Population lives below poverty line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
employable population - трудоспособное население
acceptance of the local population - прием местного населения
human population pressure - перенаселённость людей
population activity - активность населения
poverty-stricken population - нищее население
population improvement - улучшение населения
the entire population of the world - все население мира
population with access to improved sanitation - населения, имеющего доступ к улучшенной санитарии
the population lives on - населения живет
makeup of the population - состав населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
live parallel lives - живые параллельные жизни
go about our lives - идти о нашей жизни
lives for - жизнь для
no lives - нет жизни
you lives - вы живете
personal and family lives - личная и семейная жизнь
you live your lives - Вы живете своей жизнью
attempt on the lives - покушение на жизнь
my mom lives - Моя мама живет
lives on hold - жизнь на удержание
Синонимы к lives: creation, sentience, animation, living, viability, existence, being, ecosystems, flora, man
Антонимы к lives: dead, death, death, demise, die, leave, never live, depart, indwell
Значение lives: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
discussed more fully below - обсуждается более подробно ниже
battery is below - батареи ниже
above and below deck - выше и ниже палубы
is below par - ниже номинала
below consensus - ниже консенсус-прогноза
are outlined below - Ниже излагаются
will find below - находится ниже
below our comments - ниже наших комментариев
pressure from below - давление снизу
values are below - Значения ниже
Синонимы к below: beneath, further down, lower down, in a lower position, underneath, further on, following, at a later point, down the stairs, downstairs
Антонимы к below: above, up, more, upwards, hereinabove, at the top, on top
Значение below: at a lower level or layer.
in abject poverty - в условиях крайней нищеты
average poverty rate - средний уровень бедности
mass poverty - массовая бедность
reverse poverty - обратная бедность
poverty in the country - бедность в стране
order to eradicate poverty - для того, чтобы искоренить бедность
poverty and the realization - бедность и реализация
reduce poverty and increase - сокращение бедности и увеличение
poverty and marginalization - бедность и маргинализация
that poverty remains - что остается бедность
Синонимы к poverty: impoverishment, pauperdom, pennilessness, beggary, impecuniousness, pauperism, indigence, neediness, need, penury
Антонимы к poverty: welfare, wealth, prosperity, wellbeing, antipoverty, social welfare, abundance
Значение poverty: the state of being extremely poor.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
peaceful line - мирный курс
dash line - штриховой пунктир
blank line - пустая строка
fore-and-aft line - диаметральная линия
tramp line - судоходная компания
circuit line - схема линии
in line with the timeline - в соответствии с графиком
gingival line - десневой линии
line is stopped - линия остановлена
products in line with - продукты в соответствии с
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
About 12.6% of families and 14.9% of the population were below the poverty line, including 19.8% of those under age 18 and 7.9% of those age 65 or over. |
Около 12,6% семей и 14,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 19,8% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 7,9% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
About 15.50% of families and 20.10% of the population were below the poverty line, including 27.70% of those under age 18 and 18.40% of those age 65 or over. |
Около 15,50% семей и 20,10% населения находились за чертой бедности, в том числе 27,70% тех, кому еще не исполнилось 18 лет, и 18,40% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
An estimated 50% of Africa's population lives in poverty and 40% suffer from malnutrition and hunger. |
Согласно оценкам, 50% населения Африки живет в бедности, а 40% страдает от недоедания и голода. |
Growing corruption among the socio-economic elite generated resentment among the wider population, much of which was living in poverty. |
Растущая коррупция среди социально-экономической элиты порождала недовольство среди широких слоев населения, значительная часть которого жила в нищете. |
About 5.4% of families and 7.4% of the population were below the poverty line, including 10.3% of those under age 18 and 4.9% of those age 65 or over. |
Около 5,4% семей и 7,4% населения находились за чертой бедности, в том числе 10,3% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 4,9% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
The problem of poverty in England was exacerbated during the early 16th century by a dramatic increase in the population. |
Проблема бедности в Англии была обострена в начале XVI века резким ростом населения. |
However, poverty and inequality remain widespread, with about a quarter of the population unemployed and living on less than US$1.25 a day. |
Однако нищета и неравенство по-прежнему широко распространены: около четверти населения не имеет работы и живет менее чем на 1,25 доллара США в день. |
Many young democracies contend with the vast problems of grinding poverty, illiteracy, rapid population growth, and malnutrition. |
Многие молодые демократии преодолевают огромные проблемы, вызванные изнурительной нищетой, неграмотностью, стремительным ростом народонаселения и недоеданием. |
About 28.8% of families and 31.9% of the population were below the poverty line, including 45.3% of those under age 18 and 23.2% of those age 65 or over. |
Около 28,8% семей и 31,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 45,3% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 23,2% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
About 6.3% of families and 9.7% of the population were below the poverty line, including 12.2% of those under age 18 and 7.9% of those age 65 or over. |
Около 6,3% семей и 9,7% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 12,2% - в возрасте до 18 лет и 7,9% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 14.1% of families and 16.9% of the population were below the poverty line, including 23.4% of those under age 18 and 13.9% of those age 65 or over. |
Около 14,1% семей и 16,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 23,4% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 13,9% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
About 10.1% of families and 14.5% of the population were below the poverty line, including 17.7% of those under age 18 and 9.9% of those age 65 or over. |
Около 10,1% семей и 14,5% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 17,7% - в возрасте до 18 лет и 9,9% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 8.5% of families and 11.6% of the population were below the poverty line, including 14.6% of those under age 18 and 5.7% of those age 65 or over. |
Около 8,5% семей и 11,6% населения находились за чертой бедности, в том числе 14,6% - в возрасте до 18 лет и 5,7% - в возрасте 65 лет и старше. |
Out of the total population, 19.0% of those under the age of 18 and 17.3% of those 65 and older were living below the poverty line. |
Из общей численности населения 19,0% тех, кому еще не исполнилось 18 лет, и 17,3% тех, кому исполнилось 65 лет и старше, жили за чертой бедности. |
About 1.6% of families and 2.1% of the population were below the poverty line, including 0.7% of those under age 18 and 6.0% of those age 65 or over. |
Около 1,6% семей и 2,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 0,7% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 6,0% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
A significant change would involve substituting for total population those numbers of people who fall below the absolute poverty line in each country. |
Существенным изменением этого показателя может стать замена цифры общей численности населения данными о количестве людей, живущих за чертой абсолютной бедности в каждой стране. |
As the population continues to grow in poor countries faced with economic stagnation, more and more people are pushed into the abyss of poverty. |
По мере роста населения в бедных странах, которые сталкиваются с экономическим застоем, все больше людей оказываются в пропасти нищеты. |
Great poverty encouraged a subsistence approach to food and by the mid-19th century the vast majority of the population sufficed with a diet of potatoes and milk. |
Большая бедность способствовала натуральному питанию, и к середине XIX века подавляющее большинство населения страны питалось исключительно картофелем и молоком. |
The end of feudalism in Japan generated great poverty in the rural population, so many Japanese began to emigrate in search of better living conditions. |
Конец феодализма в Японии породил большую бедность среди сельского населения, поэтому многие японцы стали эмигрировать в поисках лучших условий жизни. |
In 1980, 80 percent of China's population lived below the extreme poverty level, below the level of having $1,90 per person per day. |
В 1980 году 80 % населения Китая жило ниже уровня крайней бедности, получая в день меньше, чем 1,9 доллара на человека. |
According to the 2010 United States Census, Los Angeles had a median household income of $49,497, with 22.0% of the population living below the federal poverty line. |
По данным переписи населения США 2010 года, средний доход домохозяйства в Лос-Анджелесе составлял 49 497 долларов, а 22,0% населения жили за Федеральной чертой бедности. |
By the year 2000, only 20 percent of China's population lived below the extreme poverty level - a remarkable feat, admittedly, with some costs in civil liberties that would be tough to accept in the Western world. |
К 2000 году только 20 % населения Китая жило ниже уровня крайней бедности — выдающееся достижение, стоившее им, однако, ряда гражданских свобод, что было бы весьма трудно принять в западном мире. |
About 1.4% of families and 2.5% of the population were below the poverty line, including 4.1% of those under age 18 and none of those age 65 or over. |
Около 1,4% семей и 2,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 4,1% тех, кому еще не исполнилось 18 лет, и ни один из тех, кому было 65 лет и старше. |
About 10.0% of families and 14.5% of the population were below the poverty line, including 20.5% of those under age 18 and 12.3% of those age 65 or over. |
Около 10,0% семей и 14,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 20,5% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 12,3% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
The opponents of Owen’s ideas thought that Owen’s plans would result in an uncontrollable increase in population and poverty. |
Противники идей Оуэна считали, что его планы приведут к неконтролируемому росту населения и бедности. |
About 5.3% of families and 5.9% of the population were below the poverty line, including none of those under age 18 and 8.6% of those age 65 or over. |
Около 5,3% семей и 5,9% населения находились за чертой бедности, в том числе ни один из них не достиг 18 лет и 8,6% - 65 лет и старше. |
None of the families and 3.6% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 6.9% of those over 64. |
Ни одна из семей и 3,6% населения не жили ниже черты бедности, в том числе не было детей младше восемнадцати лет и 6,9% тех, кто старше 64 лет. |
About 5.4% of families and 9.3% of the population were below the poverty line, including 16.9% of those under age 18 and 3.9% of those age 65 or over. |
Около 5,4% семей и 9,3% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 16,9% - в возрасте до 18 лет и 3,9% - в возрасте 65 лет и старше. |
Our population is tired of the war and occupation as well as the shameless plundering of its wealth while it languishes in poverty. |
Наше население, прозябающее в нищете, устало от войны и оккупации, а также от бессовестного разграбления богатств страны. |
In developing this strategy a number of priority populations that are at risk of or living in poverty will be assessed, including female lone parent families. |
При разработке этой стратегии первоочередное внимание будет уделено группам населения, проживающим в бедности, или рискующим оказаться в этой категории, включая семьи матерей-одиночек. |
About 6.3% of families and 10.7% of the population were below the poverty line, including 2.5% of those under age 18 and 18.8% of those age 65 or over. |
Около 6,3% семей и 10,7% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 2,5% - в возрасте до 18 лет и 18,8% - в возрасте 65 лет и старше. |
The greatest divide between the Roma and majority populations is not one of culture or lifestyle – as is so often portrayed by the media – but poverty and inequality. |
Самое большое отличие цыган от большинства населения заключается не столько в культуре или образе жизни – как часто это изображают средства массовой информации – а в бедности и неравенстве. |
The need to move ahead in this area is particularly important given the extreme poverty of a considerable part of the population. |
Необходимость прогресса в этой области имеет особое значение ввиду крайнего обнищания значительной части населения. |
In addition 0.2% of the population lives in extreme poverty, meaning that they are unable to access a basic food basket. |
Кроме того, 0,2% населения живет в крайней нищете, что означает, что они не имеют доступа к базовой продовольственной корзине. |
About 9.2 percent of the population were below the poverty line. |
Около 9,2% населения находилось за чертой бедности. |
A wide socioeconomic disparity exists between Europe's majority population and Roma, or Gypsies, many of whom live in extreme poverty. |
Широкое социально-экономическое неравенство существует между населением большинства Европы и Рома или Цыганами, многие из которых живут в чрезвычайной бедности. |
About 12.7% of families and 15.9% of the population were below the poverty line, including 21.4% of those under age 18 and 11.7% of those age 65 or over. |
Около 12,7% семей и 15,9% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 21,4% - в возрасте до 18 лет и 11,7% - в возрасте 65 лет и старше. |
The proportion of the developing world's population living in extreme economic poverty fell from 28 percent in 1990 to 21 percent in 2001. |
Доля населения развивающихся стран, живущего в условиях крайней экономической нищеты, сократилась с 28 процентов в 1990 году до 21 процента в 2001 году. |
Nearly half the population lives in extreme poverty. |
Почти половина населения живет в условиях крайней нищеты. |
The Gini coefficient, literacy rate, and poverty rate, as quantizations are too unfavorable, and their population pyramids are rather alike. |
Коэффициент Джини, уровень грамотности и уровень бедности, поскольку квантования слишком неблагоприятны, и их демографические пирамиды довольно похожи. |
About 14.5% of families and 18.9% of the population were below the poverty line, including 29.2% of those under the age of 18 and 14.8% of those ages 65 and older. |
Около 14,5% семей и 18,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 29,2% - в возрасте до 18 лет и 14,8% - в возрасте 65 лет и старше. |
The city's per capita income was $17,661. 15.7% of the population and 11.9% of families were below the poverty line. |
Доход на душу населения в городе составлял 17 661 доллар. 15,7% населения и 11,9% семей находились за чертой бедности. |
Furthermore, the extreme poverty of the Congolese population meant that children had no access to basic social services. |
Вместе с тем крайняя нищета, в которой живет население Конго, не позволяет детям получить доступ к базовым социальным услугам. |
About 3.2% of families and 4.5% of the population were below the poverty line, including 4.6% of those under age 18 and 0.8% of those age 65 or over. |
Около 3,2% семей и 4,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 4,6% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 0,8% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
About 12.1% of families and 15.0% of the population were below the poverty line, including 19.6% of those under age 18 and 12.2% of those age 65 or over. |
Около 12,1% семей и 15,0% населения находились за чертой бедности, в том числе 19,6% - в возрасте до 18 лет и 12,2% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 18.7% of families and 21.7% of the population were below the poverty line, including 33.6% of those under age 18 and 13.4% of those aged 65 or over. |
Около 18,7% семей и 21,7% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 33,6% - в возрасте до 18 лет и 13,4% - в возрасте 65 лет и старше. |
Of the total population, 31.4% of those under the age of 18 and 10.5% of those 65 and older were living below the poverty line. |
Из общей численности населения 31,4% младше 18 лет и 10,5% старше 65 лет жили за чертой бедности. |
Only poverty-stricken Russia exceeded it in population, and no one could match its wealth, central location, or very strong professional army. |
Только нищая Россия превосходила ее по численности населения, и никто не мог сравниться с ней по богатству, центральному расположению или очень сильной профессиональной армии. |
About 6.0% of families and 6.1% of the population were below the poverty line, including 8.3% of those under age 18 and 1.5% of those age 65 or over. |
Около 6,0% семей и 6,1% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 8,3% - в возрасте до 18 лет и 1,5% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 23.4% of families and 16.6% of the population were below the poverty line, including 6.9% of those under age 18 and 15.4% of those age 65 or over. |
Около 23,4% семей и 16,6% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 6,9% - в возрасте до 18 лет и 15,4% - в возрасте 65 лет и старше. |
Under humanitarian law the civilian population must be protected from war and its consequences as much as possible. |
В соответствии с гуманитарным правом необходимо обеспечивать как можно более полную защиту гражданского населения от войны и ее последствий. |
The 2010 census was conducted on the basis of the Federal All-Russian Population Census Act, which makes participation a civil and social obligation. |
Всероссийская перепись населения была проведена на основе Федерального закона «О Всероссийской переписи населения», согласно которому участие в переписи населения является общественной обязанностью человека и гражданина. |
Introduce them to the general population. |
Познакомить их с остальным населением. |
I had the chastity, the obedience, even the poverty before Mary Carson. |
Я жил в целомудрии, а до Мэри Карсон и в бедности. |
In shops if you don't speak lithuanian you simply speak russian, russian is everywhere despite russian population to be actually smaller than the polish one. |
В магазинах, если вы не говорите по-литовски, вы просто говорите по-русски, русский везде, несмотря на то, что русское население на самом деле меньше, чем польское. |
In 1914, it had the second largest proportion of Copts in Egypt, where they made up 20.7% of the population. |
В 1914 году она занимала второе место по численности коптов в Египте, где они составляли 20,7% населения. |
If the population is not normally distributed, the sample mean is nonetheless approximately normally distributed if n is large and σ2/n . |
Если популяция не распределена нормально, то среднее выборочное значение тем не менее приблизительно нормально распределено, если n велико и σ2/n . |
Hispanic or Latino of any race were 4.95% of the population. |
Испаноязычные составляли 4,95% населения независимо от расы. |
The victims also shared in common traits such as poverty, mental illness, and histories of drug abuse and prostitution. |
У жертв также были общие черты характера, такие как бедность, психические заболевания и история злоупотребления наркотиками и проституции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population lives below poverty line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population lives below poverty line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, lives, below, poverty, line , а также произношение и транскрипцию к «population lives below poverty line». Также, к фразе «population lives below poverty line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«population lives below poverty line» Перевод на бенгальский- ›
«population lives below poverty line» Перевод на китайский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на испанский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на португальский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на венгерский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на украинский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на итальянский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на греческий - ›
«population lives below poverty line» Перевод на хорватский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на индонезийский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на французский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на корейский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на узбекский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на малайский - ›
«population lives below poverty line» Перевод на голландский
