donald Davidson has said that malapropisms show the complex process through which the brain translates thoughts into language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Дональд Дэвидсон сказал, что малапропизмы показывают сложный процесс, посредством которого мозг переводит мысли на язык.

The German philosophies are and have always been different than English philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая философия всегда отличалась и отличалась от английской философии.

The Unix philosophy, originated by Ken Thompson, is a set of cultural norms and philosophical approaches to minimalist, modular software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия Unix, созданная Кеном Томпсоном, представляет собой набор культурных норм и философских подходов к минималистской модульной разработке программного обеспечения.

Luna died of leukemia on 5 April 2013, while working on the film adaptation of Manuel de Pedrolo's novel Mecanoscrit del segon origen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна умерла от лейкемии 5 апреля 2013 года, работая над экранизацией романа Мануэля де Педроло Меканоскрит дель сегон Ориген.

Each of these is related to the general philosophical study of reality and the representation of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них связан с общефилософским изучением действительности и представлением смысла.

She is best known for her first novel, Rubyfruit Jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наиболее известна своим первым романом рубиновые джунгли.

First, the notation used in symbolic logic can be seen as representing the words used in philosophical logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, обозначения, используемые в символической логике, можно рассматривать как репрезентации слов, используемых в философской логике.

Thomas Lüdeken in 1680 published an enlarged collection of 83 versions of the prayer, of which three were in fictional philosophical languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Людекен в 1680 году опубликовал расширенный сборник из 83 вариантов молитвы, три из которых были написаны на вымышленных философских языках.

The institution was founded at the initiative of Leopold Sedar Senghor and the French writer and philosopher Roger Garaudy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждение было основано по инициативе Леопольда Седара Сенгора и французского писателя и философа Роже Гарауди.

Philosopher Gary Gutting rejects Russell's teapot for similar reasons, arguing that Russell's argument accords theism far less support than it actually has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Гэри Гуттинг отвергает Расселовский чайник по сходным причинам, утверждая, что аргумент Рассела дает теизму гораздо меньше поддержки, чем он есть на самом деле.

The novel was adapted into a feature film, released in 1978 and starring Peter Ustinov for the first of his six appearances as Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был адаптирован в полнометражный фильм, выпущенный в 1978 году, в котором Питер Устинов сыграл главную роль в первом из своих шести выступлений в роли Пуаро.

More recently, the archetype has taken a new hue in the HIV/AIDS era, for example in Vishkanya, a 2007 novel, based on the AIDS epidemic in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно этот архетип приобрел новый оттенок в эпоху ВИЧ / СПИДа, например в романе Вишканья 2007 года, основанном на эпидемии СПИДа в обществе.

Zeno's paradoxes have puzzled, challenged, influenced, inspired, infuriated, and amused philosophers, mathematicians, and physicists for over two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксы Зенона озадачивали, ставили под сомнение, влияли, вдохновляли, приводили в ярость и забавляли философов, математиков и физиков на протяжении более двух тысячелетий.

Elisa Kay Sparks has speculated that Lily Briscoe, a character in Virginia Woolf's novel To the Lighthouse, was named after Bristow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиза Кей Спаркс предположила, что Лили Бриско, персонаж романа Вирджинии Вулф к маяку, была названа в честь Бристоу.

Using the Gini can help quantify differences in welfare and compensation policies and philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Джини может помочь количественно оценить различия в политике и философии социального обеспечения и компенсации.

He considered the seclusion provided by the forest to be the best environment in which to engage in philosophical thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что уединение, обеспечиваемое лесом, является лучшей средой для занятия философской мыслью.

According to Cicero, while at the court of Antiochus, Hannibal attended a lecture by Phormio, a philosopher, that ranged through many topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Цицерону, находясь при дворе Антиоха, Ганнибал посетил лекцию философа Формия, которая охватывала множество тем.

In the wake of these events, Palahniuk began working on the novel Lullaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих событий Паланик начал работать над романом Колыбельная.

New religions and philosophies were allowed to compete with Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым религиям и философиям было позволено конкурировать с католицизмом.

Under current laws, the novel will remain under copyright protection until 2020 in the European Union and until 2044 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно действующему законодательству, роман будет находиться под защитой авторских прав до 2020 года в Европейском Союзе и до 2044 года в Соединенных Штатах.

He features as the disaffected architect of King's Thursday and provides the novel with one of its primary motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступает в роли недовольного архитектора Королевского четверга и дает Роману один из его основных мотивов.

As the Koizora film was loosely adapted from the original cell phone novel, changes were made so that the film could fit 129 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку фильм Коидзора был слабо адаптирован из оригинального романа о сотовом телефоне, были внесены изменения, так что фильм мог поместиться на 129 минут.

A dedicated contemporary hedonist philosopher and writer on the history of hedonistic thought is the French Michel Onfray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданным современным философом-гедонистом и писателем по истории гедонистической мысли является француз Мишель Онфре.

Cārvāka, another atheist tradition in Hinduism, was materialist and a school of philosophical scepticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карвака, еще одна атеистическая традиция в индуизме, была материалистической школой философского скептицизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «philosophical novel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «philosophical novel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: philosophical, novel , а также произношение и транскрипцию к «philosophical novel». Также, к фразе «philosophical novel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information