Potential risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Potential risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потенциальный риск
Translate

- potential [adjective]

noun: потенциал, возможность, напряжение

adjective: потенциальный, возможный

  • electric potential - электрический потенциал

  • with potential - с потенциалом

  • potential barrier - потенциальный барьер

  • potential competitor - потенциальный конкурент

  • theoretical potential emission - теоретический потенциальный выброс

  • intellectual potential - интеллектуальный потенциал

  • potential thief - потенциальный похититель

  • potential intruders - потенциальные нарушители

  • potential recruit - потенциальный новичок

  • potential conflict - возможный конфликт

  • Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality

    Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual

    Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться


potential dangers, potential hazards, possible risks


We can see after giving us a 2 or 3 times risk win potential the market reversed sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите, после предоставления нам возможности взятия вознаграждения вдвое или втрое превышающего риск, рынок резко развернулся.

The risk is the potential of a significant impact resulting from the exploit of a vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пониженный уровень кислорода вызывает неполное сгорание топлива и повышает уровень углерода внутри печи.

The management team would continue to analyze the potential risks of repair to the underside of the orbiter, as well as any other areas of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа управления будет продолжать анализировать потенциальные риски, связанные с ремонтом нижней части орбитального корабля, а также любые другие области риска.

Breastfeeding can lower the risk of respiratory, gastrointestinal, and other potentially life-threatening diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное вскармливание может снизить риск развития респираторных, желудочно-кишечных и других потенциально опасных для жизни заболеваний.

The potentially catastrophic risk of turning on this machine far outweigh any scientific gain that might come from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальный риск катастрофы от включения этого агрегата перевешивает научную пользу, которую можно из него извлечь.

The disadvantage of the associated increased filler content is the potential risk of introducing voids along the cavity walls and between each layer of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком связанного с этим повышенного содержания наполнителя является потенциальный риск образования пустот вдоль стенок полости и между каждым слоем материала.

All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности.

A policy focus has the potential to aid those most at risk for infant and childhood mortality allows rural, poor and migrant populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целенаправленная политика может помочь тем, кто больше всего подвержен риску младенческой и детской смертности, а также сельскому населению, бедным слоям населения и мигрантам.

It is frequently self-administered intravenously in studies on monkeys, suggesting a high risk of abuse potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто самостоятельно вводится внутривенно в исследованиях на обезьянах, что предполагает высокий риск потенциального злоупотребления.

Studies are underway at the FDA and Europe regulatory agencies to assess its potential risk to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в FDA и европейских регулирующих органах проводятся исследования для оценки потенциального риска для человека.

Then I sorted them into five tiers of potential risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рассортировал их по папкам в порядке возрастания риска.

Choking on e-cigarette components is a potential risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удушье от компонентов электронных сигарет-это потенциальный риск.

High basis risk undermines the willingness of potential clients to purchase insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий базисный риск подрывает готовность потенциальных клиентов приобретать страховку.

If performed as a full-thickness resection, there exists the potential risk of damaging the pertinent labial nerves, which can result in painful neuromas, and numbness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении полнослойной резекции существует потенциальный риск повреждения соответствующих губных нервов, что может привести к болезненным невромам и онемению.

Some see the gateway model as a way to illustrate the potential risk-heightening effect of vaping and going on to use combusted tobacco products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рассматривают модель шлюза как способ проиллюстрировать потенциальный повышающий риск эффект парения и дальнейшего использования сгоревших табачных изделий.

There is a high risk of impulsively taking part in activities potentially harmful to the self and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует высокий риск импульсивного участия в деятельности, потенциально вредной для себя и других.

Our staff are trained to be aware of the risk of conflicts and to report where actual or potential conflicts are identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш персонал прошел соответствующее обучение и располагает информацией о рисках возникновения конфликтов интересов; сотрудники должны уведомлять руководство в случае выявления потенциальных и реальных конфликтов.

Not only are such measures internationally unlawful, but they also increase, to an unknown extent, the risk to potential future victims of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры не только являются международно-противоправными, они также увеличивают - неизвестно, в какой степени, - риск для потенциальных будущих жертв терроризма.

Besides the general risk that any surgery bears, there is also a risk to the health of the mother's uterus, potentially limiting her ability to bear more children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо общего риска, который несет любая операция, существует также риск для здоровья матки матери, потенциально ограничивая ее способность вынашивать больше детей.

The risk associated with no incineration is potential spread of infectious diseases, or even no hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск, связанный с отсутствием сжигания, - это потенциальное распространение инфекционных заболеваний или даже отсутствие больниц.

Studies were small, had potential risks of bias and apparent benefits increased with risk of bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования были небольшими, имели потенциальные риски предвзятости и очевидные выгоды, увеличивающиеся вместе с риском предвзятости.

This serves both to attract potential mates and to make other male birds in the area aware of the risk of fighting a breeding competitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это служит как для привлечения потенциальных партнеров, так и для того, чтобы другие самцы птиц в этом районе знали о риске борьбы с конкурентами по размножению.

An organization may have an appetite for some types of risk and be averse to others, depending on the context and the potential losses or gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация может испытывать аппетит к некоторым видам риска и отвращение к другим, в зависимости от контекста и потенциальных потерь или выгод.

They were measured to have an 8-time potential health risk compared to the adult e-waste recycling workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были измерены, чтобы иметь 8-кратный потенциальный риск для здоровья по сравнению с взрослыми работниками по переработке электронных отходов.

The evidence was less consistent in regards to the potential association of circumcision with women's risk of HPV and HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные были менее последовательными в отношении потенциальной связи обрезания с риском ВПЧ и ВИЧ у женщин.

Food consumption: A potential health risk was also identified from the ingestion of contaminated seafood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи обнаружения ТБО в морской воде были более частыми в 1994 году, чем при анализе проб, отобранных в период с 1982 по 1985 год.

The statement that GM foods on the market pose no risk is subtly different from the statement that GMOs carry no potential risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что ГМО-продукты на рынке не представляют никакого риска, тонко отличается от утверждения о том, что ГМО не несут никакого потенциального риска.

Wall Street Journal called it an attractive high-risk-high-gain investment with novel growth potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл-Стрит Джорнел назвал нашу фирму привлекательным предприятием, рискованным, но доходным и обладающим большим потенциалом развития.

Risk potential is the same as for the underlying security, less the coupon payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал риска такой же, как и для базовой ценной бумаги, за вычетом выплаты купона.

Acrylamide is also a skin irritant and may be a tumor initiator in the skin, potentially increasing risk for skin cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акриламид также является раздражителем кожи и может быть инициатором опухоли в коже, потенциально повышая риск развития рака кожи.

After this, a trader will also need to estimate the potential profit for a particular trade or strategy the same way they determine the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого трейдер должен также оценить потенциальную прибыль для отдельной сделки или стратегии тем же способом, каким он оценивал риск.

The risk involved is clear from the outset, as is the potential return and that return can be achieved even if the contract only just expires in the money e. g. by a single pip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможный риск известен заранее, так же, как и потенциальная прибыль, причем эту прибыль можно получить даже в том случае, если опцион исполняется при цене, превышающей цену страйк всего на один пункт.

This stockpile had priority because of the potential for quick reduction of risk to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запас имел приоритетное значение из-за возможности быстрого снижения риска для сообщества.

A risk quotient value >1 signifies the likelihood or potential for adverse effects to occur, while those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение коэффициента риска >1 означает вероятность наступления неблагоприятных последствий, а коэффициент.

Flying without spacesuits exposed the cosmonauts to significant risk in the event of potentially fatal cabin depressurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полеты без скафандров подвергали космонавтов значительному риску в случае потенциально фатальной разгерметизации кабины.

Immersion of the head is not recommended in spas or hot tubs due to a potential risk of underwater entrapment from the pump suction forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайфилд-сквер, также известный как торговый центр Highfield Square, был торговым центром, расположенным в Монктоне, штат Нью-Брансуик, Канада.

There is also the added risk of hookworm infection during pregnancy and the potential to transfer diseases such as Chagas during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также дополнительный риск заражения анкилостомозом во время беременности и потенциальная возможность передачи таких заболеваний, как Шагас во время беременности.

Traders noting this relationship may have decided to go long or buy the market at this point as the potential reward far exceeded the risk in the trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры, заметившие эту ситуацию, могли открыть в этой точке длинную позицию, поскольку потенциальная прибыль далеко превышала риск сделки.

Commonly, protective boots are worn on the horse's front and hind legs to decrease the risk of potential injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно защитные сапоги надеваются на передние и задние ноги лошади, чтобы уменьшить риск потенциальной травмы.

This can help you find and remove potentially harmful or high-risk email, such as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет найти и удалить потенциально опасные электронные сообщения, например.

One inherent risk with NiMH chemistry is that overcharging causes hydrogen gas to form, potentially rupturing the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из неотъемлемых рисков, связанных с химией NiMH, заключается в том, что избыточный заряд приводит к образованию газообразного водорода, потенциально разрушающего клетку.

The 2029 risk of impact consequently dropped to zero, but later potential impact dates were still rated 1 on the Torino scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, риск столкновения в 2029 году снизился до нуля, но более поздние потенциальные даты столкновения по-прежнему оценивались в 1 балл по Туринской шкале.

While silver is potentially toxic to humans at high doses, the risk of serious harm from low doses, given over a short term, is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как серебро потенциально токсично для человека в высоких дозах, риск серьезного вреда от низких доз, полученных в течение короткого периода времени, невелик.

It took visionaries and risk takers to believe in the potential of this plot of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поверить в потенциал этого участка земли, нужны были дальновидные люди и люди, готовые рискнуть.

Of course, I also don't advocate concealing the potential risk by omitting to mention it; that's just wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх - один из наиболее изученных эмоциональных призывов в исследованиях коммуникации и социального влияния.

It is recommended that those who are at high risk of exposure be vaccinated before potential exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется, чтобы те, кто подвержен высокому риску заражения, были вакцинированы до потенциального заражения.

In March 2017, ING sold its stake in the loan, while retaining a potential risk in case of non-payment under the loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года ING продала свою долю в кредите, сохранив при этом потенциальный риск в случае невыплаты по кредиту.

He was viewed as a potential flight risk due to his 20 international flights in the prior 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривался как потенциальный риск для полетов из-за его 20 международных рейсов в предыдущие 18 месяцев.

The geological risk of not finding gas is low in resource plays, but the potential profits per successful well are usually also lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологический риск не найти газ низок в игре ресурсов, но потенциальная прибыль на успешную скважину обычно также ниже.

Drugs should be given only if the potential benefit justifies the potential risk to the infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства следует давать только в том случае, если потенциальная польза оправдывает потенциальный риск для ребенка.

From becoming sterile to high risk of liver failure and even strokes or heart attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с бесплодия и заканчивая высоким риском печёночной недостаточности, и даже инсультом и сердечным приступом.

Ask anyone who works in the stock market how to eliminate all risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите любого, кто работает на биржевом рынке, как исключить все риски.

Because that period of history is fraught with more peril than I was willing to risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, это время таит в себе еще больше опасности, чем я был готов рискнуть.

And when that day comes, potential buyers who don't care about you like I do will know that you're desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда этот день придет возможные покупатели, которые не станут заботиться о вас так, как я узнают, что вы в отчаянии.

We could not risk the lives of our own Sovereign citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не могли подвергать опасности граждан нашего Суверена.

This quantity is related to the potential dose of contaminant by multiplying it by the relevant contact rate, such as breathing rate, food intake rate etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта величина связана с потенциальной дозой загрязняющего вещества путем умножения ее на соответствующую скорость контакта, такую как частота дыхания, скорость приема пищи и т. д.

This depolarization triggers potassium plus ions in the cell to leave the cell due to the unbalance in the membrane potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деполяризация вызывает ионы калия плюс в клетке, чтобы покинуть клетку из-за дисбаланса в мембранном потенциале.

The scientific consensus is that the potential for large-scale effects, either through pathogenesis or ecological disruption, is extremely small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный консенсус состоит в том, что потенциал для крупномасштабных эффектов, будь то через патогенез или экологические нарушения, крайне мал.

A Transport Canada officer is on duty 24 hours a day, every day, to receive calls from airlines when they have a potential match with a specified person on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник службы транспорта Канады дежурит 24 часа в сутки, каждый день, чтобы принимать звонки от авиакомпаний, когда у них есть потенциальное совпадение с указанным человеком в списке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, risk , а также произношение и транскрипцию к «potential risk». Также, к фразе «potential risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information