Planning to participate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planning to participate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планирует принять участие
Translate

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство

  • annual planning - годовое планирование

  • bad planning - плохое планирование

  • effort in planning - усилия в области планирования

  • strategic planning skills - навыки стратегического планирования

  • events planning - планирование мероприятий

  • not planning any - не планирует

  • range planning - планирование диапазон

  • planning for change - планирование для изменения

  • planning is critical - планирование имеет решающее значение

  • preventive maintenance planning - превентивное планирование технического обслуживания

  • Синонимы к planning: design, arrangement, forethought, preparation(s), organization, groundwork, provision, preparation, work out, arrange

    Антонимы к planning: forgetting, neglecting, ignoring

    Значение planning: the process of making plans for something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- participate [verb]

verb: участвовать, принимать участие, соучаствовать, иметь общее, разделять, пользоваться



The incumbent will participate in the annual audit planning process and will monitor the implementation of audit assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сотрудник будет участвовать в процессе составления ежегодных планов ревизий и наблюдать за выполнением ревизионных заданий.

Website designs and planning now incorporate social networking into their interfaces to increase distributed participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и планирование веб-сайтов теперь включают социальные сети в свои интерфейсы, чтобы увеличить распределенное участие.

A major change in our system of provincial government is designed to maximize rural community participation in planning and decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная перемена в нашей системе управления в провинциях рассчитана на то, чтобы максимально увеличить участие сельских общин в планировании и принятии решений.

A few months before filming Tancharoen called him, inviting him to participate in a short film he was planning to shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько месяцев до съемок Танчароен позвонил ему, приглашая принять участие в короткометражном фильме, который он собирался снимать.

The reason to use planning poker is to avoid the influence of the other participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина использования планирующего покера заключается в том, чтобы избежать влияния других участников.

In most cases these Programs require that women participate in village-level planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев в данных программах от женщин ожидается участие в процессах планирования на уровне деревни.

Proponents present decentralized and participatory economic planning as an alternative to market socialism for a post-capitalist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники децентрализованного и основанного на широком участии экономического планирования представляют его как альтернативу рыночному социализму для посткапиталистического общества.

Different actors participate in community development, training and policy planning activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В осуществлении мероприятий по развитию общин, профессиональной подготовке и планированию политики участвуют различные стороны.

Participation in the planning, implementation and assessment of scientific research should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует развивать участие в планировании, осуществлении и оценке научных исследований.

Motorists would be attracted to participate because of the value of the benefits it offers to them, says a city planning document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобилистов будет привлекать к участию выгода, которую им предложат, - говорится в документе градостроительного проектирования.

As willing a participant as she seems, your young protegee there also appears to be under the impression that we are planning a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как планировали, участником окажется ваш юный протеже, который также будет под впечатлением, что мы спланировали ловушку.

The family members of the participants are receiving education for improvement of living standards, nutritional balance, personal hygiene and family planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семей участников данной программы получают образование с целью повышения уровня жизни, обеспечения сбалансированного режима питания, личной гигиены и планирования семьи.

He's planning a murder and is brainwashed by a participant on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замышляет убийство и одержим идеями пользователя Интернет.

The Committee also recommends that the tax reform and resource allocation planning should be carried out in a transparent and participatory fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комитет рекомендует провести бюджетную реформу и исполнять план выделения ресурсов на основе транспарентности и широкого участия.

Theo's son participated in planning the project in the hope that the works would be exhibited under the best possible conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Тео участвовал в планировании проекта в надежде, что работы будут выставлены в наилучших условиях.

The planning process is becoming more significant under this instrument and public participation will be more significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим документом процесс планирования приобретает все большее значение и в будущем участие общественности будет расширено.

Participated in Adolescent Health Programme Planning and Counseling Skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание по вопросам планирования программ в области охраны здоровья подростков и подготовки консультантов.

The user-oriented framework relies heavily on user participation and user feedback in the planning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированная на пользователя структура в значительной степени зависит от участия пользователей и их обратной связи в процессе планирования.

Examples he provides include experiments in participatory budgeting in Porto Alegre, people's planning in Kerala, and new taxes for industries that cannot relocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры, которые он приводит, включают эксперименты по составлению бюджета на основе участия в Порту-Алегри, народное планирование в Керале и новые налоги для отраслей, которые не могут переместиться.

Lessons show that such direct participation can promote greater transparency and accountability in the planning and expenditure of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт показывает, что такое прямое участие может способствовать обеспечению большей прозрачности и подотчетности в процессе планирования и расходования государственных средств.

Both the U.S. and Israel participate in joint military planning and combined exercises, and have collaborated on military research and weapons development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как США, так и Израиль участвуют в совместном военном планировании и совместных учениях, а также сотрудничают в области военных исследований и разработки оружия.

Voluntary participation by couples is essential to consistent behaviour in family planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольное участие выступает одним из факторов, определяющих устойчивые поведенческие реакции в отношении планирования семьи.

Participation in several workshops on family planning and women's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в различных семинарах, посвященных вопросам планирования семьи, прав женщин и т.д.

However, there have been other concepts of economic planning, including decentralised and participatory planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не спорьте с глупыми людьми, они будут тащить вас вниз до своего уровня, а затем бить вас с опытом.

Ecuador is committed to a policy of decentralized planning and development through community participation at the local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор проводит политику децентрализации планирования и развития за счет участия населения на местном уровне.

Therefore, he or she actively participates in the organization's strategic planning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он активно участвует в процессе стратегического планирования организации.

He's planning a murder and is brainwashed by a participant on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замышляет убийство и одержим идеями пользователя Интернет.

Participants on the tour were housed in various hotels as the expense of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники экскурсии размещались в различных гостиницах за счет средств суда.

This film is based on information from eyewitnesses and participants

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм основан на информации от свидетелей и участников

However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения.

Planning his death was all that kept me alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование его смерти было единственным, что давало мне силы жить.

However, prison regulations do not, as a rule, permit prisoners to participate in medical and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время тюремные правила не разрешают, как правило, заключенным участвовать в медицинских и научных исследованиях.

The Morgan Shipping Company is an active participant in the slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабельная компания Моргана - активный участник рынка работорговли.

Like men who participate in drug offences, they are subjected to disproportionate sentences;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мужчины, совершившие связанные с наркотиками преступления, они осуждаются на необоснованно длительные сроки заключения.

The amount will be adjusted in accordance with any future revisions in indicative planning figures that the Executive Board may approve at its l994 annual session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма будет скорректирована в соответствии с любым будущим пересмотром ориентировочного планового задания, который может быть утвержден Исполнительным советом на его ежегодной сессии 1994 года.

They're also planning a bank robbery somewhere in Woodland Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они планируют ограбление банка где-то в Вудленд-Хиллз.

In 100 years, it may be almost entirely redundant, as we sit in our rooms, chatting, every participant except one's self a highly realistic hologram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лет через 100 передвижение вообще может стать абсолютно бессмысленным и излишним – вот сейчас мы же сидим и разговариваем, так и в будущем, только все собеседники (конечно же, кроме главного героя) будут присутствовать в виде очень качественных и правдоподобных голограмм.

Debbie, we're planning a reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебби, мы хотим собраться вместе.

Family planning has a lot more variables for couples like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование семьи для таких пар, как мы, имеет куда больше переменных.

Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа...

Well, I knew that she was planning a trip out west, and maybe swinging through Vegas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знал что она собирается в поездку на запад, и может быть заскочит в Вегас...

As you know, I've been planning to add to it in a way that will make it even more beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, я думал достроить его и сделать еще красивее.

This next exercise is all about forward planning and team work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее упражнение будет о перспективном планировании и работе в команде.

Oh,she'll talk. So I was supposed to be back in the game today, but instead I'm planning dinner for my father in my dead mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, она заговорит как предполагалось, я не в игре сегодня, я сегодня планирую ужин с отцом, в доме мамы

Planning which rug goes with which pillow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбираешь подходящий ковер для подушек?

All the planning, the making sure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это планирование, уверенность..

On 23 February 1994 the State Duma declared amnesty for all GKChP members and their accomplices, along with the participants of the October 1993 crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 февраля 1994 года Государственная дума объявила амнистию всем членам ГКЧП и их пособникам, а также участникам Октябрьского кризиса 1993 года.

Knowing that Sub-Zero will enter Shang Tsung's deadly tournament, Scorpion agrees to participate and leave no one alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что Саб-Зиро войдет в смертельный турнир Шан Цунга, Скорпион соглашается участвовать и никого не оставляет в живых.

Enrile then cautioned the participants or else the Senate will impose its power to maintain order; Fariñas apologizes for his remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем энриле предупредил собравшихся, иначе Сенат наложит на них свои полномочия по поддержанию порядка; Фариньяс извиняется за свои замечания.

Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы.

Additionally, in a second study conducted, some participants were exposed to nostalgic engagement and reflection while the other group was not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в ходе второго проведенного исследования некоторые участники были подвержены ностальгической вовлеченности и рефлексии, в то время как другая группа-Нет.

Problem-solving, abstraction, and visual planning may also be impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем, абстракция и визуальное планирование также могут быть нарушены.

Three different candidates were presented to participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам были представлены три различных кандидата.

All participants get approved by the Premier League General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники получают одобрение Генеральной Ассамблеи Премьер-Лиги.

Prudent economic and fiscal planning have resulted in moderate but sustained growth for over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумное экономическое и бюджетное планирование привело к умеренному, но устойчивому росту на протяжении более десяти лет.

Her diaries were aired on BBC Radio 4 as part of the series Messages to Myself, where she was the youngest participant in the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дневники транслировались на радио Би-би-си 4 в рамках серии послания самому себе, где она была самой молодой участницей программы.

The tool assists teachers in analysing specific patterns in student behaviours and planning appropriate instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент помогает учителям анализировать конкретные модели поведения учащихся и планировать соответствующее обучение.

From there, Merton created an interviewing procedure to further gain insights and subjective reactions from the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда Мертон создал процедуру интервьюирования для дальнейшего получения информации и субъективных реакций от участников.

In Nasiriyah, pro-Iran funeral participants shot and wounded three protestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Насирии проиранские участники похорон застрелили и ранили трех протестующих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planning to participate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planning to participate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planning, to, participate , а также произношение и транскрипцию к «planning to participate». Также, к фразе «planning to participate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information