Practicalities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- practicality [præktɪˈkælɪtɪ] сущ
- практичностьж, полезностьж(usability, utility)
- практицизмм(practicalness)
- практическая применимость(practical applicability)
-
| noun | |||
| практичность | practicality, pragmatism, moxie | ||
| практицизм | practicality, pragmatism | ||
- practicality сущ
- pragmatism
- utility
noun
- feasibility, practicability, viability, workability
- functionalism, functionality, serviceability, utility
- sense, common sense, realism, pragmatism
- practical details, nitty-gritty, nuts and bolts
impracticable, impractical, inapplicable, nonpractical, unusable, unworkable, useless
Practicalities the quality or state of being practical.
The VSKO determines most practicalities for schools, like the advised schedules per study field. |
VSKO определяет большинство практик для школ, таких как рекомендуемые графики для каждой области обучения. |
We were getting that bogged down in t'practicalities of this, that and t'other, we ended up thinking, |
Мы погрязли во всех этих мелочах, ни одно, так другое. В конце-концов мы стали думать. |
No specific practicalities on insulation to gain efficiency and no substantial increase in incentives. |
Никаких конкретных практических мер по изоляции для повышения эффективности и существенного увеличения стимулов не предпринималось. |
But WP policy is pragmatic enough to recognize that it needs to bend to practicalities. |
Но политика WP достаточно прагматична, чтобы признать, что она должна подчиняться практическим соображениям. |
But then he offered to... help out with practicalities. |
Но потом он предложил... помочь с мелочами жизни. |
The style originated as an adaptation of high fashion to the practicalities of rural life in the Western United States. |
Стиль возник как адаптация высокой моды к практичности сельской жизни на Западе Соединенных Штатов. |
Oswald... as painful as this is, we need to talk practicalities. |
Освальд... как бы больно это не было, нам нужно поговорить практически. |
Я полностью осознаю практичность. |
|
However, the practicalities of supplying hydrogen under field conditions resulted in the cancellation of the project. |
Однако практическая необходимость поставок водорода в полевых условиях привела к отмене проекта. |
The Secretariat could advise on the practicalities of such a step. |
Секретариат мог бы предоставить информацию о практических аспектах такого шага. |
No, Judith and I wanted merely to discuss, uh, practicalities. |
Нет, Джудит и я хотели лишь обсудить... вопросы быта. |
Each varied about the expected standards of care, transfer of ownership, and other practicalities stemming from the purpose of each. |
Каждый из них варьировался в отношении ожидаемых стандартов ухода, передачи права собственности и других практических аспектов, вытекающих из цели каждого. |
I'd be grateful if any further discussion beyond this point is about the practicalities of taking the matter forward, not on the substantive issue. |
Я был бы признателен, если бы любая дальнейшая дискуссия после этого пункта касалась практических аспектов продвижения вперед, а не существа вопроса. |
We're on a road trip.Drinking dr.Pepper is practically a requirement. |
У нас дорожное путешествие. Пить Доктора Пеппера - это почти что обязанность. |
Often, if the skill is being used in a common or practical way, people will consider it a craft instead of art. |
Часто, если навык используется обычным или практическим способом, люди будут считать его ремеслом, а не искусством. |
Lee defines pragma as the most practical type of love, not necessarily derived out of true romantic love. |
Ли определяет прагму как наиболее практичный тип любви, не обязательно происходящий из истинной романтической любви. |
Love is not practical. |
Любовь не практична. |
Carl von Linde was the first to patent and make a practical and compact refrigerator. |
Карл фон Линде был первым, кто запатентовал и сделал практичный и компактный холодильник. |
My mother practically beat the shit out of a woman in a parking lot... but apart from that, I'm fine. |
Мама почти избила женщину на стоянке, а в остальном всё хорошо. |
The commission and report were criticized by some for emphasizing pure mathematics in place of more traditional and practical considerations like arithmetic. |
Комиссия и доклад подверглись критике со стороны некоторых за то, что они сделали упор на чистую математику вместо более традиционных и практических соображений, таких как арифметика. |
Мэр и я практически выросли на этих барных стульях. |
|
The private sector has the skills, practical knowledge and the resources that can achieve real results. |
Частный сектор обладает навыками, практическими знаниями и ресурсами, которые могут обеспечить достижение реальных результатов;. |
Homer was a commissioner for enclosures, and drew up instructions for the surveyors carrying out the practical work involved. |
Гомер был комиссаром по делам огораживаний и составлял инструкции для землемеров, проводивших соответствующие практические работы. |
Heteroscedasticity is also a major practical issue encountered in ANOVA problems. |
Гетероскедастичность также является одной из основных практических проблем, возникающих в задачах ANOVA. |
But as it is, either our union must be consecrated and sealed by marriage, or it cannot exist: practical obstacles oppose themselves to any other plan. |
Но в этих обстоятельствах наш союз или должен быть освящен и закреплен церковью, или его не должно существовать вовсе; практически возможен только такой план. |
Mrs. Huddlestone was a little woman, not very attractive in appearance, clever in a social way, and eminently practical. |
Миссис Хадлстоун была маленькой, довольно невзрачной, но чрезвычайно пронырливой и практичной особой. |
Pension advocates hereafter appointed shall, as far as may be practicable, be barristers or advocates of good standing at the bar of any of the provinces of Canada. |
Пенсионные адвокаты, назначаемые в дальнейшем, должны быть, насколько это практически возможно, барристерами или адвокатами с хорошей репутацией в адвокатуре любой из провинций Канады. |
Literature championing the cause of citrus juice, therefore, had no practical impact. |
Таким образом, литература, отстаивающая причину появления цитрусовых соков, не имела никакого практического воздействия. |
It is not possible to view sterilization with enthusiasm when applied to any class of people…but what, I ask myself, is the practical alternative? |
Невозможно рассматривать стерилизацию с энтузиазмом применительно к любому классу людей...но какова, спрашиваю я себя, практическая альтернатива? |
A programming model, in contrast, does specifically imply the practical considerations of hardware and software implementation. |
Модель программирования, напротив, конкретно подразумевает практические соображения аппаратной и программной реализации. |
Это было чуть ли не во внутренней сводке. |
|
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
The polymerization can proceed via radical and ionic mechanisms, but only the latter has a wide practical application. |
Полимеризация может протекать по радикальному и ионному механизмам, но только последний имеет широкое практическое применение. |
From this point of view, the DOCSIS standard has failed to provide the promised practical interoperability for the end user. |
С этой точки зрения стандарт DOCSIS не смог обеспечить обещанную практическую совместимость для конечного пользователя. |
Whether, as a practical matter, this is worth considering, is a different matter, for the section below. |
Половина песен сравнивается с интроспективными жалобными композициями, которые мы видели на треках Blood on the Tracks. |
Langdon gave an exhausted smile and reminded her that it was she who deserved thanks-her ability to practically dislocate her shoulders had just saved them both. |
Лэнгдон послал ей вымученную улыбку и напомнил, что это она заслуживает благодарности, ее умение выворачивать суставы спасло им жизнь. |
Russia together with China approached the practical discussion of the global infrastructure project Ice Silk Road. |
Россия вместе с Китаем подошла к практическому обсуждению глобального инфраструктурного проекта Ice Silk Road. |
This test convinced the western Cherokee that he had created a practical writing system. |
Этот тест убедил западного Чероки в том, что он создал практическую систему письма. |
The VFDs are not practical for some Axial fans. |
VFDs непрактичны для некоторых осевых вентиляторов. |
The reforms must go hand in hand with, and in practical terms support, States in their development efforts. |
Реформы должны идти рука об руку с усилиями государств в целях развития, и на практике их поддерживать. |
And he's totally self-absorbed, while I do every single practical thing and make the money, and on top of that... |
А он полный эгоист. Я обеспечиваю наш быт, зарабатываю деньги, а хуже всего... |
Ultimately, this would have required too much logistical support to be practical in the field. |
В конечном счете это потребовало бы слишком большой материально-технической поддержки, чтобы быть практически осуществимым на местах. |
It was all a very silly practical joke. |
Это была очень глупая выходка. |
When manipulation proof mechanical locks and glass re-lockers are implemented as security measures, scoping is the most practical option. |
Когда механические замки доказательства манипуляции и стеклянные re-локеры снабжены как меры безопасности, scoping самый практически вариант. |
The format of the processes claimed in Diamond v. Diehr, Parker v. Flook, and Gottschalk v. Benson illustrate the concept and its practical application. |
Формат процессов, заявленных в Diamond v. Diehr, Parker v. Flook и Gottschalk v. Benson, иллюстрирует концепцию и ее практическое применение. |
Я хотела бы заняться чем-то более практичным. |
|
Or they say that demands for social equality, that demands for economic justice are impossible demands and impossible demands are just not practical. |
Или они говорят, что требования социального равенства, требования экономической справедливости-это невыполнимые требования, а невыполнимые требования просто непрактичны. |
Almost all linguistic theory has its origin in practical problems of descriptive linguistics. |
Внутренние записки Мердока направлены на поддержание Британской империи по доверенности с использованием американских ресурсов. |
Practically perfect people never permit sentiment to muddle their thinking. |
Безупречные люди не позволяют сентиментам омрачать их мысли. |
Although amyl nitrite is known for its practical therapeutic applications, the first documented case of recreational use was in 1964 during the disco era. |
Хотя амилнитрит известен своим практическим терапевтическим применением, первый документально подтвержденный случай рекреационного использования был зафиксирован в 1964 году в эпоху диско. |
It's a very rare bird - practically extinct - in England now, but all things are possible upon the moor. |
В Англии эта птица попадается теперь очень редко, в сущности она почти вымерла, но на таких болотах все возможно. |
Removal is not always practical, though, because they often grow in very large numbers on farms, taking advantage of the light brought about by mowing and grazing. |
Однако удаление не всегда практично, потому что они часто растут в очень больших количествах на фермах, пользуясь светом, вызванным скашиванием и выпасом. |
I practically had to crowbar him out the door to attend his own mother's funeral. |
Я едва не силой отправил его на похороны собственной матери. |
And presently he grew conscious that the gods had played a very good practical joke on him, and he laughed at himself mirthlessly. |
Постепенно до него дошло, что боги сыграли с ним знатную шутку, и он невесело усмехнулся. |
Practical application and statistics. |
Практическое применение и статистические данные. |
The truck camper is also becoming a very popular RV type in Australia, where rugged terrain makes them a practical choice. |
Грузовик-кемпер также становится очень популярным типом RV в Австралии, где пересеченная местность делает их практичным выбором. |
Aristotle's practical philosophy covers areas such as ethics, politics, economics, and rhetoric. |
Практическая философия Аристотеля охватывает такие области, как этика, Политика, Экономика и риторика. |
Practical items not already mentioned - cook kit, stove, container for water, a means of purifying it - are characteristically but not always taken in some form. |
Практические предметы, о которых мы еще не упоминали, - кухонный набор, плита, емкость для воды, средство ее очистки - характерны, но не всегда принимаются в той или иной форме. |
However, their beneficial potential is at its best when they are transparent, well targeted, and suitably designed for practical implementation. |
Однако их благотворный потенциал проявляется в лучшем случае, когда они прозрачны, хорошо нацелены и надлежащим образом разработаны для практической реализации. |
- (practical) joke - розыгрыш
- international practical salinity scale - международная практическая шкала солености
- practical politics - реальная политика
- for practical purposes - практически
- practical good - практическая польза
- practical instrument - практический инструмент
- more practical level - более практический уровень
- several years practical experience - несколько лет практического опыта
- isn't practical - не практично
- practical alternative - практическая альтернатива
- on the practical side - на практической стороне
- practical case study - практическое исследование
- practical knowledge for - практические знания для
- acquire practical knowledge - приобрести практические знания
- practical presentations - практические презентации
- smart and practical - умный и практичный
- practical layout - Практичная планировка
- practical clinical experience - практический клинический опыт
- for a practical - для практического
- provided practical and - при условии, практичные и
- practical standpoint - практическая точка зрения
- practical comfort - практический комфорт
- in practical - в практике
- practical ways - практические способы
- practical aspects - практические аспекты
- practical projects - практические проекты
- practical options - практические варианты
- both practical - практичное
- practical materials - практические материалы
- practical limitations - практические ограничения
