Positional connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Positional connection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пространственная связь
Translate

- positional

позиционный

- connection [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура



Ust-Kut's economy relies mainly on its position as a transport hub, with the connection of road and rail transport with river traffic on the Lena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Усть-Кута опирается в основном на его положение транспортного узла, с соединением автомобильного и железнодорожного транспорта с речным движением по Лене.

The plate is provided with a knuckle line and means for connecting the opposite parts thereof to each other when the plate is in the operating curved position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластина имеет линию перегиба и средство соединения противоположных частей пластины между собой в рабочем изогнутом положении пластины.

Through her royal connections, Cunningham persuaded Princess Mary to become the Association's first patron, a position she held until her death in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим королевским связям Каннингем убедил принцессу Мэри стать первой покровительницей ассоциации, которую она занимала до своей смерти в 1965 году.

In that connection, my delegation wishes to explain its position regarding one of the draft resolution's preambular paragraphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи моя делегация хотела бы разъяснить свою позицию по одному из пунктов преамбулы.

The switch may have several positions to select different connections of the motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатель может иметь несколько положений для выбора различных соединений двигателя.

The most defensible position is along a semicircular line connecting the goalposts and extending out in the centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее защищенная позиция расположена вдоль полукруглой линии, соединяющей стойки ворот и простирающейся в центре.

The transport connections, concentration of industry, scientific, and research institutions and industrial tradition underlie its leading economic position in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные связи, концентрация промышленности, научных и научно-исследовательских учреждений и промышленные традиции лежат в основе его ведущего экономического положения в Хорватии.

Later he moved to Greenwich, Connecticut to work with the News and Graphic, working up to the position of assistant editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он переехал в Гринвич, штат Коннектикут, чтобы работать с новостями и графикой, работая до должности помощника редактора.

Thus each stator stator output wire has 25 connections, one from each rotor position, though from different levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждый выходной провод статора имеет 25 соединений, по одному от каждого положения ротора, хотя и с разных уровней.

Gusak of DOSAAF claimed he is not in a position to comment on the reports, and many club leaders were reluctant to discuss the connections with the Ukrainian rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусак из ДОСААФ заявил, что он не имеет права комментировать эти репортажи, и многие лидеры клубов крайне неохотно отвечали на вопросы о связях с украинскими ополченцами.

Whatever advantages, however, that sapwood may have in this connection are due solely to its relative age and position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако какими бы преимуществами в этом отношении ни обладала заболонь, они обусловлены исключительно ее относительным возрастом и положением.

In this connection, it is requested to establish one general temporary assistance position for 12 months at the P-3 level to accommodate the requirement for a Systems Analyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи испрашивается создание одной должности временного персонала общего назначения класса С-3 сроком на 12 месяцев для удовлетворения потребности в специалисте по системному анализу.

Exactly: that makes it so annoying that Brooke should have put a man who has a sort of connection with the family in a position of that kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно верно. Тем более неприятно, что Брук поставил в такое положение человека, не совсем чужого его семье.

Atop the glasses are small metal tubes which contain a piece of whalebone and a wire connecting them to small hammers positioned to strike the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх стаканов лежат маленькие металлические трубки, в которых находится кусок китового уса и проволока, соединяющая их с маленькими молотками, расположенными для удара в колокол.

Linton used his Harvard connections to secure a position at the Field Museum of Chicago after his return from the Marquesas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линтон использовал свои связи в Гарварде, чтобы получить место в Чикагском музее Филда после возвращения с Маркизских островов.

Some PDB files contain an optional section describing atom connectivity as well as position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые файлы PDB содержат необязательный раздел, описывающий подключение атома, а также положение.

The position of the pegs sent an unambiguous identifying code to the sender, so the sender could verify connection to the correct recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение колышков посылало отправителю недвусмысленный идентификационный код, так что отправитель мог проверить соединение с правильным получателем.

There is no demonstrated connection between the number of women in these positions and filling the gender gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой очевидной связи между числом женщин на этих должностях и заполнением гендерного разрыва.

4/2 valve has four connections to it and two valve positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан 4/2 имеет четыре соединения с ним и два положения клапана.

The Abbe Carlos Herrera has diplomatic connections; still, an envoy who had committed a crime would not be sheltered by his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббат Карлос Эррера причастен к дипломатии... Но и посланник, совершивший преступление, не был бы защищен своим саном.

The position of Niš is strategically important, at the intersection of European highway and railway networks connecting Europe with Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение ниша является стратегически важным, на пересечении европейских автомобильных и железнодорожных сетей, соединяющих Европу с Азией.

Henry Worthington Cowperwood's connections were increased as his position grew more responsible, and gradually he was becoming quite a personage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Генри Уортингтон Каупервуд стал занимать более ответственный пост, его связи непрерывно ширились, и он мало-помалу сделался видной персоной.

In that connection, I would like to explain the position of the Government of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи я хотел бы пояснить позицию правительства Японии.

Rank does not have any connection with position, it can only shows how many years you have been work for police unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звание не имеет никакой связи с должностью, оно может только показать, сколько лет вы проработали в полицейском подразделении.

Social capital was measured using the position generator originated by Nan Lin, an American sociologist, in 2001 which measures the range of social connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный капитал измерялся с помощью позиционного генератора, созданного НАН Лин, американским социологом, в 2001 году, который измеряет диапазон социальных связей.

Arnold began the war as a captain in the Connecticut Colony militia, a position to which he was elected in March 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд начал войну в качестве капитана ополчения колонии Коннектикут, на эту должность он был избран в марте 1775 года.

The sheets had columns specifying, for each day of the month, the rotors to be used and their positions, the ring positions and the plugboard connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На листах имелись колонки, в которых для каждого дня месяца указывались используемые роторы и их положение, положение колец и разъемные соединения.

He also says he has proof of a connection between the police force and the Irish mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так же сказал, что у него есть доказательства связи между полицией и ирландской мафией.

The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь.

The work of environmental activists is often carried out in close connection with issues of land rights and natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа активистов природоохранных движений зачастую тесно связана с вопросами земельных прав и природных ресурсов.

Connection count minimal number of concurrent connections which the user must reach to run P2P networks detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connection count - минимальное число одновременных соединений пользователя для запуска проверки его на соединение с сетью P2P.

The position of these draught marks shall be clearly specified in the inspection certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место нанесения этих марок должно быть четко указано в свидетельстве об осмотре.

Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии.

John, why do you have a scrapbook full of clippings about the Box Tunnel 20 if you have no connection to the crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, зачем вам альбом с вырезками о двадцатке из тоннеля Бокс, если вы никак не связаны с преступлением?

When connecting with Panasonic's in-dash monitor via RGB cord, maps can be displayed more vividly in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При соединении с монитором Panasonic на приборной доске посредством RGB кабеля карты можно просмотреть более детально.

I don't know what every transistor in the connection machine does. There are billions of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что именно делает каждый транзистор, их миллиарды.

The connection of the fuelling hose with the filler neck has been checked and is in good working condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение заправочного шланга с заливной горловиной проверено и находится в исправном рабочем состоянии.

There is a ferry connection between Turkmenbashi and Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действует паромное сообщение Туркменбаши - Баку.

In this connection, it is necessary to develop standard operational procedures and to conduct several mock-up loadings of data into the disaster recovery site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи необходимо разработать стандартные оперативные процедуры, а также осуществить несколько симуляционных операций по загрузке данных на сайт, созданный для целей аварийного восстановления системы.

Okay, we can bicker as long as you want another time, but are you gonna get out of your position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай перенесём ссору на другой раз. Ты собираешься выходить из позиции?

Motionless, facing one another like the first position of a dance, they stood in a mounting terrific muscular hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замершие, вперившиеся друг в друга взглядом, они стояли будто в исходной позиции танца, образуя жуткую мускульную щель.

Thanks to the happy accident of my position, the one certain way of protecting her lay easily within my reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моему счастливому положению единственный способ защитить ее находился в моих руках.

It's hard to sleep in that corkscrew position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно тяжело спать в таком изогнутом положении.

He says that the signal's bouncing through several proxy servers but he's been able to spoof the IP address and backtrace it to an encrypted connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что сигнал скачет через некоторые доверенные сервисы но он сможет скопировать ID-адресс и отследит его зашифрованное соединение.

For a time, I had a cognitive connection to Warehouse 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время у меня была мысленная связь с Хранилищем 2.

That much I could ascertain, and then the connection was suddenly cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё, что я знаю наверняка, а потом соединение оборвалось.

Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место главного редактора занимает вторую позицию в газете.

Could there be a connection between the mutilations and the diseases?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли связь между этими повреждениями и болезнями?

My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью.

They will confer on us the royal position we shall need to see this through and if we fail, they will be there for refuge and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придадут нам достаточно престижа, чтобы пережить это и окажут необходимую поддержку, если ничего не получится.

A scandal in connection with the city treasury would be a very bad thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления, обнаруженные в городском казначействе, привели бы к весьма серьезным последствиям.

In connection with my job, sometimes I have to go undercover, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, иногда мне приходится притворяться. Из-за работы.

There wasn't a shred of hard evidence connecting him to either murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ни капли веских доказательств, соединяющих его с убийством.

Ehi, ok, I'm a little drunk so, don't blame your Internet connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я слегка пьян, но с соединением все в порядке...

You know anybody who can network eight Connection Machines... and debug two million lines of code for what I bid for this job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете кого-нибудь, кто мог бы соединить восемь машин... и настроить программу определения восьми миллионов кодов?

Marcus and Nathaniel Grange, you are both wanted... in connection to the illegal killing of Rance Dervin

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркус и Натаниэль Грандж, вы оба разыскиваетесь... в связи с противозаконным убийством Рэнса Дервина

Spread betting was invented by Charles K. McNeil, a mathematics teacher from Connecticut who became a bookmaker in Chicago in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ставок было изобретено Чарльзом К. Макнейлом, учителем математики из Коннектикута, который стал букмекером в Чикаго в 1940-х годах.

The Apple-CAT II also supported the Bell 202 protocol, which allowed half-duplex 1200 bit/s operation when connecting to another Apple-CAT II modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple-CAT II также поддерживал протокол Bell 202, который позволял полудуплексную работу 1200 бит/с при подключении к другому модему Apple-CAT II.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «positional connection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «positional connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: positional, connection , а также произношение и транскрипцию к «positional connection». Также, к фразе «positional connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information