Philosophical debate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Philosophical debate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
философский диспут
Translate

- philosophical [adjective]

adjective: философский

- debate [noun]

noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут

verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать

  • public debate - публичные дебаты

  • open to debate - открыт для обсуждения

  • heated debate - острая дискуссия

  • general debate - общая дискуссия

  • election debate - предвыборные дебаты

  • protraction of a debate - затягивание прений

  • budget debate - обсуждение бюджета

  • debate issue - обсуждать проблему

  • in the heat of the debate - в разгаре спора

  • numbers debate - цифровая дискуссия

  • Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle

    Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur

    Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.



It always depends on the situation, Seven, but we can debate philosophy another time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё всегда зависит от ситуации, Седьмая, а мы можем продолжить наш диспут в другое время.

While the mathematical structure has a strong foundation, there is still much debate about the physical and philosophical interpretation of the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя математическая структура имеет прочную основу, до сих пор существует много споров о физической и философской интерпретации теории.

Lawyers and philosophers continue to debate whether and how this changes the state of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юристы и философы продолжают спорить о том, изменяет ли это состояние закона и каким образом.

This argument was criticized by Peter Glassen in a debate with J. J. C. Smart in the pages of Philosophy in the late 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аргумент был подвергнут критике Питером Глассеном в полемике с Джей Джей Си Смарт на страницах журнала Философия в конце 1970-х и начале 1980-х годов.

The definition of knowledge is a matter of ongoing debate among philosophers in the field of epistemology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение знания является предметом постоянных споров между философами в области эпистемологии.

The existence of God is a subject of debate in the philosophy of religion and popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование Бога является предметом споров в философии религии и массовой культуре.

The demarcation problem between science and pseudoscience brings up debate in the realms of science, philosophy and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема демаркации между наукой и лженаукой вызывает споры в области науки, философии и политики.

Thought I would jump in on the Philosophy vs. Science debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что надо бы вмешаться в дискуссию философия против науки.

The English philosopher Thomas Hobbes ushered in this new debate with his work Leviathan in 1651.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский философ Томас Гоббс начал эту новую дискуссию со своей работы Левиафан в 1651 году.

This particular aspect of his broader general marriage philosophy gained a lot of attention and sparked wide debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конкретный аспект его более широкой общей философии брака привлек большое внимание и вызвал широкую дискуссию.

The early transmission of Buddhism to Tibet saw these two main strands of philosophical views in debate with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя передача буддизма Тибету привела к тому, что эти две основные линии философских взглядов вступили в полемику друг с другом.

The debate over Kepler's place in the Scientific Revolution has produced a wide variety of philosophical and popular treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о месте Кеплера в научной революции породили широкий спектр философских и популярных трактовок.

Alchemical discourse shifted from scholarly philosophical debate to an exposed social commentary on the alchemists themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алхимический дискурс перешел от научных философских дебатов к открытым социальным комментариям самих алхимиков.

This discussion has brought up some good points, but it has changed from how to improve the criteria into philosophical debate on verifiability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискуссия подняла некоторые хорошие моменты, но она превратилась из вопроса о том, как улучшить критерии, в философскую дискуссию о проверяемости.

The use of Bayesian probability raises the philosophical debate as to whether it can contribute valid justifications of belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Байесовской вероятности поднимает философский спор о том, может ли она способствовать обоснованию верований.

Their differing philosophies still characterize an ongoing debate about the role of journalism in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их различные философские взгляды до сих пор характеризуют непрекращающиеся дебаты о роли журналистики в обществе.

Intertwined in this debate is a smattering of philosophical and psychological ideologies on republicanism and monarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой полемике переплетается небольшое количество философских и психологических идеологий о республиканстве и монархизме.

Bell's discovery shifted the Einstein–Bohr debate from philosophy to the realm of experimental physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Белла переместило дебаты Эйнштейна–Бора из области философии в область экспериментальной физики.

There is a philosophical debate within the physics community as to whether a theory of everything deserves to be called the fundamental law of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физическом сообществе идет философский спор о том, заслуживает ли теория всего называться фундаментальным законом вселенной.

Some creationists consider the entire origins debate to be outside the realm of science proper, and being better described as philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые креационисты считают, что вся дискуссия о происхождении находится вне сферы собственно науки и лучше всего описывается как философия.

He inflamed the French debate on Marx and Marxist philosophy, and gained a considerable number of supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разжег французские дебаты о Марксе и марксистской философии и приобрел значительное число сторонников.

The entire philosophy of formatting dates based on user preferences was soundly rejected after long debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся философия форматирования дат, основанная на предпочтениях пользователей, была решительно отвергнута после долгих дебатов.

Debate among mathematicians grew out of opposing views in the philosophy of mathematics regarding the nature of actual infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты среди математиков выросли из противоположных взглядов в философии математики относительно природы действительной бесконечности.

Philosophical debate can devolve into arguing about who has the burden of proof about a particular claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философские дебаты могут перерасти в споры о том, кто несет бремя доказательства того или иного утверждения.

The extreme popularity of FitzGerald's work led to a prolonged debate on the correct interpretation of the philosophy behind the poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайная популярность творчества Фицджеральда привела к продолжительным спорам о правильной интерпретации философии, лежащей в основе этих стихотворений.

So why would people of action focus so much on an ancient philosophy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же люди действия уделяли такое внимание античной философии?

She welcomed the provision of facilities for bilateral meetings during the general debate in the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с удовлетворением отмечает обеспечение в ходе общих прений в Генеральной Ассамблее необходимых условий для проведения двусторонних совещаний.

This helped focus the general debate at the beginning of this session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло направить общие прения в начале нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

Philosopher Dan Dennett calls for religion - all religion - to be taught in schools, so we can understand its nature as a natural phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филocoф Ден Деннет призывает к преподаванию религии в школах, чтобы мы могли понять ее сущность как естественного феномена.

And if they're non?fiction, it's worse, one professor calling another an idiot, one philosopher screaming down another's gullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если это научная литература, так еще хуже:-один ученый обзывает другого идиотом, один философ старается перекричать другого.

A philosopher who can cook, or a cook who can think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыслителя, умеющего стряпать, или же повара, умеющего мыслить?

I'm going to moderate this debate and then we can go out after?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу смягчить эту дискуссию и потом мы можем сходить.

Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс.

But during studies we were so excited about philosophy of imaginary numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в институте мы так увлекались философией математики.

We salute them as philosophers, while inexorably denouncing their philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем в них философов и неумолимо осуждаем их философию.

Philosophers, to find out what to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С философами, как надо думать.

I once read that the only philosophical question that matters Is whether or not to commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я где-то прочитал, что в философии важен только один вопрос покончить с собой или нет?

Debate prep, campaign rally downtown, fund-raiser, and then in the evening there's a cocktail party for some big-money supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к дебатам, предвыборный митинг в центре, сбор денег, а потом, вечером будет коктейльная вечеринка для спонсоров.

But I am willing to adjust my philosophy to suit your sensibilities if you just help me get the lab up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы пойти вам навстречу, я готова менять свой подход, если только вы поможете наладить работу лаборатории.

After weeks of heated debate and speculation about the government's decision, today the U.S. granted the V's diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недель жарких споров и размышлений о возможном решении правительства, сегодня США установили дипломатические отношения с визитёрами.

Thank you, gentlemen, for that... high-minded debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас, джентльмены за эти... высокоморальные дебаты.

If you're not more specific, we could find ourselves entrenched in a debate about Chaucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не конкретизируете, мы обнаружим себя втянутыми в обсуждение Чосера.

The first thing the philosopher did was to lie down and drink eagerly, for he was intolerably thirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое дело философа было прилечь и напиться, потому что он чувствовал жажду нестерпимую.

And of course, this is consistent with a very ancient philosophical tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, естественно, это согласуется с очень древней философской традицией.

Without the information to start a public debate, we're lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без информации бессмысленно начинать общественный диалог.

I would never in a million years bring up your children in a debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ни за что на свете не стала привлекать ваших детей к дебатам.

You put up two seconds of protest at the thought of being on a TV debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраиваешь секундный протест при мысли об участии на теледебатах.

You're not a film director, but a philosopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не кинорежиссёр, вы философ.

Mother, truth is beyond debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, правда находится за пределами споров.

Philosopher Donald Davidson has said that malapropisms show the complex process through which the brain translates thoughts into language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Дональд Дэвидсон сказал, что малапропизмы показывают сложный процесс, посредством которого мозг переводит мысли на язык.

The German philosophies are and have always been different than English philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая философия всегда отличалась и отличалась от английской философии.

Each of these is related to the general philosophical study of reality and the representation of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них связан с общефилософским изучением действительности и представлением смысла.

Well, I will be leaving this debate, for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я оставлю эти дебаты по двум причинам.

Zeno's paradoxes have puzzled, challenged, influenced, inspired, infuriated, and amused philosophers, mathematicians, and physicists for over two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксы Зенона озадачивали, ставили под сомнение, влияли, вдохновляли, приводили в ярость и забавляли философов, математиков и физиков на протяжении более двух тысячелетий.

He considered the seclusion provided by the forest to be the best environment in which to engage in philosophical thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что уединение, обеспечиваемое лесом, является лучшей средой для занятия философской мыслью.

According to Cicero, while at the court of Antiochus, Hannibal attended a lecture by Phormio, a philosopher, that ranged through many topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Цицерону, находясь при дворе Антиоха, Ганнибал посетил лекцию философа Формия, которая охватывала множество тем.

A dedicated contemporary hedonist philosopher and writer on the history of hedonistic thought is the French Michel Onfray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданным современным философом-гедонистом и писателем по истории гедонистической мысли является француз Мишель Онфре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «philosophical debate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «philosophical debate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: philosophical, debate , а также произношение и транскрипцию к «philosophical debate». Также, к фразе «philosophical debate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information