Authority of heads of state and government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес
authority delegation - делегирование полномочий
financial conduct authority - Инспекция по контролю за деятельностью финансовых организаций
Petroleum Safety Authority Norway - Служба контроля за безопасностью нефтедобычи Норвегии
on its own authority - по своей собственной власти
recognize authority - признать власть
authority channel - канал власти
before a judicial authority - перед судебным органом
supervisory authority over - над надзорным органом
have authority for - имеют полномочия для
national personnel authority - национальный персонал орган
Синонимы к authority: clout, jurisdiction, influence, command, dominance, supremacy, rule, sovereignty, control, charge
Антонимы к authority: servility, servitude
Значение authority: the power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience.
fly in the face of - летать перед лицом
be short of - не хватать
strength/force of personality - сила / сила личности
patent of invention - патент изобретения
king of metals - король металлов
(sense of) honor - (чувство) чести
lie of the ground - рельеф местности
capacity of earning a living - трудоспособность
graduation of photoemulsion - градация фотоэмульсии
minute of fame - минута славы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
back of their heads - их затылки
heads of tribes - главы племен
heads of operations - руководители операций
cylinder heads - головки блока цилиндров
multiple heads - несколько голов
departments heads - отделов головы
as well as the heads - а также руководителей
other heads of delegation - другие главы делегаций
women heads of household - женщины, возглавляющие домохозяйство
respective executive heads - соответствующие исполнительные руководители
Синонимы к heads: noodle, crown, noggin, cranium, nut, skull, dome, reasoning, brainpower, common sense
Антонимы к heads: secretary, subordinate, tip
Значение heads: the upper part of the human body, or the front or upper part of the body of an animal, typically separated from the rest of the body by a neck, and containing the brain, mouth, and sense organs.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
transit State - государство транзита
fort griswold battlefield state park - мемориал воинской славы Fort Griswold
kentucky state capitol - Капитолий штата Кентукки
state of consciousness - состояние сознания
massachusetts state house - Капитолий штата Массачусетс
annual state budget - годовой государственный бюджет
state your name - называйте свое имя
state one thing - состояние одна вещь
state food and drug administration - состояние пищевых продуктов и медикаментов
prepared state - подготовленное состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
stock and barrel - запасы и баррель
cooking and extraction vessel - котел для тепловой обработки и экстрагирования
Ministry of Agricultural Policy and Food - министерство аграрной политики и продовольствия
worship of God in spirit and in truth - поклонение Богу духом и истиною
exploration and appraisal drilling - поисково-оценочное бурение
Metropolitan of Vladivostok and Primorsk - митрополит Владивостокский и Приморский
rural and urban areas - сельские и городские районы
for time and eternity - на время и вечность
strengths and weaknesses analysis - анализ сильных и слабых сторон
butter weighing and packing machine - маслофасовочный автомат
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
held by government - проводится правительством
federal government major - Федеральное правительство главным
local self-government - местное самоуправление
government breaks down - правительство сломается
chiefs of government - руководители правительства
with government approval - с одобрения правительства
government cheque - проверка правительства
government income - государственные доходы
government owned - государственная собственность
government payroll - правительство начисления заработной платы
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
A Government or other authorities cannot/should not be able to require a certain decision from a court in a certain case. |
Правительство или другие органы не могут/не должны требовать от судов какого-либо определенного решения по определенному делу. |
The transition from an authoritarian system to a more democratic form of government is referred to as democratization. |
Переход от авторитарной системы к более демократической форме правления называется демократизацией. |
Such works have frequently been banned by the government or religious authorities. |
Такие произведения часто запрещались правительством или религиозными властями. |
The Ministry proposal had been sent out for comment to a large number of authorities and relevant non-governmental organizations. |
Предложение министерства было направлено для замечаний многочисленным государственным органам и соответствующим неправительственным организациям. |
An increasing role of national associations of local authorities and their global networks, and of training and institution-building support to local governments; |
повышение роли национальных ассоциаций местных органов власти и их глобальных сетей и более активная помощь местным органам власти в деле подготовки кадров и организационного строительства; |
Permanence and fraud are, of course, the hallmarks of authoritarian governments everywhere. |
Постоянство и фальсификации, безусловно, являются признаками авторитарных правительств во всем мире. |
Under Ben Bella, the government had become increasingly socialist and authoritarian; Boumédienne continued this trend. |
При Бен Белле правительство становилось все более социалистическим и авторитарным; Бумедьен продолжал эту тенденцию. |
For your information, when Limahong was defeated, the Chinese government congratulated the Spanish authorities in Manila. |
К вашему сведению, когда Лимахонг потерпел поражение, китайское правительство поздравило испанские власти в Маниле. |
Support government authorities and non-governmental organizations in policy planning and project development, Kenya. |
Оказание поддержки правительственным органам и неправительственным организациям в разработке политики и проектов, Кения. |
The wording of these ads was changed after federal authorities complained that the claims had not been made by anyone in the government and had no official status. |
Формулировка этих объявлений была изменена после того, как федеральные власти пожаловались, что претензии не были сделаны кем-либо в правительстве и не имели официального статуса. |
Also, Turkey's government has sent German authorities requests for searches and extraditions linked to supporters of Fethullah Gülen in Germany. |
Кроме того, правительство Турции направило немецким властям запросы об обысках и экстрадиции, связанных со сторонниками Фетхуллаха Гюлена в Германии. |
A full recovery has been made and the Korean government authorities have been notified. |
Эта сумма была полностью взыскана, и государственные власти Кореи были об этом уведомлены;. |
The Indian road network is administered by various government authorities, given India's federal form of government. |
Индийская дорожная сеть управляется различными государственными органами, учитывая федеральную форму правления Индии. |
This list should be applicable to transactions with government authorities as well as business to business transactions. |
Этот перечень должен быть применим к сделкам с правительственными органами, а также к сделкам между представителями бизнеса. |
Nepalese authorities are expected to remain vigilant of human rights abuses by government agencies or security forces under the present state of emergency regulations. |
Непальские власти должны сохранять бдительность в вопросах нарушений прав человека правительственными учреждениями или силами безопасности в условиях действующего в настоящее время чрезвычайного положения. |
The rationale for Cuba’s isolation given by the U.S. is to maintain pressure on Cuba ‘s authoritarian government with sanctions — but this strategy has failed. |
США обосновывают продолжающуюся изоляцию Кубы необходимостью оказывать давление на ее авторитарное правительство посредством санкций. Однако эта стратегия уже потерпела неудачу. |
According to reports, authorities detained him at an unknown location for one month for comments he posted online critical of the government. |
Согласно сообщениям, власти задержали его в неизвестном месте на один месяц за комментарии, которые он разместил в интернете с критикой правительства. |
The political authorities must be open to criticism and government power should not be used to crack down on the exercise of that freedom. |
Политические органы должны спокойно воспринимать критику, а государственная власть не должна использоваться для подавления этой свободы. |
Forced marriage was also practiced by authoritarian governments as a way to meet population targets. |
Принудительные браки также практиковались авторитарными правительствами в качестве способа достижения демографических целей. |
He also accused the paper of writing favorably of Amnesty International and other groups critical of the Beijing Olympics and China's authoritarian government. |
Он также обвинил газету в том, что она благосклонно относится к Amnesty International и другим группам, критикующим пекинскую Олимпиаду и авторитарное правительство Китая. |
Only a transfer of full executive authorities to a transitional government can achieve this goal. |
Этой цели можно достичь только передачей всей исполнительной власти переходному правительству. |
Western governments, Amnesty International, and Human Rights Watch have criticized Lukashenko's authoritarian style of government. |
Западные правительства, Amnesty International и Human Rights Watch подвергли критике авторитарный стиль правления Лукашенко. |
A good understanding of cultural and religious identity issues will assist Governments and education authorities in designing better educational interventions. |
Глубокое понимание вопросов культурной и религиозной самобытности поможет правительству и органам образования в разработке более эффективных мер. |
Add to it a desire to create a democracy from scratch in a region characterized by authoritarian government and that task becomes almost impossible. |
Но нечто подобное уже было сделано однажды в Ливане после чудовищно долгой гражданской войны 1975 - 1990 годов. |
Reuters Editor-in-Chief Steve Adler, for his part, recently called on his peers to cover the Trump administration no differently than they would an authoritarian government abroad. |
Главный редактор агентства Reuters Стив Адлер недавно призвал коллег освещать работу администрации Трампа так, как они освещают работу авторитарных правительств за рубежом. |
Bangladesh is increasingly classified as an autocracy due to the authoritarian practices of its government. |
Бангладеш все чаще классифицируется как автократия из-за авторитарной практики его правительства. |
Risks can best be managed when business operators, governmental authorities and other stakeholders work together effectively. |
Наиболее эффективно управлять рисками можно в тех случаях, когда бизнес-операторы, государственные органы и другие заинтересованные стороны эффективно взаимодействуют друг с другом. |
A number of Governments were reluctant to permit local authorities to borrow because of the difficulty of ensuring repayment. |
Правительства некоторых стран неохотно идут на то, чтобы разрешить местным органам власти получать займы, из-за невозможности гарантировать их погашение. |
In the context of urban governance, her Government was carrying out a plan to decentralize and strengthen local authorities. |
В контексте управления городским хозяйством ее правительство осуществляет план децентрализации и укрепления местных органов власти. |
Internet surveillance will enable the authorities to trace those who criticise the Government online. |
Наблюдение за Интернетом позволит властям отслеживать тех, кто выступает с критикой правительства в режиме онлайн37. |
All 18-year-old males have to register themselves with the government authorities, in a way similar to the Selective Service System of the United States. |
Все 18-летние мужчины должны зарегистрироваться в органах государственной власти, что аналогично системе выборочного обслуживания в Соединенных Штатах. |
In 1964 he also resigned his university post, as a protest against imposed pro-government behaviour by the authorities. |
В 1964 году он также покинул свой университетский пост в знак протеста против навязанного властями провластного поведения. |
The nature of the RRC changed as the government became increasingly authoritarian. |
Характер СРН менялся по мере того, как правительство становилось все более авторитарным. |
Local government, for example Guangdong authorities, have increased random inspections at poultry farms. |
Местные органы власти, например власти провинции Гуандун, усилили выборочные проверки на птицефабриках. |
Well-known in the sense that he is the person revealing illegal activities of Russian sport authorities, or even government. |
Прославиться, став человеком, который разоблачит незаконные действия российских спортивных чиновников или даже правительства. |
Maybe it's a libertarian epic about the evils of authoritarian government. |
Может быть, это Либертарианская эпопея о зле авторитарного правительства. |
We ensure that your information will not be disclosed to government institutions or authorities except if required by law. |
Мы гарантируем, что ваша информация не будет предоставлена в государственные учреждения или органы, за исключением случаев, предусмотренных законом. |
During the 1940s he did not for most part take an independent role in the government, and much of Reza Shah's authoritarian policies were rolled back. |
В течение 1940-х годов он по большей части не играл самостоятельной роли в правительстве, и большая часть авторитарной политики Реза-шаха была свернута. |
It will consist of representatives of the government, ...the judicial and municipal authorities. |
В него войдут представители правительства, судебных и муниципальных властей. |
Detailed regulation of the relations between the legislative and the executive authorities is the responsibility of the Home Rule Government itself. |
Ответственность за детальное регулирование отношений между законодательным органом и органом исполнительной власти несет само автономное правительство. |
The United States continued to recognize and maintain relationships with non-left-wing governments, democratic and authoritarian alike. |
Соединенные Штаты продолжали признавать и поддерживать отношения с не левыми правительствами, как демократическими, так и авторитарными. |
The government can put any rules it choses on them and it would not be authoritarian. |
Правительство может устанавливать любые правила, которые оно выберет, и оно не будет авторитарным. |
New York State authorities demanded that the federal government turn over Buchalter for execution. |
Власти штата Нью-Йорк потребовали, чтобы федеральное правительство выдало Бухалтера для казни. |
Political scientists have created many typologies describing variations of authoritarian forms of government. |
Политологи создали множество типологий, описывающих вариации авторитарных форм правления. |
Others have to fight endlessly in order to obtain their construction permit from a myriad of government authorities, or clarify their property rights to the land they wish to build on. |
Другие должны бесконечно бороться с миллиардами государственных авторитетов, чтобы получить разрешение на строительство или прояснить права на собственность на землю, на которой они хотят начать строительство. |
Russia is beyond the stage where authoritarian government is going to take it to places like Earth's orbit or an advanced nuclear industry. |
Россия переросла ту стадию, на которой авторитарное государство способно обеспечить выход на земную орбиту или прорыв в ядерных технологиях. |
Arbenz was overthrown during the US-backed 1954 Guatemalan coup d'état leading to authoritarian governments endorsed by the United States. |
Арбенс был свергнут во время поддерживаемого США гватемальского государственного переворота 1954 года, приведшего к созданию авторитарных правительств, одобренных Соединенными Штатами. |
Speed limits are commonly set by the legislative bodies of national or provincial governments and enforced by national or regional police and judicial authorities. |
Ограничения скорости обычно устанавливаются законодательными органами национальных или провинциальных правительств и применяются национальными или региональными полицейскими и судебными органами. |
The Chinese government has built an advanced authoritarian state by twisting technology to put censorship over free expression and citizen control over empowerment, Michael Kratsios, the chief technology officer of the United States, told the 2019 Web Summit in Lisbon, Portugal. |
Правительство Китая построило развитое авторитарное государство, обращая технологии на службу цензуре, подавляя свободу слова и исключая возможность гражданского контроля, – сказал Майкл Крациос, официальный представитель США на IT-конференции Web Summit–2019, которая прошла в столице Португалии Лиссабоне. |
We further call upon Governments and regional and local authorities to accord special consideration to culturally sensitive areas. |
Мы призываем далее правительства, а также региональные и местные органы власти уделять особое внимание районам, в которых необходимо учитывать существующие культурные особенности. |
In this way cooperation between immigrants and the local authorities is more clearly structured and is binding on both parties. |
Таким образом, сотрудничество между иммигрантами и местными органами власти получает более четкие очертания и обязательно для обеих сторон. |
Investment banks jockeying to manage the sale, though, have been warned off by the authorities in the U.S. and Europe because Russia is still subject to economic sanctions. |
Однако инвестиционные банки, которые пытаются организовать их продажу, получили от властей США и европейских стран предупреждение о том, что Россия до сих пор находится под действием экономических санкций. |
The examining magistrate is appointed by the authorities, said Gletkin. |
Следователь по делу назначается компетентными органами, - ответил Глеткин. |
It's like you just pasted together these bits and pieces... from your authoritative sources. |
Ты склеиваешь друг с другом цитаты из твоих авторитетных источников. |
We were told that our valuable possessions could be entrusted to the authorities. |
Нам объявили, что ценные вещи власти у нас заберут. |
The colonial authorities constructed a large number of public buildings, many of which have survived. |
Колониальные власти построили большое количество общественных зданий, многие из которых сохранились до наших дней. |
Right-wing authoritarians want society and social interactions structured in ways that increase uniformity and minimize diversity. |
Правые авторитаристы хотят, чтобы общество и социальные взаимодействия были структурированы таким образом, чтобы повысить однородность и свести к минимуму разнообразие. |
In addition, she possesses a degree of invulnerability, taking an energy blast to the face from the Authoriteen's Kid Apollo without injury. |
Кроме того, она обладает определенной степенью неуязвимости, принимая энергетический удар в лицо от ребенка авторитарного Аполлона без травм. |
In the Archive, there is an authoritarian assertion by LotLE. |
В архиве есть авторитарное утверждение Лотля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authority of heads of state and government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authority of heads of state and government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authority, of, heads, of, state, and, government , а также произношение и транскрипцию к «authority of heads of state and government». Также, к фразе «authority of heads of state and government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«authority of heads of state and government» Перевод на арабский- ›
«authority of heads of state and government» Перевод на бенгальский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на китайский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на испанский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на хинди - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на японский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на португальский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на русский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на венгерский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на иврит - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на украинский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на турецкий - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на итальянский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на греческий - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на хорватский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на индонезийский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на французский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на немецкий - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на корейский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на панджаби - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на маратхи - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на узбекский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на малайский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на голландский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на польский - ›
«authority of heads of state and government» Перевод на чешский