Populations of the area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Populations of the area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
население области
Translate

- populations [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • parking area - парковка

  • spending area - финансируемая зона

  • border area - пограничная область

  • overlook area - не уделять должного внимания области

  • ridge area - хребет область

  • alpine area - альпийская область

  • premium area - премиум область

  • fabrication area - площадь изготовления

  • geometrical area - геометрическая площадь

  • conditioned area - кондиционированной область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Population density per km2 ranges from 372.9 in Moscow and Moscow Region to 0.03 in the Evenki Autonomous Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения на 1 км2 колеблется от 327,9 человека в Москве и Московской области до 0,03 человека в Эвенкийском автономном округе.

The city proper had a population of 4,397,073 in the 2019 census, while the metropolitan area has a population of 9,354,580.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом городе население составляло 4 397 073 человека по переписи 2019 года, в то время как в столичном регионе-9 354 580 человек.

The population of the greater Antananarivo area was estimated at 3 million people in 2012; it is expected to rise to 6 million by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население района большого Антананариву в 2012 году оценивалось в 3 миллиона человек; ожидается, что к 2030 году оно возрастет до 6 миллионов.

The Depression years of the 1930s were a quiet time for the area, which saw slight population growth and property values lower than during the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы депрессии 1930-х годов были спокойным временем для этого района, где наблюдался незначительный рост населения и стоимость собственности ниже, чем в 1920-е годы.

Mumbai is the centre of the Mumbai Metropolitan Region, the sixth most populous metropolitan area in the world with a population of over 23.64 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мумбаи является центром столичного региона Мумбаи, шестого по численности населения мегаполиса в мире с населением более 23,64 млн.

From the Dallas/Fort Worth area, trucks can reach 93 percent of the nation's population within 48 hours, and 37 percent within 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Далласа/Форт-Уэрта грузовики могут достичь 93 процентов населения страны в течение 48 часов, а 37 процентов-в течение 24 часов.

Depletion of specific prey species in an area is, therefore, cause for concern for local populations, despite the high diversity of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, истощение конкретных видов добычи в данном районе является причиной для беспокойства местных популяций, несмотря на большое разнообразие добычи.

The Chukchi autonomous area leads many northern territories in providing information to the aborigine population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди многих северных территорий по информационному обеспечению аборигенного населения стоит Чукотский автономный округ.

The Philadelphia metropolitan area's Jewish population was estimated at 206,000 in 2001, which was the sixth largest in the United States at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское население Филадельфии в 2001 году оценивалось в 206 000 человек, что было шестым по величине в Соединенных Штатах в то время.

I have never heard of that metropolitan area population could be smaller than urban area population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не слышал о том, что население мегаполиса может быть меньше, чем население города.

I believe that I may be able to convince my government... to allow the colony's civilian population to leave the area... and safely return to the Narn Homeworld as a gesture of goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что смогу убедить мое правительство разрешить гражданскому населению вернуться на Нарн, в качестве жеста доброй воли.

This area spans three counties and includes many farms and wooded areas; the 2016 population of Portland proper was 66,937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область охватывает три округа и включает в себя много ферм и лесистых районов; в 2016 году население самого Портленда составляло 66 937 человек.

The population density varies greatly from an area to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения сильно варьируется от одного района к другому.

The conditions affecting homeless people are somewhat specialized and have opened a new area of medicine tailored to this population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия, влияющие на бездомных людей, являются несколько специализированными и открыли новую область медицины, адаптированную к этому населению.

Likely owing to differences of habitat and food by water body, growth rates often differ from population to population in the same area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, из-за различий местообитаний и питания по водным объектам темпы роста часто отличаются от популяции к популяции в одном и том же районе.

Cartagena highlights in number of inhabitants and the city of Bucaramanga is relevant in terms of metropolitan area population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картахена выделяется по количеству жителей, а город Букараманга является актуальным с точки зрения численности населения мегаполиса.

It has the highest percentage of white residents of any metropolitan area in the U.S., with 96.2% of its population claiming to be white with no Hispanic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет самый высокий процент белых жителей в любой столичной области США, причем 96,2% его населения утверждают, что они белые без испаноязычного происхождения.

Desertification affects about one sixth of the world's population, 70 per cent of all drylands, and one third of the total land area in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустыниванием затронута примерно одна шестая часть населения мира, 70% всех засушливых районов и одна треть всей материковой поверхности планеты.

An example is population density, which can be calculated by dividing the population of a census district by the surface area of that district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить плотность населения, которая может быть рассчитана путем деления численности населения района переписи на площадь поверхности этого района.

The following table summarizes the area and population of the continental regions used by the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице приводится краткая информация о площади и населении континентальных регионов, используемых организацией объединенных наций.

While the United States was large in terms of area, by 1790 its population was only 4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Соединенные Штаты были большими по площади, к 1790 году их население составляло всего 4 миллиона человек.

But the colony could never spread beyond a limited area or exceed a limited population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но колония не должна расширяться за пределы установленной территории и превышать предельный уровень населенности.

The area covered by this zip code has a population of 271 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь, охватываемая этим почтовым индексом, имеет население 271 человек.

Gothenburg metropolitan area has a population of 1,015,974 inhabitans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Гетеборга составляет 1 015 974 жителей.

The American colonies and the new nation grew rapidly in population and area, as pioneers pushed the frontier of settlement west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские колонии и новая нация быстро росли по населению и площади, по мере того как пионеры продвигали границы поселений на Запад.

Additional suburbs soon developed and increased the area and population of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре появились дополнительные пригороды, которые увеличили площадь и население Берлина.

Owing to the incessant shelling, the population of this safe area has fled the town and is amassed in the neighbouring woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непрекращающегося артиллерийского и минометного обстрела население этого безопасного района покинуло город и находится в соседних лесах.

This has been debate before, but what exactly are the population and total area figures for Sydney measuring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже обсуждалось ранее,но каковы именно цифры численности населения и общей площади для Сиднея?

Other communities with a significantly growing Asian American population is in Austin, Corpus Christi, San Antonio, and the Sharyland area next McAllen, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие общины со значительно растущим населением азиатских американцев находятся в Остине, Корпус-Кристи, Сан-Антонио и районе Шариленд рядом с МАК-Алленом, штат Техас.

Trends in built-up area, population and road network density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции в области застраиваемых земель, густоты населения и плотности сетей дорог.

It is the larger principal city of the Lake Charles-Jennings Combined Statistical Area, with a population of 225,235.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый крупный главный город Объединенного статистического района Лейк-Чарльз-Дженнингс с населением 225 235 человек.

However, the area under Varanasi Nagar Nigam has a population of 1,100,748 with a ratio of 883 females for every 1,000 males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в районе Варанаси нагар Нигам проживает 1100 748 человек, причем на 1000 мужчин приходится 883 женщины.

You may be right about the Caracas statistics as they're possibly taken from the city proper which has a population of 1.8 million rather than the metro area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете быть правы относительно статистики Каракаса, поскольку они, возможно, взяты из самого города, население которого составляет 1,8 миллиона человек, а не из района метро.

There were few such towns in Virginia, where the population mostly lived on farms and plantations, connected by water transport and scattered over a large area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких городов в Виргинии было немного, население в основном жило на фермах и плантациях, Соединенных водным транспортом и разбросанных по большой территории.

The Greater Portland metropolitan area is the most densely populated with nearly 40% of Maine's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Большого Портленда является самым густонаселенным, где проживает почти 40% населения штата Мэн.

The parish covers an area of approximately 4.2 km², and encompasses a resident population of approximately 1181 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход занимает площадь около 4,2 км2 и включает в себя постоянное население примерно 1181 человек.

It is also the third biggest country according to its area and population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также третья по величине страна в соответствии со своей территорией и населением.

In the following two years, more than 800 Acadians were settled in the area with the population of region ballooning to 1,500 in 1788.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие два года в этом районе было поселено более 800 акадийцев, а численность населения региона возросла до 1500 человек в 1788 году.

And actually, these get harder, these questions, because when you're in an area, when you're in a community, things like age - there are clues to whether a population is old or young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше, тем сложнее вопросы, потому что, когда вы в определённом месте или сообществе, такие вещи, как возраст — можно понять, насколько старо или молодо население.

Hilton Head Island is a primary city within the Hilton Head Island-Bluffton-Beaufort metropolitan area, which had an estimated population of 207,413 in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилтон-Хед-Айленд является основным городом в столичной зоне Хилтон-Хед-Айленд-Блаффтон-Бофорт, население которой в 2015 году составляло 207 413 человек.

With a population four times the size of the next largest urban area, Belize City was home to over half of all unemployed Belizeans in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С населением в четыре раза больше, чем в следующем по величине Городском районе, Белиз-Сити был домом для более чем половины всех безработных Белизцев в 1980 году.

The estimated 2018 population of the city proper was 302,838 and the bi-state metropolitan area was 2,804,724.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 2018 году население собственно города составляло 302 838 человек, а метрополии двух штатов-2 804 724 человека.

It had a population of some three hundred families, dwelling in small cottages, which were scattered over a pleasant area of lake-shore property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоял он из каких-нибудь трехсот домиков, разбросанных в живописной местности на берегу озера.

From 1980 to 2000, census figures show that the Weirton–Steubenville population decreased faster than any other urban area in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 по 2000 год данные переписи показывают, что население Уиртона–Стьюбенвилля сокращалось быстрее, чем в любом другом городском районе Соединенных Штатов.

The nine eastern lowland departments, comprising about 54% of Colombia's area, have less than 6% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девяти департаментах Восточной низменности, составляющих около 54% территории Колумбии, проживает менее 6% населения.

The 2010 population of the five-parish area of Southwest Louisiana was 292,619.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году население пяти округов юго-западной Луизианы составляло 292 619 человек.

Stockholms Metropolitan area has a population of over 1,9 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь Стокгольмский метрополитен насчитывает свыше 1,9 миллиона.

Since that time the Jewish population of that area, which reached a peak of 4,000–5,000 in 1913, has declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор еврейское население этой области, достигшее пика в 4000-5000 человек в 1913 году, сократилось.

Oatman has the ZIP code 86433; the Tabulation Area had a population of 128 at the 2000 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овсянка имеет почтовый индекс 86433; по данным переписи населения 2000 года в районе табуляции проживало 128 человек.

An estimated 70,000 Bosnians live in the metro area, the largest population of Bosnians in the United States and the largest Bosnian population outside their homeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в районе метро проживает 70 000 боснийцев, что является самой большой численностью боснийцев в Соединенных Штатах и самой большой численностью боснийцев за пределами их родины.

The main area of activity is production of hydraulic piston and ram cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным направлением деятельности является производство сервомоторов гидравлических, поршневых и плунжерных.

The alternatives are therefore either forging ahead with realeconomic union and further EU integration, or regressing to a mere free-trade area and the renationalization of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, альтернативы состоят или в продвижении вперед с реальным экономическим союзом и дальнейшей интеграцией ЕС, или в возвращении к простой зоне свободной торговли и ренационализации Европы.

Tap the area the problem is in (ex: Messages and Chat, Photos)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснитесь области, в которой возникла проблема (например, «Сообщения и чат», «Фото»).

However, when the price becomes volatile, shown in the green highlighted area, and starts rising, the bands become further apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней следует зеленая область, в которой цена становится более волатильной и начинает расти, а расстояние между полосами увеличивается.

Cause of death: Gunshots to the chesty area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - огнестрельные ранения в область грудной клетки.

It's a colorado area code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это - колорадский междугородный код.

We'll cordon off the area in front for maybe 100, But then we'll still need another 100 to create a good spillover effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы огородим перед сценой зону ярдов в 100, но может нам понадобиться ещё 100, чтобы создать эффект присутствия большой толпы.

Which will, no doubt, be the staging area For a retaliatory attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, несомненно, станет плацдармом для ответной атаки.

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «populations of the area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «populations of the area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: populations, of, the, area , а также произношение и транскрипцию к «populations of the area». Также, к фразе «populations of the area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information