Ping for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ping for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пинг для
Translate

- ping [noun]

verb: свистеть, гудеть, жужжать, ударяться со стуком

noun: свист, гудение, стук от удара

  • ping pong - пинг-понг

  • ping frequency - частота отправки

  • ping request - запрос пинг

  • a game of ping-pong - игра в пинг-понг

  • ping value - значение для пинг

  • ping river - пинг-река

  • ping for - пинг для

  • ping response - ответ пинг

  • xiang ping - сян пинг

  • ping test - тест пинг

  • Синонимы к ping: knock, pink

    Антонимы к ping: absolute silence, acclaim, answer phones, calm, complete silence, get a call, get another call, get one phone call, get phone calls, get the call

    Значение ping: a short high-pitched ringing sound, as of a tap on a crystal glass.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



Only Haven cops call it the Ping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только копы Хэйвена зовут ее Пинг.

Appleby was as good at shooting crap as he was at playing ping-pong, and he was as good at playing ping-pong as he was at everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кости он играл так же здорово, как и в пинг-понг, а в пинг-понге был так же силен, как и во всем прочем.

Ping came back on Garner's cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот отпинговка мобильного Гарнера.

When I'm more awake, I'll ping gadfium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я окончательно проснусь, я буду пинговать гадфий.

This court is now in session, the Honorable Lionel Ping presiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание объявляется открытым. Предстедательствует судья Лайонел Пинг.

Okay, Dr. Ruth, I'm paying you for Ping-Pong, not the hokey-pokey about the hanky-panky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Доктор Рут, я плачу тебе за пинг-понг, а не за штучки-дрючки про шпили-вили.

You think this ping pong ball will take us to the city?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, этот мячик для пин-понга доставит нас в город?

Five minutes later, there was a ping in his inbox and then another... and then another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять минут спустя, раздалось оповещение в почтовом ящике затем еще и еще.

We're going to make a change to the way that the ping feature works, to integrate it with the new notifications system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся внести изменения в способ работы функции ping, чтобы интегрировать ее с новой системой уведомлений.

There's no way a nice frock and a catchy tune can compete with three ping-pong balls, two cigarettes, and a pint of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве могут красивый наряд и броская мелодия соперничать с тремя шариками от пинг-понга?

Sir, this suitcase has an airline tag on it, these ping-pong balls have been served and volleyed, and this hot plate's still warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, на этом чемодане багажный код, эти шарики для пинг-понга были поданы и отбиты не раз, а эта горячая плита до сих пор тёплая.

No, they're having a Ping-Pong tournament in the rumpus room and my neighbour Jimbo has invited me to be his partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто в комнате отдыха проходит соревнование по пинг-понгу и мой сосед Джимбо пригласил меня в качестве своего партнёра.

He appeared confused. Do you remember the affair of the Armstrong kidnap ping, Mrs. Hubbard? he asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явно смутился. - Вы помните похищение Дейзи Армстронг, миссис Хаббард? - спросил он.

Now that he's dead, I guess it doesn't matter any more whether I'm a better ping-pong player or not, does it?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, сейчас, когда он погиб, по-моему, уже неважно, лучший я игрок в пинг-понг или нет.

It means if the person who posted the blanket photograph did it from his home desktop or laptop or phone instead of a proxy, we can trace them. Let's ping it, see where it came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что человек, который запостил фото, сделал это из своего домашнего компа или ноутбука или телефона мы можем проследить их давайте проверим

Ping said she's at a casino in Macau on an epic 18-hour blackjack run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинг сказал, что она в казино в Макао играет эпичную 18-часовую партию в блекджек.

For the record, I crushed it in operation and ping pong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сведению, я выиграл в операции и в пинг-понге.

No target was too dangerous for his group to attack, just as no shot was too difficult for Appleby to handle on the ping-pong table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один объект не был слишком опасен для его полка, так же, как Эпплби был под силу любой удар в настольном теннисе.

Oh, but that's just Ping - Pong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тогда это просто пинг-понг.

You are the King Kong of Ping-Pong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто Кинг-Конг пин-понга.

The Ping-pong clock died down in a rapid ticking on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинг-понговые часы часто затикали и затихли на полу.

That's my ping-pong ball trick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и был мой фокус с теннисными шариками!

It turns out one of our biggest clients is a ping-pong master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что наш крупнейший клиент - мастер играть в пинг-понг.

Back where I come from, they call me Ping Pong Dre, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там откуда я приехал, меня звали Дре Король ПингПонга, слыхали за такого?

Your eye just looks like a ping-pong ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой глаз похож на мячик для пинг-понга.

All the cameras in the house are ping-pong cameras like yours, Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё камеры в доме такие же как у вас, Невада.

If you beat me at ping pong I'll just play ping pong-er

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захочешь обыграть Я обыграю тебя сто раз

Got a microwave...microwave meal to ping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть микроволновка... разморожу мясо.

We're getting the same ping off the transponder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Повторно Получение же сигнал от транспондера.

Ping, your kid's messing around with the carousel again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинг, твой сын опять играется с каруселью.

Oh, I think she and Ping-Cho are very fond of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, она и Пинг-Чо очень привязались друг к другу.

I heard a ping that pierced me, and, well, you wouldn't have heard it unless you were an Angel at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал звон, пронзивший меня, и... его нельзя услышать, если ты не ангел.

What-what do you mean, a ping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чём ты, какой звон?

Just got a ping about one klick west of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что запеленговал звон примерно в километре от вас, западное направление.

We got a ping from her subdermal tracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили сигнал от её трекера.

NSA got a ping on her location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНБ засекло её местоположение.

Ping, my editor, was out of line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пин, мой редактор, повел себя не очень хорошо.

Maggie, any ping on the caller?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги, есть зацепки по звонку?

I'm trying to ping the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пингую сигнал.

Then ping it and find the current location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда пропингуй его и определи текущее расположение.

I can't ping a tower, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу запинговать город,ничего

Cameron, one ping on the fathometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон, один импульс на эхолот.

Jack, send me a ping from yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, пришли мне свои координаты.

No trouble on the ping requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблем с проверкой соединения нет.

I'm going to ping Double-A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свяжусь с Двойным А.

Still no ping on the fusion bomb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких следов термоядерной бомбы?

Russians said they... got a ping from this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия уже говорил-то от этого расположения.

I'll ping you some anecdotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скину тебе немного анекдотов.

Who won the ping pong game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто победил партию настольного тенниса?

I'd be glad to clarify any of this if you ping me or ask on IRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад прояснить все это, если вы свистнете мне или спросить на IRC.

Recreational activities allowed for baseball, horseshoes, and ping pong matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На досуге можно поиграть в бейсбол, подковы и пинг-понг.

Ping to CFCF... what shall we call this, and what shall the scope be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинг в CFCF... как мы это назовем и какова будет сфера применения?

Ping to Taylornate, who has been involved in editing some hand-related articles, and may provide some insight into this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ping to Taylornate, который был вовлечен в редактирование некоторых статей, связанных с рукой, и может дать некоторое представление об этом вопросе.

Looking at the state of the articles, this looks stale at the moment, but if the editor starts back up again ping me and I will block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на состояние статей, это выглядит устаревшим на данный момент, но если редактор снова начнет пинговать меня, и я заблокирую.

TY Tvoz, for some reason I didn't get your ping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тай Твоз, по какой-то причине я не получил твоего сигнала.

I'd like to have {{Don't ping}} redirect to {{Please ping|no}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы {{Don't ping}} перенаправил на {{Please ping|no}}.

To sign up, reply with {{ping|Trialpears}} and tell me if any special considerations are required for the Wikiproject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы зарегистрироваться, ответьте с помощью {{ping|Trialpears}} и скажите мне, требуются ли какие-либо особые соображения для проекта Wikiproject.

Leung Ping-kwan, City of Darkness, p. 120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Люн пин Кван, Город Тьмы, стр. 120.

Please ping me when you create it. Thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пингуйте меня, когда вы его создадите. Спасибо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ping for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ping for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ping, for , а также произношение и транскрипцию к «ping for». Также, к фразе «ping for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information